Slowingoالقواعد
A1 29 / 32

الماضي البسيط Past Simple في الإنجليزية: الأفعال المنتظمة ونطق ed-

Past Simple: Regular Verbs

في هذه الصفحة
  1. الهدف
  2. الفكرة الأساسية
  3. العربية والإنجليزية جنبًا إلى جنب
  4. البنية
  5. الاستخدامات
  6. أخطاء شائعة
  7. فخاخ للناطقين بالعربية
  8. لا تخلط بين
  9. الإملاء والنطق
  10. القاعدة الذهبية
  11. التدريبات

الهدف

في نهاية هذا الدرس ستتمكّن من الحديث عن أحداث انتهت في الماضي بالأفعال المنتظمة (I worked, she studied, we stopped)، وستكتب النهاية -ed كتابة صحيحة، وتنطقها بطرقها الثلاث، وتستخدم كلمات الزمن الماضي.

الفكرة الأساسية

الماضي البسيط (past simple) يخبرنا عن حدث انتهى: وقع، واكتمل، وينتمي إلى زمن مضى — yesterday, last year, in 2010. تخيّل بابًا أُغلق الآن. الحدث خلف هذا الباب. لقد انتهى، ونحن ننظر إليه من بعيد.

مع معظم الأفعال تصنع الإنجليزية الماضي بنهاية صغيرة واحدة: -ed. Work → worked. Play → played. Live → lived. تُسمّى هذه الأفعال الأفعال المنتظمة (regular verbs) لأنها كلها تتبع هذه القاعدة. (أما الأفعال التي لا تتبعها، مثل go → went، ففي A1-28.)

وهناك خبر جميل آخر. للماضي البسيط شكل واحد لكل الأشخاص: I worked, you worked, she worked, they worked. لا -s مع he/she/it، ولا was ولا أي فعل مساعد في الجملة المثبتة. كل ما تحتاجه بعض قواعد الإملاء ونطق -ed، وهو غالبًا صوت صغير واحد، لا مقطع إضافي.

العربية والإنجليزية جنبًا إلى جنب

للعربية أيضًا صيغة ماضٍ واضحة، لكنها تتغيّر مع كل ضمير: عملتُ، عملتَ، عملتِ، عملَ، عملتْ، عملنا، عملوا. أما الإنجليزية فتضيف -ed وتنتهي القصة: الشكل واحد للجميع. وللعادة في الماضي تقول العربية كثيرًا "كان + مضارع" (كنتُ أمشي)، أما الإنجليزية فيكفيها الماضي البسيط وحده، بلا was.

العربيةالإنجليزيةما الذي يتغيّر؟
درستُ طوال عطلة نهاية الأسبوع.I studied all weekend.الضمير المتصل في العربية؛ شكل واحد في الإنجليزية
درست Emma طوال عطلة نهاية الأسبوع.Emma studied all weekend.لا -s ولا تغيير مع she
انتقلوا إلى كندا عام 2015.They moved to Canada in 2015.-ed للجميع
كنتُ أمشي إلى المدرسة كل يوم.I walked to school every day."كان + مضارع" ← ماضٍ بسيط فقط، بلا was
اتصلتُ بك قبل ساعة.I called you an hour ago."قبل" قبل المدة؛ ago بعدها

خلاصة المقارنة: إذا كان الحدث فعلًا انتهى، فاكتب الفعل + -ed فقط. لا تضف was لأنك تفكّر في "كنتُ".

البنية

شكل واحد لكل الأشخاص

الفاعلالماضي البسيط
I / you / he / she / it / we / theyworked yesterday.
I / you / he / she / it / we / theyplayed tennis.

إملاء -ed

القاعدةأمثلة
معظم الأفعال: + edwork → worked، clean → cleaned، want → wanted
الفعل ينتهي بـ -e: + dlive → lived، like → liked، arrive → arrived، dance → danced
حرف ساكن + y: y → iedstudy → studied، carry → carried، try → tried
حرف متحرك + y: + ed (بلا تغيير)play → played، stay → stayed، enjoy → enjoyed
مقطع أخير منبور فيه حرف متحرك واحد + حرف ساكن واحد: ضاعف الحرف الساكنstop → stopped، plan → planned، prefer → preferred
مقطع أخير غير منبور: لا مضاعفةvisit → visited، open → opened، listen → listened
ينتهي بـ w أو x أو y: لا مضاعفةsnow → snowed، fix → fixed، play → played
حرف متحرك واحد + ltravel → travelled (UK) / traveled (US)، cancel → cancelled (UK) / canceled (US)

نطق -ed (التفاصيل في قسم الإملاء والنطق)

الصوتمتىأمثلة
"id" — مقطع إضافيبعد صوت t أو dwanted، waited، needed، decided
"t"بعد أصوات مثل p, k, s, sh, ch, fstopped، worked، kissed، washed، watched، laughed
"d"بعد كل الأصوات الأخرى، ومنها الحروف المتحركةplayed، lived، called، cleaned، studied

كلمات الزمن: yesterday, yesterday evening, last night / week / month / year, three days ago, a long time ago, in 2010, in March, when I was a child.

النفي والسؤال (didn't, Did you…?) في A1-28.

الاستخدامات

1أحداث انتهت في زمن ماضٍ

استخدم الماضي البسيط لحدث بدأ وانتهى في الماضي. وكثيرًا ما نذكر متى وقع.

I watched a great documentary last night.
شاهدتُ فيلمًا وثائقيًا رائعًا البارحة.
She started her new job in March.
بدأت عملها الجديد في مارس.
We booked our flights two weeks ago.
حجزنا رحلاتنا قبل أسبوعين.
"قبل أسبوعين" = two weeks ago
My laptop crashed yesterday.
تعطّل حاسوبي المحمول أمس.
They moved to Canada in 2015.
انتقلوا إلى كندا عام 2015.

2أحداث متتابعة

استخدم الماضي البسيط لأحداث وقعت واحدًا بعد الآخر، كما في القصة.

I opened the door, turned on the light and screamed.
فتحتُ الباب، وأشعلتُ الضوء، وصرختُ.
الإنجليزية تضع and قبل الفعل الأخير فقط
He finished work, walked to the station and waited for the train.
أنهى عمله، ومشى إلى المحطة، وانتظر القطار.
She cooked dinner, cleaned the kitchen and relaxed on the sofa.
طبخت العشاء، ونظّفت المطبخ، واسترخت على الأريكة.

3حالات ماضية وأحداث متكرّرة

استخدم الماضي البسيط لحالات استمرّت مدة في الماضي، ولأحداث تكرّرت مرات كثيرة. (أما used to ففي A2-28.)

My grandparents lived in a small village for forty years.
عاش جدّي وجدّتي في قرية صغيرة أربعين عامًا.
انتهت هذه الحالة
When I was a child, I walked to school every day.
عندما كنتُ طفلًا، كنتُ أمشي إلى المدرسة كل يوم.
"كنتُ أمشي" ← walked فقط، بلا was
We stayed with my aunt every summer.
كنّا نقيم عند خالتي كل صيف.
He worked as a waiter when he was a student.
عمل نادلًا عندما كان طالبًا.

4شكل واحد لكل الأشخاص

صيغة الماضي البسيط واحدة لكل الفاعلين، بلا -s مع he/she/it.

I studied all weekend.
درستُ طوال عطلة نهاية الأسبوع.
Emma studied all weekend.
درست Emma طوال عطلة نهاية الأسبوع.
studied نفسها مع I ومع Emma
The kids played in the garden all afternoon.
لعب الأطفال في الحديقة طوال فترة بعد الظهر.
It rained all day on Sunday.
أمطرت طوال يوم الأحد.
الفاعل it ضروري في الإنجليزية

5كلمات الزمن الماضي

ضع تعبير الزمن في آخر الجملة أو في أوّلها. وago تأتي بعد المدة. ولا تضع حرف جر قبل last أو yesterday (انظر A1-20).

We arrived at the hotel late last night.
وصلنا إلى الفندق في وقت متأخر البارحة.
I called you an hour ago.
اتصلتُ بك قبل ساعة.
In 2010, my parents opened a small restaurant.
في عام 2010 افتتح والداي مطعمًا صغيرًا.
Yesterday I tried sushi for the first time.
أمس جرّبتُ السوشي لأول مرة.

أخطاء شائعة

❌Yesterday I work from home.
✅Yesterday I worked from home.
زمن ماضٍ ← صيغة الماضي.
❌She studyed all night.
✅She studied all night.
حرف ساكن + y ← -ied.
❌We stoped at a café.
✅We stopped at a café.
حرف متحرك واحد + حرف ساكن واحد في مقطع منبور ← ضاعف الحرف الساكن.
❌He visitted his aunt.
✅He visited his aunt.
المقطع الأخير غير منبور: لا مضاعفة.
❌They plaied football.
✅They played football.
حرف متحرك + y ← أضف -ed فقط.
❌I was work late yesterday.
✅I worked late yesterday.
لا تضف was قبل فعل ماضٍ.
❌She worked-ed hard.
✅She worked hard.
أضف -ed مرة واحدة فقط.
❌I moved here before five years.
✅I moved here five years ago.
ago تأتي بعد المدة.
❌We arrived in last Monday.
✅We arrived last Monday.
لا حرف جر قبل last.

فخاخ للناطقين بالعربية

1. was + فعل، لأننا نقول "كنتُ أعمل". في العربية نعبّر عن الماضي كثيرًا بـ "كان + مضارع"، فيترجمها المتعلم: I was work، I was walk. لكن الإنجليزية لا تضع was قبل الفعل في الماضي البسيط: الفعل + -ed يكفي.

❌I was work late yesterday.
✅I worked late yesterday.
❌Last summer I was visit my grandmother.
✅Last summer I visited my grandmother.

2. before five years بدل five years ago. "قبل خمس سنوات" تتحوّل كلمة بكلمة إلى before five years. الصحيح: المدة ثم ago.

❌She arrived before ten minutes.
✅She arrived ten minutes ago.
❌I called you before an hour.
✅I called you an hour ago.

3. نطق -ed بحركة إضافية: "work-id"، "stop-id". كثير من المتعلمين ينطقون -ed كما تُكتب، فيضيفون حركة، خاصةً حين تجتمع عدة سواكن في الآخر: worked ← "work-id". لكن -ed بعد معظم الأصوات صوت واحد بلا حركة: worked = "workt" مقطع واحد. المقطع الإضافي /ɪd/ فقط بعد t وd. (هذا خطأ في النطق، والكتابة صحيحة.)

4. p وb في stopped وplayed. لأن العربية لا تعرف /p/، يكتب بعض المتعلمين stobbed أو blanned وينطقونها بالباء. /p/ بلا اهتزاز في الحنجرة ومع دفعة هواء.

❌The car stobbed suddenly.
✅The car stopped suddenly.
❌We blanned a trip.
✅We planned a trip.

لا تخلط بين

was/were والأفعال بـ -ed — was/were تربطان الشخص بوصف أو مكان (I was tired). أما أفعال الحدث فتأخذ -ed ولا تحتاج إلى was. انظر A1-26.

I was tired.
كنتُ متعبًا.
be + صفة
I worked hard.
عملتُ بجد.
فعل حدث + -ed، بلا was

مقطع إضافي أم لا؟ — معظم أفعال -ed لا تضيف مقطعًا. walked مقطع واحد؛ waited مقطعان.

I walked to work.
مشيتُ إلى العمل.
walked: مقطع واحد
I waited for an hour.
انتظرتُ ساعة كاملة.
waited: مقطعان

الماضي البسيط والمضارع البسيط — المضارع البسيط يصف الآن ودائمًا (انظر A1-12)؛ والماضي البسيط يصف زمنًا انتهى.

I live in Leeds now.
أعيش في Leeds الآن.
مضارع
I lived in York in 2015.
عشتُ في York عام 2015.
ماضٍ انتهى

الإملاء والنطق

  • أصوات -ed الثلاثة: /t/ (stopped /stɒpt/ (UK)، /stɑːpt/ (US))، و/d/ (played /pleɪd/)، و/ɪd/ (wanted /ˈwɒntɪd/ (UK)، /ˈwɑːntɪd/ (US)). وفي الإنجليزية الأمريكية يُنطق المقطع الإضافي غالبًا /əd/.
  • القاعدة تعتمد على آخر صوت، لا على آخر حرف مكتوب. بعد /t/ أو /d/ ← /ɪd/. بعد الأصوات المهموسة (/p/، /k/، /s/، /ʃ/، /tʃ/، /f/، /θ/) ← /t/. بعد غيرها ← /d/. laughed تنتهي بصوت /f/ ← /lɑːft/ (UK)، /læft/ (US).
  • لا تضف حركة قبل -ed: worked = "workt"، وstopped = "stopt"، وlived = "livd" — كل منها مقطع واحد ينتهي بساكنين.
  • اختبار اليد على الحنجرة: إذا شعرت باهتزاز في آخر صوت من الفعل (play, live, call) فالنهاية /d/؛ وإن لم تشعر (stop, work, kiss) فهي /t/. وهذا هو الفرق نفسه بين د وت في العربية.
  • /v/ في lived وtravelled: الأسنان العليا على الشفة السفلى مع اهتزاز الحنجرة. لا تقلبها إلى /f/ ("lifd").
  • في الكلام السريع يلتصق /t/ أو /d/ بالكلمة التالية: I watched TV تُسمع كأنها "I watch TV" مع t سريعة. استمع إليها جيدًا.
  • المضاعفة تعتمد على النبر: prefer → preferred، لكن open → opened وvisit → visited.

القاعدة الذهبية

الماضي المنتظم = الفعل + -ed، والشكل واحد لكل الأشخاص. راجع الإملاء (lived, studied, stopped)، ولا تضف مقطعًا إلا بعد صوت t أو d (wanted, needed). ولا تضع was قبل الفعل حتى لو قلت بالعربية "كنتُ أعمل".

التدريبات

A. البنية

ضع الأفعال في الماضي البسيط.

  1. I (watch) a film last night.
  2. She (study) for three hours.
  3. We (stop) for lunch at a small café.
  4. They (live) in Spain for two years.
  5. He (plan) a surprise party.
  6. My brother (play) football yesterday.
  7. The bus (arrive) late.

B. المعنى

أجب عن الأسئلة.

  1. هل تضيف -ed مقطعًا جديدًا؟ needed
  2. هل تضيف -ed مقطعًا جديدًا؟ cooked
  3. ما صوت النهاية: "t" أم "d"؟ cleaned
  4. اختر الإجابة الصحيحة: I … the kitchen yesterday.
  5. اختر الإجابة الصحيحة: We moved here three years ….

C. صحّح الخطأ

صحّح الخطأ. إذا كانت الجملة صحيحة فاكتب correct.

  1. I visitted my cousin.
  2. He finish work at six yesterday.
  3. We was arrived late.
  4. She tried a new recipe last night.

D. في سياق

ضع الأفعال في الماضي البسيط.

عطلة نهاية الأسبوع الماضية
On Saturday I 17 (stay) at home. In the morning I 18 (clean) the flat, and in the afternoon I 19 (try) a new recipe. On Sunday my friends 20 (invite) me to the park. We 21 (walk) by the river and 22 (chat) for hours.

E. دورك

اكتب بالإنجليزية عن نفسك.

  1. اكتب ثلاثة أشياء فعلتها في عطلة نهاية الأسبوع الماضية بأفعال منتظمة.
  2. اكتب جملة واحدة عن طفولتك تبدأ بـ when I was a child.

F. مراجعة شاملة

راجِع ما تعلّمته في الدروس السابقة.

  1. A1-26 Was و were في الإنجليزية: ماضي فعل to be (كان)
    اختر الإجابة الصحيحة: Yesterday I … very busy.
  2. A1-22 المضارع المستمر Present Continuous في الإنجليزية: am / is / are + ing
    اكتب صيغة -ing: stop
  3. A1-12 المضارع البسيط Present Simple في الإنجليزية: I work وshe works وحرف s مع he وshe وit
    اختر الإجابة الصحيحة: Now she … in Rome, but in 2015 she lived in Milan.
مفتاح الإجابات

A. البنية

  1. watched
  2. studied
  3. stopped
  4. lived
  5. planned
  6. played
  7. arrived

B. المعنى

  1. yes
  2. no
  3. d
  4. cleaned
  5. ago

C. صحّح الخطأ

  1. I visited my cousin.
  2. He finished work at six yesterday.
  3. We arrived late.
  4. ✓ She tried a new recipe last night.

D. في سياق

  1. stayed
  2. cleaned
  3. tried
  4. invited
  5. walked
  6. chatted

E. دورك

  1. I cleaned my room. I watched a film. I called my sister.
  2. When I was a child, I played football every day.

F. مراجعة شاملة

  1. was
  2. stopping
  3. lives
تطبيق أندرويدتعلم أثناء التنقل Google Play