Past Simple กริยาอปกติ (irregular verbs) กับ did และ didn't ใช้อย่างไร อธิบายแบบเข้าใจง่าย
Past Simple: Irregular Verbs, Did and Didn't
ในหน้านี้
เป้าหมาย
หลังจบบทเรียนนี้ คุณจะใช้รูปอดีตของกริยาอปกติที่ใช้บ่อยที่สุด 40 คำได้ (went, had, saw, took…) สร้างประโยคปฏิเสธด้วย didn't และคำถามด้วย Did…? ได้ ตอบสั้น ๆ ได้ และถามคำถาม wh- เกี่ยวกับอดีตได้ (Where did you go?)
แนวคิดหลัก
กริยาภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยที่สุดหลายตัวไม่เติม -ed ในอดีต แต่เปลี่ยนรูปไปเลย: go → went, see → saw, eat → ate กริยาเหล่านี้คือ กริยาอปกติ (irregular verbs) ไม่มีกฎเดียวที่ใช้ได้กับทุกตัว แต่หลายตัวรวมกันเป็น ครอบครัว ที่เปลี่ยนรูปคล้าย ๆ กัน การจำเป็นกลุ่มง่ายกว่าการท่องรายการยาว ๆ มาก
ทีนี้ข่าวดี ในประโยคปฏิเสธและคำถาม รูปอปกตินั้น หายไป ลองนึกว่า did เป็นตราประทับเวลา มันประทับทั้งประโยคว่า "อดีต" กริยาหลักจึงไม่ต้องบอกอดีตอีก มันกลับไปเป็น base form (รูปพื้นฐาน): I went → I didn't go → Did you go?
ตราประทับนี้ใช้กับกริยาปกติได้ด้วย: I worked → I didn't work → Did you work? คุณจึงต้องใช้กริยาช่วยแค่ตัวเดียว คือ did กับทุกประธานและกับกริยาเกือบทุกตัว
be ไม่เหมือนใคร มันสร้างประโยคปฏิเสธและคำถามได้เอง: I wasn't…, Were you…? (ดู A1-26) modal verb อย่าง can ก็ไม่ใช้ did เหมือนกัน
ภาษาไทยกับภาษาอังกฤษ
ภาษาไทยปฏิเสธอดีตด้วย ไม่ได้ (ฉันไม่ได้ไป) และถามด้วย ไหม หรือ หรือเปล่า ท้ายประโยค โดยไม่เปลี่ยนกริยาและไม่เปลี่ยนลำดับคำ คำแสดงคำถามอย่าง ไหน อะไร ก็อยู่ท้ายประโยค ส่วนภาษาอังกฤษใช้ did หน้าประธาน และวางคำแสดงคำถามไว้หน้าสุด
| ภาษาไทย | ภาษาอังกฤษ | ต่างกันตรงไหน |
|---|---|---|
| เมื่อคืนฉันเข้านอนเร็ว | I went to bed early last night. | ภาษาไทย: "เข้านอน" ไม่เปลี่ยน ภาษาอังกฤษ: go → went |
| ฉันไม่ได้นอนหลับสบายเลย | I didn't sleep well. | "ไม่ได้" ≈ didn't + base form |
| เช้านี้ดูข่าวหรือเปล่า | Did you see the news this morning? | ภาษาไทยเติมคำถามท้ายประโยค ภาษาอังกฤษขึ้นต้นด้วย Did |
| ไปเที่ยวที่ไหนมา | Where did you go on holiday? | "ไหน" อยู่ท้าย Where อยู่หน้าสุด แล้วตามด้วย did |
| เที่ยงนี้กินอะไร | What did you have for lunch? | "อะไร" อยู่ท้าย ภาษาอังกฤษวาง What ไว้หน้าสุด แล้วตามด้วย did |
| เมื่อคืนอยู่บ้านไหม | Were you at home last night? | กับ be ไม่ใช้ did |
| "ไม่เห็นข้อความเหรอ" "ใช่ ไม่เห็น" | "Didn't you see my message?" "No, I didn't." | ภาษาไทย "ใช่" = เห็นด้วยกับผู้ถาม ภาษาอังกฤษดูข้อเท็จจริง: ไม่เห็น → No |
สรุปคือ ภาษาไทยไม่มีคำไหนตรงกับ did เลย คุณจึงต้องจำให้ขึ้นใจว่าคำถามและประโยคปฏิเสธในอดีตต้องมี did / didn't และกริยาหลักกลับเป็นรูปพื้นฐาน
โครงสร้าง
กริยาอปกติที่ใช้บ่อย 40 คำ แบ่งเป็นครอบครัว
| ครอบครัว | Base form → อดีต |
|---|---|
| 1. ไม่เปลี่ยน | put → put, cut → cut, cost → cost, let → let, read → read (ออกเสียงเหมือน "red") |
| 2. d → t หรือสระสั้นลง + t | send → sent, spend → spent, leave → left, feel → felt, keep → kept, meet → met, lose → lost |
| 3. -ought / -aught | buy → bought, bring → brought, think → thought, teach → taught |
| 4. -ew | know → knew, grow → grew, fly → flew |
| 5a. สระเปลี่ยนเป็น a (เสียงสั้น เหมือนใน cat) | begin → began, drink → drank, swim → swam, run → ran |
| 5b. สระเปลี่ยนเป็น a + e (เสียงเหมือนใน day) | give → gave, come → came |
| 6. สระเปลี่ยนเป็น o | get → got, write → wrote, drive → drove, speak → spoke, tell → told |
| 7. จำทีละคำ | go → went, have → had, do → did, make → made, say → said, see → saw, take → took, eat → ate, find → found, hear → heard |
รูปอดีตของ be (was / were) อยู่ใน A1-26
บอกเล่า ปฏิเสธ คำถาม
| รูปแบบ | ตัวอย่าง | |
|---|---|---|
| บอกเล่า | ประธาน + รูปอดีต | She went home. / She worked late. |
| ปฏิเสธ | ประธาน + didn't (did not) + base form | She didn't go home. / She didn't work late. |
| คำถาม | Did + ประธาน + base form? | Did she go home? / Did she work late? |
คำตอบสั้น
| คำถาม | Yes | No |
|---|---|---|
| Did you see the match? | Yes, I did. | No, I didn't. |
| Did they like the hotel? | Yes, they did. | No, they didn't. |
คำถาม wh- (ลำดับคำจาก A1-16): คำแสดงคำถาม + did + ประธาน + base form
| คำแสดงคำถาม | did | ประธาน | Base form |
|---|---|---|---|
| Where | did | you | go? |
| What | did | she | say? |
| When | did | they | arrive? |
การใช้
1กริยาอปกติในประโยคบอกเล่า
ใช้รูปอดีตแบบอปกติกับการกระทำที่จบแล้ว เหมือนกริยาปกติที่เติม -ed และใช้รูปเดียวกันกับทุกประธาน
2ประโยคปฏิเสธด้วย didn't + base form
ใช้ didn't + base form didn't รับหน้าที่บอกอดีตไปแล้ว กริยาหลักจึงไม่เปลี่ยน
3คำถาม yes/no และคำตอบสั้น
ใช้ Did + ประธาน + base form คำตอบสั้นใช้ did / didn't
4คำถาม wh- เกี่ยวกับอดีต
วางคำแสดงคำถามไว้หน้า did: คำแสดงคำถาม + did + ประธาน + base form
5be ไม่ใช้ did
be สร้างประโยคปฏิเสธและคำถามได้เอง: wasn't / weren't, Was…? / Were…? ดู A1-26
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
กับดักสำหรับคนไทย
1. ถามแบบภาษาไทย: คำแสดงคำถามอยู่ท้าย ภาษาไทยพูดว่า "ซื้ออะไรมา" "ไปไหนมา" คนไทยจึงมักถามโดยวาง what หรือ where ไว้ท้ายประโยค และไม่มี did ภาษาอังกฤษต้องเริ่มด้วยคำแสดงคำถาม + did + ประธาน + base form
2. "ไม่ได้…" = not หรือ don't ภาษาไทยปฏิเสธอดีตด้วย "ไม่ได้" โดยกริยาไม่เปลี่ยน คนไทยจึงมักใช้ not เฉย ๆ หรือใช้ don't แบบปัจจุบัน แต่อดีตต้องใช้ didn't
3. มีคำบอกเวลาแล้ว เลยไม่เปลี่ยนกริยาอปกติ เหมือนกับกริยาปกติ คนไทยมักใช้กริยารูปพื้นฐานเพราะคำบอกเวลาบอกอดีตแล้ว แต่ buy, go, take ต้องเปลี่ยนเป็น bought, went, took
4. "ใช่" ตอบคำถามปฏิเสธ ภาษาไทยตอบ "ใช่" เพื่อเห็นด้วยกับผู้ถาม (ไม่ได้ไปเหรอ — ใช่ ไม่ได้ไป) แต่ภาษาอังกฤษดูข้อเท็จจริง: ถ้าไม่ได้ไป ต้องตอบ No
อย่าสับสน
did ที่เป็นกริยาช่วย กับ did ที่เป็นกริยาหลัก — did เป็นได้ทั้งกริยาช่วย และรูปอดีตของกริยาหลัก do ในประโยคเดียวกันก็มีได้ทั้งสองแบบ
didn't + กริยา กับ wasn't/weren't + คำคุณศัพท์ — กริยาทั่วไปใช้ didn't ส่วน be ใช้ wasn't / weren't
Did you…? กับ Have you ever…? — Did you see…? ถามเรื่องช่วงเวลาที่จบแล้ว (เมื่อวาน สัปดาห์ที่แล้ว) ส่วน Have you ever seen…? ถามเรื่องตลอดชีวิตจนถึงตอนนี้ ซึ่งเรียนใน A2-16 ภาษาไทยมักใช้ "เคย…ไหม" กับแบบที่สอง ส่วนแบบแรกมีเวลาที่จบแล้วชัดเจน (เมื่อคืน) ภาษาอังกฤษจึงใช้ Did you…?
การสะกดและการออกเสียง
- read (อดีต) สะกดเหมือนปัจจุบัน แต่ออกเสียง /red/ เหมือนคำว่า red (สีแดง)
- said ออกเสียง /sed/ คล้องจองกับ red ไม่ใช่กับ paid และ says ออกเสียง /sez/
- bought, brought, thought, taught คล้องจองกันทั้งหมด: /ɔːt/ (UK), /ɑːt/ หรือ /ɔːt/ (US) คล้าย "bawt" ใน UK ยังคล้องจองกับ sport ด้วย thought และ think ขึ้นต้นด้วยเสียง /θ/ ให้ปลายลิ้นอยู่ระหว่างฟันแล้วเป่าลม อย่าออกเป็นเสียง ท หรือ ต
- gave และ came มีเสียงสระแบบ day /eɪ/ ส่วน began, drank, swam, ran มีเสียงสระสั้นแบบ cat /æ/ ให้อ้าปากกว้างกว่าเสียง /e/
- ate ออกเสียง /et/ หรือ /eɪt/ (UK), /eɪt/ (US) คล้าย "et" หรือ "eight"
- didn't /ˈdɪdnt/ — สองพยางค์ พยางค์ที่สองสั้นมาก ถ้าพูดเร็ว เสียง t ท้ายมักแทบไม่ได้ยิน
- Did you มักเชื่อมเป็น /ˈdɪdʒu/ คล้าย "didja": Did you see it?
- knew ออกเสียงเหมือน new: /njuː/ (UK), /nuː/ (US) ตัว k ไม่ออกเสียง
- ระวังพยัญชนะท้ายซ้อน: went /went/, left /left/, kept /kept/, sent /sent/ ภาษาไทยไม่มีตัวสะกดซ้อน คนไทยจึงมักตัดเหลือเสียงเดียว ให้ได้ยินเสียง /t/ เบา ๆ ท้ายคำ และ drove ลงท้ายด้วย /v/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่างและให้คอสั่น
กฎทอง
ประโยคบอกเล่า: ใช้ รูปอดีต (went, saw, worked) ประโยคปฏิเสธและคำถาม: didn't / Did + base form (didn't go, Did you see?) — did รับหน้าที่บอกอดีตไปแล้ว be สร้างประโยคปฏิเสธและคำถามเองโดยไม่มี did และคำแสดงคำถามต้องอยู่หน้าสุดเสมอ ไม่ใช่ท้ายประโยคแบบภาษาไทย
แบบฝึกหัด
A. รูปแบบ
เขียนรูปอดีต หรือเติมคำให้ถูกต้องโดยใช้กริยาในวงเล็บ
-
รูปอดีตของ go:
-
รูปอดีตของ buy:
-
รูปอดีตของ write:
-
รูปอดีตของ put:
-
I (not / see) him yesterday.
-
you (have) a good weekend?
-
Where you (go) last summer?
B. ความหมาย
เลือกคำตอบที่ถูกต้อง หรือเติมคำตอบสั้น
-
เลือกคำตอบที่ถูกต้อง: … at the meeting?
-
เลือกคำตอบที่ถูกต้อง: What … yesterday?
-
"Did they win?" "No, they ."
-
เลือกคำตอบที่ถูกต้อง: I … well this morning.
C. หาข้อผิดพลาด
แก้ข้อผิดพลาด ถ้าประโยคถูกแล้ว ให้เขียนว่า correct
-
She didn't came to class.
-
Did you bought milk?
-
Where you went last night?
-
We ate at a lovely restaurant.
D. ในบริบท
เติมคำในบทสนทนาให้ถูกต้อง ถ้ามีกริยาในวงเล็บ ให้ใช้รูปที่ถูกต้องของกริยานั้น
Leo: Hi, Nina! 16 you have a good holiday?
Nina: Yes, I 17! We 18 (fly) to Greece and 19 (stay) on a small island.
Leo: What 20 you do there?
Nina: We swam every day and 21 (eat) fresh fish every evening. But we 22 (not / see) any dolphins!
E. ตาคุณแล้ว
เขียนเป็นภาษาอังกฤษเกี่ยวกับตัวคุณและเพื่อน
-
เขียนสามประโยคเกี่ยวกับเมื่อวาน โดยใช้กริยาอปกติ
-
เขียนคำถามสองข้อเพื่อถามเพื่อนเรื่องทริปเที่ยวครั้งล่าสุด
F. ทบทวนรวม
ทบทวนบทเรียนก่อนหน้า
-
A1-27 Past Simple กริยาปกติ (เติม -ed) ใช้อย่างไร การสะกดและการออกเสียง -ed อธิบายแบบเข้าใจง่าย เขียนรูปอดีต: study
-
A1-26 Was กับ Were ใช้อย่างไร (verb to be อดีต) อธิบายแบบเข้าใจง่าย พร้อมแบบฝึกหัด เลือกคำตอบที่ถูกต้อง: … the shops open?
-
A1-13 Present simple ประโยคปฏิเสธและคำถาม (don't, doesn't, do, does) ใช้อย่างไร เลือกคำตอบที่ถูกต้อง: … your brother like football?
เฉลย
A. รูปแบบ
- went
- bought
- wrote
- put
- didn't see / did not see
- Did … have
- did … go
B. ความหมาย
- Were you
- did you do
- didn't / did not
- didn't feel
C. หาข้อผิดพลาด
- She didn't come to class.
- Did you buy milk?
- Where did you go last night?
- ✓ We ate at a lovely restaurant.
D. ในบริบท
- Did
- did
- flew
- stayed
- did
- ate
- didn't see / did not see
E. ตาคุณแล้ว
- I got up at seven. I had coffee with my sister. I went to the gym.
- Where did you go? What did you eat?
F. ทบทวนรวม
- studied
- Were
- Does
