Past Simple: pravidelná slovesa a koncovka -ed v angličtině
Past Simple: Regular Verbs
Na této stránce
Cíl
Po této lekci dokážete pomocí pravidelných sloves mluvit o ukončených dějích v minulosti (I worked, she studied, we stopped), správně napsat koncovku -ed, vyslovit ji třemi způsoby a používat časové výrazy pro minulost.
Hlavní myšlenka
Past Simple (minulý čas prostý) mluví o ukončeném ději: stalo se to, je to hotové a patří to do času, který už skončil: yesterday, last year, in 2010. Představte si dveře, které se právě zavřely. Děj je za nimi. Skončil a my se na něj díváme zpátky.
U většiny sloves angličtina označí minulost jednou malou koncovkou: -ed. Work → worked. Play → played. Live → lived. Těmto slovesům se říká pravidelná slovesa (regular verbs), protože se všechna řídí tímto pravidlem. (Slovesa, která ho nedodržují, třeba go → went, jsou v A1-28.)
A ještě jedna dobrá zpráva. Past Simple má jeden tvar pro všechny osoby: I worked, you worked, she worked, they worked. U he/she/it není žádné -s a v oznamovací větě není žádné was ani jiné pomocné sloveso. Stačí se naučit pár pravidel pravopisu a výslovnost koncovky -ed, která je často jen jedna malá hláska, ne slabika navíc.
Čeština a angličtina
Dobrá zpráva: český minulý čas má spoustu tvarů („pracoval jsem, pracovala jsi, pracovali jsme“), anglický jen jeden: worked. Rod ani osoba nerozhodují. Pozor ale na české „jsem“ ve tvaru „pracoval jsem“: anglicky se k minulému tvaru žádné was nepřidává. A český vid (dělal / udělal) anglický Past Simple nerozlišuje: „uklízel jsem“ i „uklidil jsem“ může být I cleaned. (Pro děj, který v minulosti zrovna probíhal, má angličtina zvláštní tvar, viz A2-01.)
| Česky | Anglicky | V čem je rozdíl? |
|---|---|---|
| Pracoval jsem. / Pracovala jsi. / Pracovali jsme. | I worked. / You worked. / We worked. | česky tvar podle osoby a rodu, anglicky vždy worked |
| Včera jsem pracoval dlouho. | I worked late yesterday. | „jsem“ je část českého tvaru; anglicky bez was |
| Uklízel jsem celé dopoledne. / Uklidil jsem kuchyň. | I cleaned all morning. / I cleaned the kitchen. | nedokonavý i dokonavý vid → často stejné cleaned |
| Celý den pršelo. | It rained all day. | česky bez podmětu, anglicky it |
| Před pěti lety jsme se přestěhovali. | We moved five years ago. | „před“ → ago za časovým údajem |
| Zavolal jsem mámě. | I called my mum. | česky 3. pád, anglicky bez předložky |
| Čekali jsme na autobus. | We waited for the bus. | „čekat na“ → wait for |
Stručně: jeden tvar -ed pro všechny, žádné was navíc a podmět nikdy nevynechávejte.
Tvar
Jeden tvar pro všechny osoby
| Podmět | Past Simple |
|---|---|
| I / you / he / she / it / we / they | worked yesterday. |
| I / you / he / she / it / we / they | played tennis. |
Pravopis -ed
| Pravidlo | Příklady |
|---|---|
| Většina sloves: + ed | work → worked, clean → cleaned, want → wanted |
| Sloveso končí na -e: + d | live → lived, like → liked, arrive → arrived, dance → danced |
| Souhláska + y: y → ied | study → studied, carry → carried, try → tried |
| Samohláska + y: + ed (beze změny) | play → played, stay → stayed, enjoy → enjoyed |
| Přízvučná poslední slabika s jednou samohláskou + jednou souhláskou: souhláska se zdvojí | stop → stopped, plan → planned, prefer → preferred |
| Nepřízvučná poslední slabika: nezdvojuje se | visit → visited, open → opened, listen → listened |
| Končí na w, x nebo y: nezdvojuje se | snow → snowed, fix → fixed, play → played |
| Jedna samohláska + l | travel → travelled (UK) / traveled (US), cancel → cancelled (UK) / canceled (US) |
Výslovnost -ed (podrobnosti v části Pravopis a výslovnost)
| Hláska | Kdy | Příklady |
|---|---|---|
| /ɪd/: slabika navíc | po hlásce t nebo d | wanted, waited, needed, decided |
| /t/ | po neznělých hláskách jako p, k, s, sh, ch, f | stopped, worked, kissed, washed, watched, laughed |
| /d/ | po všech ostatních hláskách, i po samohláskách | played, lived, called, cleaned, studied |
Časové výrazy: yesterday, yesterday evening, last night / week / month / year, three days ago, a long time ago, in 2010, in March, when I was a child.
Zápor a otázky (didn't, Did you…?) jsou v A1-28.
Použití
1Ukončený děj v minulém čase
Past Simple použijte pro děj, který v minulosti začal a skončil. Často říkáme, kdy se stal.
2Řada dějů v minulosti
Past Simple použijte pro děje, které šly jeden po druhém, jako v příběhu.
3Situace a opakované děje v minulosti
Past Simple použijte pro situace, které v minulosti nějakou dobu trvaly, a pro děje, které se opakovaly. (O used to viz A2-28.)
4Jeden tvar pro všechny osoby
Tvar Past Simple je stejný pro všechny podměty, bez -s u he/she/it.
5Časové výrazy pro minulost
Časový výraz dejte na konec nebo na začátek věty. Ago stojí za časovým úsekem. Před last a yesterday nedávejte předložku (viz A1-20).
Časté chyby
Pasti pro mluvčí češtiny
1. Chybí podmět it. „Pršelo“, „sněžilo“, „začalo to v osm“: česky podmět nepotřebujeme. Anglicky ho věta mít musí, u počasí a času je to it.
2. Časový údaj mezi slovesem a předmětem. Česky klidně řekneme „Navštívil jsem minulý týden babičku“. Anglicky drží sloveso a předmět pohromadě a časový údaj jde na konec (nebo na začátek).
3. „Zavolal jsem mámě“ → phoned to. Česky je ten, komu voláme, ve 3. pádě. Anglicky po call a phone žádné to není.
4. „Čekat na“ → wait on. České „na“ se snadno přeloží jako on. Na někoho nebo něco se anglicky čeká s for.
Nepleťte si
was/were, nebo slovesa s -ed – Was/were spojují osobu s popisem nebo místem (I was tired). Slovesa činnosti mají -ed a žádné was nepotřebují. Viz A1-26.
Slabika navíc, nebo ne? – Většina sloves s -ed slabiku nepřidá. Walked má jednu slabiku, waited dvě.
Past Simple, nebo Present Simple – Present Simple popisuje to, co platí teď a vždycky (viz A1-12); Past Simple ukončený čas.
Pravopis a výslovnost
- Tři výslovnosti -ed: /t/ (stopped /stɒpt/ (UK), /stɑːpt/ (US)), /d/ (played /pleɪd/), /ɪd/ (wanted /ˈwɒntɪd/ (UK), /ˈwɑːntɪd/ (US)). V americké angličtině zní slabika navíc často /əd/.
- Rozhoduje poslední hláska, ne poslední písmeno. Po /t/ nebo /d/ → /ɪd/. Po neznělých hláskách (/p/, /k/, /s/, /ʃ/, /tʃ/, /f/, /θ/) → /t/. Po ostatních → /d/. Laughed končí hláskou /f/ → /lɑːft/ (UK), /læft/ (US).
- Čeština se čte, jak se píše, a tak se snadno řekne work-ed /ˈwɜːkɪd/ se dvěma slabikami. Nedělejte to: worked má jednu slabiku a končí krátkým /t/. Stejně watched /wɒtʃt/, stopped /stɒpt/.
- Test s rukou na krku: když na poslední hlásce slovesa cítíte bzučení (play, live, call), koncovka je /d/; když ne (stop, work, kiss), je to /t/. Čeština koncové souhlásky vyslovuje nezněle, a tak z lived snadno vznikne „livt“. Krátké znělé /d/ na konci nechte zaznít.
- V rychlé řeči se /t/ nebo /d/ často spojí s dalším slovem: I watched TV zní skoro jako „I watch TV“ s rychlým t. Poslouchejte ho.
- Zdvojení závisí na přízvuku: prefer → preferred, ale open → opened, visit → visited. Česky je přízvuk vždy na první slabice, anglicky ne: prefer /prɪˈfɜː/ ho má na druhé.
Zlaté pravidlo
Pravidelný minulý čas = sloveso + -ed, stejné pro všechny osoby, bez was. Zkontrolujte pravopis (lived, studied, stopped) a slabiku navíc přidejte jen po hlásce t nebo d (wanted, needed).
Cvičení
A. Tvar
Dejte slovesa do Past Simple.
-
I (watch) a film last night.
-
She (study) for three hours.
-
We (stop) for lunch at a small café.
-
They (live) in Spain for two years.
-
He (plan) a surprise party.
-
My brother (play) football yesterday.
-
The bus (arrive) late.
B. Význam
Odpovězte anglicky (yes / no, t / d), nebo vyberte správnou možnost.
-
Přidá -ed slabiku navíc? needed
-
Přidá -ed slabiku navíc? cooked
-
Jaká hláska je na konci: „t“, nebo „d“? cleaned
-
Vyberte: I … the kitchen yesterday.
-
Vyberte: We moved here three years ….
C. Najděte chybu
Každá věta obsahuje jednu chybu, nebo je správně. Napište opravenou větu, nebo napište correct.
-
I visitted my cousin.
-
He finish work at six yesterday.
-
We was arrived late.
-
She tried a new recipe last night.
D. V kontextu
Dejte slovesa do Past Simple.
On Saturday I 17 (stay) at home. In the morning I 18 (clean) the flat, and in the afternoon I 19 (try) a new recipe. On Sunday my friends 20 (invite) me to the park. We 21 (walk) by the river and 22 (chat) for hours.
E. Teď vy
Napište anglicky.
-
Napište tři věci, které jste dělali minulý víkend. Použijte pravidelná slovesa.
-
Napište jednu větu o svém dětství s when I was a child.
F. Smíšené opakování
Zopakujte si předchozí lekce.
-
A1-26 Was a were: minulý čas slovesa to be (byl, byla, byli) Vyberte: Yesterday I … very busy.
-
A1-22 Present Continuous (průběhový čas): co se děje právě teď Napište -ing tvar: stop
-
A1-12 Present Simple: I work, she works – přítomný čas prostý jednoduše Vyberte: Now she … in Rome, but in 2015 she lived in Milan.
Řešení
A. Tvar
- watched
- studied
- stopped
- lived
- planned
- played
- arrived
B. Význam
- yes
- no
- d
- cleaned
- ago
C. Najděte chybu
- I visited my cousin.
- He finished work at six yesterday.
- We arrived late.
- ✓ She tried a new recipe last night.
D. V kontextu
- stayed
- cleaned
- tried
- invited
- walked
- chatted
E. Teď vy
- I cleaned my room. I watched a film. I called my sister.
- When I was a child, I played football every day.
F. Smíšené opakování
- was
- stopping
- lives
