SlowingoMálfræði
B2 20 / 30 Upprifjun

Upprifjun: lýsingarháttarsetningar, þolmynd og sagnamynstur á ensku (B2-10–B2-18)

Review: Participles, Passives and Verb Patterns

Á þessari síðu
  1. Markmið
  2. Það sem við lærðum
  3. Mikilvægur samanburður
  4. Algengar villur
  5. Gildrur fyrir íslenskumælandi
  6. Gullnu reglurnar
  7. Æfingar

Markmið

Eftir þessa upprifjun velurðu af öryggi á milli forma úr kennslustundum B2-10 til B2-18: lýsingarháttarsetninga, have / get something done, frásagnarþolmyndar, þolmyndar með to + nafnhætti og -ing mynd, frásagnarsagna, sagna sem breyta um merkingu eftir því hvort -ing eða to kemur á eftir, venja með would / will / always og framtíðar séðrar frá fortíðinni.

Það sem við lærðum

KennslustundEfniLykildæmi
B2-10Lýsingarháttarsetningar: -ing = samtímis eða orsök; having + lýsingarháttur þátíðar = lokið áður („eftir að hafa“ – án to); when + lýsingarháttur þátíðar = þolmyndarmerking. Falda frumlagið er frumlag aðalsetningarinnar – líka þegar íslenskan myndi segja „var keyrt“.Having finished the report, he switched off his laptop and went home.
B2-11Orsakarmynd: have / get + andlag + lýsingarháttur þátíðar = einhver annar gerir það fyrir þig, eða það kemur fyrir þig („ég lét gera“ – ekki let). have someone do, get someone to do.I had my phone stolen on the train.
B2-12Frásagnarþolmynd: It is said that + setning eða frumlag + is said + to + nafnháttur (to do / to be doing = samtímis; to have done = áður). „Sagt er að“ þarf it, „sögð vera“ þarf to.The suspect is believed to have left the country.
B2-13Meiri þolmynd: to be done á eftir sögnum sem taka to, being done á eftir sögnum sem taka -ing og á eftir forsetningum; þolmynd sagna með tvö andlög („mér var gefið“ → I was given) og sagna með forsetningu; get + lýsingarháttur þátíðar („týndist“ → got lost).She hates being told what to do.
B2-14Frásagnarsagnir og mynstur þeirra: to (offer, refuse), andlag + to (advise, warn), -ing (admit, deny, suggest), forsetning + -ing (apologise for, accuse sb of, congratulate sb on), that (explain, complain). „Stakk upp á“ er ekki suggested me to.She denied posting the photo.
B2-15remember, forget, stop, try: -ing horfir á athöfnina sjálfa, to bendir fram á við – á verkefni, tilgang eða áreynslu. „Hætti að“ er stopped doing, „prófaðu að“ er try doing.We stopped to buy some water on the way.
B2-16regret, mean, go on, need, like: to bendir fram á við (slæmar fréttir núna, ætlun, næsta skref), -ing horfir á athöfnina sjálfa. „Hélt áfram að“ er go on doing. Hlutur needs doing.He started as a waiter and went on to open three restaurants.
B2-17Venjur: will (nútíð) og would (fortíð) um dæmigerða hegðun; used to líka um ástand í fortíð; always + -ing („alltaf að“) og áhersluþungt will / would um pirrandi ávana. „Er vanur að“ í nútíð er usually.Every Friday, my dad would bring home pizza.
B2-18Framtíð í þátíð: was going to („ætlaði að“, oft áform sem breyttist), would (framtíð séð frá fortíðinni, líka fyrir „kæmi“, „yrði“), was about to („var í þann mund að“). „Átti eftir að“ er would, ekki had to.I was going to call you, but my phone died.

Mikilvægur samanburður

doing, having done og when done B2-10 – samtímis, lokið áður eða þolmyndarmerking?

Taking a deep breath, she opened the door.
Hún dró djúpt andann og opnaði dyrnar.
nánast samtímis
Having worked there for ten years, she knew everyone.
Þar sem hún hafði unnið þar í tíu ár þekkti hún alla.
lokið áður
When asked about the delay, the manager said nothing.
Þegar yfirmaðurinn var spurður um seinkunina sagði hann ekkert.
„var spurður“ → when asked
  • Athugaðu: Samtímis eða orsök? → -ing. Var fyrri athöfninni lokið? → having + lýsingarháttur þátíðar. Er eitthvað gert við frumlagið? → when + lýsingarháttur þátíðar. Og athugaðu alltaf: gerir frumlag aðalsetningarinnar í raun það sem lýsingarhátturinn segir?

I had it done, I had done it og it got done B2-11, B2-13 – hver gerir athöfnina?

I had my car washed.
Ég lét þvo bílinn minn.
einhver þvoði hann fyrir mig
I had washed my car.
Ég hafði þvegið bílinn minn.
Past Perfect: ég þvoði hann sjálfur, áður en eitthvað annað gerðist
I got my car repaired.
Ég lét gera við bílinn minn.
orsakarmynd: verkstæðið gerði við hann fyrir mig
My car got damaged in the storm.
Bíllinn minn skemmdist í óveðrinu.
þolmynd með get: „skemmdist“
  • Athugaðu: Andlag á milli have / get og lýsingarháttarins? → einhver annar gerði eitthvað við þinn hlut („lét gera“). had + lýsingarháttur þátíðar, ekkert andlag á milli? → Past Perfect: þú gerðir það sjálfur. get + lýsingarháttur þátíðar, ekkert andlag á milli? → þolmynd með get: athöfnin bitnaði á frumlaginu (oft -st sögn á íslensku).

It is said that og He is said to – og to be og to have been B2-12 – tvö mynstur; mynd nafnháttarins sýnir tímann.

It is said that he is a brilliant cook.
Sagt er að hann sé frábær kokkur.
formlegt, ópersónulegt
He is said to be a brilliant cook.
Hann er sagður vera frábær kokkur.
formlegt, áherslan á manneskjunni
The building is thought to be unsafe.
Byggingin er talin vera ótrygg.
hún er ótrygg núna
The building is thought to have been unsafe for years.
Byggingin er talin hafa verið ótrygg árum saman.
ástand fram að þessu
  • Athugaðu: Byrjar setningin á It? → that + heil setning. Byrjar hún á manneskju eða hlut? → to + nafnháttur. Samtímis → to be / to do; áður → to have done („talinn hafa“). Blandaðu ekki mynstrunum (He is said that…).

suggest og advise B2-14 – aðeins önnur sögnin tekur manneskju + to.

The lawyer advised us to wait.
Lögfræðingurinn ráðlagði okkur að bíða.
advise + manneskja + to
The lawyer suggested waiting.
Lögfræðingurinn stakk upp á því að bíða.
ekki „suggested us to wait“
  • Athugaðu: Geturðu sett manneskju beint á eftir sögninni og svo to? advise, warn, remind, ask → já. suggest → aldrei: notaðu -ing eða that + einhver + (should) + grunnmynd. Íslenska „ráðlagði okkur að“ og „stakk upp á“ hjálpa þér ekki að velja.

-ing eða to: minning eða verkefni, endir eða tilgangur, framhald eða næsta skref B2-15, B2-16

I remember sending the email.
Ég man að ég sendi tölvupóstinn.
ég á minningu um það
I remembered to send the email.
Ég mundi eftir að senda tölvupóstinn.
verkefnið gleymdist ekki
We stopped to eat.
Við stoppuðum til að borða.
gerðum hlé á ferðinni til að geta borðað
We stopped eating.
Við hættum að borða.
við kláruðum eða hættum í miðjum klíðum
The teacher went on explaining the grammar.
Kennarinn hélt áfram að útskýra málfræðina.
sama útskýringin hélt áfram
The teacher went on to explain the homework.
Svo útskýrði kennarinn heimavinnuna.
nýtt umræðuefni
  • Athugaðu: Kemur athöfnin á eftir aðalsögninni – verkefni, tilgangur, næsta skref? → to. Er hún athöfnin sjálf – minning, athöfn sem hættir eða heldur áfram, tilraun? → -ing. Íslenska „að“ hjálpar ekki („hætti að“ = stopped doing, „hélt áfram að“ = went on doing); „til að“ er hins vegar alltaf to.

needs doing og needs to do B2-13, B2-16 – hver gerir eitthvað?

The kitchen needs painting.
Það þarf að mála eldhúsið.
We need to paint the kitchen.
Við þurfum að mála eldhúsið.
  • Athugaðu: Er frumlagið hlutur sem eitthvað er gert við? → needs + -ing (eða needs to be done) – á íslensku „Það þarf að…“. Manneskja sem þarf að gera eitthvað? → need to do.

would: venja eða framtíð í þátíð (eða skilyrði) B2-17, B2-18 – samhengið ræður.

He would forget my birthday every year.
Hann gleymdi afmælinu mínu á hverju ári.
venja í fortíð
She knew he would forget.
Hún vissi að hann myndi gleyma því.
framtíð séð frá fortíðinni
When we lived in Rome, we'd eat outside every evening.
Þegar við bjuggum í Róm borðuðum við úti á hverju kvöldi.
raunveruleg venja í fortíð
If we lived in Rome, we'd eat outside every evening.
Ef við byggjum í Róm myndum við borða úti á hverju kvöldi.
ímyndað; „byggjum“, „myndum“
  • Athugaðu: Endurtekning í fortíð (every year, every evening)? → venja. Á eftir knew, thought, promised, said? → framtíð séð frá fortíðinni. Á eftir if + þátíð? → ímyndað. Á íslensku heyrist munurinn: þátíð, „myndi“ í frásögn eða viðtengingarháttur.

would og used to B2-17 – athafnir eða ástand?

I used to have long hair.
Ég var með sítt hár áður fyrr.
ástand: used to, ekki would
My grandmother would sing while she cooked.
Amma söng alltaf þegar hún eldaði.
  • Athugaðu: Langvarandi ástand í fortíð (be, have, live, know, like)? → used to (eða Past Simple), ekki would. Endurtekin athöfn í fortíð? → would eða used to.

was going to og was about to B2-18 – áform eða sekúndu áður?

I was going to move abroad last year.
Ég ætlaði að flytja til útlanda í fyrra.
áform
I was about to hang up when she answered.
Ég var í þann mund að leggja á þegar hún svaraði.
rétt áður
  • Athugaðu: Áform dögum eða mánuðum áður (oft hætt við)? → was going to („ætlaði að“). Alveg að fara að gerast? → was about to („var í þann mund að“).

Algengar villur

❌Having finished dinner, the dishes were washed.
✅Having finished dinner, we washed the dishes.
Frumlag aðalsetningarinnar verður að gera það sem lýsingarhátturinn segir. B2-10
❌When asking about the delay, the manager said nothing.
✅When asked about the delay, the manager said nothing.
Yfirmaðurinn var spurður: þolmyndarmerking → lýsingarháttur þátíðar. B2-10
❌I had my car repair.
✅I had my car repaired.
have + andlag + lýsingarháttur þátíðar. B2-11
❌I got my brother fix my bike.
✅I got my brother to fix my bike.
get + manneskja + to + nafnháttur. B2-11
⚠️I had stolen my wallet.
✅I had my wallet stolen.
Málfræðilega rétt, en þetta er Past Perfect: það þýðir að þú hafir sjálfur verið þjófurinn! B2-11
❌He is said that he is very rich.
✅He is said to be very rich. eða It is said that he is very rich.
Blandaðu ekki mynstrunum tveimur saman. B2-12
❌The thief is believed to escape yesterday.
✅The thief is believed to have escaped yesterday.
Fyrri atburður → to have + lýsingarháttur þátíðar. B2-12
❌I hate be told what to do.
✅I hate being told what to do.
Á eftir hate kemur -ing mynd: being + lýsingarháttur þátíðar. B2-13
❌The baby is being looked.
✅The baby is being looked after.
Forsetningin hverfur ekki í þolmynd. B2-13
❌She suggested me to take the train.
✅She suggested (that) I take the train. eða She suggested taking the train.
Á eftir suggest kemur aldrei andlag + to. B2-14
❌They accused him for cheating.
✅They accused him of cheating.
accuse sb of + -ing B2-14
❌Don't forget locking the door.
✅Don't forget to lock the door.
Verkefni → forget + to. B2-15
⚠️He stopped to smoke last year — it was really hard.
✅He stopped smoking last year.
Málfræðilega rétt, en stopped to smoke þýðir að hann stoppaði til að fá sér sígarettu; um að hætta að reykja notarðu -ing. B2-15
❌I didn't mean hurting you.
✅I didn't mean to hurt you.
Ætlun → mean to. B2-16
❌When I was a child, I would have a dog.
✅When I was a child, I used to have a dog. eða When I was a child, I had a dog.
would er ekki notað um ástand í fortíð. B2-17
❌She said she will come, but she didn't.
✅She said she would come, but she didn't.
Frá sjónarhóli fortíðar: will → would. B2-18

Gildrur fyrir íslenskumælandi

1. „Talið er að eldurinn hafi kviknað í gærkvöldi“ → has started last night. Á íslensku stendur oft „hafi“ + lýsingarháttur í „að“-setningunni á eftir „talið er“ eða „sagt er“, líka með ákveðnum tíma í fortíð („í gærkvöldi“, „á mánudaginn“). Orð fyrir orð verður til Present Perfect með liðnum tíma, sem gengur ekki á ensku. Notaðu Past Simple í that-setningunni – eða to have + lýsingarhátt þátíðar í persónulega mynstrinu. B2-12

❌It is believed that the fire in the old fish factory in Grundarfjordur has started in the kitchen of the staff canteen late last night.
✅It is believed that the fire in the old fish factory in Grundarfjordur started in the kitchen of the staff canteen late last night. eða The fire in the old fish factory in Grundarfjordur is believed to have started in the kitchen of the staff canteen late last night.
ákveðinn liðinn tími (last night) → started / to have started

2. „Okkur var sagt að…“ → It was told us. Á íslensku stendur manneskjan í þágufalli í þolmyndinni og ekkert eiginlegt frumlag: „Okkur var sagt að mæta klukkan átta“, „Mér var boðið starfið.“ Þá er freistandi að setja it fremst. Með tell, give, offer og show verður manneskjan frumlag í enskri þolmynd. B2-13

❌On the first morning of the course in Reykholt, it was told us to bring warm boots, because half of the lessons would take place outside.
✅On the first morning of the course in Reykholt, we were told to bring warm boots, because half of the lessons would take place outside.
„okkur var sagt“ → we were told

3. „Hann neitaði að hafa borðað…“ → denied to have eaten. Á íslensku segjum við frá neitun á fyrri athöfn með „að hafa“ + lýsingarhætti: „Litli bróðir minn neitaði að hafa borðað kökuna.“ Orð fyrir orð verður til denied to have eaten. En deny tekur -ing mynd: denied eating eða denied having eaten. B2-14

❌My little brother denied to have eaten the last piece of Grandma's birthday cake, even though he had chocolate cream all over his face.
✅My little brother denied eating the last piece of Grandma's birthday cake, even though he had chocolate cream all over his face. eða My little brother denied having eaten the last piece of Grandma's birthday cake…
„neitaði að hafa borðað“ → denied eating / denied having eaten

Gullnu reglurnar

  • B2-10 Lýsingarháttarsetningin tekur frumlagið úr aðalsetningunni, svo gakktu úr skugga um að það frumlag geri í raun það sem lýsingarhátturinn segir. -ing = samtímis eða orsök; having + lýsingarháttur þátíðar = lokið áður („eftir að hafa“ – án to); when + lýsingarháttur þátíðar = þolmyndarmerking.
  • B2-11 Einhver annar gerir það fyrir þig, eða það kemur fyrir þig: have / get + andlag + lýsingarháttur þátíðar – íslenska „lét gera“ er ekki let. Ef þú nefnir manneskjuna: have someone do, get someone to do.
  • B2-12 Tvö mynstur: It is said that + setning eða frumlag + is said + to + nafnháttur. Veldu mynd nafnháttarins eftir tíma: to do / to be doing (samtímis), to have done / to have been doing (áður).
  • B2-13 Þolmyndin er alls staðar be + lýsingarháttur þátíðar – breyttu aðeins mynd be eftir staðnum: to be done á eftir sögnum sem taka to + nafnhátt, being done á eftir sögnum sem taka -ing mynd og á eftir forsetningum. Get done um óformlega atburði og breytingar – oft þar sem íslenskan notar -st sögn.
  • B2-14 Veldu sögn sem sýnir hvað sá sem talaði gerði og notaðu mynstur hennar. Advise someone to do, en suggest doing eða suggest that someone (should) do – aldrei suggest someone to do. Forsetningarnar lærirðu með sögninni: accuse of, congratulate on, apologise for.
  • B2-15 Á eftir remember, forget, stop og try horfir -ing á athöfnina sjálfa eða á eitthvað sem þegar hefur gerst; to bendir fram á við, á það sem kemur næst: verkefni, tilgang eða áreynslu. „Hætti að“ er stopped doing, „prófaðu að“ er try doing.
  • B2-16 Á eftir regret, mean og go on bendir to fram á við (slæmar fréttir núna, ætlun, næsta skref) og -ing horfir á athöfnina sjálfa. Hlutur needs doing, manneskja needs to do. Would like (= mig langar) tekur to.
  • B2-17 Will (nútíð) og would (fortíð) lýsa því sem einhver gerir yfirleitt; would um endurteknar athafnir, used to um ástand í fortíð. Always + -ing („alltaf að“) eða áhersluþungt will / would þegar venjan pirrar þig. „Er vanur að“ í nútíð er usually.
  • B2-18 Til að horfa fram á við frá augnabliki í fortíðinni seturðu framtíðarmyndina í þátíð: going to → was going to, will → would, about to → was about to. „Ætlaði að“ er was going to; það sem var framundan á eftir „sagði að“ er would, líka þegar íslenskan segir „kæmi“ eða „yrði“.

Æfingar

A. Form

Fylltu í setningarnar með réttri mynd eða umorðaðu þær.

  1. B2-10 Participle clauses: lýsingarháttarsetningar á ensku (feeling tired, after leaving)
    Umorðaðu með lýsingarhætti: After she had paid the bill, she left the restaurant.
  2. B2-11 Have something done: „ég lét gera það“ á ensku
    I can't read the board any more. I need to (have / my eyes / test).
  3. B2-12 It is said that og he is said to: „sagt er að“ og „hann er sagður“ á ensku
    The ship is believed (sink) during the storm last week.
  4. B2-13 Þolmynd á eftir öðrum sögnum: to be done, being done og get done á ensku
    Nobody likes (keep) waiting.
  5. B2-14 Frásagnarsagnir á ensku: suggest, deny, admit, accuse og mynstrin þeirra
    "You took my phone!" She accused her brother her phone.
  6. B2-15 Remember, forget, stop og try: -ing eða to á ensku og munurinn á merkingu
    Please remember (lock) the door when you leave.
  7. B2-16 Regret, mean, go on, need og like: -ing eða to á ensku og munurinn á merkingu
    After university, she went on (become) a famous architect.
  8. B2-17 Venjur á ensku: would, will og always + -ing um vana og pirrandi ávana
    Gerðu þetta að pirrandi ávana með always: He leaves the lights on.
  9. B2-18 Framtíð í þátíð á ensku: was going to, would og was about to
    I (going to) call you last night, but I fell asleep.

B. Merking

Veldu rétta svarið eða svaraðu spurningunni.

  1. B2-11 Have something done: „ég lét gera það“ á ensku
    Veldu rétta svarið: I … my brother to fix my bike.
  2. B2-13 Þolmynd á eftir öðrum sögnum: to be done, being done og get done á ensku
    Hvor setningin er þolmynd með get (athöfnin bitnaði á frumlaginu sjálfu)?
  3. B2-14 Frásagnarsagnir á ensku: suggest, deny, admit, accuse og mynstrin þeirra
    "You should see a doctor." She … me to see a doctor.
  4. B2-15 Remember, forget, stop og try: -ing eða to á ensku og munurinn á merkingu
    Veldu rétta svarið: On the way home, we stopped … some water. (= við gerðum hlé á akstrinum til að kaupa það)
  5. B2-17 Venjur á ensku: would, will og always + -ing um vana og pirrandi ávana
    Veldu rétta svarið: When I was little, my grandmother … bake bread every Sunday. (= regluleg venja)
  6. B2-16 Regret, mean, go on, need og like: -ing eða to á ensku og munurinn á merkingu
    Veldu rétta svarið: I regret … him my secret — now everyone knows.
  7. B2-16 Regret, mean, go on, need og like: -ing eða to á ensku og munurinn á merkingu
    Veldu rétta svarið: We … to inform you that the course is full. (= formlegar slæmar fréttir)
  8. B2-17 Venjur á ensku: would, will og always + -ing um vana og pirrandi ávana
    Veldu rétta svarið: When I was a kid, I … have a dog called Max.
  9. B2-18 Framtíð í þátíð á ensku: was going to, would og was about to
    Veldu rétta svarið: I … hang up when she finally answered. (= sekúndu áður)
  10. B2-18 Framtíð í þátíð á ensku: was going to, would og was about to
    Hvað þýðir would í "He promised he would pay me back"?

C. Finndu villuna

Í hverri setningu er ein villa eða setningin er rétt. Skrifaðu leiðréttu setninguna eða skrifaðu correct.

  1. B2-10 Participle clauses: lýsingarháttarsetningar á ensku (feeling tired, after leaving)
    Arriving at the station, the train had already left.
  2. B2-11 Have something done: „ég lét gera það“ á ensku
    I got my brother fix my bike.
  3. B2-12 It is said that og he is said to: „sagt er að“ og „hann er sagður“ á ensku
    He is said that he is very rich.
  4. B2-13 Þolmynd á eftir öðrum sögnum: to be done, being done og get done á ensku
    The children are being looked by their grandmother.
  5. B2-14 Frásagnarsagnir á ensku: suggest, deny, admit, accuse og mynstrin þeirra
    She suggested me to take the train.
  6. B2-16 Regret, mean, go on, need og like: -ing eða to á ensku og munurinn á merkingu
    Sorry, I didn't mean waking you up.
  7. B2-18 Framtíð í þátíð á ensku: was going to, would og was about to
    She said she will come, but she didn't.
  8. B2-15 Remember, forget, stop og try: -ing eða to á ensku og munurinn á merkingu
    I remember visiting this beach as a child.

D. Í samhengi

Fylltu í eyðurnar í textanum. Notaðu orðin í svigunum í réttri mynd.

Moving day
Last spring we decided to sell our old house. It needed 28 (paint), so we 29 (have / it / paint) by a local company. The house 30 (say) to be over two hundred years old, and the estate agent suggested 31 (mention) that in the advert. 32 (sell) the house in a week, we started packing. On moving day, I 33 (going to / drive) the van myself, but my back was hurting, so I got my brother 34 (drive) it. Halfway there we stopped 35 (have) lunch. My brother is always 36 (tell) the same jokes, and he went on 37 (tell) them for the rest of the journey! When we arrived, the removal men 38 (about to / leave) — they had been waiting for an hour. I apologised 39 (keep) them waiting.

E. Spreyttu þig

Skrifaðu á ensku.

  1. B2-17 Venjur á ensku: would, will og always + -ing um vana og pirrandi ávana
    Skrifaðu um eina venju úr æsku með would og eitt ástand í fortíð með used to.
  2. B2-11 Have something done: „ég lét gera það“ á ensku
    Skrifaðu um eitt sem fagmaður gerir reglulega fyrir þig, og eina slæma reynslu með had + andlagi + lýsingarhætti þátíðar.
  3. B2-18 Framtíð í þátíð á ensku: was going to, would og was about to
    Skrifaðu um áform sem breyttust með was going to … but. Segðu svo frá loforði sem einhver gaf þér, með frásagnarsögn.

F. Blönduð upprifjun

Rifjaðu upp efni fyrri kennslustunda.

  1. B1-11 Þolmynd í öllum tíðum og með háttarsögnum á ensku
    The new stadium (build) at the moment.
  2. B1-17 Sögn + -ing eða sögn + to á ensku: listarnir yfir algengustu sagnirnar
    We can't afford (go) on holiday this year.
  3. B1-21 Used to, be used to eða get used to? Munurinn útskýrður á íslensku
    I'm not used to (drive) on the left.
Svör

A. Form

  1. Having paid the bill, she left the restaurant. / After paying the bill, she left the restaurant.
  2. have my eyes tested / get my eyes tested
  3. to have sunk
  4. being kept
  5. of taking / of having taken
  6. to lock
  7. to become
  8. He's always leaving the lights on. / He is always leaving the lights on.
  9. was going to

B. Merking

  1. got
  2. My bike got damaged in the storm.
  3. advised
  4. to buy
  5. would
  6. telling
  7. regret
  8. used to
  9. was about to
  10. the future seen from the past

C. Finndu villuna

  1. Arriving at the station, I found that the train had already left. / When I arrived at the station, the train had already left.
  2. I got my brother to fix my bike. / I had my brother fix my bike.
  3. He is said to be very rich. / It is said that he is very rich.
  4. The children are being looked after by their grandmother.
  5. She suggested that I take the train. / She suggested I take the train. / She suggested that I should take the train. / She suggested I should take the train. / She suggested taking the train.
  6. Sorry, I didn't mean to wake you up.
  7. She said she would come, but she didn't. / She said she'd come, but she didn't.
  8. ✓ I remember visiting this beach as a child.

D. Í samhengi

  1. painting / to be painted
  2. had it painted / got it painted
  3. is said / was said
  4. mentioning / that we mention / we mention / that we should mention / we should mention
  5. Having sold / After selling
  6. was going to drive
  7. to drive
  8. to have
  9. telling
  10. telling
  11. were about to leave / were just about to leave
  12. for keeping / for having kept

E. Spreyttu þig

  1. Every Sunday my grandfather would take us fishing. We used to live in a small flat above a bakery.
  2. I have my hair cut every six weeks. Last year I had my bike stolen outside the station.
  3. I was going to study abroad, but I got a job offer instead. My best friend promised to visit me every month.

F. Blönduð upprifjun

  1. is being built
  2. to go
  3. driving
Android appLærðu á ferðinni Google Play