Future Perfect සහ Future Perfect Continuous: By Friday I'll Have Finished — සරල සිංහලෙන්
Future Perfect and Future Perfect Continuous
මෙම පිටුවේ
අරමුණ
මේ පාඩමෙන් පස්සේ ඔබට අනාගත මොහොතක් වෙනකොට දැනටමත් ඉවර වෙලා තියෙන දේ (will have done), ඒ වෙනකොට කොච්චර දේවල් කරලා ඉවර වෙලා තියෙනවද, ඒ වගේම ඒ මොහොතේදී යමක් කොච්චර කාලයක් සිද්ධ වෙමින් තිබුණාද (will have been doing) කියන්න පුළුවන් වෙනවා — හරි කාල යෙදුම් එක්ක: by, by then, by the time, by the end of, in five years' time.
ප්රධාන අදහස
ගොඩක් අනාගත වාක්ය සිද්ධියක් දිහා ඉස්සරහට බලනවා: I'll finish the report on Friday. Future Perfect (පූර්ණ අනාගත කාලය) කරන්නේ වෙනස් දෙයක්. ඒක ඔබව අනාගතයේ තැනක් වෙත ගෙනියනවා — සිකුරාදා හවස 5ට, අවුරුද්දේ අන්තිමට, ඔබේ 40වෙනි උපන්දිනයට — එතන ඉඳන් ඔබ හැරිලා ආපස්සට බලනවා.
අනාගතයේ තියෙන කන්දක දර්ශන ස්ථානයකට (lookout point) නගිනවා කියලා හිතන්න. උඩට ගියාම ඔබ ආපු පාර දිහා පහළට බලනවා. ඔබ පිටිපස්සේ දැනටමත් ඉවර වෙලා තියෙන්නේ මොනවද? ඒ තමයි Future Perfect: By Friday, I'll have finished the report. ඉවර වෙන්නේ හරියටම කවදාද කියලා අපි කියන්නේ නැහැ — සිකුරාදාට එනකොට ඒක අපි පිටිපස්සේ තියෙනවා කියලා විතරයි.
ඔබ උඩට එනකොට කොච්චර වෙලාවක් ඇවිදගෙන ඇවිත්ද? ඒ තමයි Future Perfect Continuous (පූර්ණ අඛණ්ඩ අනාගත කාලය): By June, I'll have been working here for ten years.
මේ Present Perfect (දැන් ඉඳන්) සහ Past Perfect (අතීත තැනක ඉඳන්) වල තියෙන “තැනක ඉඳන් ආපස්සට බලන” අදහසමයි — B1-35 බලන්න. මෙතන තැන අනාගතයේ තියෙනවා, එච්චරයි.
සිංහල සහ ඉංග්රීසි
සිංහලේ මේක කියන ස්වාභාවික විදිහ ඔබ දැනටමත් දන්නවා: වෙනකොට + -ලා තියෙනවා / ඉවරයි (“සිකුරාදා වෙනකොට මම රිපෝට් එක ඉවර කරලා තියෙනවා”). ඒ කියන්නේ සිංහලේ අනාගත ලකුණක් නැහැ: -ලා තියෙනවා දැනටත් අනාගතයටත් එකයි. ඉංග්රීසියේ අනාගත තැනකින් ආපස්සට බලනකොට will have + තුන්වෙනි රූපය අනිවාර්යයි — By Friday I have finished නෙවෙයි. කාලය ගැන සිංහලේ බොහෝ විට “පටන් අරන් අවුරුදු දහයක් වෙනවා / පිරෙනවා” කියනවා; ඉංග්රීසියේ will have been + -ing … for. තවත් හොඳ ආරංචියක්: -න කොට (“ඔයා එනකොට”) කියන එකේ අනාගත ලකුණක් නැහැ, ඉංග්රීසියේ by the time + Present Simple වගේමයි. By සහ until ගැනත් මතක තියාගන්න: “වෙනකොට” by, “වෙනකම්” until.
| සිංහල | තේරුම | ඉංග්රීසි |
|---|---|---|
| සිකුරාදා වෙනකොට මම රිපෝට් එක ඉවර කරලා තියෙනවා. | අනාගත තැනකට කලින් ඉවරයි | By Friday, I'll have finished the report. |
| ඔයා මේක කියවනකොට මම රටින් ගිහින්. | by the time + Present Simple | By the time you read this, I'll have left the country. |
| මේ මාසේ අන්තිම වෙනකොට අපි පිටපත් දහදාහකට වඩා විකුණලා ඉවරයි. | ගණනක් | By the end of this month, we'll have sold over ten thousand copies. |
| දෙසැම්බර් වෙනකොට මම මෙහෙ වැඩ කරන්න පටන් අරන් අවුරුදු දහයක් වෙනවා. | කොච්චර කාලයක්ද | By December, I'll have been working here for ten years. |
| අපි වසන්තය වෙනකොට කාර් එකකට ඇති තරම් සල්ලි ඉතුරු කරලා තියෙන්න පුළුවන්. | ස්ථිර නැහැ | We might have saved enough for a car by next spring. |
| නවයට මම මැච් එක බල බල ඉන්නවා. | ඒ වෙලාවේ සිද්ධ වෙමින් | At nine o'clock I'll be watching the match. |
| නවය වෙනකොට මම මැච් එක බලලා ඉවරයි. | ඒ වෙලාවට කලින් ඉවරයි | By nine o'clock I'll have watched the match. |
ව්යුහය
Future Perfect සහ Future Perfect Continuous (උදාහරණ ක්රියාපදය: work)
| රූපය | ව්යුහය | උදාහරණය |
|---|---|---|
| future perfect | will have + තුන්වෙනි රූපය | I'll have worked. |
| future perfect continuous | will have been + -ing රූපය | I'll have been working. |
නිෂේධාත්මක වාක්ය, ප්රශ්න සහ කෙටි පිළිතුරු
| Future perfect | Future perfect continuous | |
|---|---|---|
| + | She'll have left. | She'll have been waiting for an hour. |
| − | She won't have left. | She won't have been waiting long. |
| ? | Will she have left? | How long will she have been waiting? |
| කෙටි පිළිතුර | Yes, she will. / No, she won't. | Yes, she will. / No, she won't. |
කාල යෙදුම්
| යෙදුම | උදාහරණය |
|---|---|
| by + වෙලාව (= ඊට වඩා පරක්කු නැතුව) | By Friday we'll have decided. |
| by then / by that time | By then, the shops will have closed. |
| by the end of + කාල පරාසය | By the end of the year, I'll have saved £3,000. |
| by the time + Present Simple | By the time you get here, we'll have eaten. |
| in five years' time (UK) / in five years | In five years' time, I'll have paid off the loan. |
| this time next week / year | This time next year, I'll have graduated. |
| for + කාල පරාසය (continuous) | By June she'll have been teaching for 20 years. |
ඔබට විශ්වාසය අඩු නම් will have වෙනුවට may / might / could have + තුන්වෙනි රූපය පාවිච්චි කරන්න: By then, they might have finished.
භාවිතය
1Future Perfect — අනාගත තැනකට කලින් ඉවරයි
යම් වෙලාවක් වෙනකොට සම්පූර්ණ වෙලා තියෙන ක්රියාවකට will have + තුන්වෙනි රූපය පාවිච්චි කරන්න. ඒක හරියටම ඉවර වෙන්නේ කවදාද කියලා අපි දන්නෙත් නැහැ, ගණන් ගන්නෙත් නැහැ — අපි ඒ තැනට එනකොට ඒක ඉවරයි කියන එක විතරයි. by සහ until ගැන B1-31 බලන්න.
2Future Perfect — එකතු සහ ජයග්රහණ
අනාගත මොහොතක් වෙනකම් කරලා ඉවර කරන දේවල් ගණන් කරන්නත් Future Perfect පාවිච්චි කරනවා. State verbs (තත්ත්වය පෙන්නන ක්රියාපද: know, be, have, own) එක්ක Future Perfect පාවිච්චි කරන්න, Future Perfect Continuous නෙවෙයි.
3නිෂේධාත්මක වාක්ය, ප්රශ්න සහ අඩු විශ්වාසය
Won't have කියන්නේ ඒ වෙලාව වෙනකොට යමක් ඉවර වෙලා නැහැ කියලා. Will … have…? ඒ ගැන අහනවා. වෙන්න පුළුවන්, නමුත් ස්ථිර නැති ඉවර වීමකට may / might / could have + තුන්වෙනි රූපය පාවිච්චි කරන්න.
4Future Perfect Continuous — අනාගත තැනක් වෙනකම් කොච්චර කාලයක්ද
අනාගත මොහොතකට අපි එනකොට ක්රියාවක් කොච්චර කාලයක් දිගටම සිද්ධ වෙලා තිබුණාද කියලා මනින්න will have been + -ing රූපය පාවිච්චි කරන්න. ඒකට සාමාන්යයෙන් for + කාල පරාසය ඕනෑ, සංවත්සර සහ සන්ධිස්ථාන වලට බහුලයි.
5Future Perfect Continuous — අනාගත තත්ත්වයක් පැහැදිලි කිරීම
Present Perfect Continuous වගේම (You're wet. Have you been swimming?, B1-01 බලන්න), Future Perfect Continuous එකෙනුත් දිගු ක්රියාවක් නිසා අනාගත මොහොතක කෙනෙකුට දැනෙන හෝ පේන විදිහ පැහැදිලි කරන්න පුළුවන්.
සුලභ වැරදි
සිංහල කතා කරන අයට උගුල්
1. “… වෙනකොට … කරලා තියෙනවා” → have done අනාගතයට. සිංහලේ -ලා තියෙනවා දැනටත් අනාගතයටත් එකම රූපය (“ලබන මාසේ අන්තිම වෙනකොට විභාගය ලියලා ඉවරයි”). වචනයෙන් වචනයට කිව්වම Present Perfect එනවා. අනාගත තැනකින් ආපස්සට බලනකොට will have + තුන්වෙනි රූපය.
2. “… පටන් අරන් අවුරුදු දහයක් වෙනවා” → ten years I am working. සිංහලේ කාලය කියන්නේ “පටන් අරන් … වෙනවා / පිරෙනවා” කියලා, ඒ නිසා ඉංග්රීසියට වචනයෙන් වචනයට ගේනවා. ඉංග්රීසියේ will have been + -ing + for, නැත්නම් it will be … since.
3. “… වෙනකම්” → until අවසාන දිනයකට. සිංහලේ “දෙසැම්බර් වෙනකම් ගේ හදනවා” කියන්නේ දිගටම හදන එක ගැන, නමුත් “දෙසැම්බර් වෙනකොට ගේ හදලා ඉවරයි” කියන්නේ අවසාන දිනයක්. කතාවේදී මේ දෙක පටලවා ගන්න නිසා until එනවා. will have done එක්ක අවසාන දිනයට by (B1-31).
4. වාක්යය අනාගතය ගැන නිසා කාල කොටසටත් will. සිංහලේ “ඉන්ටර්න්ෂිප් එක ඉවර කරනකොට” කියන එකේ අනාගත ලකුණක් නැහැ — ඒක හරි. නමුත් වාක්යය අනාගතය ගැන නිසා ගොඩක් අය when හෝ by the time කොටසටත් will දානවා. by the time, when, before, after වලින් පස්සේ Present Simple.
පටලවා ගන්න එපා
will be doing සහ will have done — Future Continuous (B1-05) = ඒ මොහොතේ තාම සිද්ධ වෙමින්; Future Perfect = දැනටමත් ඉවරයි. සිංහලේ “බල බල ඉන්නවා” සහ “බලලා ඉවරයි” වගේ.
will do by සහ will have done by — දෙකම හරි. Will do by Friday එක ක්රියාවක් සහ ඒකේ අවසාන දිනය දිහා ඉස්සරහට බලනවා. Will have done by Friday සිකුරාදා හිටගෙන ආපස්සට බලනවා: එතකොට ක්රියාව දැනටමත් සම්පූර්ණයි.
අනුමාන සඳහා future perfect — He'll have arrived by now කියන්නේ අනාගතය ගැන නෙවෙයි, වර්තමානය ගැන අනුමානයක් (“එයා දැන් ඇවිත් ඇති”). මේ පාවිච්චිය C1-14 එකේ උගන්නනවා.
අක්ෂර වින්යාසය සහ උච්චාරණය
- කතාවේදී will have හැම විටම වගේ කෙටි වෙනවා: I'll have finished ඇහෙන්නේ "I'll-uv finished" /aɪl əv ˈfɪnɪʃt/ වගේ. හැම විටම will have හෝ 'll have ලියන්න — කවදාවත් 'll of නෙවෙයි. finished අගට ස්වරයක් එකතු කරන්න එපා: /t/ එකෙන් ඉවරයි.
- won't have ඇහෙන්නේ "wohnt-uv" /wəʊnt əv/ (UK), /woʊnt əv/ (US) වගේ; t බොහෝ විට හරියට ඇහෙන්නේ නැහැ. ස්වරය දිගු එක “ඕ” එකක් නෙවෙයි, තොල් රවුම් වෙන ස්වර දෙකක එකතුවක්.
- been දුර්වලයි: will have been ඇහෙන්නේ "wil-uv-bin" /wɪl əv bɪn/ වගේ. සිංහලේ දිගු “ඊ” එකක් වගේ දිගු කරන්න එපා.
- ප්රධාන ක්රියාපදය සහ කාල යෙදුම අවධාරණය කරන්න: By Friday I'll have finished.
- five years' time ලියන්න (බහුවචන අයිතිය), නමුත් a year's time.
රන් රීතිය
අනාගතයේ තැනකට ගිහින් ආපස්සට බලන්න: දැනටමත් ඉවර නම් → will have done; ඒ වෙනකම් කොච්චර කාලයක්ද → will have been doing (for…). by the time සහ when වලින් පස්සේ අනාගතයට වර්තමාන රූපය. සිංහලේ “වෙනකොට … කරලා තියෙනවා” → ඉංග්රීසියේ will have, have විතරක් නෙවෙයි.
අභ්යාස
A. ව්යුහය
වරහන් තුළ තියෙන ක්රියාපදයේ හරි රූපය ලියන්න, නැත්නම් ඉල්ලන විදිහට ආයේ ලියන්න.
-
By next Monday, we (move) into the new flat.flat (UK) = apartment (US)
-
By May, she (play) the piano for three years.
-
By the time you get here, the film (start).
-
නිෂේධාත්මක කරන්න: By 5 p.m., they will have finished.
-
ප්රශ්නයක් හදන්න: she / finish / her exams / by July?
-
By the end of this year, I (read) fifty books.
B. අර්ථය
තේරුම අනුව නිවැරදි පිළිතුර තෝරන්න.
-
නිවැරදි පිළිතුර තෝරන්න: At 8 p.m. we … dinner, so call later.
-
නිවැරදි පිළිතුර තෝරන්න: Call me at 9 — we … dinner by then, so I'll be free.
-
නිවැරදි පිළිතුර තෝරන්න: By June, I Sam for ten years.
-
විශ්වාසය අඩු වාක්යය මොකක්ද?
C. වැරැද්ද සොයන්න
හැම වාක්යයකම එක වැරැද්දක් තියෙනවා, නැත්නම් වාක්යය හරි. නිවැරදි කළ වාක්යය ලියන්න, නැත්නම් correct කියලා ලියන්න.
-
By the time she will get home, the kids will have gone to bed.
-
I'll have finished this essay until Thursday.
-
In June we'll have been owning this house for ten years.
-
By the end of the tour, the band will have played forty concerts.
D. පාඨය තුළ
වරහන් තුළ තියෙන ක්රියාපදවල හරි රූපය දාලා කතාව සම්පූර්ණ කරන්න.
"Next Friday, Ruth retires. By then, she 15 (work) at this school for thirty-five years. In that time, she 16 (teach) more than four thousand students. She 17 (also / organise) twenty school trips by the end of this term! And she says that by the time we 18 (finish) this cake, she 19 (already / forget) all our bad jokes."
E. ඔබේ වාරය
ඔබ ගැන ඉංග්රීසියෙන් ලියන්න.
-
මේ අවුරුද්ද ඉවර වෙනකොට ඔබ කරලා ඉවර කරන දේවල් ගැන වාක්ය දෙකක් ලියන්න.
-
ඔබ දැන් කරන දෙයක් ගැන will have been + -ing එක්ක එක වාක්යයක් ලියන්න.
-
Future Perfect එකෙන් ආයේ ලියන්න: "My six-month course starts in January."
F. මිශ්ර පුනරීක්ෂණය
කලින් පාඩම් පුනරීක්ෂණය කරන්න.
-
B1-05 Future Continuous: හෙට මේ වෙලාවට I'll Be… — සරල සිංහලෙන් This time tomorrow I (lie) on a beach.
-
B1-31 By සහ Until, During සහ For, On Time සහ In Time: කාලය කියන වචන — සරල සිංහලෙන් We'll stay at the party … midnight.
-
A2-27 Zero සහ First Conditional: If, Unless සහ When — සරල සිංහලෙන් I'll text you as soon as I (land).
පිළිතුරු
A. ව්යුහය
- will have moved
- will have been playing / will have played
- will have started
- By 5 p.m., they won't have finished.
- Will she have finished her exams by July?
- will have read
B. අර්ථය
- will be having
- will have had
- will have known
- By then they might have finished.
C. වැරැද්ද සොයන්න
- By the time she gets home, the kids will have gone to bed.
- I'll have finished this essay by Thursday.
- In June we'll have owned this house for ten years.
- ✓ By the end of the tour, the band will have played forty concerts.
D. පාඨය තුළ
- will have been working / will have worked
- will have taught
- will also have organised / will have also organised
- finish / have finished
- will already have forgotten / will have already forgotten
E. ඔබේ වාරය
- By the end of this year, I'll have finished my first half-marathon. I'll have saved enough money for a new laptop.
- By September, I'll have been living in this city for five years.
- By July, I'll have finished it.
F. මිශ්ර පුනරීක්ෂණය
- will be lying
- until
- land / have landed
