Past Simple inglise keeles: ebareeglipärased tegusõnad, did ja didn't
Past Simple: Irregular Verbs, Did and Didn't
Sellel lehel
Eesmärk
Pärast seda tundi oskate kasutada 40 kõige sagedamat ebareeglipärast minevikuvormi (went, had, saw, took…), moodustada eitust sõnaga didn't ja küsimusi sõnaga Did…?, anda lühivastuseid ja küsida küsisõnaga minevikuküsimusi (Where did you go?).
Põhiidee
Paljud kõige sagedamad inglise tegusõnad ei kasuta minevikus lõppu -ed. Need muudavad oma kuju: go → went, see → saw, eat → ate. Need on ebareeglipärased tegusõnad (irregular verbs). Ühte reeglit pole, kuid paljud neist kuuluvad peredesse, mis muutuvad sarnaselt. Rühmade kaupa on neid palju lihtsam õppida kui pika juhusliku nimekirjana.
Nüüd hea uudis. Eituses ja küsimuses ebareeglipärane kuju kaob. Mõelge sõnast did kui ajatemplist. See lööb kogu lausele templi „MINEVIK“, nii et põhiverb ei pea minevikku enam näitama. See läheb tagasi põhivormi: I went → I didn't go → Did you go?
Ajatempel töötab ka reeglipäraste tegusõnadega: I worked → I didn't work → Did you work? Nii on teil vaja ainult üht abitegusõna – did – kõigi isikute ja peaaegu kõigi tegusõnade jaoks.
Be on teistsugune. See teeb oma eitused ja küsimused ise: I wasn't…, Were you…? (vt A1-26). Ka modaalverbid, näiteks can, ei kasuta sõna did.
Eesti ja inglise keel
Eesti eituses kannab minevikku põhiverb ise: „ma läksin“ → „ma ei läinud“, „ta nägi“ → „ta ei näinud“. „Läinud“ on minevikuvorm, seepärast tundub loomulik öelda ka inglise keeles didn't went. Inglise keeles on aga ajatempel ainult sõnal did, põhiverb on põhivormis: didn't go. Küsimuses on sama: eesti „Kas sa nägid?“, inglise Did you see?. Mõnes väljendis valib eesti keel teise tegusõna kui inglise keel: „pilti tegema“ on take a photo, „ütles mulle“ on told me.
| Eesti keel | Inglise keel | Mis on teisiti? |
|---|---|---|
| Ma läksin. | I went. | jaatuses minevikuvorm – siin on sama |
| Ma ei läinud. | I didn't go. | eesti minevik on põhiverbil („läinud“); inglise minevik on sõnal didn't, põhiverb on põhivormis |
| Kas sa nägid? | Did you see? | eesti „kas“ + minevikuvorm; inglise Did + põhivorm |
| Kuhu sa läksid? | Where did you go? | eesti küsimuses abitegusõna pole |
| „Kas sa nägid?“ „Nägin.“ | "Did you see it?" "Yes, I did." | lühivastuses did, mitte põhiverb |
| Ta ütles mulle, et… | She told me (that)… | isikuga → tell; say ilma isikuta |
| Tegin pilti. | I took a photo. | „tegema“ → siin take, mitte make |
| Ma ei olnud näljane. | I wasn't hungry. | be teeb eituse ise, ilma sõnata did |
Lühidalt: jaatuses minevikuvorm (went), eituses ja küsimuses did / didn't + põhivorm – erinevalt eesti „ei läinud“ kannab minevikku ainult did.
Vorm
40 sagedat ebareeglipärast tegusõna peredena
| Pere | Põhivorm → minevik |
|---|---|
| 1. Ei muutu | put → put, cut → cut, cost → cost, let → let, read → read (hääldatakse nagu „red“) |
| 2. d → t või lühem täishäälik + t | send → sent, spend → spent, leave → left, feel → felt, keep → kept, meet → met, lose → lost |
| 3. -ought / -aught | buy → bought, bring → brought, think → thought, teach → taught |
| 4. -ew | know → knew, grow → grew, fly → flew |
| 5a. Täishäälik → a (lühike, nagu sõnas cat) | begin → began, drink → drank, swim → swam, run → ran |
| 5b. Täishäälik → a + e (nagu sõnas day) | give → gave, come → came |
| 6. Täishäälik → o | get → got, write → wrote, drive → drove, speak → spoke, tell → told |
| 7. Õppige ükshaaval | go → went, have → had, do → did, make → made, say → said, see → saw, take → took, eat → ate, find → found, hear → heard |
Tegusõna be minevik (was / were) on tunnis A1-26.
Jaatus, eitus, küsimus
| Muster | Näide | |
|---|---|---|
| Jaatav | alus + minevikuvorm | She went home. / She worked late. |
| Eitav | alus + didn't (did not) + põhivorm | She didn't go home. / She didn't work late. |
| Küsimus | Did + alus + põhivorm? | Did she go home? / Did she work late? |
Lühivastused
| Küsimus | Jah | Ei |
|---|---|---|
| Did you see the match? | Yes, I did. | No, I didn't. |
| Did they like the hotel? | Yes, they did. | No, they didn't. |
Küsisõnaga küsimused (sõnajärg tunnist A1-16): küsisõna + did + alus + põhivorm.
| Küsisõna | did | Alus | Põhivorm |
|---|---|---|---|
| Where | did | you | go? |
| What | did | she | say? |
| When | did | they | arrive? |
Kasutus
1Ebareeglipärased tegusõnad jaatavas lauses
Kasutage ebareeglipärast minevikuvormi lõppenud tegevuste kohta, täpselt nagu reeglipäraseid -ed tegusõnu. Vorm on kõigil isikutel sama.
2Eitus: didn't + põhivorm
Kasutage didn't + põhivormi. Didn't kannab minevikku, nii et põhiverb ei muutu. Eesti keeles on minevik põhiverbil („ei maganud“), inglise keeles ainult sõnal didn't.
3Jah- / ei-küsimused ja lühivastused
Kasutage Did + alus + põhivorm. Lühivastuses on did / didn't.
4Küsisõnaga küsimused minevikus
Pange küsisõna sõna did ette: küsisõna + did + alus + põhivorm.
5Be ei kasuta sõna did
Be teeb oma eitused ja küsimused ise: wasn't / weren't, Was…? / Were…? Vt A1-26.
Levinud vead
Lõksud eesti keele kõnelejatele
1. „Ma ei läinud“ → I didn't went. Eesti eituses jääb minevik põhiverbile: „ei läinud“, „ei ostnud“, „ei võtnud“. Need on minevikuvormid, seepärast lipsab ka inglise keeles kergesti didn't went, didn't bought. Inglise keeles kannab minevikku aga ainult didn't; põhiverb on põhivormis.
2. „Ta ütles mulle“ → She said me. Eesti „ütlema“ saab isiku alaleütlevas: „ütles mulle“, „ütlesin emale“. Inglise say ei saa isikut otse enda järele. Kui ütlete, kellele, kasutage tell: She told me… (või She said to me…). Ilma isikuta: She said (that)…
3. „Tegin pilti“ → I made a photo. Eesti „tegema“ on väga lai tegusõna: „pilti tegema“, „eksamit tegema“, „pausi tegema“. Inglise keeles on paljudes neis väljendites hoopis take: take a photo, take an exam, take a break. Make a photo ja make a test on inglise keeles valed püsiväljendid.
Ärge ajage segi
did abitegusõnana ja did põhiverbina – did võib olla abitegusõna ja ka tegusõna do minevik, isegi samas lauses.
didn't + tegusõna ja wasn't / weren't + omadussõna – tavalised tegusõnad kasutavad sõna didn't; be kasutab sõnu wasn't / weren't. Eesti keeles on mõlemas „ei“.
Did you…? ja Have you ever…? – Did you see…? küsib lõppenud aja kohta (eile, eelmisel nädalal). Have you ever seen…? küsib kogu teie elu kohta kuni praeguseni; seda õpite tunnis A2-16.
Õigekiri ja hääldus
- Read (minevik) kirjutatakse nagu olevik, kuid hääldatakse /red/, nagu värv red.
- Said on /sed/ – riimub sõnaga red, mitte sõnaga paid. Says on /sez/.
- Bought, brought, thought, taught riimuvad omavahel: /ɔːt/ (UK), /ɑːt/ või /ɔːt/ (US). Briti inglise keeles riimuvad need ka sõnaga sport. Thought algab /θ/-ga: keeleots hammaste vahele, ilma hääleta – mitte t ega s.
- Gave ja came on sama täishäälikuga nagu day /eɪ/; began, drank, swam, ran on lühikese täishäälikuga nagu cat /æ/ – eesti ä on sellele lähedal.
- Ate on /et/ või /eɪt/ (UK), /eɪt/ (US).
- Didn't /ˈdɪdnt/ – kaks silpi, teine väga lühike. Kiires kõnes on lõpu t raske kuulda. Öelge d helilisena.
- Did you sulandub sageli üheks: /ˈdɪdʒu/ – umbes „didja“: Did you see it?
- Knew kõlab nagu new: /njuː/ (UK), /nuː/ (US). k ei kõla.
Kuldreegel
Jaatuses kasutage minevikuvormi (went, saw, worked). Eituses ja küsimuses didn't / Did + põhivorm (didn't go, Did you see?) – minevikku kannab did, mitte põhiverb nagu eesti „ei läinud“. Be teeb oma eitused ja küsimused ilma sõnata did.
Harjutused
A. Vorm
Kirjutage minevikuvorm või täitke laused.
-
Tegusõna go minevik:
-
Tegusõna buy minevik:
-
Tegusõna write minevik:
-
Tegusõna put minevik:
-
I (not / see) him yesterday.
-
you (have) a good weekend?
-
Where you (go) last summer?
B. Tähendus
Valige õige vastus.
-
Valige õige vastus: … at the meeting?
-
Valige õige vastus: What … yesterday?
-
"Did they win?" "No, they ."
-
Valige õige vastus: I … well this morning.
C. Leidke viga
Igas lauses on üks viga või on lause õige. Kirjutage parandatud lause või kirjutage correct.
-
She didn't came to class.
-
Did you bought milk?
-
Where you went last night?
-
We ate at a lovely restaurant.
D. Kontekstis
Täitke vestluses puuduvad sõnad.
Leo: Hi, Nina! 16 you have a good holiday?
Nina: Yes, I 17! We 18 (fly) to Greece and 19 (stay) on a small island.
Leo: What 20 you do there?
Nina: We swam every day and 21 (eat) fresh fish every evening. But we 22 (not / see) any dolphins!
E. Teie kord
Kirjutage inglise keeles eilsest päevast ja sõbra puhkusest.
-
Kirjutage kolm lauset eilse päeva kohta ebareeglipäraste tegusõnadega.
-
Kirjutage kaks küsimust, mida küsida sõbralt tema viimase puhkuse kohta.
F. Segakordamine
Korrake eelmiste tundide teemasid.
-
A1-27 Past Simple inglise keeles: reeglipärased tegusõnad ja lõpp -ed Kirjutage minevikuvorm: study
-
A1-26 Was ja were inglise keeles: tegusõna be minevik selgelt Valige õige vastus: … the shops open?
-
A1-13 Present Simple: eitus ja küsimus – don't, doesn't, do ja does Valige õige vastus: … your brother like football?
Vastused
A. Vorm
- went
- bought
- wrote
- put
- didn't see / did not see
- Did … have
- did … go
B. Tähendus
- Were you
- did you do
- didn't / did not
- didn't feel
C. Leidke viga
- She didn't come to class.
- Did you buy milk?
- Where did you go last night?
- ✓ We ate at a lovely restaurant.
D. Kontekstis
- Did
- did
- flew
- stayed
- did
- ate
- didn't see / did not see
E. Teie kord
- I got up at seven. I had coffee with my sister. I went to the gym.
- Where did you go? What did you eat?
F. Segakordamine
- studied
- Were
- Does
