Present Perfect: Have you ever…? Skúsenosti zo života po anglicky
Present Perfect: Have You Ever…?
Na tejto stránke
Cieľ
Po tejto lekcii budete vedieť hovoriť o svojich skúsenostiach zo života pomocou have / has + príčastie minulé (past participle), pýtať sa Have you ever…?, odpovedať krátkymi odpoveďami, používať ever, never, before a (not) yet, vybrať medzi been a gone a podrobnosti povedať v čase Past Simple.
Hlavná myšlienka
Past Simple (jednoduchý minulý čas) hovorí o uzavretom okamihu: I went to Rome in 2019. Present Perfect (predprítomný čas) sa pozerá na niečo iné: na váš život až doteraz, z pohľadu dneška. I've been to Rome. Kedy? Na tom nezáleží. Dôležité je, že je to súčasť vašej skúsenosti teraz.
Predstavte si svoj život ako batoh. Každá skúsenosť, ktorú ste zažili, je v ňom a dnes ho nosíte so sebou. Present Perfect batoh otvorí a pozrie sa dovnútra: Have you ever eaten sushi? I've never seen snow. Pozeráme sa, čo je v batohu, nie do kalendára.
Pozrite sa na tvar: have je v prítomnom čase. To je kľúč. Present Perfect je prítomný čas o minulosti – spája minulé skúsenosti s tým, kým ste dnes. Hneď ako poviete alebo sa opýtate kedy, batoh zatvoríte a vrátite sa k Past Simple.
Slovenčina a angličtina
Slovenčina má pre minulosť jeden minulý čas. „Bol som v Ríme“ môže byť skúsenosť zo života aj výlet minulé leto – rozdiel povie len kontext. Angličtina musí vybrať: skúsenosť bez času → Present Perfect, konkrétny čas alebo podrobnosti → Past Simple. Nepomôže ani vid: „vyliezol som“ (dokonavý) aj „liezol som“ (nedokonavý) môže byť v angličtine oboje. Dokonavé sloveso teda neznamená Present Perfect – rozhoduje, či hovoríte o čase.
Typické slovenské slová sú „už niekedy“ v otázke („Bol si už niekedy…?“), „nikdy“ („Nikdy som nebol…“) a „už som… / ešte som ne…“. Prvé je ever (nie already), druhé je never – ale s kladným slovesom, lebo slovenčina zdvojuje zápor, angličtina nie.
| Slovenčina | Angličtina | V čom je rozdiel? |
|---|---|---|
| Býval som v troch rôznych krajinách. | I've lived in three different countries. | skúsenosť bez času → Present Perfect |
| Bola si už niekedy v Japonsku? | Have you ever been to Japan? | „už niekedy“ → ever, nie already |
| Nikdy som neletel lietadlom. | I've never been on a plane. | dva slovenské zápory → jeden: never |
| Tento recept som už skúšala. | I've tried this recipe before. | „už (predtým)“ → before na konci |
| Poslednú knihu som ešte nečítal. | I haven't read the last book yet. | „ešte nie“ → not … yet |
| V Paríži bola trikrát. | She's been to Paris three times. | bola a vrátila sa → been |
| Odišla do Paríža. | She's gone to Paris. | je tam teraz → gone |
| Do Ríma som išiel v roku 2019. | I went to Rome in 2019. | rok → len Past Simple |
Stručne: slovenský minulý čas je v angličtine Present Perfect, keď hovoríte o skúsenosti bez času, a Past Simple, keď poviete kedy. „Už niekedy“ = ever, „nikdy“ = never + kladné sloveso.
Tvar
Príčastie minulé (past participle)
Každé sloveso má tri hlavné tvary: základný tvar, Past Simple a príčastie minulé (past participle, niekedy „3. tvar“ alebo „V3“). Pri pravidelných slovesách je príčastie minulé rovnaké ako Past Simple (-ed). Pri nepravidelných slovesách sa učte všetky tri tvary spolu.
| Základný tvar | Past Simple | Príčastie minulé |
|---|---|---|
| visit (pravidelné) | visited | visited |
| try (pravidelné) | tried | tried |
| be | was / were | been |
| go | went | gone |
| see | saw | seen |
| eat | ate | eaten |
| do | did | done |
| have | had | had |
| make | made | made |
| meet | met | met |
| take | took | taken |
| write | wrote | written |
| drink | drank | drunk |
| ride | rode | ridden |
| fly | flew | flown |
| break | broke | broken |
| lose | lost | lost |
Oznamovacia a záporná veta
| Podmet | have / has (not) | príčastie minulé | Skrátené tvary |
|---|---|---|---|
| I / you / we / they | have | visited Japan. | I've, you've, we've, they've |
| he / she / it | has | visited Japan. | he's, she's, it's |
| I / you / we / they | have not | seen it. | haven't |
| he / she / it | has not | seen it. | hasn't |
Otázky a krátke odpovede
| Otázka | Krátke odpovede |
|---|---|
| Have you ever been to India? | Yes, I have. / No, I haven't. |
| Has she ever tried surfing? | Yes, she has. / No, she hasn't. |
| How many countries have you visited? | Eleven, I think. |
Ever, never, before, yet
| Slovo | Význam | Miesto vo vete | Príklad |
|---|---|---|---|
| ever | niekedy v živote | otázky; pred príčastím | Have you ever ridden a horse? |
| never | nikdy | pred príčastím; kladné sloveso | I've never ridden a horse. |
| before | už predtým | na konci vety | I've seen this film before. |
| yet | doteraz (ale očakávam to neskôr) | na konci záporných viet a otázok | I haven't been to Paris yet. |
Použitie
1Skúsenosti zo života, bez času
Present Perfect použite, keď hovoríte, že sa niečo stalo niekedy vo vašom živote, ale nehovoríte kedy. Po slovensky je to obyčajný minulý čas.
2Have you ever…? a never
Ever znamená „niekedy (až doteraz)“ a používa sa hlavne v otázkach – po slovensky „už niekedy“. Never znamená „nikdy“ a stojí s kladným slovesom. V oznamovacích vetách sa ever používa hlavne po superlatíve alebo po the first / only time (the best film I've ever seen; viac v A2-19). V americkej angličtine je pri otázkach na skúsenosť bežné aj Did you ever…?. A keď hovoríte o uzavretom období, môže never stáť aj s Past Simple: I never saw him again. – pozrite A2-19.
3Before a (not) yet
Before (na konci vety) znamená „už predtým, už niekedy“. Not … yet znamená „ešte nie – ale očakávam, že áno“. Ďalšie použitia yet sú v A2-17.
4Been a gone
Been (od be) = išiel tam a vrátil sa. Gone = išiel tam a ešte je tam (alebo je na ceste). Po slovensky to rozlišujeme slovesom: „bola v Paríži“ a „odišla do Paríža“.
5Najprv skúsenosť, podrobnosti v čase Past Simple
Začnite časom Present Perfect a predstavte skúsenosť. Hneď ako uvádzate alebo zisťujete podrobnosti o jednej konkrétnej príležitosti – kedy, kde, s kým, aké to bolo – prejdite na Past Simple. Po slovensky zostáva sloveso v oboch vetách v minulom čase.
Časté chyby
Pasce pre hovoriacich po slovensky
1. „Áno, bol.“ → Yes, I was. Po slovensky odpovedáme na otázku o skúsenosti minulým časom („Bol si už niekedy v Londýne?“ „Áno, bol.“). V angličtine sa krátka odpoveď riadi pomocným slovesom otázky: na Have you ever…? odpovedáte Yes, I have alebo No, I haven't.
2. „Už niekedy“ → already. Slovo „už“ v otázke „Videli ste už niekedy…?“ ľahko vytiahne already. Already však znamená, že to očakávate práve teraz (pozrite A2-17). Na skúsenosť zo života sa pýtajte s ever.
3. „Nikto nikdy nebol…“ → dva zápory. Slovenčina zápor zdvojuje, aj trojnásobne: „Nikto z mojej rodiny ešte nikdy nebol v Ázii.“ V angličtine je len jeden zápor – v nobody alebo v never – a sloveso je kladné.
4. Dokonavé sloveso + rok → Present Perfect. Dokonavé „zabehla“, „vyliezol“ znie po slovensky ako hotová vec, a tak sa ponúka Present Perfect. Lenže hneď ako vo vete stojí čas v minulosti (in 2022, last year), je možný len Past Simple. Rozhoduje čas, nie vid.
Nepleťte si
Present Perfect a Past Simple – Present Perfect = skúsenosť, bez času, v živote až doteraz. Past Simple = uzavretý čas alebo podrobnosti. Celé porovnanie je v A2-19.
been a gone – been to = bol tam a vrátil sa. Gone to = je tam teraz.
he's = he is / he has – pozrite sa, čo nasleduje. -ing tvar, prídavné meno alebo podstatné meno → is. Príčastie minulé, ktoré je činnosťou, zvyčajne s predmetom alebo s been to / gone to → has. Pozor: niektoré príčastia fungujú aj ako prídavné mená (broken, tired, married) a vtedy je 's = is. Rozhoduje význam.
Pravopis a výslovnosť
- have a has sú v oznamovacích vetách a otázkach slabé: Have you ever…? /həv juː ˈevə/ (UK), /həv juː ˈevər/ (US). V krátkych odpovediach sú však silné: Yes, I have /hæv/. /æ/ vyslovíte s ústami otvorenými ako pri a a jazykom vpredu ako pri e.
- h v have, has je len ľahký neznelý výdych – nie slovenské znelé h ani ch.
- Skrátené tvary: I've /aɪv/, he's /hiːz/, she's /ʃiːz/. Počúvajte malé /v/ alebo /z/: I've seen (správne) a I seen (nespisovné). Koncové /v/ a /z/ sú znelé – v slovenčine sa znelé spoluhlásky na konci slova vyslovujú ako neznelé, preto nevyslovujte [aɪf] ani [hiːs].
- been sa v starostlivej britskej výslovnosti vyslovuje /biːn/, často (v US a v rýchlej britskej reči) /bɪn/.
- Pravidelné príčastia minulé sa píšu a vyslovujú ako Past Simple: stopped /t/, lived /d/, visited /ɪd/ A1-27. Lived má jednu slabiku a končí znelým /d/ – nie [lɪft].
- gone /ɡɒn/ (UK), /ɡɔːn/ (US); done /dʌn/ sa rýmuje so sun. /ʌ/ je krátka hláska s uvoľnenými perami, nie slovenské o.
Zlaté pravidlo
Skúsenosť zo života, bez času → have / has + príčastie minulé (Have you ever…? I've never…). Poviete alebo sa opýtate kedy → Past Simple. Been = bol tam a vrátil sa; gone = je tam ešte stále. A „už niekedy“ je ever, „nikdy“ je never s kladným slovesom.
Cvičenia
A. Tvar
Dajte sloveso v zátvorke do správneho tvaru.
-
I (visit) Rome three times in my life.
-
you ever (try) Thai food?
-
She (never / see) the sea.
-
They (not / meet) my parents yet.
-
Príčastie minulé: write
-
Príčastie minulé: eat
-
Krátka odpoveď: "Has he ever worked in a restaurant?" (No)
B. Význam
Vyberte správnu možnosť.
-
Vyberte správnu možnosť: "Where's Mum?" "She's … to work."Mum (UK), Mom (US)
-
Vyberte správnu možnosť: I … that film last week.
-
Vyberte správnu možnosť: "Have you ever been to Berlin?" "Yes, I … there in 2022."
-
Vyberte správnu možnosť: I've … eaten octopus.
C. Nájdite chybu
Každá veta obsahuje jednu chybu alebo je správna. Napíšte opravenú vetu alebo napíšte correct.
-
Have you ever went to a concert?
-
I haven't never ridden a motorbike.
-
He have visited Peru twice.
-
She's been to Canada, but she hasn't been to the USA.
D. V kontexte
Doplňte do rozhovoru slová, ktoré chýbajú. Slovesá v zátvorkách dajte do správneho tvaru.
Kai: Have you ever 16 (be) to Japan?
Rosa: Yes, I 17. I 18 (go) there in 2019 with my sister.
Kai: Wow! 19 you (try) real sushi on that trip?
Rosa: Of course! But I 20 (never / climb) Mount Fuji. Maybe next time!
Kai: I've never 21 (be) to Asia. It's my dream.
E. Teraz vy
Píšte po anglicky o svojich skúsenostiach.
-
Napíšte dve vety o veciach, ktoré ste už robili, a jednu o veci, ktorú ste nikdy nerobili.
-
Napíšte otázku s Have you ever…? a krátky rozhovor s podrobnosťou v čase Past Simple.
F. Zmiešané opakovanie
Zopakujte si predchádzajúce lekcie.
-
A1-28 Past Simple: nepravidelné slovesá, did a didn't – zápor a otázky v minulom čase Yesterday I (see) a great film.
-
A2-07 Superlatives: tretí stupeň prídavných mien v angličtine (the biggest, the most beautiful) Everest is (high) mountain in the world.
-
A2-15 Give me the book, give it to me: slovesá s dvoma predmetmi po anglicky Vyberte správnu možnosť: Can you show ?
Riešenia
A. Tvar
- have visited / 've visited
- Have … tried
- has never seen / 's never seen
- haven't met / have not met
- written
- eaten
- No, he hasn't.
B. Význam
- gone
- saw
- went
- never
C. Nájdite chybu
- Have you ever been to a concert? / Have you ever gone to a concert?
- I've never ridden a motorbike. / I have never ridden a motorbike. / I haven't ever ridden a motorbike.
- He has visited Peru twice. / He's visited Peru twice.
- ✓ She's been to Canada, but she hasn't been to the USA.
D. V kontexte
- been
- have
- went
- Did … try
- have never climbed / 've never climbed
- been
E. Teraz vy
- I've been to Egypt and I've run a half marathon. I've never ridden a horse.
- "Have you ever met a famous person?" "Yes, I have. I met a famous singer at the airport in 2021."
F. Zmiešané opakovanie
- saw
- the highest
- me your photos
