SlowingoTatabahasa
A1 28 / 32

Was dan Were dalam Bahasa Inggeris: Past Tense bagi To Be dan Contoh Ayat

Was and Were

Di halaman ini
  1. Tujuan
  2. Idea Utama
  3. Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris
  4. Struktur
  5. Penggunaan
  6. Kesilapan Biasa
  7. Perangkap bagi Penutur Bahasa Melayu
  8. Jangan Keliru
  9. Ejaan dan Sebutan
  10. Peraturan Emas
  11. Latihan

Tujuan

Selepas pelajaran ini, anda boleh bercakap tentang masa lalu dengan was dan were: di mana anda berada, bagaimana perasaan anda, bagaimana keadaan sesuatu, bila anda dilahirkan dan apa yang ada di sesuatu tempat, dalam ayat positif, negatif dan soalan.

Idea Utama

Bayangkan sebuah poskad lama dari percutian: The weather was great. The hotel was small but clean. We were very happy. Poskad menggambarkan keadaan orang, tempat dan perasaan pada masa yang sudah berlalu.

Was dan were ialah bentuk lampau kata kerja be yang sudah anda kenali (am, is, are). Fungsinya sama seperti dalam masa kini: menghubungkan orang atau benda dengan maklumat tentangnya. Hanya masanya yang berbeza: I am tired (sekarang) → I was tired (semalam).

Bentuk lampau be lebih mudah daripada bentuk kininya. Hanya ada dua bentuk, bukan tiga: was untuk I, he, she, it dan satu benda; were untuk you, we, they dan dua benda atau lebih.

Yang lain sama seperti dalam masa kini. Tambah not untuk ayat negatif (wasn't, weren't). Letakkan was/were sebelum subjek untuk soalan (Were you…?). Dan gunakan there was / there were untuk menyatakan apa yang ada.

Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris

Bahasa Melayu tidak mengubah apa-apa untuk masa lalu: kita cuma menambah kata keterangan masa seperti semalam, tadi, dulu atau dua hari lepas. Saya penat boleh menjadi Semalam saya penat tanpa perubahan lain. Dalam bahasa Inggeris, kata keterangan masa sahaja tidak cukup: be mesti ada, dan mesti dalam bentuk lampau, was atau were.

Bahasa MelayuBahasa InggerisApa yang berbeza
Semalam saya penat.I was tired yesterday.tiada kata kerja dalam bahasa Melayu; bahasa Inggeris perlu was
Datuk dan nenek saya dulu petani.My grandparents were farmers.jamak → were
Pagi tadi saya di klinik gigi.I was at the dentist this morning.tempat: was + tempat
Saya lahir pada tahun 1998.I was born in 1998.lahir → was born, bukan I born atau I am born
Ada sebuah kafe kecil dekat pantai.There was a small café near the beach.ada (wujud) pada masa lalu → there was / there were
dua minggu lepastwo weeks agoago diletakkan selepas tempoh masa
Awak ada di parti itu?Were you at the party?soalan: was / were sebelum subjek

Jadi, apabila ayat Melayu anda ada semalam, tadi atau dulu tetapi tiada kata kerja, ingat: bahasa Inggeris perlukan jambatan was atau were.

Struktur

Ayat positif

SubjekBentuk lampau beMasa kini (untuk perbandingan)
Iwasam
he / she / itwasis
you / we / theywereare

Satu orang atau satu benda (kecuali you) → was (My phone was…). Dua atau lebih → were (My parents were…). You sentiasa menggunakan were, walaupun untuk seorang.

Ayat negatif

SubjekBentuk penuhBentuk singkatan
I / he / she / itwas notwasn't
you / we / theywere notweren't

Soalan dan jawapan pendek

Was / WereSubjekSelebihnyaJawapan pendek
WasIwrong?Yes, you were. / No, you weren't.
Wassheat the meeting?Yes, she was. / No, she wasn't.
Wereyouat home?Yes, I was. / No, I wasn't.
Weretheyhappy?Yes, they were. / No, they weren't.

Soalan wh-: Where were you? How was your weekend? Why was she angry? What was the problem?

There was / there were

Tunggal / tak berbilangJamak
PositifThere was a problem.There were two problems.
NegatifThere wasn't any time.There weren't any seats.
SoalanWas there a café?Were there any taxis?

Kata keterangan masa lampau: yesterday, yesterday morning, last night, last week, last year, in 2019, two days ago, an hour ago, when I was a child.

Penggunaan

1Keadaan, Perasaan dan Gambaran pada Masa Lalu

Gunakan was / were + kata adjektif atau kata nama untuk menggambarkan orang, benda dan perasaan pada masa lalu.

I was really tired last night.
Saya sangat penat malam tadi.
tiada kata kerja dalam bahasa Melayu; bahasa Inggeris perlu was
The film was great, but it was very long.
Filem itu hebat, tetapi sangat panjang.
but: lihat A1-29
My grandparents were farmers.
Datuk dan nenek saya dulu petani.
dulu → were
We were so happy for you!
Kami sangat gembira untuk awak!
The hotel wasn't very clean.
Hotel itu tidak begitu bersih.

2Tempat pada Masa Lalu

Gunakan was / were + tempat untuk menyatakan di mana seseorang atau sesuatu berada.

I was at the dentist this morning.
Pagi tadi saya di klinik gigi.
Where were you yesterday afternoon?
Awak di mana petang semalam?
My keys were in my coat pocket.
Kunci saya ada dalam poket kot saya.
keys jamak → were
She wasn't at work on Monday.
Dia tiada di tempat kerja pada hari Isnin.

3Soalan dan Jawapan Pendek

Letakkan was / were sebelum subjek. Jawapan pendek mengulang was / were, tanpa bentuk singkatan dalam jawapan pendek positif.

"Was the exam difficult?" "Yes, it was."
"Susah tak peperiksaan itu?" "Ya, susah."
Were you at the party?
Awak ada di parti itu?
No, I wasn't.
Tak, saya tak ada.
How was your trip?
Macam mana perjalanan awak?
Why were they late?
Kenapa mereka lambat?

4There Was / There Were

Gunakan there was dengan kata nama tunggal atau tak berbilang dan there were dengan kata nama jamak untuk menyatakan apa yang ada pada masa lalu. Untuk masa kini, lihat A1-11.

There was a small café near the beach.
Dulu ada sebuah kafe kecil dekat pantai.
There were about fifty people at the wedding.
Ada kira-kira lima puluh orang di majlis perkahwinan itu.
jamak → there were
There wasn't any milk in the fridge.
Tak ada susu langsung dalam peti sejuk.
Were there any problems with the order?
Ada apa-apa masalah dengan pesanan itu?

5I Was Born…

Kelahiran anda berlaku pada masa lalu, jadi bahasa Inggeris menyebut was / were born, bukan am born. Hafalkan sebagai ungkapan tetap (ini sebenarnya bentuk pasif: lihat B1-10).

I was born in 1998.
Saya lahir pada tahun 1998.
lahir → was born
My daughter was born on a Sunday.
Anak perempuan saya lahir pada hari Ahad.
Where were you born?
Awak lahir di mana?
We were born in the same hospital.
Kami lahir di hospital yang sama.

6Kata Keterangan Masa Lampau

Kata keterangan masa biasanya diletakkan di hujung atau di awal ayat. Ago diletakkan selepas tempoh masa. Jangan letakkan kata sendi sebelum last atau yesterday (lihat A1-20).

I was in Lisbon last summer.
Saya berada di Lisbon pada musim panas tahun lepas.
She was in hospital two weeks ago.
Dia dimasukkan ke hospital dua minggu lepas.
in hospital (UK); in the hospital (US)
The museum was closed yesterday.
Muzium itu tutup semalam.
In 2019, we were students in the same class.
Pada tahun 2019, kami pelajar dalam kelas yang sama.
When I was a child, I was afraid of the dark.
Semasa kecil, saya takut akan gelap.

Kesilapan Biasa

❌I were very tired.
✅I was very tired.
I → was.
❌They was at home.
✅They were at home.
they → were.
❌Was you at the party?
✅Were you at the party?
you → were, walaupun untuk seorang.
❌I am born in 1995.
✅I was born in 1995.
Kelahiran berlaku pada masa lalu.
⚠️There was two problems.
✅There were two problems.
Kata nama jamak → there were. Dalam pertuturan yang cepat dan tidak rasmi, anda mungkin mendengar there was (atau there's) + jamak, seperti dalam A1-11; dalam pertuturan yang teliti dan dalam tulisan, gunakan there were.
❌I was there before two days.
✅I was there two days ago.
ago diletakkan selepas tempoh masa.
❌We were there in last week.
✅We were there last week.
Tiada kata sendi sebelum last.
❌Did you be at home?
✅Were you at home?
be tidak menggunakan did: lihat A1-28.

Perangkap bagi Penutur Bahasa Melayu

1. Masa lalu tanpa was / were. Dalam bahasa Melayu, semalam atau tadi sudah cukup untuk menunjukkan masa lalu. Pelajar sering menggugurkan be, atau menggunakan bentuk kini.

❌Last Sunday the weather very hot.
✅Last Sunday the weather was very hot.
❌Yesterday my children are at their grandmother's house.
✅Yesterday my children were at their grandmother's house.

2. Lahir menjadi born sahaja. Saya lahir di Melaka tiada kata kerja bantu. Dalam bahasa Inggeris, born sentiasa perlu was atau were.

❌My sister born in Melaka.
✅My sister was born in Melaka.
❌When you born?
✅When were you born?

3. Dua minggu lepas menjadi last two weeks. Dalam bahasa Inggeris Malaysia, last two weeks sering digunakan untuk dua minggu lepas. Dalam bahasa Inggeris standard, ini tidak betul untuk satu titik masa: gunakan tempoh + ago. (The last two weeks bermaksud sepanjang dua minggu sehingga sekarang, iaitu makna yang lain.)

❌I was in Penang last two weeks.
✅I was in Penang two weeks ago.
❌My cousins were here last three days.
✅My cousins were here three days ago.

4. Got untuk ada (wujud). Dalam bahasa Inggeris Malaysia, got sering digunakan untuk ada: Yesterday got many people. Ayat ini tidak gramatis dalam bahasa Inggeris standard. Gunakan there was / there were.

❌Yesterday got a lot of people at the night market.
✅There were a lot of people at the night market yesterday.
❌Last time got one bookshop here.
✅There was a bookshop here before.
last time → before / in the past.

Jangan Keliru

was dan were dengan you — You sentiasa menggunakan were, untuk seorang atau ramai.

You were right.
Awak betul.
seorang
You were all very helpful.
Awak semua sangat membantu.
ramai orang

there was dan it was — There was memperkenalkan sesuatu yang baharu (benda itu wujud). It was menggambarkan sesuatu yang sudah kita ketahui. Lihat A1-11.

There was a new restaurant in the square.
Ada sebuah restoran baharu di dataran itu.
maklumat baharu
It was very cheap.
Harganya sangat murah.
menggambarkan restoran itu

ago dan last — Ago mengira ke belakang dari sekarang (three days ago). Last bermaksud yang paling baru berlalu (last Friday). Jangan gunakan kedua-duanya bersama.

I was in Paris three days ago.
Saya berada di Paris tiga hari lepas.
I was in Paris last Friday.
Saya berada di Paris hari Jumaat lepas.

Ejaan dan Sebutan

  • Di tengah ayat, was dan were biasanya disebut lemah: was /wəz/, were /wə/ (UK), /wɚ/ (US). Vokalnya pendek dan kendur. I was tired kedengaran seperti "I wuz tired".
  • Dalam jawapan pendek dan di hujung ayat, kedua-duanya disebut kuat: Yes, I was /wɒz/ (UK), /wʌz/ (US); Yes, we were /wɜː/ (UK), /wɝː/ (US).
  • Huruf s dalam was berbunyi /z/, seperti dengung lebah, bukan /s/.
  • wasn't /ˈwɒznt/ (UK), /ˈwʌznt/ (US); weren't /wɜːnt/ (UK), /wɝːnt/ (US): weren't hanya satu suku kata. Sebut /nt/ di hujung dengan jelas; dalam bahasa Melayu, konsonan di hujung perkataan sering hilang, dan tanpa /nt/, wasn't kedengaran seperti was.
  • ago /əˈɡəʊ/ (UK), /əˈɡoʊ/ (US): tekanan pada suku kata kedua, "a-GO".
  • were dan where ialah dua perkataan yang berbeza: where /weə/ (UK), /wer/ (US). Where were you?

Peraturan Emas

I / he / she / it → was. You / we / they → were. Negatif: wasn't, weren't. Soalan: Was she…? Were you…? Be membina soalan dan ayat negatifnya sendiri, tanpa did. Kata semalam atau dulu tidak cukup: dalam bahasa Inggeris, was atau were mesti ada.

Latihan

A. Bentuk

Lengkapkan ayat dengan was, were, wasn't atau weren't.

  1. I at home yesterday.
  2. My parents in Italy last month.
  3. you at school on Friday?
  4. The shops open. They were closed.
  5. There ten people at the meeting.
  6. "Was the food good?" "Yes, it ."
  7. Jadikan ayat negatif: The test was easy.

B. Makna

Pilih jawapan yang betul atau bina soalan.

  1. Pilih jawapan yang betul: There … a cat in the garden.
  2. Pilih jawapan yang betul: I was in Rome two years ….
  3. Pilih jawapan yang betul: You … right, Tom.
  4. Tulis soalan: you / where / last night / were

C. Cari Kesilapan

Betulkan kesilapan. Jika ayat itu sudah betul, tulis correct.

  1. I am born in 2002.
  2. Was they happy?
  3. She was in London before three years.
  4. We were at the cinema last Saturday.

D. Dalam Konteks

Lengkapkan perbualan telefon ini.

A phone call
Mia: Hi, Sam! Where 16 you yesterday? You 17 at the party!
Sam: Sorry. I 18 ill. I was in bed all day. How 19 it?
Mia: It was great. There 20 about forty people, and the music was fantastic.
Sam: 21 Kate there?
Mia: No, she 22. She was in Spain.

E. Giliran Anda

Tulis dalam bahasa Inggeris tentang diri anda.

  1. Tulis dua ayat tentang di mana anda berada semalam dan bagaimana perasaan anda.
  2. Tulis dua ayat tentang bila dan di mana anda dilahirkan.

F. Ulang Kaji Campuran

Ulang kaji pelajaran yang lepas.

  1. A1-03 To Be dalam Ayat Negatif, Ayat Tanya dan Jawapan Ringkas (Am Not, Isn't, Aren't)
    Pilih jawapan pendek yang betul: "Are you tired?" "Yes, …."
  2. A1-11 There Is dan There Are dalam Bahasa Inggeris: Cara Menyatakan "Ada"
    Pilih jawapan yang betul: There … two banks in my street.
  3. A1-24 Countable dan Uncountable Nouns dalam Bahasa Inggeris: Some, Any, How Much dan How Many
    Pilih jawapan yang betul: There wasn't … bread.
Skema jawapan

A. Bentuk

  1. was
  2. were
  3. Were
  4. weren't / were not
  5. were
  6. was
  7. The test wasn't easy. / The test was not easy.

B. Makna

  1. was
  2. ago
  3. were
  4. Where were you last night?

C. Cari Kesilapan

  1. I was born in 2002.
  2. Were they happy?
  3. She was in London three years ago.
  4. ✓ We were at the cinema last Saturday.

D. Dalam Konteks

  1. were
  2. weren't / were not
  3. was
  4. was
  5. were
  6. Was
  7. wasn't / was not

E. Giliran Anda

  1. Yesterday I was at work all day. I was very tired in the evening.
  2. I was born in 1999. I was born in a small town near the sea.

F. Ulang Kaji Campuran

  1. I am
  2. are
  3. any
Apl AndroidBelajar Di Mana Sahaja Google Play