Past Simple на английски: неправилни глаголи, did и didn't
Past Simple: Irregular Verbs, Did and Didn't
На тази страница
Цел
След този урок ще можете да използвате 40 от най-честите неправилни глаголи в минало време (went, had, saw, took…), да образувате отрицания с didn't и въпроси с Did…?, да давате кратки отговори и да задавате въпроси с въпросителна дума за миналото (Where did you go?).
Основната идея
Много от най-честите английски глаголи не използват -ed в минало време. Те променят формата си: go → went, see → saw, eat → ate. Това са неправилните глаголи. Едно общо правило няма, но много от тях се групират в семейства, които се променят по сходен начин. Да ги учите на групи е много по-лесно, отколкото като дълъг случаен списък.
Сега добрата новина. В отрицанията и въпросите неправилната форма изчезва. Мислете за did като за печат с дата. Той подпечатва цялото изречение като „МИНАЛО“, затова основният глагол вече няма нужда да показва миналото. Той се връща в основната си форма: I went → I didn't go → Did you go?
Печатът работи и при правилните глаголи: I worked → I didn't work → Did you work? Значи ви трябва само един спомагателен глагол, did, за всички лица и почти всички глаголи.
Be е различен. Той сам прави отрицанията и въпросите си: I wasn't…, Were you…? (вижте A1-26). Модалните глаголи като can също не използват did.
Български и английски
Българският също има много неправилни глаголи в минало време („отивам – отидох“, „ям – ядох“, „виждам – видях“), така че идеята не е нова. Новото е отрицанието и въпросът. На български миналото остава в самия глагол: „Не отидох“, „Отиде ли?“. На английски миналото минава в did, а основният глагол се връща в основна форма: I didn't go, Did you go? Затова I didn't went е типична грешка – глаголът е в минало време „два пъти“.
Още две разлики. Българското отрицание се повтаря („Не видях нищо“), а английското е едно: I didn't see anything. А с „Кога?“ на български може да използваме минало неопределено време („Кога си пристигнал?“) – на английски с When…? винаги е Past Simple: When did you arrive?
| Български | Английски | Каква е разликата? |
|---|---|---|
| Отидох на кино. | I went to the cinema. | утвърдително: минала форма |
| Не отидох. | I didn't go. | миналото е в didn't, глаголът е в основна форма |
| Отиде ли? | Did you go? | въпрос: Did + подлог + основна форма |
| Къде ходи? | Where did you go? | въпросителна дума + did |
| Не видях нищо. | I didn't see anything. | само едно отрицание |
| Кога си пристигнал? | When did you arrive? | с when → Past Simple, не have |
| Беше ли уморен? | Were you tired? | be – без did |
Накратко: в отрицанието и във въпроса миналото е в did, а основният глагол е в основна форма – само едно минало и само едно отрицание.
Форма
40 чести неправилни глагола по семейства
| Семейство | Основна форма → минало време |
|---|---|
| 1. Без промяна | put → put, cut → cut, cost → cost, let → let, read → read (произнася се /red/) |
| 2. d → t или по-кратка гласна + t | send → sent, spend → spent, leave → left, feel → felt, keep → kept, meet → met, lose → lost |
| 3. -ought / -aught | buy → bought, bring → brought, think → thought, teach → taught |
| 4. -ew | know → knew, grow → grew, fly → flew |
| 5a. Гласна → a (кратък звук /æ/, като в cat) | begin → began, drink → drank, swim → swam, run → ran |
| 5b. Гласна → a + e (звук /eɪ/, като в day) | give → gave, come → came |
| 6. Гласна → o | get → got, write → wrote, drive → drove, speak → spoke, tell → told |
| 7. Учат се един по един | go → went, have → had, do → did, make → made, say → said, see → saw, take → took, eat → ate, find → found, hear → heard |
Миналото време на be (was / were) е в A1-26.
Утвърдително, отрицателно, въпрос
| Схема | Пример | |
|---|---|---|
| Утвърдително изречение | подлог + минала форма | She went home. / She worked late. |
| Отрицателно изречение | подлог + didn't (did not) + основна форма | She didn't go home. / She didn't work late. |
| Общ въпрос (да / не) | Did + подлог + основна форма? | Did she go home? / Did she work late? |
Кратки отговори
| Въпрос | Да | Не |
|---|---|---|
| Did you see the match? | Yes, I did. | No, I didn't. |
| Did they like the hotel? | Yes, they did. | No, they didn't. |
Въпрос с въпросителна дума (словоред от A1-16): въпросителна дума + did + подлог + основна форма.
| Въпросителна дума | did | Подлог | Основна форма |
|---|---|---|---|
| Where | did | you | go? |
| What | did | she | say? |
| When | did | they | arrive? |
Употреба
1Неправилни глаголи в утвърдителни изречения
Използвайте неправилната минала форма за завършени действия, точно както глаголите с -ed. Формата е една и съща за всички лица.
2Отрицание с didn't + основна форма
Използвайте didn't + основна форма. Didn't носи миналото, затова основният глагол не се променя.
3Общи въпроси и кратки отговори
Използвайте Did + подлог + основна форма. В кратките отговори стои did / didn't.
4Въпроси с въпросителна дума за миналото
Поставете въпросителната дума пред did: въпросителна дума + did + подлог + основна форма.
5Be не използва did
Be сам прави отрицанията и въпросите си: wasn't / weren't, Was…? / Were…? Вижте A1-26.
Чести грешки
Капани за българоговорящи
1. „Не чух“ → didn't heard. На български отрицанието е „не“ + глагол в минало време. На английски миналото вече е в didn't, затова основният глагол е в основна форма.
2. Въпрос без did. На български питаме с „ли“ или само с интонация: „Защо родителите ти продадоха старата кола?“. На английски въпросът в минало време иска did пред подлога.
3. Двойно отрицание. „Децата не докоснаха нищо“, „Никой не ми отговори“ – на български отрицанието се повтаря. На английски е само едно.
4. „Кога си чул?“ → When have you…? На български с „кога“ може да използваме минало неопределено време. На английски въпрос с When за минало събитие е винаги в Past Simple.
Не бъркайте
did като спомагателен глагол и did като основен глагол – did може да е спомагателният глагол и едновременно миналото време на основния глагол do, в едно и също изречение.
didn't + глагол и wasn't / weren't + прилагателно – обикновените глаголи използват didn't; be използва wasn't / weren't.
Did you…? и Have you ever…? – Did you see…? пита за завършено време (вчера, миналата седмица). Have you ever seen…? пита за целия ви живот досега; учи се в A2-16.
Правопис и произношение
- Read (минало време) се пише като сегашното, но се произнася /red/, като цвета red.
- Said е /sed/ – римува се с red, не с paid. Says е /sez/.
- Bought, brought, thought, taught се римуват помежду си: /ɔːt/ (UK), /ɑːt/ или /ɔːt/ (US). Гласната е дълга – задръжте я. В thought първият звук е /θ/: върхът на езика е леко между зъбите, без глас – не т и не ф.
- Gave и came са с гласната от day /eɪ/; began, drank, swam, ran са с кратката гласна от cat /æ/. /æ/ е по-отворен звук от българското е – отворете устата повече.
- Ate е /et/ или /eɪt/ (UK), /eɪt/ (US).
- Didn't /ˈdɪdnt/ – две срички, втората много кратка. В бърза реч крайното t често почти не се чува.
- Did you често се слива в /ˈdɪdʒu/: Did you see it? Звукът /dʒ/ е като българското дж – тук имате предимство.
- Did, made, had завършват на звучно /d/. На български звучните съгласни в края на думата се обеззвучават („град“ звучи с т накрая), но тук /d/ остава звучно: made /meɪd/ не трябва да звучи като mate.
- Knew звучи като new: /njuː/ (UK), /nuː/ (US). k не се чете.
Златното правило
Утвърдително изречение: използвайте миналата форма (went, saw, worked). Отрицание и въпрос: didn't / Did + основна форма (didn't go, Did you see?) – did носи миналото. Be сам прави отрицанията и въпросите си, без did.
Упражнения
A. Форма
Напишете миналата форма или попълнете липсващите думи.
-
Минало време на go:
-
Минало време на buy:
-
Минало време на write:
-
Минало време на put:
-
I (not / see) him yesterday.
-
you (have) a good weekend?
-
Where you (go) last summer?
B. Значение
Изберете правилния отговор.
-
Изберете правилния отговор: … at the meeting?
-
Изберете правилния отговор: What … yesterday?
-
"Did they win?" "No, they ."
-
Изберете правилния отговор: I … well this morning.
C. Намерете грешката
Във всяко изречение има една грешка или изречението е правилно. Напишете поправеното изречение или напишете correct.
-
She didn't came to class.
-
Did you bought milk?
-
Where you went last night?
-
We ate at a lovely restaurant.
D. В контекст
Попълнете липсващите думи в разговора.
Leo: Hi, Nina! 16 you have a good holiday?
Nina: Yes, I 17! We 18 (fly) to Greece and 19 (stay) on a small island.
Leo: What 20 you do there?
Nina: We swam every day and 21 (eat) fresh fish every evening. But we 22 (not / see) any dolphins!
E. Ваш ред е
Пишете на английски за вчерашния ден и за почивката на приятел.
-
Напишете три изречения за вчерашния ден с неправилни глаголи.
-
Напишете два въпроса към приятел за последната му почивка.
F. Смесен преговор
Преговорете предишните уроци.
-
A1-27 Past Simple на английски: правилни глаголи с -ed Напишете миналата форма: study
-
A1-26 Was и were: минало време на глагола be на английски Изберете правилния отговор: … the shops open?
-
A1-13 Present Simple: отрицание и въпроси с do и does (don't, doesn't) Изберете правилния отговор: … your brother like football?
Отговори
A. Форма
- went
- bought
- wrote
- put
- didn't see / did not see
- Did … have
- did … go
B. Значение
- Were you
- did you do
- didn't / did not
- didn't feel
C. Намерете грешката
- She didn't come to class.
- Did you buy milk?
- Where did you go last night?
- ✓ We ate at a lovely restaurant.
D. В контекст
- Did
- did
- flew
- stayed
- did
- ate
- didn't see / did not see
E. Ваш ред е
- I got up at seven. I had coffee with my sister. I went to the gym.
- Where did you go? What did you eat?
F. Смесен преговор
- studied
- Were
- Does
