Īpašības vārdi angļu valodā: adjectives, very, too un quite
Describing Things: Adjectives
Šajā lapā
Mērķis
Pēc šīs nodarbības jūs varēsiet aprakstīt cilvēkus un lietas ar īpašības vārdiem, likt tos pareizajā vietā, padarīt tos stiprākus vai vājākus ar very, really, quite un too un lietot biežākos pretstatus.
Galvenā doma
Īpašības vārds (adjective) ir aprakstošs vārds: big, old, cheap, happy, red. Tas pastāsta vairāk par lietvārdu.
Angliski īpašības vārdam ir divas iespējamās mājas. Tas var stāvēt pirms lietvārda, kā etiķete uz kastes: a red car. Vai arī tas var nākt pēc be (un tādiem darbības vārdiem kā look un feel), teikuma beigās: The car is red. Informācija tā pati, vietas divas.
Vienā ziņā angļu īpašības vārdi ir ļoti vienkārši: tie nemainās ne daudzskaitlī, ne vīriešiem un sievietēm. A tall man, a tall woman, two tall children – vienmēr tall. Daudzskaitļa -s saņem lietvārds; īpašības vārds paliek tieši tāds pats.
Lai mainītu īpašības vārda stiprumu, lieciet pirms tā mazu vārdu: quite cold → very cold → too cold. Too aiziet tik tālu, ka kļūst par problēmu.
Latviešu un angļu valoda
Vieta latviski un angliski ir tā pati: „sarkana mašīna“ – a red car, „Mašīna ir sarkana“ – The car is red. Arī „ļoti“, „pārāk“ un „diezgan“ atbilst very, too un quite. Lielā atšķirība ir galotnēs: latviešu īpašības vārds mainās pēc dzimtes, skaitļa un locījuma („liels galds, liela māja, lieli koki“), bet angļu īpašības vārds nemainās nekad. Jums vairs nav jādomā par galotni – tikai par vietu.
Divi slazdi tomēr ir. Pirmkārt, pēc „justies“, „izskatīties“, „smaržot“ un „garšot“ latviski bieži lietojam apstākļa vārdu („jūtos slikti“, „smaržo garšīgi“), bet angliski pēc feel, look, smell, taste lieto īpašības vārdu: I feel bad, It smells delicious. Otrkārt, tautību īpašības vārdus latviski rakstām ar mazo burtu („latviešu maize“), bet angliski – ar lielo: Latvian bread.
| Latviski | Angliski | Kas atšķiras? |
|---|---|---|
| liels galds, liela māja, lieli koki | a big table, a big house, big trees | latviski galotne mainās; angliski nemainās |
| sarkana mašīna / Mašīna ir sarkana. | a red car / The car is red. | šeit tāpat: pirms lietvārda vai pēc „ir“ / be |
| Tu izskaties noguris / nogurusi. | You look tired. | latviski dzimte; angliski viena forma |
| Es jūtos slikti. | I feel bad. / I feel ill. | latviski apstākļa vārds; angliski īpašības vārds |
| Zupa smaržo garšīgi. | The soup smells delicious. | latviski apstākļa vārds; angliski īpašības vārds |
| ļoti / pārāk / diezgan karsts | very / too / quite hot | šeit tāpat: „pārāk“ = too – problēma |
| latviešu maize, angļu draugi | Latvian bread, English friends | latviski mazais burts; angliski lielais |
Īsumā: vieta ir tāda pati kā latviski, bet galotņu angliski nav; pēc feel, look, smell, taste lietojiet īpašības vārdu, nevis „-i“ formu, un tautību īpašības vārdus rakstiet ar lielo burtu.
Forma
Divas vietas
| Vieta | Shēma | Piemērs |
|---|---|---|
| pirms lietvārda | (a / an / the) + īpašības vārds + lietvārds | a cheap hotel, fresh bread |
| pēc be / look / feel | teikuma priekšmets + darbības vārds + īpašības vārds | The hotel is cheap. You look tired. I feel great. |
Īpašības vārdi daudzskaitlī nemainās
| Vienskaitlis | Daudzskaitlis |
|---|---|
| a blue eye | two blue eyes |
| an old friend | old friends |
| a happy child | happy children |
Stipruma maiņa
| Vārds | Nozīme | Piemērs |
|---|---|---|
| quite | UK: diezgan – mazāk nekā very; US: bieži tuvu very | It's quite warm. |
| very | stipri | It's very warm. |
| really | stipri; mazliet sarunvalodīgāk | It's really warm. |
| too | vairāk, nekā vajag → problēma | It's too warm for me. |
- Ar lietvārdu: very un really stāv pēc a (a very big house), bet quite parasti stāv pirms a (quite a big house).
- Šajā līmenī lietojiet too + īpašības vārdu pēc be: The bag is too heavy. Vairāk par too: sk. A2-08.
Divi īpašības vārdi pēc be
| Shēma | Piemērs |
|---|---|
| be + īpašības vārds + and + īpašības vārds | The room is small and dark. |
| trīs vai vairāk: komati + and | She's smart, funny and kind. |
Biežākie pretstati
| big ↔ small | old ↔ new | old ↔ young | hot ↔ cold |
| cheap ↔ expensive | easy ↔ difficult | long ↔ short | tall ↔ short |
| fast ↔ slow | good ↔ bad | happy ↔ sad | full ↔ empty |
| clean ↔ dirty | light ↔ heavy | light ↔ dark | quiet ↔ noisy |
Lietojums
1Īpašības vārds pirms lietvārda
Lieciet īpašības vārdu starp artikulu (vai my, this…) un lietvārdu.
2Īpašības vārds pēc be, look un feel
Īpašības vārdu lietojiet vienu pašu pēc be un pēc look (kā kaut kas izskatās) un feel (kā jūs jūtaties vai kā kaut kas jūtams pieskaroties).
3Īpašības vārdiem nav daudzskaitļa -s
Ar daudzskaitļa lietvārdiem īpašības vārds paliek tāds pats.
4Very, really, quite un too
Lieciet vārdu pirms īpašības vārda. Very un really padara to stiprāku; quite (UK) – mazliet vājāku; too nozīmē „vairāk, nekā vajag“.
5Pretstati un divi īpašības vārdi ar and
Mācieties īpašības vārdus pretstatu pāros. Lai pēc be dotu divus aprakstus, savienojiet tos ar and.
Biežākās kļūdas
Slazdi latviešiem
1. „Jūtos slikti“, „izskaties nogurusi“ → feel badly, look tiredly. Latviski pēc „justies“ un „izskatīties“ bieži lietojam apstākļa vārdu ar „-i“: „Pēc nakts maiņas noliktavā jūtos ļoti slikti.“ Tāpēc gribas teikt badly. Angliski pēc feel un look stāv īpašības vārds, jo tas apraksta cilvēku, nevis darbību.
2. „Smaržo garšīgi“ → smells deliciously. Latviski sakām „Ilze, tavas kanēļmaizītes smaržo tik garšīgi!“ un „Kūka garšo saldi“. Angliski smell un taste uzvedas kā look un feel: pēc tiem nāk īpašības vārds.
3. „Latviešu“, „angļu“ ar mazo burtu. Latviski tautību un valodu īpašības vārdus rakstām ar mazo burtu: „latviešu rupjmaize“, „mūsu angļu draugi“. Angliski tie vienmēr ir ar lielo burtu: Latvian, English, Swedish.
Nesajauciet
very un too – very ir vienkārši stipri. Too nozīmē vairāk, nekā gribat vai vajag – ir problēma. Sk. A2-08. Latviski: „ļoti“ un „pārāk“.
Īpašības vārds un apstākļa vārds – īpašības vārdi apraksta lietvārdus, apstākļa vārdi – darbības. Sk. A2-09.
Divi īpašības vārdi pirms lietvārda – pirms lietvārda and parasti nevajag: a big old house. Vairāku īpašības vārdu secība: B1-29.
Pareizrakstība un izruna
- Daudziem īpašības vārdiem ir tipiskas beigas: -ful (beautiful, careful), -y (sunny, noisy), -ous (famous, dangerous), -al (normal, special), -ive (expensive, active).
- Vārdkopā īpašības vārds + lietvārds galvenais uzsvars parasti ir uz lietvārda: a red car – stiprākais ir car. Pēc be uzsvars ir uz īpašības vārda: The car is red – stiprākais ir red.
- Latviski uzsvars ir uz pirmās zilbes, bet daudziem angļu īpašības vārdiem tas ir vēlāk: exPENsive, aLONE, aSLEEP, poLITE uzsvars ir uz otrās zilbes. Pārbaudiet uzsvaru vārdnīcā.
- quite /kwaɪt/ (viena zilbe) un quiet /ˈkwaɪət/ (divas zilbes) ir dažādi vārdi: It's quite quiet here. Abi sākas ar /kw/: lūpas noapaļojiet, zobi neskar lūpu – nevis „kv“.
- really runā bieži uzsver: It's really good! – izrunājiet really gari un stipri. Angļu r netrīc.
Zelta likums
Īpašības vārds parasti stāv pirms lietvārda vai pēc be / look / feel – un tas nekad nesaņem daudzskaitļa -s un nemainās pēc dzimtes. Very = stipri; too = problēma. Pēc feel un look: bad, good, tired, nevis „-ly“ forma.
Vingrinājumi
A. Forma
Salieciet vārdus pareizā secībā, uzrakstiet pretstatu vai savienojiet teikumus.
-
Salieciet vārdus pareizā secībā: car / a / fast
-
Salieciet vārdus pareizā secībā: is / my / old / laptop / very
-
Salieciet vārdus pareizā secībā: quite / it's / a / city / big
-
Uzrakstiet pretstatu: cheap
-
Uzrakstiet pretstatu: full
-
Savienojiet ar „and“: The hotel is big. It is modern.
-
a tall woman → three
B. Nozīme
Izvēlieties pareizo atbildi.
-
Ir problēma. Izvēlieties pareizo atbildi: The shoes are … small for me.
-
Izvēlieties pareizo atbildi: The concert is … good. I love it!
-
Izvēlieties pareizo atbildi: The children are ….
-
Izvēlieties pareizo atbildi: You look … today.
-
Kurš vārds britu angļu valodā nozīmē „diezgan“, mazliet mazāk nekā very? …
C. Atrodiet kļūdu
Katrā teikumā ir viena kļūda, vai arī teikums ir pareizs. Uzrakstiet izlaboto teikumu vai uzrakstiet correct.
-
We have two smalls dogs.
-
I have a bag very heavy.
-
It is a house big.
-
I am very hunger.
-
The streets are clean and safe.
D. Kontekstā
Izvēlieties pareizo variantu no iekavām un ierakstiet to tekstā.
Our hotel is 18 (beautiful / beautifully), and the staff are very 19 (friend / friendly). Our room is 20 (big and bright / big, bright), but the bathroom is 21 (very / too) small for two people. The food is 22 (quite good / good quite), and the breakfast is 23 (a really great / a great really) start to the day.
E. Jūsu kārta
Rakstiet angliski par savām mājām un šodienas laikapstākļiem.
-
Aprakstiet savas mājas. Lietojiet divus īpašības vārdus pēc be un vienu īpašības vārdu pirms lietvārda.flat (UK), apartment (US)
-
Aprakstiet šodienas laikapstākļus un vienu problēmu ar too.
F. Jaukts atkārtojums
Atkārtojiet iepriekšējo nodarbību vielu.
-
A1-06 Artikuli angļu valodā: a, an, the vai bez artikula? It's ___ old car. …
-
A1-05 Lietvārdu daudzskaitlis angļu valodā: plural nouns (-s, -es, children, people) one blue box → two
-
A1-09 Object pronouns: me, him, her, us, them – vietniekvārdi papildinātāja vietā I love these shoes. I wear every day.
Atbildes
A. Forma
- a fast car
- My laptop is very old.
- It's quite a big city.
- expensive
- empty
- The hotel is big and modern.
- tall women
B. Nozīme
- too
- very
- tired
- happy
- quite
C. Atrodiet kļūdu
- We have two small dogs.
- I have a very heavy bag.
- It is a big house. / It's a big house.
- I am very hungry. / I'm very hungry.
- ✓ The streets are clean and safe.
D. Kontekstā
- beautiful
- friendly
- big and bright
- too / very
- quite good
- a really great
E. Jūsu kārta
- My flat is small and bright. It's a quiet flat.
- It's sunny today, but it's too hot for me.
F. Jaukts atkārtojums
- an
- blue boxes
- them
