পুনরালোচনা: Participle Clause, Passive আর Verb Patterns — সহজ বাংলায়
Review: Participles, Passives and Verb Patterns
এই পাতায়
এই রিভিউতে যা আছে
লক্ষ্য
এই পুনরালোচনার পর আপনি B2-10 থেকে B2-18-এর কাঠামোগুলোর মধ্যে আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে ঠিকটা বেছে নিতে পারবেন: participle clause, have / get something done, reporting passive, passive to-infinitive আর -ing রূপ, reporting verb, -ing বা to-তে অর্থ বদলায় এমন ক্রিয়া, would / will / always দিয়ে অভ্যাস, আর অতীত থেকে দেখা ভবিষ্যৎ।
আমরা যা শিখেছি
| পাঠ | মূল বিষয় | মূল উদাহরণ |
|---|---|---|
| B2-10 | Participle clause: -ing = একই সময় বা কারণ; having + past participle = আগেই শেষ; when + past participle = passive অর্থ। লুকোনো কর্তা হলো মূল বাক্যের কর্তা। | Having finished the report, he switched off his laptop and went home. |
| B2-11 | Causative (কাউকে দিয়ে করানো): have / get + object + past participle = অন্য কেউ আপনার জন্য কাজটা করে, বা ঘটনাটা আপনার সঙ্গে ঘটে। have someone do, get someone to do। | I had my phone stolen on the train. |
| B2-12 | Reporting passive: It is said that + clause, বা subject + is said + to-infinitive (to do / to be doing = একই সময়; to have done = আগে)। | The suspect is believed to have left the country. |
| B2-13 | আরও passive: to-infinitive নেওয়া ক্রিয়ার পরে to be done, -ing নেওয়া ক্রিয়া আর preposition-এর পরে being done; দুই কর্মের আর prepositional verb-এর passive; get + past participle। | She hates being told what to do. |
| B2-14 | Reporting verb আর তাদের কাঠামো: to (offer, refuse), object + to (advise, warn), -ing (admit, deny, suggest), preposition + -ing (apologise for, accuse sb of), that (explain, complain)। | She denied posting the photo. |
| B2-15 | remember, forget, stop, try: -ing তাকায় কাজটার নিজের দিকে; to সামনের দিকে দেখায় — একটা দায়িত্ব, উদ্দেশ্য বা চেষ্টা। | We stopped to buy some water on the way. |
| B2-16 | regret, mean, go on, need, like: to সামনের দিকে (এখনকার খারাপ খবর, ইচ্ছা, পরের ধাপ); -ing কাজটার নিজের দিকে। জিনিস needs doing। | He started as a waiter and went on to open three restaurants. |
| B2-17 | অভ্যাস: স্বভাবগত কাজে will (বর্তমান) আর would (অতীত); অতীতের অবস্থায় used to; বিরক্তিকর অভ্যাসে always + -ing আর জোর দেওয়া will / would। | Every Friday, my dad would bring home pizza. |
| B2-18 | Future in the past: was going to (পরিকল্পনা, প্রায়ই বদলে যাওয়া), would (অতীত থেকে দেখা ভবিষ্যৎ), was about to (এক সেকেন্ড আগে)। | I was going to call you, but my phone died. |
গুরুত্বপূর্ণ তুলনা
doing, having done আর when done B2-10 — একই সময়, আগেই শেষ, নাকি passive অর্থ? বাংলায় মোটামুটি এই তিনটে কাজ করে অসমাপিকা ক্রিয়া ("শ্বাস নিয়ে", "করতে করতে"), "… করার পর" আর "… করা হলে"।
- যাচাই: একই সময় বা কারণ → -ing। প্রথম কাজটা আগেই শেষ → having + past participle। কাজটা কর্তার ওপর হয় → when + past participle। আর সবসময় দেখুন: মূল বাক্যের কর্তা কি সত্যিই participle-এর কাজটা করছে?
I had it done, I had done it আর it got done B2-11, B2-13 — কাজটা করল কে? বাংলায় তফাতটা ক্রিয়াতেই থাকে: "ধোয়ালাম / ধুইয়ে নিলাম" বনাম "ধুয়েছিলাম" বনাম "নষ্ট হয়ে গেল"।
- যাচাই: have / get আর past participle-এর মাঝে object → অন্য কেউ আপনার জিনিসে কাজটা করেছে। মাঝে object ছাড়া had + past participle → past perfect: আপনি নিজে করেছেন। object ছাড়া get + past participle → get-passive: কর্তা নিজেই কাজটা পেয়েছে।
It is said that আর He is said to — আর to be বনাম to have been B2-12 — দুটো কাঠামো; to-infinitive-এর রূপ সময় দেখায়। বাংলায় "শোনা যায় / বলা হয়, ও …" — একটাই কাঠামো।
- যাচাই: It দিয়ে শুরু → that + পূর্ণ clause। মানুষ বা জিনিস দিয়ে শুরু → to-infinitive। একই সময় → to be / to do; আগে → to have done। দুটো কাঠামো মেশাবেন না (He is said that…)।
suggest আর advise B2-14 — শুধু একটার পরেই মানুষ + to-infinitive বসে।
- যাচাই: ক্রিয়ার ঠিক পরে একজন মানুষ, তারপর to বসানো যায়? advise, warn, remind, ask → হ্যাঁ। suggest → কখনো না: -ing বা that + কেউ + (should) + base form।
-ing নাকি to: স্মৃতি নাকি কাজ, শেষ নাকি উদ্দেশ্য, একই কাজ নাকি পরের ধাপ B2-15, B2-16
- যাচাই: কাজটা কি মূল ক্রিয়ার পরে আসে — একটা দায়িত্ব, উদ্দেশ্য, পরের ধাপ? → to। নাকি কাজটা নিজেই — একটা স্মৃতি, শেষ হওয়া বা চলতে থাকা কাজ, একটা পরীক্ষা? → -ing।
needs doing আর needs to do B2-13, B2-16 — কাজটা করছে কে? বাংলায় দুটোই "দরকার"।
- যাচাই: জিনিস subject, কাজটা তার ওপর হয় → needs + -ing (বা needs to be done)। মানুষ নিজে কাজটা করবে → need to do।
would: অভ্যাস, অতীত থেকে ভবিষ্যৎ (আর conditional) B2-17, B2-18 — প্রসঙ্গই ঠিক করে দেয়। বাংলায় অভ্যাস আর কাল্পনিক অবস্থা দুটোই "-ত / -তাম" ("ভুলে যেত", "খেতাম"), আর অতীত থেকে দেখা ভবিষ্যৎ "যাবে"; ইংরেজিতে তিনটেই would।
- যাচাই: অতীতে বারবার (every year, every evening) → অভ্যাস। knew, thought, promised, said-এর পরে → অতীত থেকে দেখা ভবিষ্যৎ। if + past-এর পরে → কাল্পনিক।
would আর used to B2-17 — কাজ নাকি অবস্থা? বাংলায় দুটোই "-তাম / -তেন"।
- যাচাই: দীর্ঘস্থায়ী অতীত অবস্থা (be, have, live, know, like) → used to (বা Past Simple), would নয়। অতীতে বারবার করা কাজ → would বা used to।
was going to আর was about to B2-18 — পরিকল্পনা, নাকি এক সেকেন্ড আগে?
- যাচাই: কয়েক দিন বা মাস আগের পরিকল্পনা (প্রায়ই বাতিল) → was going to। ঘটতে যাচ্ছিল ঠিক তখনই → was about to।
সাধারণ ভুল
বাংলাভাষীদের জন্য ফাঁদ
১. "পৌঁছাতেই বৃষ্টি শুরু হলো" → Reaching home, it started to rain. বাংলার "-তেই", "-লে" রূপে দুই অংশের কর্তা আলাদা হতে পারে: "বাড়ি পৌঁছাতেই ঝমঝমিয়ে বৃষ্টি শুরু হলো" — পৌঁছালাম আমি, শুরু হলো বৃষ্টি। ইংরেজি participle clause-এ তা চলে না — লুকোনো কর্তা হলো মূল বাক্যের কর্তা। কর্তা আলাদা হলে পূর্ণ clause লিখুন। B2-10
২. "ফোনটা সারিয়ে নিলাম" → I repaired my phone. বাংলায় "সারানো" আর "সারিয়ে নেওয়া"-র তফাত খুব সূক্ষ্ম, আর কথায় প্রায়ই "ফোনটা সারালাম" বলি, যদিও সারিয়েছে দোকানের মিস্ত্রি। ইংরেজিতে I repaired মানে আপনি নিজে সারিয়েছেন। B2-11
৩. "শোনা যাচ্ছে যে…" → It is heard that. বাংলায় গুজব বা খবর বলতে "শোনা যাচ্ছে" খুব চলে। দক্ষিণ এশীয় ইংরেজিতে It is heard that… প্রচলিত, কিন্তু আন্তর্জাতিক ইংরেজিতে reporting passive সাধারণত said, reported, believed, thought দিয়ে। B2-12
৪. এক "অস্বীকার", দুই ক্রিয়া. "ও আসতে অস্বীকার করল" (রাজি হলো না) আর "ও জানার কথা অস্বীকার করল" (বলল জানে না) — বাংলায় দুটোতেই "অস্বীকার"। ইংরেজিতে প্রথমটা refuse to, দ্বিতীয়টা deny + -ing। B2-14
৫. অতীতের সবকিছুতে would. বাংলায় "দাদু (নানা) একটা গ্রামের স্কুলে প্রধান শিক্ষক ছিলেন, রোজ সাইকেলে স্কুলে যেতেন" — গল্পে অবস্থা আর অভ্যাস পাশাপাশি চলে। অভ্যাসের জন্য would শিখে অনেকে অবস্থার জন্যও would বসান। be, have, live, know-এর মতো অবস্থায় used to বা Past Simple। B2-17
সোনালি নিয়মগুলো
- B2-10 Participle clause তার কর্তা ধার করে মূল বাক্য থেকে, তাই নিশ্চিত হোন যে সেই কর্তাই সত্যিই কাজটা করছে। -ing = একই সময় বা কারণ; having + past participle = আগেই শেষ; when + past participle = passive অর্থ।
- B2-11 অন্য কেউ আপনার জন্য কাজটা করে, বা ঘটনাটা আপনার সঙ্গে ঘটে: have / get + object + past participle। মানুষটির নাম বলতে: have someone do, get someone to do।
- B2-12 দুটো কাঠামো: It is said that + clause, বা Subject + is said + to-infinitive। to-infinitive-এর রূপ সময় দেখে বাছুন: to do / to be doing (একই সময়), to have done / to have been doing (আগে)।
- B2-13 Passive সব জায়গায় be + past participle — শুধু be-কে জায়গা অনুযায়ী বদলান: to-infinitive নেওয়া ক্রিয়ার পরে to be done, -ing নেওয়া ক্রিয়া আর preposition-এর পরে being done। ঘরোয়া ঘটনা আর বদলের জন্য get done।
- B2-14 এমন ক্রিয়া বেছে নিন যেটা দেখায় বক্তা কী করছিলেন, তারপর সেই ক্রিয়ার কাঠামো ব্যবহার করুন। Advise someone to do, কিন্তু suggest doing বা suggest that someone (should) do — কখনো suggest someone to do নয়।
- B2-15 remember, forget, stop আর try-এর পরে -ing তাকায় কাজটার নিজের দিকে বা আগে ঘটে যাওয়া কিছুর দিকে; to সামনের দিকে দেখায়, পরে কী আসে তার দিকে: একটা দায়িত্ব, উদ্দেশ্য বা চেষ্টা।
- B2-16 regret, mean আর go on-এর সঙ্গে to সামনের দিকে দেখায় (এখনকার খারাপ খবর, একটা ইচ্ছা, পরের ধাপ) আর -ing তাকায় কাজটার নিজের দিকে। জিনিস needs doing; মানুষ needs to do। Would like (= চাওয়া)-র পরে to।
- B2-17 Will (বর্তমান) আর would (অতীত) বর্ণনা করে কেউ স্বভাবত কী করে; বারবার করা কাজে would, অতীতের অবস্থায় used to। অভ্যাসটা বিরক্তিকর হলে always + -ing বা জোর দেওয়া will / would।
- B2-18 অতীতের কোনো মুহূর্ত থেকে সামনে তাকাতে ভবিষ্যতের রূপটাকে অতীতে নিয়ে যান: going to → was going to, will → would, about to → was about to। Was going to প্রায়ই বোঝায় এমন পরিকল্পনা, যা হয়নি।
অনুশীলন
A. গঠন
বন্ধনীর শব্দ দিয়ে, বা নির্দেশমতো, সঠিক রূপটি লিখুন।
-
B2-10 Participle Clause: Feeling Tired, After Leaving, Having Finished — সহজ বাংলায় participle দিয়ে আবার লিখুন: After she had paid the bill, she left the restaurant.
-
B2-11 Have Something Done: Causative (চুল কাটানো, গাড়ি সারানো) — সহজ বাংলায় I can't read the board any more. I need to (have / my eyes / test).
-
B2-12 It Is Said That / He Is Said To: Reporting Passive (শোনা যায়, ধারণা করা হয়) — সহজ বাংলায় The ship is believed (sink) during the storm last week.
-
B2-13 আরও Passive: to be done, being done আর get done — সহজ বাংলায় Nobody likes (keep) waiting.
-
B2-14 Reporting Verbs: suggest, deny, admit, accuse-এর সঠিক ব্যবহার — সহজ বাংলায় "You took my phone!" She accused her brother her phone.
-
B2-15 Remember, Forget, Stop, Try: -ing নাকি to? অর্থের পার্থক্য সহজ বাংলায় Please remember (lock) the door when you leave.
-
B2-16 Regret, Mean, Go On, Need, Like: -ing নাকি to? অর্থের তফাত সহজ বাংলায় After university, she went on (become) a famous architect.
-
B2-17 অভ্যাস বোঝাতে Would, Will আর Always + -ing: would নাকি used to? সহজ বাংলায় always দিয়ে একটা বিরক্তিকর অভ্যাস বানান: He leaves the lights on.
-
B2-18 Future in the Past: was going to, would আর was about to — সহজ বাংলায় I (going to) call you last night, but I fell asleep.
B. অর্থ
অর্থ দেখে সঠিক উত্তরটি বেছে নিন।
-
B2-11 Have Something Done: Causative (চুল কাটানো, গাড়ি সারানো) — সহজ বাংলায় সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: I … my brother to fix my bike.
-
B2-13 আরও Passive: to be done, being done আর get done — সহজ বাংলায় কোন বাক্যটি get-passive (কর্তা নিজেই কাজটা পেয়েছে)?
-
B2-14 Reporting Verbs: suggest, deny, admit, accuse-এর সঠিক ব্যবহার — সহজ বাংলায় "You should see a doctor." She … me to see a doctor.
-
B2-15 Remember, Forget, Stop, Try: -ing নাকি to? অর্থের পার্থক্য সহজ বাংলায় সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: On the way home, we stopped … some water. (= we stopped driving so that we could buy it)
-
B2-17 অভ্যাস বোঝাতে Would, Will আর Always + -ing: would নাকি used to? সহজ বাংলায় সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: When I was little, my grandmother … bake bread every Sunday. (= a regular habit)
-
B2-16 Regret, Mean, Go On, Need, Like: -ing নাকি to? অর্থের তফাত সহজ বাংলায় সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: I regret … him my secret — now everyone knows.
-
B2-16 Regret, Mean, Go On, Need, Like: -ing নাকি to? অর্থের তফাত সহজ বাংলায় সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: We … to inform you that the course is full. (= formal bad news)
-
B2-17 অভ্যাস বোঝাতে Would, Will আর Always + -ing: would নাকি used to? সহজ বাংলায় সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: When I was a kid, I … have a dog called Max.
-
B2-18 Future in the Past: was going to, would আর was about to — সহজ বাংলায় সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: I … hang up when she finally answered. (= a second before)
-
B2-18 Future in the Past: was going to, would আর was about to — সহজ বাংলায় "He promised he would pay me back" বাক্যে would-এর অর্থ কী?
C. ভুল খুঁজুন
ভুলটি ঠিক করুন। বাক্যটি ঠিক থাকলে correct লিখুন।
-
B2-10 Participle Clause: Feeling Tired, After Leaving, Having Finished — সহজ বাংলায় Arriving at the station, the train had already left.
-
B2-11 Have Something Done: Causative (চুল কাটানো, গাড়ি সারানো) — সহজ বাংলায় I got my brother fix my bike.
-
B2-12 It Is Said That / He Is Said To: Reporting Passive (শোনা যায়, ধারণা করা হয়) — সহজ বাংলায় He is said that he is very rich.
-
B2-13 আরও Passive: to be done, being done আর get done — সহজ বাংলায় The children are being looked by their grandmother.
-
B2-14 Reporting Verbs: suggest, deny, admit, accuse-এর সঠিক ব্যবহার — সহজ বাংলায় She suggested me to take the train.
-
B2-16 Regret, Mean, Go On, Need, Like: -ing নাকি to? অর্থের তফাত সহজ বাংলায় Sorry, I didn't mean waking you up.
-
B2-18 Future in the Past: was going to, would আর was about to — সহজ বাংলায় She said she will come, but she didn't.
-
B2-15 Remember, Forget, Stop, Try: -ing নাকি to? অর্থের পার্থক্য সহজ বাংলায় I remember visiting this beach as a child.
D. প্রসঙ্গে
গল্পটি পড়ুন আর প্রতিটি জায়গায় বন্ধনীর শব্দ দিয়ে সঠিক রূপটি লিখুন।
Last spring we decided to sell our old house. It needed 28 (paint), so we 29 (have / it / paint) by a local company. The house 30 (say) to be over two hundred years old, and the estate agent suggested 31 (mention) that in the advert. 32 (sell) the house in a week, we started packing. On moving day, I 33 (going to / drive) the van myself, but my back was hurting, so I got my brother 34 (drive) it. Halfway there we stopped 35 (have) lunch. My brother is always 36 (tell) the same jokes, and he went on 37 (tell) them for the rest of the journey! When we arrived, the removal men 38 (about to / leave) — they had been waiting for an hour. I apologised 39 (keep) them waiting.
E. এবার আপনার পালা
নিজের জীবন থেকে ইংরেজিতে লিখুন।
-
B2-17 অভ্যাস বোঝাতে Would, Will আর Always + -ing: would নাকি used to? সহজ বাংলায় ছোটবেলার একটা নিয়মিত অভ্যাসের কথা would দিয়ে, আর অতীতের একটা অবস্থার কথা used to দিয়ে লিখুন।
-
B2-11 Have Something Done: Causative (চুল কাটানো, গাড়ি সারানো) — সহজ বাংলায় এমন একটা কাজের কথা লিখুন যা আপনি নিয়মিত কোনো পেশাদারকে দিয়ে করান, আর had + object + past participle দিয়ে একটা খারাপ অভিজ্ঞতার কথা।
-
B2-18 Future in the Past: was going to, would আর was about to — সহজ বাংলায় was going to … but দিয়ে এমন একটা পরিকল্পনার কথা লিখুন যা বদলে গিয়েছিল। তারপর একটা reporting verb দিয়ে কেউ আপনাকে দেওয়া একটা প্রতিশ্রুতি রিপোর্ট করুন।
F. মিশ্র পুনরালোচনা
আগের পাঠগুলো ঝালিয়ে নিন।
-
B1-11 সব Tense-এ Passive Voice আর Modal Passive: is being done, has been done, must be done The new stadium (build) at the moment.
-
B1-17 Verb + -ing নাকি Verb + To? Gerund ও Infinitive-এর পূর্ণ তালিকা We can't afford (go) on holiday this year.holiday (UK) = vacation (US)
-
B1-21 Used To, Be Used To আর Get Used To-র পার্থক্য — সহজ বাংলায় I'm not used to (drive) on the left.
উত্তরমালা
A. গঠন
- Having paid the bill, she left the restaurant. / After paying the bill, she left the restaurant.
- have my eyes tested / get my eyes tested
- to have sunk
- being kept
- of taking / of having taken
- to lock
- to become
- He's always leaving the lights on. / He is always leaving the lights on.
- was going to
B. অর্থ
- got
- My bike got damaged in the storm.
- advised
- to buy
- would
- telling
- regret
- used to
- was about to
- the future seen from the past
C. ভুল খুঁজুন
- Arriving at the station, I found that the train had already left. / When I arrived at the station, the train had already left.
- I got my brother to fix my bike. / I had my brother fix my bike.
- He is said to be very rich. / It is said that he is very rich.
- The children are being looked after by their grandmother.
- She suggested that I take the train. / She suggested I take the train. / She suggested that I should take the train. / She suggested I should take the train. / She suggested taking the train.
- Sorry, I didn't mean to wake you up.
- She said she would come, but she didn't. / She said she'd come, but she didn't.
- ✓ I remember visiting this beach as a child.
D. প্রসঙ্গে
- painting / to be painted
- had it painted / got it painted
- is said / was said
- mentioning / that we mention / we mention / that we should mention / we should mention
- Having sold / After selling
- was going to drive
- to drive
- to have
- telling
- telling
- were about to leave / were just about to leave
- for keeping / for having kept
E. এবার আপনার পালা
- Every Sunday my grandfather would take us fishing. We used to live in a small flat above a bakery.
- I have my hair cut every six weeks. Last year I had my bike stolen outside the station.
- I was going to study abroad, but I got a job offer instead. My best friend promised to visit me every month.
F. মিশ্র পুনরালোচনা
- is being built
- to go
- driving
