Present Continuous (ঘটমান বর্তমান): I'm Working — সহজ বাংলায়
Present Continuous: I'm Working
এই পাতায়
লক্ষ্য
এই পাঠের পর আপনি am / is / are + -ing রূপ দিয়ে বলতে পারবেন এখন আর এই সময়টায় (এই সপ্তাহে, আজকাল) কী হচ্ছে, অস্থায়ী আর বদলে যাওয়া অবস্থার বর্ণনা দিতে পারবেন, আর না-বাচক বাক্য ও প্রশ্ন বানাতে পারবেন।
মূল ধারণা
Present Continuous (ঘটমান বর্তমান) একটা কাজকে দেখায় মাঝপথে: কাজটা শুরু হয়েছে, এখনো শেষ হয়নি, চলছে। একটা লাইভ ভিডিও ভাবুন: প্লে টিপলেন, আর দেখছেন কাজটা চলছে। She's cooking. The kids are playing. It's raining.
কাঠামোর দুটো অংশ, আর প্রথমটা আপনি আগেই জানেন: be (am / is / are) + -ing যুক্ত ক্রিয়া, মানে -ing রূপ। Be বলে কে করছে আর যে এটা বর্তমান; -ing বলে কাজটা চলছে।
"এখন" ছোটও হতে পারে, বড়ও হতে পারে। হতে পারে এই মুহূর্ত (I'm talking to you), আবার হতে পারে এখনকার আশপাশের একটা লম্বা সময়, যা এখনো শেষ হয়নি (I'm reading a great book this week — বইটা এই মুহূর্তে টেবিলে পড়ে থাকলেও)। অনুভূতিটা সবসময় এক: চলছে, অস্থায়ী, শেষ হয়নি।
বাংলা ও ইংরেজি
সুখবর: বাংলাতেও ঘটমান বর্তমান আছে — "করছি", "খাচ্ছে", "পড়ছেন" — আর ব্যবহারও অনেকটা একই: এখন চলছে এমন কাজ, এই সপ্তাহে চলছে এমন কাজ, বদলে যাওয়া অবস্থা ("অন্ধকার হয়ে আসছে")। তফাত হলো কাঠামোয়। বাংলায় পুরো অর্থটা থাকে ক্রিয়ার এক শব্দে (-ছি / -ছে / -ছেন); ইংরেজিতে লাগে দুটো অংশ: am / is / are + -ing। তাই am / is / are বাদ পড়ে যাওয়া খুব সহজ। প্রশ্নে বাংলা শুধু "কি" যোগ করে বা প্রশ্নবোধক শব্দ বসায়, শব্দক্রম বদলায় না; ইংরেজিতে be চলে আসে subject-এর আগে। আর সাবধান: বাংলায় "বুঝতে পারছি", "মনে পড়ছে"-র মতো অবস্থার কথাতেও -ছি / -ছে চলে, কিন্তু ইংরেজিতে know, understand, remember-এর মতো ক্রিয়া সাধারণত continuous-এ বসে না।
| বাংলা | ইংরেজি | কী বদলায় |
|---|---|---|
| আমি রান্না করছি। | I'm cooking. | এক শব্দ → দুই অংশ: am + cooking |
| ও ফোনে কথা বলছে। | She's talking on the phone. | is লাগবেই |
| আপনি কী করছেন? | What are you doing? | প্রশ্নে are আসে you-এর আগে |
| আপনি কি শুনছেন? | Are you listening? | "কি" → are সামনে |
| ও আজ অফিসে যাচ্ছে না। | She isn't going to work today. | "না" → isn't |
| এই সপ্তাহে আমরা রান্নাঘর রং করছি। | We're painting the kitchen this week. | একই রকম: এই সময়টায় চলছে |
| বৃষ্টি হচ্ছে। | It's raining. | বাংলায় কর্তা "বৃষ্টি"; ইংরেজিতে কর্তা it |
| আমি বুঝতে পারছি। | I understand. | অবস্থা: বাংলায় -ছি, ইংরেজিতে Present Simple (দেখুন A1-23) |
গঠন
হ্যাঁ-বাচক (be + -ing রূপ)
| Subject | be | -ing রূপ | সংক্ষিপ্ত রূপ |
|---|---|---|---|
| I | am | working | I'm working |
| you / we / they | are | working | you're / we're / they're working |
| he / she / it | is | working | he's / she's / it's working |
না-বাচক (be + not + -ing রূপ)
| Subject | be + not | -ing রূপ |
|---|---|---|
| I | 'm not (am not) | working. |
| you / we / they | aren't / 're not (are not) | working. |
| he / she / it | isn't / 's not (is not) | working. |
প্রশ্ন আর ছোট উত্তর — be-কে subject-এর আগে আনুন, ঠিক A1-03-এর মতো।
| be | Subject | -ing রূপ | ছোট উত্তর |
|---|---|---|---|
| Am | I | doing this right? | Yes, you are. / No, you aren't. |
| Are | you | working today? | Yes, I am. / No, I'm not. |
| Is | she | sleeping? | Yes, she is. / No, she isn't. |
Wh- প্রশ্ন (প্রশ্নবোধক শব্দ + সহায়ক ক্রিয়া + subject + মূল ক্রিয়া, দেখুন A1-16): What are you doing? Where is he going? Why are they laughing?
-ing-এর বানান
| নিয়ম | উদাহরণ |
|---|---|
| বেশিরভাগ ক্রিয়া: + ing | work → working, eat → eating, play → playing |
| শেষে ব্যঞ্জন + e: e বাদ দিন, + ing | make → making, write → writing, come → coming |
| কিন্তু -ee, -ye আর be: e থাকে | see → seeing, agree → agreeing, be → being |
| শেষে জোরওয়ালা একটা স্বরবর্ণ + একটা ব্যঞ্জনবর্ণ: ব্যঞ্জনটা দুবার | sit → sitting, run → running, stop → stopping, begin → beginning |
| দুটো স্বরবর্ণের পরে, w / x / y-এর পরে, বা শেষ অক্ষরে জোর না থাকলে দুবার নয় | rain → raining, fix → fixing, visit → visiting, open → opening |
| -ie → y + ing | lie → lying, die → dying, tie → tying |
| একটা স্বরবর্ণের পরে শেষের -l | travel → travelling (UK) / traveling (US) |
ব্যবহার
১ঠিক এখন
কথা বলার মুহূর্তে যে কাজ চলছে। now, right now, at the moment, Look! আর Listen!-এর মতো শব্দ প্রায়ই আসে।
২এখনকার আশপাশের সময়
এখনকার আশপাশের একটা সময়ে (today, this week, this month, these days) যে কাজ চলছে — ঠিক এই মুহূর্তে না-ও হতে পারে। বাংলাতেও ঠিক একইভাবে -ছি চলে ("এই সপ্তাহে রং করছি")।
৩অস্থায়ী অবস্থা
যে অবস্থা এখন সত্যি, কিন্তু বেশি দিন থাকবে না।
৪বদলে যাওয়া অবস্থা
যা বদলাচ্ছে, বাড়ছে বা উন্নত হচ্ছে — প্রায়ই get (= হয়ে যাওয়া), grow, go up, go down, change, improve-এর সঙ্গে।
সাধারণ ভুল
বাংলাভাষীদের জন্য ফাঁদ
১. এক শব্দের "করছি" → be বাদ পড়া। বাংলায় "ঘুমাচ্ছে", "পড়ছি"-র মধ্যেই পুরো অর্থ। তাই ইংরেজিতে শুধু -ing রূপটা বসে, am / is / are হারিয়ে যায়। ইংরেজিতে দুটো অংশই লাগবে।
২. "কোথায় যাচ্ছেন?" → Where you are going? বাংলায় প্রশ্নবোধক শব্দ বাক্যের ভেতরে বসে, আর বাকি ক্রম সাধারণ বাক্যের মতোই থাকে। তাই অনেকে ইংরেজিতেও are-কে জায়গা থেকে সরান না। ইংরেজিতে প্রশ্নবোধক শব্দের পরে আগে be, তারপর subject।
৩. "বুঝতে পারছি", "মনে পড়ছে" → continuous। বাংলায় অবস্থার কথাতেও -ছি / -ছে খুব স্বাভাবিক: "প্রশ্নটা বুঝতে পারছি না", "আমাকে চিনতে পারছেন?"। কিন্তু ইংরেজিতে understand, know, remember, need-এর মতো ক্রিয়া কোনো চলমান কাজ নয়, অবস্থা; তাই সাধারণত Present Simple-এ বসে। দেখুন A1-23। (I am not understanding দক্ষিণ এশীয় ইংরেজিতে বেশ শোনা যায়, তবে আন্তর্জাতিকভাবে আড়ষ্ট লাগে।)
৪. "সকাল থেকে অপেক্ষা করছি" → I am waiting since… বাংলায় "থেকে" + ঘটমান বর্তমান একদম স্বাভাবিক: "আমি দশটা থেকে অপেক্ষা করছি"। কিন্তু ইংরেজিতে কাজটা কবে শুরু হয়েছে বা কতক্ষণ ধরে চলছে বললে Present Continuous চলে না; লাগে Present Perfect (have waited) বা Present Perfect Continuous (have been waiting)। এখন শুধু এটুকু মনে রাখুন; বিস্তারিত পরে, A2-18 আর B1-01-এ।
গুলিয়ে ফেলবেন না
Present Continuous আর Present Simple — Continuous হলো এখনকার লাইভ ভিডিও; Simple হলো রুটিন আর সাধারণভাবে সত্য কথার জন্য। বাংলাতেও তফাত আছে: "করছে" আর "করে"। পুরো তুলনা দেখুন A1-23-এ।
ভবিষ্যতের জন্য Present Continuous — I'm meeting Sam tomorrow-এ একই রূপ, কিন্তু কথা হচ্ছে একটা ঠিক করা পরিকল্পনা নিয়ে। এটা আলাদা ব্যবহার: দেখুন A2-05। বাংলায় এখানে সাধারণত ভবিষ্যৎ রূপ আসে ("খাব")।
be + বিশেষণ আর be + -ing রূপ — দুটোই শুরু হয় be দিয়ে, কিন্তু -ing রূপ একটা চলমান কাজ দেখায়।
বানান ও উচ্চারণ
- -ing-এর উচ্চারণ /ɪŋ/ — শেষে একটাই নাসিক্য ধ্বনি /ŋ/, sing-এর মতো: জিভের পেছনের অংশ নরম তালুতে উঠে হাওয়া নাক দিয়ে বেরোয়। প্রচলিত ইংরেজিতে এর পরে আলাদা শক্ত /g/ নেই: working /ˈwɜːkɪŋ/ (UK), /ˈwɝːkɪŋ/ (US)। আবার শেষটা শুধু /n/-ও নয়: জিভের ডগা ওপরে ওঠে না।
- working-এর শুরুর /w/: ঠোঁট গোল করে সামনে আনুন, দাঁত ঠোঁট ছোঁবে না। এটা ভ নয়, /v/-ও নয়।
- সংক্ষিপ্ত রূপ কথায় স্বাভাবিক: I'm, you're, she's, it's, we're, they're; isn't, aren't। না-বাচকের দুটো রূপ আছে: she isn't working = she's not working। কিন্তু I-এর জন্য শুধু I'm not।
- প্রশ্নে are সাধারণত দুর্বল: দ্রুত কথায় What are you doing?-এর are প্রায় শোনাই যায় না, খুব ছোট /ə/ হয়ে যায়।
- ব্যঞ্জন দুবার হবে কি না, তা নির্ভর করে জোরের ওপর: begin → beginning (জোর শেষ অক্ষরে), কিন্তু visit → visiting (জোর প্রথম অক্ষরে)।
- ব্রিটিশ ইংরেজিতে একটা স্বরবর্ণের পরে শেষের l দুবার হয় (travelling, cancelling); আমেরিকান ইংরেজিতে সাধারণত হয় না (traveling, canceling)।
সোনালি নিয়ম
am / is / are + -ing রূপ = চলমান কাজ: এখন, এখনকার আশপাশে, অস্থায়ী বা বদলাচ্ছে এমন। বাংলার "করছি" এক শব্দ হলেও ইংরেজিতে be কখনো বাদ দেবেন না, আর -ing-এর বানান দেখে নিন।
অনুশীলন
A. গঠন
বন্ধনীর ক্রিয়াটির সঠিক রূপ লিখুন।
-
I (watch) TV right now.
-
She (not / work) today.
-
they (sleep)?
-
-ing রূপটি লিখুন: swim
-
-ing রূপটি লিখুন: drive
-
-ing রূপটি লিখুন: lie
-
-ing রূপটি লিখুন: play
B. অর্থ
বাক্যটি কোন অর্থে ব্যবহার হয়েছে, তা ইংরেজিতে লিখুন: now (এখন), around now (এখনকার আশপাশে), temporary (অস্থায়ী) নাকি changing (বদলাচ্ছে)।
-
Now, around now, temporary নাকি changing? "Prices are going up."
-
Now, around now, temporary নাকি changing? "Shh! The baby is sleeping."
-
Now, around now, temporary নাকি changing? "I'm staying with my aunt this month."
-
"Is it raining?" "No, it ."
C. ভুল খুঁজুন
ভুলটি ঠিক করুন। বাক্যটি ঠিক থাকলে correct লিখুন।
-
He reading a book.
-
Do you listening to me?
-
We're siting in the garden.
-
They're playing football in the park.
D. প্রসঙ্গে
ফোনালাপটি পূর্ণ করুন। বন্ধনী থাকলে সেই ক্রিয়ার সঠিক রূপ লিখুন।
Mum: Hi, Lily! What 16 you doing?
Lily: I 17 (study) for my exam. And Dad 18 (cook) dinner.
Mum: Is your brother at home?
Lily: Yes, but he 19 (not / study). He 20 (play) computer games!
Mum: Typical! And how is the weather there?
Lily: Terrible. It 21 (rain) and it 22 (get) cold.
E. এবার আপনার পালা
এখন আর এই মাসে আপনার চারপাশে কী চলছে, তা ইংরেজিতে লিখুন।
-
আপনার আশপাশের মানুষেরা এই মুহূর্তে কী করছেন, তা নিয়ে তিনটি বাক্য লিখুন।
-
এই মাসে আপনার জীবনের অস্থায়ী কোনো ব্যাপার নিয়ে দুটি বাক্য লিখুন।
F. মিশ্র পুনরালোচনা
আগের পাঠগুলো ঝালিয়ে নিন।
-
A1-13 Present Simple-এ না-বাচক ও প্রশ্ন: don't, doesn't, do, does — সহজ বাংলায় your father work at the weekend?
-
A1-20 সময় বোঝাতে At, On, In-এর ব্যবহার — সহজ বাংলায় সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: My course starts … Monday.
-
A1-21 In, On, At আর Into, Across, Through — জায়গা ও গতির Preposition সহজ বাংলায় সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: Let's go … now.
উত্তরমালা
A. গঠন
- am watching / 'm watching
- isn't working / 's not working / is not working
- Are … sleeping
- swimming
- driving
- lying
- playing
B. অর্থ
- changing
- now
- temporary / around now
- isn't / 's not
C. ভুল খুঁজুন
- He is reading a book. / He's reading a book.
- Are you listening to me?
- We're sitting in the garden.
- ✓ They're playing football in the park.
D. প্রসঙ্গে
- are
- 'm studying / am studying
- is cooking / 's cooking
- isn't studying / 's not studying / is not studying
- is playing / 's playing
- 's raining / is raining
- 's getting / is getting
E. এবার আপনার পালা
- My sister is watching TV. My dad is working in his room. The neighbours are talking outside.
- I'm doing a cooking course. I'm not drinking coffee this month.
F. মিশ্র পুনরালোচনা
- Does
- on
- home
