SlowingoГраматика
A1 24 / 32

Present Continuous англійською: що відбувається зараз

Present Continuous: I'm Working

На цій сторінці
  1. Мета уроку
  2. Головна ідея
  3. Українська та англійська
  4. Будова
  5. Вживання
  6. Типові помилки
  7. Пастки для україномовних
  8. Не плутай
  9. Правопис і вимова
  10. Золоте правило
  11. Вправи

Мета уроку

Після цього уроку ти зможеш сказати, що відбувається зараз і приблизно зараз (цього тижня, останнім часом), описати тимчасові ситуації та зміни, а також будувати заперечення і питання — за допомогою am / is / are + форма на -ing.

Головна ідея

Present Continuous (теперішній тривалий час) показує дію посередині: вона вже почалася, ще не закінчилася, вона триває. Уяви пряму трансляцію: ти натискаєш «play» і бачиш, як рухається дія. She's cooking. The kids are playing. It's raining.

Форма має дві частини, і першу ти вже знаєш: be (am / is / are) + дієслово із закінченням -ing — форма на -ing. Be показує, хто діє і що це теперішній час; -ing — що дія в процесі.

«Зараз» буває малим і великим. Це може бути ця секунда (I'm talking to you) або довший період навколо теперішнього моменту, який ще не закінчився (I'm reading a great book this week — навіть якщо книжка просто зараз лежить на столі). Відчуття завжди те саме: триває, тимчасово, не закінчилося.

Українська та англійська

Українською теперішній час один. Дієслово недоконаного виду «готую» означає і «готую просто зараз», і «готую щодня» — різницю показують слова зараз, щодня або сама ситуація. Англійською треба вибрати форму: дія в процесі — am / is / are + -ing, звичка — Present Simple (повне порівняння — у A1-23). Український вид (доконаний / недоконаний) — це не те саме, що англійський Continuous: вид каже, чи дія завершена, а Continuous — що вона триває саме в цей період.

УкраїнськаАнглійськаЩо змінюється
Я готую вечерю. Можна, я передзвоню?I'm cooking dinner. Can I call you back?дія зараз → am + -ing
Що ти робиш?What are you doing?українською без допоміжного дієслова, англійською are перед підметом
Дивись! Іде сніг.Look! It's snowing.українською підмет «сніг», англійською it
Темніє.It's getting dark.одне українське дієслово → it + is + getting + прикметник
Поки що я живу в батьків.I'm living with my parents at the moment.тимчасово → Continuous
Ціни знову ростуть.Prices are going up again.процес змін → Continuous

Будова

Стверджувальне речення (be + форма на -ing)

ПідметbeФорма на -ingСкорочення
IamworkingI'm working
you / we / theyareworkingyou're / we're / they're working
he / she / itisworkinghe's / she's / it's working

Заперечення (be + not + форма на -ing)

Підметbe + notФорма на -ing
I'm not (am not)working.
you / we / theyaren't / 're not (are not)working.
he / she / itisn't / 's not (is not)working.

Питання і короткі відповіді — став be перед підметом, як у A1-03.

beПідметФорма на -ingКороткі відповіді
AmIdoing this right?Yes, you are. / No, you aren't.
Areyouworking today?Yes, I am. / No, I'm not.
Isshesleeping?Yes, she is. / No, she isn't.

Спеціальні питання (питальне слово + допоміжне дієслово + підмет + основне дієслово, див. A1-16): What are you doing? Where is he going? Why are they laughing?

Правопис -ing

ПравилоПриклади
Більшість дієслів: + ingwork → working, eat → eating, play → playing
Дієслово закінчується на приголосний + e: прибираємо e, + ingmake → making, write → writing, come → coming
Але -ee, -ye і be: e залишаєтьсяsee → seeing, agree → agreeing, be → being
Один наголошений голосний + один приголосний у кінці: подвоюємо приголоснийsit → sitting, run → running, stop → stopping, begin → beginning
Не подвоюємо після двох голосних, після w / x / y і коли останній склад ненаголошенийrain → raining, fix → fixing, visit → visiting, open → opening
-ie → y + inglie → lying, die → dying, tie → tying
кінцеве -l після одного голосногоtravel → travelling (UK) / traveling (US)

Вживання

1Просто зараз

Дії, що відбуваються в момент мовлення. Часто з now, right now, at the moment, Look! і Listen!

I'm cooking dinner. Can I call you back?
UK: Я готую вечерю. Можна, я тобі передзвоню? — українською «готую» без жодної позначки, англійською am cooking
She's talking on the phone right now.
UK: Вона саме зараз розмовляє по телефону.
Look! It's snowing.
UK: Дивись! Іде сніг. — англійською підмет it
What are you doing?
UK: Що ти робиш? — are перед підметом
I'm looking for my keys.
UK: Я шукаю ключі.
Listen — the baby is crying.
UK: Послухай — дитина плаче.
"Are you listening to me?" "Yes, I am!"
UK: «Ти мене слухаєш?» «Так, слухаю!» — коротка відповідь: Yes, I am

2Приблизно зараз

Дії, що тривають у період навколо теперішнього моменту (today, this week, this month, these days), — не обов'язково саме в цю секунду.

I'm reading a really good book at the moment.
UK: Зараз я читаю дуже гарну книжку. — книжка може лежати на столі, але читання триває
We're painting the kitchen this week.
UK: Цього тижня ми фарбуємо кухню.
Is your brother still looking for a job?
UK: Твій брат досі шукає роботу?
She's learning Spanish these days.
UK: Останнім часом вона вчить іспанську.

3Тимчасові ситуації

Ситуації, які правдиві зараз, але триватимуть недовго.

I'm living with my parents at the moment.
UK: Поки що я живу з батьками. — тимчасово: Continuous; постійно було б I live
He's working from home this month.
UK: Цього місяця він працює з дому.
We're staying in a small hotel near the beach.
UK: Ми живемо в маленькому готелі біля пляжу. — тимчасово, на час відпочинку
My sister isn't eating meat this month.
UK: Цього місяця сестра не їсть м'яса.
The kids aren't going to school this week. It's a holiday.
UK: Цього тижня діти не ходять до школи. Канікули.

4Ситуації, що змінюються

Те, що змінюється, росте або розвивається, — часто з get (= ставати), grow, go up, go down, change, improve. Українською тут часто одне дієслово: «темніє», «старіє», «дорожчає».

It's getting dark.
UK: Темніє. — get = ставати; підмет it
Prices are going up again.
UK: Ціни знову ростуть.
My grandad is getting old.
UK: Мій дідусь старіє. — grandad (UK), granddad / grandpa (US)
The city is growing very fast.
UK: Місто дуже швидко росте.
Your English is improving!
UK: Твоя англійська стає дедалі кращою!

Типові помилки

❌I working now.
✅I'm working now. або I am working now.
Перед формою на -ing потрібне be (am / is / are).
❌She is work at the moment.
✅She is working at the moment.
Після be тут потрібна форма на -ing.
❌Do you working today?
✅Are you working today?
У питанні переставляємо be; do не потрібне.
❌He's runing in the park.
✅He's running in the park.
Один наголошений голосний + один приголосний → подвоюємо.
❌I'm writeing an email.
✅I'm writing an email.
Перед -ing прибираємо e.
❌The cat is lieing on the sofa.
✅The cat is lying on the sofa.
-ie → y + ing.
❌Is raining.
✅It's raining.
Англійському реченню потрібен підмет it.
❌I'm knowing the answer.
✅I know the answer.
Деякі дієслова (know, like, want…) зазвичай не вживаються в Continuous: див. A1-23.

Пастки для україномовних

1. Present Simple для дії, що відбувається зараз. Українське «Я розмовляю по телефону» — одна форма для «зараз» і «зазвичай». Тому хочеться сказати англійською так само, як про звичку. Але дія, яка триває в момент мовлення, потребує am / is / are + -ing.

⚠️Sorry, I can't talk. I drive.
✅Sorry, I can't talk. I'm driving.
I drive означає «я воджу машину» загалом, а не «я саме зараз за кермом».
⚠️"Where's Taras?" "He has a shower."
✅"He's having a shower."
He has a shower — це звичка; дія триває зараз → Continuous.

2. «Іде дощ», «світить сонце» без it. Українською підмет у таких реченнях — сам дощ чи сонце, або його немає взагалі («Темніє»). Англійською про погоду й зміни навколо говоримо з підметом it.

❌Now is snowing in Lviv.
✅It's snowing in Lviv now.
❌Is getting late, let's go home.
✅It's getting late, let's go home.

3. Be без -ing. Дехто пам'ятає, що потрібне be, але залишає дієслово в базовій формі. Обидві частини обов'язкові: be + форма на -ing.

❌My parents are travel in Italy this month.
✅My parents are travelling in Italy this month.

4. Порядок слів у питанні. Українське питання не змінює порядку слів: «Куди ти йдеш?». Англійською am / is / are стоїть перед підметом.

❌Where you are going?
✅Where are you going?
❌Why she is laughing?
✅Why is she laughing?

Не плутай

Present Continuous і Present Simple — Continuous — це пряма трансляція того, що відбувається; Simple — розпорядок і те, що правдиве завжди або загалом. Повне порівняння — у A1-23.

She's working in the garden.
UK: Вона працює в саду. — зараз
She works in a hospital.
UK: Вона працює в лікарні. — її робота, загальна правда; українською та сама форма «працює»

Present Continuous про майбутнє — I'm meeting Sam tomorrow — та сама форма, але йдеться про домовленість на майбутнє. Це інше вживання: див. A2-05.

I'm having lunch.
UK: Я обідаю. — зараз
I'm having lunch with Sam on Friday.
UK: У п'ятницю я обідаю із Семом. — план на майбутнє: див. A2-05

be + прикметник і be + форма на -ing — Обидві конструкції починаються з be, але форма на -ing показує дію в процесі.

The children are quiet.
UK: Діти тихі. — опис
The children are sleeping.
UK: Діти сплять. — дія в процесі

Правопис і вимова

  • -ing вимовляємо /ɪŋ/: голосний короткий, як українське «и», а в кінці один носовий звук /ŋ/ — задня частина язика торкається піднебіння, і повітря йде через ніс. Після нього немає «г» чи «к»: working /ˈwɜːkɪŋ/ (UK), /ˈwɝːkɪŋ/ (US). Не вимовляй закінчення як окремі «н» + «г».
  • Скорочення в мовленні — норма: I'm, you're, she's, it's, we're, they're; isn't, aren't. Заперечних форм дві: she isn't working = she's not working. Але з I — лише I'm not.
  • У питанні are зазвичай звучить слабко, з нейтральним звуком /ə/: What are you doing? /ˈwɒt ə jə ˈduːɪŋ/ (UK). Українською ненаголошені голосні ми вимовляємо чітко, а тут їх треба «ковтати».
  • Подвоєння залежить від наголосу: begin → beginning (наголос на останньому складі), але visit → visiting (наголос на першому).
  • У британській англійській кінцеве l після одного голосного подвоюємо (travelling, cancelling), в американській зазвичай ні (traveling, canceling).

Золоте правило

am / is / are + форма на -ing = дія в процесі: зараз, приблизно зараз, тимчасово або в процесі змін. Ніколи не забувай про be і перевіряй правопис -ing. Українське «готую», «читаю», «живу» англійською може бути двома різними формами — питай себе: це пряма трансляція чи звичка?

Вправи

A. Форма

Встав дієслово в правильній формі.

  1. I (watch) TV right now.
  2. She (not / work) today.
  3. they (sleep)?
  4. Напиши форму на -ing: swim
  5. Напиши форму на -ing: drive
  6. Напиши форму на -ing: lie
  7. Напиши форму на -ing: play

B. Значення

Визнач, що описує речення. Відповідай англійською: now, around now, temporary або changing.

  1. Зараз, приблизно зараз, тимчасово чи зміна? "Prices are going up."
  2. Зараз, приблизно зараз, тимчасово чи зміна? "Shh! The baby is sleeping."
  3. Зараз, приблизно зараз, тимчасово чи зміна? "I'm staying with my aunt this month."
  4. "Is it raining?" "No, it ."

C. Знайди помилку

Виправ помилку. Якщо речення правильне, напиши correct.

  1. He reading a book.
  2. Do you listening to me?
  3. We're siting in the garden.
  4. They're playing football in the park.

D. У контексті

Доповни діалог. Встав дієслова з дужок у правильній формі.

A phone call
Mum: Hi, Lily! What 16 you doing?
Lily: I 17 (study) for my exam. And Dad 18 (cook) dinner.
Mum: Is your brother at home?
Lily: Yes, but he 19 (not / study). He 20 (play) computer games!
Mum: Typical! And how is the weather there?
Lily: Terrible. It 21 (rain) and it 22 (get) cold.

E. Твоя черга

Напиши англійською кілька речень про те, що відбувається зараз.

  1. Напиши три речення про те, що просто зараз роблять люди поруч із тобою.
  2. Напиши два речення про щось тимчасове у твоєму житті цього місяця.

F. Змішане повторення

Повтори матеріал попередніх уроків.

  1. A1-13 Заперечення і питання в Present Simple: don't, doesn't, do, does
    your father work at the weekend?
  2. A1-20 Прийменники часу at, on, in англійською: о шостій, у понеділок, у травні
    Обери правильну відповідь: My course starts … Monday.
  3. A1-21 Прийменники місця і руху англійською: in, on, at, into, across, through
    Обери правильну відповідь: Let's go … now.
Відповіді

A. Форма

  1. am watching / 'm watching
  2. isn't working / 's not working / is not working
  3. Are … sleeping
  4. swimming
  5. driving
  6. lying
  7. playing

B. Значення

  1. changing
  2. now
  3. temporary / around now
  4. isn't / 's not

C. Знайди помилку

  1. He is reading a book. / He's reading a book.
  2. Are you listening to me?
  3. We're sitting in the garden.
  4. ✓ They're playing football in the park.

D. У контексті

  1. are
  2. 'm studying / am studying
  3. is cooking / 's cooking
  4. isn't studying / 's not studying / is not studying
  5. is playing / 's playing
  6. 's raining / is raining
  7. 's getting / is getting

E. Твоя черга

  1. My sister is watching TV. My dad is working in his room. The neighbours are talking outside.
  2. I'm doing a cooking course. I'm not drinking coffee this month.

F. Змішане повторення

  1. Does
  2. on
  3. home
Додаток для AndroidНавчайтеся на ходу Google Play