SlowingoGramatika
A1 10 / 32

Adjectives sa Ingles: Paano Maglarawan, Very o Too, at Tamang Puwesto

Describing Things: Adjectives

Sa pahinang ito
  1. Layunin
  2. Ang Pangunahing Ideya
  3. Filipino at Ingles
  4. Anyo
  5. Gamit
  6. Karaniwang Mali
  7. Mga Bitag para sa mga Pilipino
  8. Huwag Ipagkamali
  9. Baybay at Bigkas
  10. Gintong Tuntunin
  11. Mga Pagsasanay

Layunin

Pagkatapos ng araling ito, kaya mo nang ilarawan ang mga tao at bagay gamit ang mga pang-uri (adjectives), ilagay ang mga ito sa tamang puwesto, palakasin o pahinain ang mga ito gamit ang very, really, quite at too, at gamitin ang mga karaniwang magkasalungat.

Ang Pangunahing Ideya

Ang pang-uri ay salitang naglalarawan: big, old, cheap, happy, red. Nagbibigay ito ng dagdag na impormasyon tungkol sa isang pangngalan.

Sa Ingles, may dalawang posibleng tahanan ang pang-uri. Puwede itong umupo sa harap ng pangngalan, parang label sa isang kahon: a red car. O puwede itong dumating pagkatapos ng be (at ng mga pandiwang tulad ng look at feel), sa dulo ng pangungusap: The car is red. Iisang impormasyon, dalawang posisyon.

Madali ang mga pang-uri sa Ingles sa isang paraan: hindi sila nagbabago kapag maramihan o kapag lalaki o babae. A tall man, a tall woman, two tall children — laging tall. Ang pangngalan ang kumukuha ng -s; hindi nagbabago ang pang-uri.

Para baguhin ang lakas ng pang-uri, maglagay ng maliit na salita sa harap nito: quite cold → very cold → too cold. Sobrang layo na ng too, kaya nagiging problema ito.

May tatlong pagkakaiba sa Filipino. Puwedeng mauna o mahuli ang pang-uri sa atin (pulang kotse, kotseng pula); sa Ingles, bago lang ang pangngalan. Puwedeng magmaramihan ang pang-uri natin (matatangkad); sa Ingles, hindi. At ang sobrang natin ay madalas papuri (sobrang ganda); ang too sa Ingles ay laging problema.

Filipino at Ingles

Sa Filipino, malaya ang puwesto ng pang-uri dahil sa pang-angkop na na / -ng: magandang hardin o harding maganda. Sa Ingles, walang pang-angkop, at bago ang pangngalan ang pang-uri. Pareho naman tayo sa at = and sa pagitan ng dalawang pang-uri pagkatapos ng be.

FilipinoInglesAno ang pagkakaiba
pulang kotse / kotseng pulaa red cardalawang ayos sa Filipino; sa Ingles, laging pang-uri + pangngalan
Pula ang kotse.The car is red.walang pandiwa sa Filipino; sa Ingles, be + pang-uri
Matatangkad ang mga kapatid ko.My sisters are tall.puwedeng magmaramihan ang pang-uri sa Filipino; sa Ingles, hindi kailanman (tall, hindi talls)
Napakainit. / Ang init!It's very hot.napaka- ≈ very
Sobrang ganda ng kanta!The song is really beautiful!papuri ang sobrang dito → very / really, hindi too
Masyadong mahal para sa akin.It's too expensive for me.masyadong (may problema) ≈ too
Maliit at madilim ang kuwarto.The room is small and dark.pareho: at = and

Kaya tandaan: pang-uri bago ang pangngalan, walang -s kailanman, at too lang kapag may problema.

Anyo

Dalawang posisyon

PosisyonPadronHalimbawa
bago ang pangngalan(a/an/the) + pang-uri + pangngalana cheap hotel, fresh bread
pagkatapos ng be / look / feelsimuno + pandiwa + pang-uriThe hotel is cheap. You look tired. I feel great.

Hindi nagbabago ang pang-uri kapag maramihan

IsahanMaramihan
a blue eyetwo blue eyes
an old friendold friends
a happy childhappy children

Pagbabago ng lakas

SalitaKahuluganHalimbawa
quiteUK: medyo — mas mahina kaysa sa very; US: madalas malapit sa veryIt's quite warm.
verymalakasIt's very warm.
reallymalakas; medyo mas impormalIt's really warm.
toohigit sa nararapat → problemaIt's too warm for me.
  • Kapag may pangngalan: pagkatapos ng a ang very at really (a very big house), pero karaniwang bago ang a ang quite (quite a big house).
  • Sa antas na ito, gamitin ang too + pang-uri pagkatapos ng be: The bag is too heavy. Higit pa tungkol sa too: tingnan ang A2-08.

Dalawang pang-uri pagkatapos ng be

PadronHalimbawa
be + pang-uri + and + pang-uriThe room is small and dark.
tatlo o higit pa: kuwit + andShe's smart, funny and kind.

Mga karaniwang magkasalungat

big ↔ smallold ↔ newold ↔ younghot ↔ cold
cheap ↔ expensiveeasy ↔ difficultlong ↔ shorttall ↔ short
fast ↔ slowgood ↔ badhappy ↔ sadfull ↔ empty
clean ↔ dirtylight ↔ heavylight ↔ darkquiet ↔ noisy

Gamit

1Pang-uri Bago ang Pangngalan

Ilagay ang pang-uri sa pagitan ng pantukoy (o my, this…) at ng pangngalan.

We have a beautiful garden.
May magandang hardin kami.
a + pang-uri + pangngalan; walang "na/-ng" sa Ingles
We live in a quiet street.
Nakatira kami sa isang tahimik na kalye.
It's a cheap hotel.
Murang hotel ito.
It's an old car.
Lumang kotse ito.
an: nagsisimula sa tunog-patinig ang pang-uri
They have two young children.
May dalawa silang maliliit na anak.
maramihan ang "maliliit" sa Filipino, pero young lang sa Ingles

2Pang-uri Pagkatapos ng Be, Look at Feel

Gamitin ang pang-uri nang mag-isa pagkatapos ng be, at pagkatapos ng look (kung paano ito nakikita ng mata) at feel (kung ano ang pakiramdam mo o ng isang bagay).

The museum is free today.
Libre ang museo ngayon.
This bag is very heavy.
Napakabigat ng bag na ito.
napaka- ≈ very
You look great!
Ang ganda ng itsura mo!
look = mukha, itsura
I feel sick.
Masama ang pakiramdam ko.
Your hands feel cold.
Malamig ang mga kamay mo.

3Walang Plural -s ang Pang-uri

Hindi nagbabago ang pang-uri kasama ng maramihang pangngalan.

My sisters are tall.
Matatangkad ang mga kapatid kong babae.
"matatangkad" sa Filipino, pero tall lang sa Ingles
These are really good apps.
Talagang magagandang app ang mga ito.
The new students are very friendly.
Talagang palakaibigan ang mga bagong estudyante.
We need cheap flights to Rome.
Kailangan namin ng murang flight papuntang Rome.

4Very, Really, Quite at Too

Ilagay ang salita bago ang pang-uri. Pinalalakas ito ng very at really; medyo mas mahina ang quite (UK); ang too ay "higit sa nararapat".

The film is really funny.
Nakakatawa talaga ang pelikula.
My new job is very interesting.
Kawili-wili talaga ang bago kong trabaho.
The exam is quite easy.
Medyo madali ang exam.
UK: medyo madali
This coffee is too hot for me.
Masyadong mainit ang kapeng ito para sa akin.
too = may problema: hindi ko ito mainom
It's quite a long walk.
Medyo malayong lakarin iyon.
quite + a + pang-uri + pangngalan

5Magkasalungat at Dalawang Pang-uri na may And

Pag-aralan ang mga pang-uri nang pares-pares na magkasalungat. Para magbigay ng dalawang paglalarawan pagkatapos ng be, pagdugtungin ang mga ito gamit ang and.

The bed is soft and comfortable.
Malambot at komportable ang kama.
at = and
The streets are clean and safe.
Malinis at ligtas ang mga kalye.
The weather is cold and wet today.
Malamig at maulan ngayon.
The film is long and boring.
Mahaba at nakakabagot ang pelikula.
boring = nakakabagot
"Is your room big?" "No, it's small."
"Malaki ba ang kuwarto mo?" "Hindi, maliit."
big ↔ small

Karaniwang Mali

❌a car red
✅a red car
Bago ang pangngalan ang pang-uri.
❌blues eyes
✅blue eyes
Hindi kailanman nagkakaroon ng plural -s ang pang-uri.
❌They are tireds.
✅They are tired.
Walang -s ang pang-uri, kahit maramihan ang simuno.
❌She is a woman very nice.
✅She is a very nice woman.
very + pang-uri + pangngalan.
❌You look tiredly.
✅You look tired.
Pagkatapos ng look/feel, pang-uri ang gamitin, hindi pang-abay.
❌I am very hunger.
✅I am very hungry.
Gamitin ang pang-uri, hindi ang pangngalan.
⚠️The weather is too nice today!
✅The weather is very nice today!
Problema ang ibig sabihin ng too; para sa positibong kahulugan, gamitin ang very.
⚠️The room is small, dark.
✅The room is small and dark.
Kapag dalawang pang-uri pagkatapos ng be, pagdugtungin gamit ang and.
⚠️a quite big house
✅quite a big house
Karaniwang bago ang a ang quite.

Mga Bitag para sa mga Pilipino

1. Sobrang = too? Sa pang-araw-araw na Filipino, papuri ang sobrang ganda, sobrang sarap o sobrang bait. Kaya madalas itong maisalin bilang too: too beautiful, too delicious. Pero sa Ingles, ang too ay "higit sa nararapat": may problema. Para sa papuri, gamitin ang very, really o so.

⚠️Your lola's adobo is too delicious!
✅Your lola's adobo is really delicious!
Ang too delicious ay parang may problema; papuri ang gusto mong sabihin.
⚠️The view from Tagaytay is too beautiful!
✅The view from Tagaytay is so beautiful!
Ang "too beautiful" ay parang may problema sa sobrang ganda; para sa papuri, so, very o really.

2. Pang-uri pagkatapos ng pangngalan. Dahil puwede nating sabihing restawrang Pilipino o damit na bago, minsan nahuhuli ang pang-uri sa Ingles. Sa Ingles, bago ang pangngalan ang pang-uri.

❌We eat in a restaurant Filipino every Friday.
✅We eat in a Filipino restaurant every Friday.
Pang-uri (Filipino) + pangngalan (restaurant).
❌She's wearing a dress red today.
✅She's wearing a red dress today.
Bago ang pangngalan ang red.

3. Boring o bored? Kapag naiinip o nababagot ka, madalas nating sabihing I'm boring. Pero ang boring ay "nakakabagot": ikaw ang nagpapainip sa iba! Ang tamang salita para sa nararamdaman mo ay bored. Tingnan ang A2-30.

⚠️There's nothing to do. I'm so boring.
✅There's nothing to do. I'm so bored.
Tama ang gramatika, pero "nakakabagot akong tao" ang ibig sabihin ng I'm boring.

Huwag Ipagkamali

very at too — Malakas lang ang very. Ang too ay higit sa gusto o kailangan mo — may problema. Tingnan ang A2-08.

The shoes are very expensive, but they're beautiful.
Napakamahal ng sapatos, pero ang ganda.
malakas, pero OK
The shoes are too expensive for me.
Masyadong mahal ang sapatos para sa akin.
may problema: hindi ko ito kayang bilhin

Pang-uri at pang-abay (adjective at adverb) — Inilalarawan ng pang-uri ang pangngalan; inilalarawan ng pang-abay ang kilos. Tingnan ang A2-09. Sa Filipino, iisang mabagal ang gamit natin sa dalawa.

You're a slow eater.
Mabagal kang kumain.
pang-uri: slow + eater
You eat slowly.
Mabagal kang kumain.
pang-abay: eat + slowly

Dalawang pang-uri bago ang pangngalan — Bago ang pangngalan, karaniwang hindi mo na kailangan ng and: a big old house. Itinuturo ang ayos ng ilang pang-uri sa B1-29.

We live in a small white house.
Nakatira kami sa isang maliit na puting bahay.
sa Ingles, walang and (at walang katumbas ng "na/-ng") sa pagitan ng mga pang-uri bago ang pangngalan

Baybay at Bigkas

  • Maraming pang-uri ang may karaniwang hulapi: -ful (beautiful, careful), -y (sunny, noisy), -ous (famous, dangerous), -al (normal, special), -ive (expensive, active).
  • Sa -ous, mahina ang patinig: /əs/. Sa famous /ˈfeɪməs/, hindi "fa-mo-us": dalawang pantig lang, at nasa fa- ang diin.
  • Mag-ingat sa diin ng mahahabang pang-uri. comfortable /ˈkʌmftəbl/: nasa unang pantig ang diin (COMF-), at karaniwang tatlong pantig lang ito; iwasan ang "kom-for-TA-ble". interesting /ˈɪntrəstɪŋ/: "IN-tres-ting". Madalas nating ilipat ang diin sa gitna o hulihan, kaya mahirap itong makilala ng kausap.
  • Sa pang-uri + pangngalan, karaniwang nasa pangngalan ang pangunahing diin: sa a red car, pinakamalakas ang car. Pagkatapos ng be, nasa pang-uri ang diin: sa The car is red, pinakamalakas ang red.
  • Magkaibang salita ang quite /kwaɪt/ (isang pantig) at quiet /ˈkwaɪət/ (dalawang pantig, QUI-et, may mahinang /ə/ sa dulo): It's quite quiet here.
  • Madalas binibigyan ng diin ang really para sa emphasis: It's really good! — sabihin nang mahaba at malakas ang really.

Gintong Tuntunin

Karaniwang bago ang pangngalan o pagkatapos ng be / look / feel ang pang-uri — at hindi ito kailanman nagkakaroon ng plural -s. Very = malakas; too = problema. Kaya ang sobrang ganda ay very beautiful, hindi too beautiful.

Mga Pagsasanay

A. Anyo

Ayusin ang mga salita, ibigay ang kasalungat, o pagdugtungin ang mga pangungusap.

  1. Ayusin ang mga salita: car / a / fast
  2. Ayusin ang mga salita: is / my / old / laptop / very
  3. Ayusin ang mga salita: quite / it's / a / city / big
  4. Ibigay ang kasalungat: cheap
  5. Ibigay ang kasalungat: full
  6. Pagdugtungin gamit ang "and": The hotel is big. It is modern.
  7. a tall woman → three

B. Kahulugan

Piliin ang tamang sagot.

  1. May problema. Piliin ang tamang sagot: The shoes are … small for me.
  2. Piliin ang tamang sagot: The concert is … good. I love it!
  3. Piliin ang tamang sagot: The children are ….
  4. Piliin ang tamang sagot: You look … today.
  5. Sa UK English, aling salita ang nangangahulugang "fairly", medyo mas mahina kaysa sa very? …

C. Hanapin ang Mali

Itama ang mali. Kung tama na ang pangungusap, isulat ang correct.

  1. We have two smalls dogs.
  2. I have a bag very heavy.
  3. It is a house big.
  4. I am very hunger.
  5. The streets are clean and safe.

D. Sa Konteksto

Piliin ang tamang sagot sa loob ng panaklong.

A hotel review
Our hotel is 18 (beautiful / beautifully), and the staff are very 19 (friend / friendly). Our room is 20 (big and bright / big, bright), but the bathroom is 21 (very / too) small for two people. The food is 22 (quite good / good quite), and the breakfast is 23 (a really great / a great really) start to the day.

E. Ikaw Naman

Sumulat sa Ingles.

  1. Ilarawan ang bahay mo. Gumamit ng dalawang pang-uri pagkatapos ng be at isang pang-uri bago ang pangngalan.
  2. Ilarawan ang panahon ngayon, at isang problema gamit ang too.

F. Halo-halong Balik-aral

Balikan ang mga naunang aralin.

  1. A1-06 A, An at The sa Ingles: Kailan Gamitin ang Articles, Madaling Paliwanag
    It's ___ old car. …
  2. A1-05 Plural Nouns sa Ingles: -s, -es, Children, People at Iba Pa
    one blue box → two
  3. A1-09 Object Pronouns sa Ingles: Me, Him, Her, Us, Them, Madaling Paliwanag
    I love these shoes. I wear every day.
Mga sagot

A. Anyo

  1. a fast car
  2. My laptop is very old.
  3. It's quite a big city.
  4. expensive
  5. empty
  6. The hotel is big and modern.
  7. tall women

B. Kahulugan

  1. too
  2. very
  3. tired
  4. happy
  5. quite

C. Hanapin ang Mali

  1. We have two small dogs.
  2. I have a very heavy bag.
  3. It is a big house. / It's a big house.
  4. I am very hungry. / I'm very hungry.
  5. ✓ The streets are clean and safe.

D. Sa Konteksto

  1. beautiful
  2. friendly
  3. big and bright
  4. too / very
  5. quite good
  6. a really great

E. Ikaw Naman

  1. My flat is small and bright. It's a quiet flat.
  2. It's sunny today, but it's too hot for me.

F. Halo-halong Balik-aral

  1. an
  2. blue boxes
  3. them
App para sa AndroidMatuto Kahit Saan Google Play