Past Simple dalam Bahasa Inggeris: Kata Kerja Sekata (-ed), Ejaan dan Sebutan
Past Simple: Regular Verbs
Di halaman ini
Tujuan
Selepas pelajaran ini, anda boleh bercakap tentang perbuatan yang sudah selesai pada masa lalu dengan kata kerja sekata (regular verbs) (I worked, she studied, we stopped), mengeja akhiran -ed dengan betul, menyebutnya dalam tiga cara dan menggunakan kata keterangan masa lampau.
Idea Utama
Past Simple (kala lampau mudah) memberitahu kita tentang perbuatan yang sudah selesai: ia berlaku, ia lengkap, dan ia milik masa yang sudah berlalu: yesterday, last year, in 2010. Bayangkan sebuah pintu yang kini tertutup. Perbuatan itu berada di sebalik pintu. Ia sudah selesai, dan kita menoleh ke belakang melihatnya.
Bagi kebanyakan kata kerja, bahasa Inggeris menandakan masa lalu dengan satu akhiran kecil: -ed. Work → worked. Play → played. Live → lived. Kata kerja ini dipanggil kata kerja sekata (regular verbs) kerana semuanya mengikut peraturan ini. (Kata kerja yang tidak mengikutnya, seperti go → went, ada dalam A1-28.)
Ada berita baik lagi. Past Simple mempunyai satu bentuk untuk semua subjek: I worked, you worked, she worked, they worked. Tiada -s untuk he/she/it, dan dalam ayat positif tiada was atau kata kerja bantu lain. Anda hanya perlu mempelajari beberapa peraturan ejaan dan sebutan -ed, yang selalunya hanya satu bunyi kecil, bukan suku kata tambahan.
Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris
Kata kerja Melayu tidak berubah untuk masa lalu: Saya masak (sekarang) dan Semalam saya masak (masa lalu) menggunakan perkataan yang sama. Masa ditunjukkan oleh kata seperti semalam, tadi, dulu, sudah atau telah. Dalam bahasa Inggeris, kata kerja itu sendiri mesti berubah: -ed. Kata keterangan masa sahaja tidak cukup.
| Bahasa Melayu | Bahasa Inggeris | Apa yang berbeza |
|---|---|---|
| Semalam saya kerja dari rumah. | Yesterday I worked from home. | semalam tidak cukup: kata kerja perlu -ed |
| Dia sudah tempah tiket dua minggu lepas. | She booked the tickets two weeks ago. | ada masa lampau yang tertentu: sudah tidak diterjemahkan, cukup dengan -ed |
| Saya dulu jalan kaki ke sekolah. | I walked to school. | dulu → -ed (lihat juga used to dalam A2-28) |
| Saya penat. / Saya kerja kuat. | I was tired. / I worked hard. | keadaan → was; perbuatan → -ed, tanpa was |
| tiga tahun lepas | three years ago | ago selepas tempoh masa |
Ingat juga: sudah atau telah dalam bahasa Melayu tidak semestinya Past Simple. Saya sudah makan boleh bermaksud I ate (pada masa tertentu) atau I've eaten (Present Perfect, A2-16). Dalam pelajaran ini, kita bercakap tentang masa yang sudah berlalu dan selesai.
Struktur
Satu bentuk untuk semua subjek
| Subjek | Past Simple |
|---|---|
| I / you / he / she / it / we / they | worked yesterday. |
| I / you / he / she / it / we / they | played tennis. |
Ejaan -ed
| Peraturan | Contoh |
|---|---|
| Kebanyakan kata kerja: + ed | work → worked, clean → cleaned, want → wanted |
| Berakhir dengan -e: + d | live → lived, like → liked, arrive → arrived, dance → danced |
| Konsonan + y: y → ied | study → studied, carry → carried, try → tried |
| Vokal + y: + ed (tiada perubahan) | play → played, stay → stayed, enjoy → enjoyed |
| Suku kata terakhir bertekanan dengan satu vokal + satu konsonan: gandakan konsonan | stop → stopped, plan → planned, prefer → preferred |
| Suku kata terakhir tidak bertekanan: tidak digandakan | visit → visited, open → opened, listen → listened |
| Berakhir dengan w, x atau y: tidak digandakan | snow → snowed, fix → fixed, play → played |
| Satu vokal + l | travel → travelled (UK) / traveled (US), cancel → cancelled (UK) / canceled (US) |
Sebutan -ed (butiran dalam Ejaan dan Sebutan)
| Bunyi | Bila | Contoh |
|---|---|---|
| /ɪd/: suku kata tambahan | selepas bunyi t atau d | wanted, waited, needed, decided |
| /t/ | selepas bunyi seperti p, k, s, sh, ch, f | stopped, worked, kissed, washed, watched, laughed |
| /d/ | selepas semua bunyi lain, termasuk vokal | played, lived, called, cleaned, studied |
Kata keterangan masa: yesterday, yesterday evening, last night / week / month / year, three days ago, a long time ago, in 2010, in March, when I was a child.
Ayat negatif dan soalan (didn't, Did you…?) ada dalam A1-28.
Penggunaan
1Perbuatan yang Selesai pada Masa Lalu
Gunakan Past Simple untuk perbuatan yang bermula dan selesai pada masa lalu. Kita selalu menyatakan bila perbuatan itu berlaku.
2Rentetan Perbuatan pada Masa Lalu
Gunakan Past Simple untuk perbuatan yang berlaku satu demi satu, seperti dalam cerita.
3Keadaan pada Masa Lalu dan Perbuatan Berulang
Gunakan Past Simple untuk keadaan yang berterusan untuk satu tempoh pada masa lalu, dan untuk perbuatan yang berlaku berkali-kali. (Untuk used to, lihat A2-28.)
4Satu Bentuk untuk Semua Subjek
Bentuk Past Simple sama untuk semua subjek: tiada -s untuk he/she/it.
5Kata Keterangan Masa Lampau
Letakkan kata keterangan masa di hujung atau di awal ayat. Ago diletakkan selepas tempoh masa. Jangan gunakan kata sendi sebelum last atau yesterday (lihat A1-20).
Kesilapan Biasa
Perangkap bagi Penutur Bahasa Melayu
1. Kata keterangan masa tanpa -ed. Kerana kata kerja Melayu tidak berubah, pelajar sering meletakkan last week atau yesterday dan menganggap ayat itu sudah cukup. Dalam bahasa Inggeris, kata kerja itu sendiri mesti dalam bentuk lampau, termasuk dalam cerita yang panjang.
2. Sudah menjadi already di hujung ayat. Dalam bahasa Inggeris Malaysia, I call her already (saya sudah telefon dia) sangat biasa. Dalam bahasa Inggeris standard, kata kerja itu sendiri mesti dalam bentuk lampau; already tidak menggantikan -ed.
3. Was sebagai penanda masa lalu. Sesetengah pelajar menggunakan was seperti sudah atau telah, lalu meletakkannya sebelum kata kerja. Untuk perbuatan, bahasa Inggeris hanya perlukan -ed.
4. Last time untuk dulu. Dalam bahasa Inggeris Malaysia, last time sering bermaksud dulu atau pada masa lalu. Dalam bahasa Inggeris standard, last time bermaksud kali terakhir. Untuk dulu, gunakan before, in the past atau when I was….
Jangan Keliru
was/were dan kata kerja -ed — Was/were menghubungkan seseorang dengan gambaran atau tempat (I was tired). Kata kerja perbuatan menerima -ed dan tidak memerlukan was. Lihat A1-26.
Suku kata tambahan atau tidak? — Kebanyakan kata kerja -ed tidak menambah suku kata. Walked hanya satu suku kata; waited dua suku kata.
Past Simple dan Present Simple — Present Simple menggambarkan sekarang dan sentiasa (lihat A1-12); Past Simple menggambarkan masa yang sudah selesai. Dalam bahasa Melayu, Saya tinggal di Leeds boleh untuk kedua-duanya; bahasa Inggeris mesti memilih.
Ejaan dan Sebutan
- Tiga bunyi -ed: /t/ (stopped /stɒpt/ (UK), /stɑːpt/ (US)), /d/ (played /pleɪd/), /ɪd/ (wanted /ˈwɒntɪd/ (UK), /ˈwɑːntɪd/ (US)). Dalam bahasa Inggeris US, suku kata tambahan itu selalunya /əd/.
- Peraturannya bergantung pada bunyi terakhir, bukan huruf terakhir. Selepas /t/ atau /d/ → /ɪd/. Selepas bunyi tanpa suara (/p/, /k/, /s/, /ʃ/, /tʃ/, /f/, /θ/) → /t/. Selepas bunyi lain → /d/. Laughed berakhir dengan bunyi /f/ → /lɑːft/ (UK), /læft/ (US).
- Pelajar sering menyebut work-ed /ˈwɜːkɪd/. Jangan: worked /wɜːkt/ hanya satu suku kata.
- Ini cabaran utama bagi penutur bahasa Melayu: perkataan Melayu jarang berakhir dengan gugusan konsonan, dan konsonan di hujung perkataan sering tidak dilepaskan. Akibatnya, worked kedengaran seperti work, dan stopped seperti stop. Latih gugusan akhir dengan perlahan: work-t, stop-t, liv-d, kemudian sambungkan.
- Uji dengan tangan di leher: jika anda rasa getaran pada bunyi terakhir kata kerja (play, live, call), akhirannya /d/; jika tidak (stop, work, kiss), akhirannya /t/.
- Dalam pertuturan yang cepat, /t/ atau /d/ sering bercantum dengan perkataan seterusnya: I watched TV kedengaran dengan t yang sangat pendek. Dengar baik-baik.
- Penggandaan bergantung pada tekanan: prefer → preferred, tetapi open → opened, visit → visited.
Peraturan Emas
Past Simple kata kerja sekata = kata kerja + -ed, sama untuk semua subjek. Semak ejaannya (lived, studied, stopped) dan tambah suku kata hanya selepas bunyi t atau d (wanted, needed). Kata seperti yesterday atau already tidak menggantikan -ed.
Latihan
A. Bentuk
Tulis kata kerja dalam bentuk Past Simple.
-
I (watch) a film last night.
-
She (study) for three hours.
-
We (stop) for lunch at a small café.
-
They (live) in Spain for two years.
-
He (plan) a surprise party.
-
My brother (play) football yesterday.
-
The bus (arrive) late.
B. Makna
Jawab dalam bahasa Inggeris (yes / no, t / d) atau pilih jawapan yang betul.
-
Adakah -ed menambah suku kata? needed
-
Adakah -ed menambah suku kata? cooked
-
Bunyi akhir yang mana: "t" atau "d"? cleaned
-
Pilih jawapan yang betul: I … the kitchen yesterday.
-
Pilih jawapan yang betul: We moved here three years ….
C. Cari Kesilapan
Betulkan kesilapan. Jika ayat itu sudah betul, tulis correct.
-
I visitted my cousin.
-
He finish work at six yesterday.
-
We was arrived late.
-
She tried a new recipe last night.
D. Dalam Konteks
Tulis kata kerja dalam bentuk Past Simple.
On Saturday I 17 (stay) at home. In the morning I 18 (clean) the flat, and in the afternoon I 19 (try) a new recipe. On Sunday my friends 20 (invite) me to the park. We 21 (walk) by the river and 22 (chat) for hours.
E. Giliran Anda
Tulis dalam bahasa Inggeris tentang diri anda.
-
Tulis tiga perkara yang anda lakukan pada hujung minggu lepas dengan kata kerja sekata.
-
Tulis satu ayat tentang zaman kanak-kanak anda dengan when I was a child.
F. Ulang Kaji Campuran
Ulang kaji pelajaran yang lepas.
-
A1-26 Was dan Were dalam Bahasa Inggeris: Past Tense bagi To Be dan Contoh Ayat Pilih jawapan yang betul: Yesterday I … very busy.
-
A1-22 Present Continuous dalam Bahasa Inggeris: Am, Is, Are + -ing dan Contoh Ayat Tulis bentuk -ing: stop
-
A1-12 Present Simple dalam Bahasa Inggeris: I Work, She Works dan Akhiran -s Pilih jawapan yang betul: Now she … in Rome, but in 2015 she lived in Milan.
Skema jawapan
A. Bentuk
- watched
- studied
- stopped
- lived
- planned
- played
- arrived
B. Makna
- yes
- no
- d
- cleaned
- ago
C. Cari Kesilapan
- I visited my cousin.
- He finished work at six yesterday.
- We arrived late.
- ✓ She tried a new recipe last night.
D. Dalam Konteks
- stayed
- cleaned
- tried
- invited
- walked
- chatted
E. Giliran Anda
- I cleaned my room. I watched a film. I called my sister.
- When I was a child, I played football every day.
F. Ulang Kaji Campuran
- was
- stopping
- lives
