SlowingoՔերականություն
A1 25 / 32

Present Simple, թե Present Continuous. I work, թե I'm working հայերենով

Present Simple or Present Continuous?

Այս էջում
  1. Նպատակ
  2. Հիմնական գաղափար
  3. Հայերեն և անգլերեն
  4. Կառուցվածք
  5. Գործածություն
  6. Հաճախակի սխալներ
  7. Թակարդներ հայախոսների համար
  8. Մի՛ շփոթեք
  9. Ուղղագրություն և արտասանություն
  10. Ոսկե կանոն
  11. Վարժություններ

Նպատակ

Այս դասից հետո կկարողանաք ընտրել Present Simple-ի (պարզ ներկա, I work) և Present Continuous-ի (շարունակական ներկա, I'm working) միջև, կճանաչեք յուրաքանչյուրի հետ գնացող ժամանակի բառերը և ճիշտ կօգտագործեք վիճակի բայերը, ինչպես know, like և want, ներառյալ think և have բայերի երկու իմաստը։

Հիմնական գաղափար

Անգլերենում երկու ներկա կա, որովհետև «հիմա»-ն կարող է երկու տարբեր բան նշանակել։

Պատկերացրեք կողք կողքի երկու էկրան։ Առաջինում ձեր պրոֆիլի էջն է A1-12-ից. ինչպիսին է կյանքը ընդհանրապես՝ սովորություններ, առօրյա, փաստեր, մշտական իրավիճակներ։ Սա Present Simple-ն է. I work in a bank. She drinks coffee every morning. Երկրորդ էկրանին ուղիղ եթերն է A1-22-ից. ինչ-որ բան, որ ընթացքի մեջ է հենց հիմա կամ սահմանափակ ժամանակով՝ այս օրերին։ Սա Present Continuous-ն է. Today I'm working from home.

Նույն մարդը կարող է լինել երկու էկրանին էլ. I usually drive to work (պրոֆիլի էջ), but this week I'm taking the train (ուղիղ եթեր)։

Որոշ բայեր ընդհանրապես գործողություն չեն. դրանք վիճակներ են՝ այն, ինչ գիտեք, սիրում եք, ուզում եք կամ հավատում եք։ Ոչինչ չի շարժվում, ուստի ուղիղ եթերում ցույց տալու բան չկա։ Այս վիճակի բայերը սովորաբար մնում են պարզ ձևում. I know, ոչ թե I'm knowing։ work, eat և run բայերը գործողության բայեր են։ (Որոշ գրքերում դրանք կոչվում են «stative» և «dynamic» բայեր։)

Հայերեն և անգլերեն

Հայերենում ներկայի մեկ ձև ունենք. «աշխատում եմ» կարող է լինել և՛ I work, և՛ I'm working։ Եվ այդ նույն ձևն ունեն նաև վիճակի բայերը. «հասկանում եմ», «հավատում եմ», «սիրում եմ», «ուզում եմ» ձևերը կառուցվածքով նույնն են, ինչ «վազում եմ»-ը։ Ուստի հայերենից չենք կարող իմանալ՝ գործողությո՞ւն է, թե՞ վիճակ։ Անգլերենում պետք է որոշել. վիճակի բայերը մնում են պարզ ձևում, նույնիսկ «հենց հիմա» իմաստով։ Բայց մի լավ բան կա. think բայի երկու իմաստը հայերենում երկու տարբեր բայ են՝ «կարծում եմ» (կարծիք) և «մտածում եմ» (մտքի աշխատանք)։

ՀայերենԱնգլերենԻնչն է տարբեր
Ամեն օր աշխատում եմI work every dayսովորություն → պարզ ձև
Հիմա աշխատում եմI'm working nowնույն հայերեն ձևը, անգլերենում շարունակական
Հասկանում եմ / Ուզում եմI understand / I wantհայերենում «-ում եմ», անգլերենում վիճակ → պարզ ձև
ԳիտեմI knowայստեղ նույնն է. «գիտեմ»-ը «-ում» ձև չունի
Կարծում եմ, որ…I think (that)…կարծիք → պարզ ձև
Ճամփորդության մասին եմ մտածումI'm thinking about my tripմտքի աշխատանք → շարունակական ձևը հնարավոր է
Երկու քույր ունեմ / Ճաշում եմI have two sisters / I'm having lunchհայերենում երկու բայ, անգլերենում նույն have-ը

Կարճ ասած՝ հայերեն «-ում եմ» ձևը ժամանակ չի ընտրում։ Հարցրեք ինքներդ ձեզ. սովորությո՞ւն է, թե՞ հիմա, և գործողությո՞ւն է, թե՞ վիճակ։

Կառուցվածք

Կողք կողքի

Present SimplePresent Continuous
ՀաստատականI work. / She works.I'm working. / She's working.
ԺխտականI don't work. / She doesn't work.I'm not working. / She isn't working.
ՀարցականDo you work? / Does she work?Are you working? / Is she working?
Կարճ պատասխանYes, I do. / No, she doesn't.Yes, I am. / No, she isn't.

Ժամանակի բառեր, որոնք ցույց են տալիս ժամանակաձևը

Present Simple (սովորություն, ընդհանրապես ճիշտ)Present Continuous (հիմա, այս օրերին)
always, usually, often, sometimes, nevernow, right now, at the moment
every day / week, on Mondaystoday, this week, this month
once a week, twice a yearthese days, at present
in the morning(s), at the weekendLook! Listen!

Այս բառերը ուժեղ հուշումներ են, բայց որոշում է իմաստը. I'm always tired these days ճիշտ է, որովհետև these days-ը այն ժամանակավոր է դարձնում։

Հաճախ հանդիպող վիճակի բայեր (սովորաբար շարունակական ձևով չեն գործածվում)

ԽումբԲայեր
Սեր և հակակրանքlike, love, hate
Ցանկություն և կարիքwant, need
Միտք և գիտելիքknow, believe, understand, mean
Այլbelong, seem

Գործածություն

1Սովորություն կամ մշտական, թե հիմա կամ ժամանակավոր

Պարզ ձևն օգտագործեք առօրյայի և մշտական իրավիճակների համար։ Շարունակական ձևն օգտագործեք այն բանի համար, որ կատարվում է հիմա, կամ ժամանակավոր իրավիճակի համար։

I work in a bank, but today I'm working from home.
Բանկում եմ աշխատում, բայց այսօր տնից եմ աշխատում։
հայերենում երկու անգամ «աշխատում եմ», անգլերենում երկու տարբեր ձև. but՝ տե՛ս A1-29
She usually drives to work. This week she's taking the train.
Նա սովորաբար աշխատանքի մեքենայով է գնում։ Այս շաբաթ գնացքով է գնում։
He plays the guitar. Listen — he's playing now.
Նա կիթառ է նվագում։ Լսի՛ր, հիմա նվագում է։
ընդհանրապես, թե հիմա
We live in Manchester, but we're staying with friends in London this month.
Մանչեսթրում ենք ապրում, բայց այս ամիս Լոնդոնում ընկերների մոտ ենք մնում։
but՝ տե՛ս A1-29
Water boils at 100 degrees Celsius.
Ջուրը եռում է Ցելսիուսի 100 աստիճանում։
փաստ. պարզ ձև
The water is boiling. Can you turn it off?
Ջուրը եռում է։ Կարո՞ղ ես անջատել։
հիմա. շարունակական ձև

2Ժամանակի բառերը որպես ազդանշան

Հաճախականության բառերը և every…-ն ցույց են տալիս պարզ ձևը, իսկ now, this week, these days-ը՝ շարունակականը։

I go to the gym three times a week.
Շաբաթական երեք անգամ մարզասրահ եմ գնում։
I'm not going to the gym this week. My knee hurts.
Այս շաբաթ մարզասրահ չեմ գնում։ Ծունկս ցավում է։
My dad never watches TV in the afternoon.
Հայրս կեսօրից հետո երբեք հեռուստացույց չի նայում։
Look! The kids are building a snowman.
Նայի՛ր, երեխաները ձնեմարդ են սարքում։
It rains a lot here in November.
Նոյեմբերին այստեղ շատ անձրև է գալիս։
հայերենում ենթական «անձրև»-ն է, անգլերենում it + rains

3Վիճակի բայերը պարզ ձևում

Վիճակի բայերը նկարագրում են զգացումներ, ցանկություններ, գիտելիք և սեփականություն, ոչ թե գործողություններ։ Դրանք օգտագործեք պարզ ձևով, նույնիսկ երբ նկատի ունեք «հենց հիմա»։

I know the answer.
Պատասխանը գիտեմ։
Do you understand this question?
Հասկանո՞ւմ ես այս հարցը։
«հասկանում ես», բայց do you understand
I need a coffee right now.
Հենց հիմա ինձ սուրճ է պետք։
հիմա է, բայց պարզ ձև
She seems tired today.
Այսօր նա հոգնած տեսք ունի։
This bag belongs to Sara.
Այս պայուսակը Սառայինն է։
What does this word mean?
Ի՞նչ է նշանակում այս բառը։
I don't believe you.
Քեզ չեմ հավատում։
"Do you want some help?" "Yes, please."
«Ուզո՞ւմ ես՝ օգնեմ»։ «Այո, խնդրում եմ»։
some՝ տե՛ս A1-24

4Think և have. երկու իմաստ

Think = կարծիք ունենալ → վիճակ (պարզ ձև)։ Think = մտածել, խորհել → գործողություն (շարունակական ձևը հնարավոր է)։ Have = ունենալ, տիրապետել, ազգակցական կապ → վիճակ (պարզ ձև)։ Have = ուտել, խմել, ընդունել, ապրել ինչ-որ բան → գործողություն (շարունակական ձևը հնարավոր է)։ Տե՛ս նաև A1-14։

I think it's a good idea.
Կարծում եմ՝ լավ միտք է։
«կարծում եմ» → I think
I'm thinking about my holiday.
Արձակուրդիս մասին եմ մտածում։
«մտածում եմ» → I'm thinking. holiday (UK) = vacation (US)
"What do you think of my new haircut?" "I love it!"
«Ինչպե՞ս է նոր սանրվածքս»։ «Շատ եմ հավանում»։
կարծիք
I have two sisters.
Երկու քույր ունեմ։
ընտանիք. վիճակ
I'm having lunch. Can I call you later?
Ճաշում եմ։ Կարո՞ղ եմ հետո զանգել։
ուտել. գործողություն
We're having a great time here.
Այստեղ հրաշալի ժամանակ ենք անցկացնում։
ապրում ենք. գործողություն

Հաճախակի սխալներ

❌I'm knowing her very well.
✅I know her very well.
Know-ն վիճակի բայ է։
❌She is wanting a new phone.
✅She wants a new phone.
Want-ը վիճակի բայ է։
❌This bag is belonging to Sara.
✅This bag belongs to Sara.
Belong-ը վիճակի բայ է։
❌I'm having a car.
✅I have a car.
Have = սեփականություն → պարզ ձև։
⚠️Listen! She sings. (= right now)
✅Listen! She's singing.
Քերականորեն ճիշտ է, բայց այստեղ իմաստը սխալ է. she sings = դա նրա սովորությունն է։ Հիմա կատարվողի համար՝ շարունակական ձև։
⚠️What do you do now? (= at this moment)
✅What are you doing now?
Քերականորեն ճիշտ է, բայց հարցնում է ձեր աշխատանքի կամ առօրյայի մասին։ Ընթացքի մեջ գտնվող գործողություն → շարունակական ձև։
⚠️I'm thinking you're right.
✅I think you're right.
Կարծիքի համար՝ պարզ ձև։ "I'm thinking…" լսվում է խոսակցական խոսքում՝ զգուշավոր մտքի համար, բայց սովորական ձևը չէ։
⚠️I'm usually getting up at seven.
✅I usually get up at seven.
Սովորական առօրյայի համար՝ պարզ ձև. շարունակականը ժամանակավոր առօրյա կհուշի։

Թակարդներ հայախոսների համար

1. «Հավատում է», «հասկանում է» → is + -ing. Եթե սովորել եք, որ «-ում եմ» = am + -ing, հեշտությամբ այն կդնեք նաև վիճակի բայերի հետ. «Տատիկս հավատում է համացանցում կարդացած ամեն պատմության», «Փոքր եղբայրս հիմա արդեն առանց ենթագրերի է հասկանում անգլերեն ֆիլմերը»։ Վիճակի բայերը մնում են պարզ ձևում։

❌My grandmother is believing every story she reads online.
✅My grandmother believes every story she reads online.
believe → պարզ ձև
❌My little brother is understanding English films without subtitles now.
✅My little brother understands English films without subtitles now.
understand → պարզ ձև

2. Առօրյան «-ում է» ձևով → is + -ing. «Անահիտն ամեն առավոտ աշխատանքից առաջ այգում վազում է»։ Քանի որ «վազում է»-ն նման է is jogging-ին, որոշ սովորողներ առօրյայի համար էլ շարունակական ձև են դնում։ Every morning-ը ցույց է տալիս սովորություն → Present Simple։

⚠️Anahit is jogging in the park every morning before work.
✅Anahit jogs in the park every morning before work. կամ Anahit goes jogging in the park every morning before work.
Քերականորեն ճիշտ է, բայց ժամանակավոր առօրյա է հուշում. սովորական առօրյայի համար՝ պարզ ձև

3. «Ի՞նչ ես մտածում» կարծիք հարցնելիս → What are you thinking? Խոսակցական հայերենում կարծիքն էլ հաճախ «մտածել» բայով ենք հարցնում. «Ի՞նչ ես մտածում, այս բաճկոնը սազո՞ւմ է ինձ»։ «Ի՞նչ ես մտածում»-ը բառացի դառնում է What are you thinking?, որը հարցնում է, թե ինչ է հիմա մարդու մտքում։ Կարծիք հարցնելու համար անգլերենում What do you think? է։

⚠️What are you thinking? Does this jacket suit me?
✅What do you think? Does this jacket suit me?
Քերականորեն ճիշտ է, բայց կարծիք հարցնելու համար սովորական ձևը What do you think? է

Մի՛ շփոթեք

What do you do?, թե What are you doing? – Առաջինը հարցնում է ձեր աշխատանքը, երկրորդը՝ այս պահը։ Հայերենում երկուսն էլ կարող է լինել «Ի՞նչ ես անում»։

What do you do?
Ինչո՞վ ես զբաղվում։
աշխատանքի մասին
I'm a nurse.
Բուժքույր եմ։
աշխատանք
What are you doing?
Ի՞նչ ես անում (հիմա)։
I'm making a sandwich.
Սենդվիչ եմ պատրաստում։
հիմա

I live, թե I'm living – I live = մշտական տունս, I'm living = ժամանակավոր իրավիճակ։

I live in Dublin.
Դուբլինում եմ ապրում։
մշտական
I'm living in a student flat this year.
Այս տարի ուսանողական բնակարանում եմ ապրում։
ժամանակավոր. flat (UK) = apartment (US)

Վիճակի բայերը շարունակական ձևով ավելի ուշ – Որոշ վիճակի բայեր ունեն երկրորդ՝ գործողության իմաստ. The chef is tasting the soup. You're being silly. Դրանք կսովորեք B1-34-ում։ Խոսակցական խոսքում և գովազդում կարող եք լսել նաև I'm loving it!՝ հենց հիմա ուժեղ զգացումի համար. այդ նրբությունը C2-01-ում է։ Առայժմ օգտագործեք պարզ ձևը. I love this weather.

I love this weather.
Շատ եմ սիրում այս եղանակը։

Ուղղագրություն և արտասանություն

  • Խոսքում շարունակական ձևը գրեթե միշտ կրճատ է. I'm working, she's working, they're working։ Բայից առաջ փոքրիկ 'm / 's / 're-ն գլխավոր հուշումն է, որ նախադասությունը շարունակական է. ականջ դրեք դրան։
  • Present Simple-ում be չկա. I work /aɪ ˈwɜːk/, իսկ I'm working /aɪm ˈwɜːkɪŋ/ (UK)։ Լսեք լրացուցիչ -ing վանկը։ /ɜː/ ձայնավորը հայերենում չկա. շուրթերը մի՛ կլորացրեք և լեզուն պահեք բերանի մեջտեղում։
  • What do you do? արագ, խոսակցական խոսքում հաճախ հնչում է «whaddaya do?», իսկ What are you doing?-ը՝ «whatcha doing?»։ Շեշտը վերջին բառի վրա է. do / doing։
  • Պարզ ձևի երրորդ դեմքի -s-ը. works /s/, plays /z/, watches /ɪz/. տե՛ս A1-12։

Ոսկե կանոն

Պրոֆիլի էջ, թե ուղիղ եթեր։ Սովորություններ, առօրյա, փաստեր և մշտական իրավիճակներ → Present Simple։ Ընթացքի մեջ հիմա, այս օրերին կամ ժամանակավոր → Present Continuous։ Վիճակի բայերը (know, like, want, need, believe, understand…) սովորաբար մնում են պարզ ձևում, թեև հայերենում «-ում եմ» ենք ասում։

Վարժություններ

A. Կառուցվածք

Փակագծերում տրված բայը դրեք ճիշտ ձևով։

  1. I usually (walk) to work.
  2. Look! The bus (come).
  3. She (not / like) cold weather.
  4. "What you (do)?" "I'm a teacher."
  5. "What you (do)?" "I'm cooking dinner."
  6. My brother (live) in Paris, but this month he (stay) with us.

B. Իմաստ

Ընտրեք ճիշտ տարբերակը։

  1. Ընտրեք ճիշտ պատասխանը: I … the answer.
  2. Ընտրեք ճիշտ պատասխանը: We … dinner now. Call me later.
  3. Ընտրեք ճիշտ պատասխանը: I … it's a great film.
  4. Ընտրեք ճիշտ պատասխանը: Water … at 0 °C.
  5. Ընտրեք ճիշտ պատասխանը: … to me? I'm talking to you!

C. Գտեք սխալը

Յուրաքանչյուր նախադասության մեջ կա մեկ սխալ, կամ նախադասությունը ճիշտ է։ Գրեք ուղղված նախադասությունը կամ գրեք correct։

  1. He is needing help.
  2. I'm wanting a new bike.
  3. Listen! Somebody knocks at the door.
  4. I'm thinking about my exam.

D. Համատեքստում

Կարդացեք նամակը։ Փակագծերում տրված բայը դրեք ճիշտ ձևով։

A message from Tokyo
Hi Sam! I 16 (write) this from a café in Tokyo. I 17 (stay) here for two weeks for work. Normally I 18 (work) in an office in Leeds, but this month I 19 (visit) our team here. I 20 (love) the food! I 21 (not / understand) much Japanese, but people are very kind. Right now it 22 (rain), so I 23 (have) a long coffee!

E. Ձեր հերթն է

Գրեք անգլերենով։

  1. Գրեք մեկ նախադասություն ձեր սովորական առօրյայի մասին և մեկը՝ այս շաբաթ տարբեր ինչ-որ բանի մասին։
  2. Գրեք երկու նախադասություն think-ով. մեկը՝ կարծիք, մյուսը՝ մտքի աշխատանք։

F. Խառը կրկնություն

Կրկնեք նախորդ դասերը։

  1. A1-15 Always, usually, never. հաճախականության մակբայները հայերենով
    Դասավորեք բառերը ճիշտ հերթականությամբ: late / is / never / she
  2. A1-14 Have և Have Got հայերենով. ինչպես ասել «ունեմ» անգլերենով
    "Have you got a car?" "No, I ."
  3. A1-20 At, on, in ժամանակի նախդիրները հայերենով. at seven, on Monday, in June
    I'm busy the moment.
Պատասխաններ

A. Կառուցվածք

  1. walk
  2. is coming / 's coming
  3. doesn't like / does not like
  4. do … do
  5. are … doing
  6. lives … is staying / lives … 's staying

B. Իմաստ

  1. know
  2. are having
  3. think
  4. freezes
  5. Are you listening

C. Գտեք սխալը

  1. He needs help.
  2. I want a new bike.
  3. Listen! Somebody is knocking at the door. / Listen! Somebody's knocking at the door.
  4. ✓ I'm thinking about my exam.

D. Համատեքստում

  1. am writing / 'm writing
  2. am staying / 'm staying
  3. work
  4. am visiting / 'm visiting
  5. love
  6. don't understand / do not understand
  7. is raining / 's raining
  8. am having / 'm having

E. Ձեր հերթն է

  1. I usually cook dinner at home. This week I'm eating at my parents' house.
  2. I think English is fun. I'm thinking about a new job.

F. Խառը կրկնություն

  1. She is never late.
  2. haven't / have not
  3. at
Android հավելվածՍովորեք ընթացքում Google Play