Present Simple እና Present Continuous ልዩነት (I work / I'm working) — በቀላል አማርኛ
Present Simple or Present Continuous?
በዚህ ገጽ
ዓላማ
ከዚህ ትምህርት በኋላ Present Simple (ቀላል የአሁን ጊዜ፤ I work) እና Present Continuous (ቀጣይ የአሁን ጊዜ፤ I'm working) ከሚሉት አንዱን መምረጥ፣ ከእያንዳንዳቸው ጋር የሚሄዱትን የጊዜ ቃላት ማወቅ፣ እና እንደ know, like እና want ያሉ ሁኔታን የሚገልጹ ግሶችን (state verbs) በትክክል መጠቀም ትችላላችሁ፤ think እና have የሚሉት ግሶች ያሏቸውን ሁለት ትርጉሞችም ጨምሮ።
ዋናው ሐሳብ
እንግሊዝኛ ሁለት የአሁን ጊዜዎች አሉት፤ ምክንያቱም «አሁን» ሁለት የተለያዩ ነገሮችን ሊያመለክት ይችላል።
ጎን ለጎን ያሉ ሁለት ስክሪኖችን አስቡ። በመጀመሪያው ስክሪን ላይ A1-12 ውስጥ የምታውቁት የግል መገለጫ ገጻችሁ (profile page) አለ: ሕይወት በአጠቃላይ እንዴት እንደሆነ — ልማዶች፣ የዕለት ተዕለት ተግባራት፣ እውነታዎች፣ ቋሚ ሁኔታዎች። ያ Present Simple ነው: I work in a bank. She drinks coffee every morning. በሁለተኛው ስክሪን ላይ A1-22 ውስጥ የምታውቁት የቀጥታ ቪዲዮ አለ: አሁን በሂደት ላይ ያለ ነገር፣ ወይም በአሁኑ ዙሪያ ለተወሰነ ጊዜ የሚሆን ነገር። ያ Present Continuous ነው: Today I'm working from home.
አንድ ሰው በሁለቱም ስክሪኖች ላይ ሊኖር ይችላል: I usually drive to work (የመገለጫ ገጹ)፣ but this week I'm taking the train (የቀጥታ ቪዲዮው)።
አንዳንድ ግሶች ፈጽሞ ድርጊቶች አይደሉም፤ ሁኔታዎች ናቸው: የምታውቁት፣ የምትወዱት፣ የምትፈልጉት ወይም የምታምኑት። ምንም ነገር አይንቀሳቀስም፤ ስለዚህ በቀጥታ ቪዲዮው ላይ የሚታይ ነገር የለም። እነዚህ ሁኔታን የሚገልጹ ግሶች (state verbs) በአብዛኛው simple ቅርጽ ላይ ይቀራሉ: I know እንጂ I'm knowing አይባልም። እንደ work, eat እና run ያሉ ግሶች ደግሞ የድርጊት ግሶች (action verbs) ናቸው። (አንዳንድ መጻሕፍት "stative" እና "dynamic" ይሏቸዋል።)
አማርኛ እና እንግሊዝኛ
አማርኛ ለ«በሂደት ላይ» የራሱ ቅርጽ አለው: እየ… ነው («እየሠራሁ ነው»)። ችግሩ ተራው የአሁን ጊዜ ግስ (-አለሁ: «እሠራለሁ») ብዙ ሥራ መሥራቱ ነው: ልማድን («ባንክ እሠራለሁ»)፣ ጊዜያዊ ሁኔታን («በዚህ ወር ከአክስቴ ጋር እኖራለሁ»)፣ በንግግርም አሁንን («ተመልከት፣ ልጆቹ ኳስ ይጫወታሉ») ሊገልጽ ይችላል። እንግሊዝኛ ግን ይለያቸዋል: ልማድና ቋሚ ነገር → Present Simple፤ አሁንና ጊዜያዊ → Present Continuous። ሁኔታን ለሚገልጹ ግሶች ደግሞ ጥሩ ዜና አለ: አማርኛም «እያወቅኩ ነው» አይልም፤ «አውቃለሁ»፣ «ይገባኛል»፣ «ያስፈልገኛል» ይላል፣ ልክ እንደ እንግሊዝኛው simple። ግን ተጠንቀቁ: «ወድጄዋለሁ»፣ «መሰለኝ» የሚሉት ያለፈ ጊዜ ቢመስሉም በእንግሊዝኛ I love it፣ I think ናቸው።
| አማርኛ | እንግሊዝኛ | ልዩነቱ |
|---|---|---|
| ባንክ እሠራለሁ። | I work in a bank. | ሥራዬ፣ ቋሚ → Present Simple |
| ዛሬ ከቤቴ ሆኜ እየሠራሁ ነው። | Today I'm working from home. | «እየ… ነው» → Present Continuous |
| ተመልከት! ልጆቹ ኳስ ይጫወታሉ። | Look! The kids are playing football. | አማርኛ ተራውን ግስ ሊጠቀም ይችላል፤ እንግሊዝኛ አሁን → -ing |
| በዚህ ወር ከአክስቴ ጋር እኖራለሁ። | This month I'm living with my aunt. | ጊዜያዊ → continuous |
| መልሱን አውቃለሁ። | I know the answer. | ሁለቱም ቋንቋዎች: ሁኔታ → simple |
| ይህ ቃል ምን ማለት ነው? | What does this word mean? | «ማለት ነው» → does … mean (is meaning አይደለም) |
| ጥሩ ሐሳብ ይመስለኛል። | I think it's a good idea. | አስተያየት → think (simple) |
| ስለ ዕረፍቴ እያሰብኩ ነው። | I'm thinking about my holiday. | በአእምሮ ማሰብ → continuous |
| ሁለት እህቶች አሉኝ። | I have two sisters. | «አለኝ» → have (ሁኔታ) |
| ምሳ እየበላሁ ነው። | I'm having lunch. | መብላት → having (ድርጊት) |
አወቃቀር
ጎን ለጎን
| Present Simple | Present Continuous | |
|---|---|---|
| አዎንታዊ | I work. / She works. | I'm working. / She's working. |
| አሉታዊ | I don't work. / She doesn't work. | I'm not working. / She isn't working. |
| ጥያቄ | Do you work? / Does she work? | Are you working? / Is she working? |
| አጭር መልስ | Yes, I do. / No, she doesn't. | Yes, I am. / No, she isn't. |
ለእያንዳንዱ የግስ ጊዜ ምልክት የሚሆኑ የጊዜ ቃላት
| Present Simple (ልማዶች፣ በአጠቃላይ እውነት) | Present Continuous (አሁን፣ በዚህ ሰሞን) |
|---|---|
| always, usually, often, sometimes, never | now, right now, at the moment |
| every day / week, on Mondays | today, this week, this month |
| once a week, twice a year | these days, at present |
| in the morning(s), at the weekend | Look! Listen! |
እነዚህ ቃላት ጠንካራ ፍንጮች ናቸው፤ ግን የሚወስነው ትርጉሙ ነው: I'm always tired these days ትክክል ነው፤ ምክንያቱም these days ሁኔታውን ጊዜያዊ ያደርገዋል።
የተለመዱ ሁኔታን የሚገልጹ ግሶች (በአብዛኛው -ing ቅርጽ አይወስዱም)
| ቡድን | ግሶች |
|---|---|
| መውደድና መጥላት | like, love, hate |
| መፈለግና ማስፈለግ | want, need |
| አእምሮና ዕውቀት | know, believe, understand, mean |
| ሌሎች | belong, seem |
አጠቃቀም
1ልማድ ወይም ቋሚ፣ እና አሁን ወይም ጊዜያዊ
ለዕለት ተዕለት ተግባራትና ለቋሚ ሁኔታዎች simple ተጠቀሙ። አሁን እየሆነ ላለ ነገር ወይም ለጊዜያዊ ሁኔታ continuous ተጠቀሙ።
2የጊዜ ቃላት እንደ ምልክት
የድግግሞሽ ቃላትና every… ወደ simple ያመለክታሉ፤ now, this week, these days ወደ continuous ያመለክታሉ።
3ሁኔታን የሚገልጹ ግሶች: simple
ሁኔታን የሚገልጹ ግሶች ስሜትን፣ ፍላጎትን፣ ዕውቀትንና ንብረትን ይገልጻሉ፤ ድርጊትን አይደለም። «አሁን» ማለት ብትፈልጉም simple ተጠቀሙ።
4Think እና have — ሁለት ትርጉሞች
Think = አስተያየት መያዝ → ሁኔታ (simple)። Think = አእምሮን መጠቀም፣ ማሰላሰል → ድርጊት (continuous ይቻላል)። Have = መያዝ፣ ባለቤት መሆን፣ ዝምድና → ሁኔታ (simple)። Have = መብላት፣ መጠጣት፣ መውሰድ፣ ማሳለፍ → ድርጊት (continuous ይቻላል)። A1-14 ተመልከቱ።
የተለመዱ ስህተቶች
ለአማርኛ ተናጋሪዎች ወጥመዶች
1. «ተመልከቱ፣ ኳስ ይጫወታሉ» → Look! They play. በዕለት ንግግር አማርኛ ለአሁኑ ቅጽበት ተራውን የአሁን ጊዜ ግስ ይጠቀማል: «ተመልከት፣ ልጆቹ መንገድ ላይ ኳስ ይጫወታሉ»። ቃል በቃል ሲተረጎም Present Simple ይሆናል፤ ለእንግሊዝኛ ተናጋሪ ግን ይህ ልማድን ያሳያል። Look!፣ Listen!፣ now ሲኖሩ -ing ተጠቀሙ።
2. «በዚህ ክረምት … ይሠራል» → works this summer. በአማርኛ ጊዜያዊ ሁኔታም በተራው ግስ ይገለጻል: «በዚህ ክረምት ላሊበላ ሆቴል ውስጥ ይሠራል»። በእንግሊዝኛ ግን ለተወሰነ ጊዜ ብቻ የሆነ ሁኔታ continuous ይፈልጋል።
3. «ምን ማለት ነው?» → What is it meaning? በአማርኛ ትርጉምን የምንጠይቀው «… ምን ማለት ነው?» ብለን ነው። «ነው» ስላለ ብዙዎች is እና -ing ይጠቀማሉ። ግን mean ሁኔታን የሚገልጽ ግስ ነው፤ ጥያቄው does … mean ነው።
4. «መሰለኝ / እየመሰለኝ ነው» → I'm thinking… በአማርኛ አስተያየትን «መሰለኝ»፣ «እየመሰለኝ ነው» ብለን እንገልጻለን። ቃል በቃል ሲተረጎም I'm thinking ይሆናል። በእንግሊዝኛ ለአስተያየት ግን I think ነው፤ I'm thinking about… የሚባለው በአእምሮ ስታሰላስሉ ነው።
አታምታቱ
What do you do? እና What are you doing? — የመጀመሪያው ስለ ሥራ ይጠይቃል፤ ሁለተኛው ስለ አሁኑ ቅጽበት ይጠይቃል። በአማርኛ ሁለቱም «ምን ትሠራለህ?» ሊሆኑ ይችላሉ።
I live እና I'm living — I live = ቋሚ መኖሪያዬ፤ I'm living = ጊዜያዊ ሁኔታ።
-ing ቅርጽ የሚወስዱ ሁኔታን የሚገልጹ ግሶች፣ በኋላ ላይ — ሁኔታን ከሚገልጹ ግሶች አንዳንዶቹ ሁለተኛ፣ የድርጊት ትርጉም አላቸው: The chef is tasting the soup. You're being silly. እነዚህ B1-34 ውስጥ ይቀርባሉ። በዘና ንግግርና በማስታወቂያ I'm loving it! ልትሰሙ ትችላላችሁ፤ ለአሁኑ ጠንካራ ስሜት ነው፤ ይህ ልዩነት C2-01 ውስጥ ነው። ለአሁኑ simple ተጠቀሙ: I love this weather.
አጻጻፍ እና አነባበብ
- በንግግር continuous ሁልጊዜ ማለት ይቻላል አጭር ቅርጾችን ይጠቀማል: I'm working, she's working, they're working። ከግሱ በፊት ያለው ትንሹ 'm / 's / 're ዓረፍተ ነገሩ continuous መሆኑን የሚያሳይ ዋናው ፍንጭ ነው፤ አዳምጡት።
- Present Simple be የለውም: I work /aɪ ˈwɜːk/ እና I'm working /aɪm ˈwɜːkɪŋ/ (UK)። ተጨማሪውን -ing ክፍለ ቃል አዳምጡ።
- What do you do? በፈጣንና ዘና ባለ ንግግር "whaddaya do?"፣ What are you doing? ደግሞ "whatcha doing?" ይመስላሉ። ጫናው በመጨረሻው ቃል ላይ ነው: do / doing።
- simple ውስጥ የሦስተኛ መደብ -s: works /s/፣ plays /z/፣ watches /ɪz/ (A1-12 ተመልከቱ)። ከመጨረሻው /s/ ወይም /z/ በኋላ ተጨማሪ አናባቢ አታስገቡ: works አንድ ክፍለ ቃል ብቻ ነው።
ወርቃማው ሕግ
የመገለጫ ገጽ ነው ወይስ የቀጥታ ቪዲዮ? ልማዶች፣ የዕለት ተዕለት ተግባራት፣ እውነታዎችና ቋሚ ሁኔታዎች → Present Simple። አሁን፣ በዚህ ሰሞን በሂደት ላይ ያለ ወይም ጊዜያዊ → Present Continuous። ሁኔታን የሚገልጹ ግሶች (know, like, want, need, believe, understand…) በአብዛኛው simple ቅርጽ ላይ ይቀራሉ። የአማርኛው «እሠራለሁ» ሁለቱንም ሊሆን ይችላል፤ ስለዚህ ትርጉሙን አስቡ።
መልመጃዎች
A. አወቃቀር
በቅንፍ ያለውን ግስ በትክክለኛው ቅርጽ በማስገባት ዓረፍተ ነገሮቹን አሟሉ።
-
I usually (walk) to work.
-
Look! The bus (come).
-
She (not / like) cold weather.
-
"What you (do)?" "I'm a teacher."
-
"What you (do)?" "I'm cooking dinner."
-
My brother (live) in Paris, but this month he (stay) with us.
B. ትርጉም
ትክክለኛውን መልስ ምረጡ።
-
ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: I … the answer.
-
ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: We … dinner now. Call me later.
-
ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: I … it's a great film.
-
ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: Water … at 0 °C.
-
ትክክለኛውን መልስ ምረጡ: … to me? I'm talking to you!
C. ስህተቱን ፈልጉ
እያንዳንዱ ዓረፍተ ነገር አንድ ስህተት አለው ወይም ትክክል ነው። የተስተካከለውን ዓረፍተ ነገር ጻፉ ወይም correct ብላችሁ ጻፉ።
-
He is needing help.
-
I'm wanting a new bike.
-
Listen! Somebody knocks at the door.
-
I'm thinking about my exam.
D. በጽሑፍ ውስጥ
መልእክቱን አሟሉ። በቅንፍ ያሉትን ግሶች ተጠቀሙ።
Hi Sam! I 16 (write) this from a café in Tokyo. I 17 (stay) here for two weeks for work. Normally I 18 (work) in an office in Leeds, but this month I 19 (visit) our team here. I 20 (love) the food! I 21 (not / understand) much Japanese, but people are very kind. Right now it 22 (rain), so I 23 (have) a long coffee!
E. የእናንተ ተራ
ስለ ሕይወታችሁ በእንግሊዝኛ ጻፉ።
-
ስለ ተለመደው የዕለት ተግባራችሁ አንድ ዓረፍተ ነገር፣ በዚህ ሳምንት ስለተለየ ነገር ደግሞ አንድ ዓረፍተ ነገር ጻፉ።
-
think ተጠቅማችሁ ሁለት ዓረፍተ ነገሮች ጻፉ: አንዱ አስተያየት፣ አንዱ ደግሞ ሂደት።
F. የተደባለቀ ክለሳ
ያለፉትን ትምህርቶች ከልሱ።
-
A1-15 Always, Usually, Never: ምን ያህል ጊዜ? (Frequency Adverbs) — በቀላል አማርኛ ቃላቱን በትክክለኛው ቅደም ተከተል አስቀምጡ: late / is / never / she
-
A1-14 Have እና Have Got አጠቃቀም — በቀላል አማርኛ "Have you got a car?" "No, I ."
-
A1-20 At, On, In ለጊዜ (Prepositions of Time) — በቀላል አማርኛ I'm busy the moment.
መልሶች
A. አወቃቀር
- walk
- is coming / 's coming
- doesn't like / does not like
- do … do
- are … doing
- lives … is staying / lives … 's staying
B. ትርጉም
- know
- are having
- think
- freezes
- Are you listening
C. ስህተቱን ፈልጉ
- He needs help.
- I want a new bike.
- Listen! Somebody is knocking at the door. / Listen! Somebody's knocking at the door.
- ✓ I'm thinking about my exam.
D. በጽሑፍ ውስጥ
- am writing / 'm writing
- am staying / 'm staying
- work
- am visiting / 'm visiting
- love
- don't understand / do not understand
- is raining / 's raining
- am having / 'm having
E. የእናንተ ተራ
- I usually cook dinner at home. This week I'm eating at my parents' house.
- I think English is fun. I'm thinking about a new job.
F. የተደባለቀ ክለሳ
- She is never late.
- haven't / have not
- at
