SlowingoTatabahasa
A2 30 / 38

Used To dalam Bahasa Inggeris: Tabiat dan Keadaan pada Masa Lalu

Used To: Past Habits

Di halaman ini
  1. Tujuan
  2. Idea Utama
  3. Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris
  4. Struktur
  5. Penggunaan
  6. Kesilapan Biasa
  7. Perangkap bagi Penutur Bahasa Melayu
  8. Jangan Keliru
  9. Ejaan dan Sebutan
  10. Peraturan Emas
  11. Latihan

Tujuan

Selepas pelajaran ini, anda boleh bercakap tentang perkara yang anda selalu lakukan pada masa lalu dan keadaan yang benar untuk tempoh yang lama tetapi kini sudah berubah — dengan used to, didn't use to dan never used to.

Idea Utama

Bayangkan skrin yang dibahagi dua. Di sebelah kiri ialah dulu: anda semasa kecil, jalan lama anda, tabiat lama anda. Di sebelah kanan ialah sekarang. Used to ialah garis di antara kedua-dua bahagian itu. Apabila anda berkata I used to live in a small village, anda menyatakan dua perkara sekali gus: perkara itu benar pada masa lalu, dan mungkin tidak benar lagi sekarang.

Anda tidak perlu menambah "tetapi bukan sekarang" — used to sudah membawa makna itu.

Used to melihat perkara yang berlaku berulang kali (tabiat) atau perkara yang benar untuk tempoh yang lama (keadaan). Ia tidak menerangkan satu peristiwa sahaja. Untuk satu tindakan pada satu masa, gunakan Past Simple (kala lampau): I went to Paris in 2015.

Used to tiada bentuk kini. Untuk tabiat sekarang, gunakan Present Simple: I usually walk to work.

Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris

Dalam bahasa Melayu, tabiat dan keadaan pada masa lalu biasanya ditunjukkan dengan dulu atau dahulu, kadang-kadang bersama selalu atau biasa: Dulu saya selalu jalan kaki ke sekolah. Kata kerjanya tidak berubah. Dalam bahasa Inggeris, used to + base form melakukan tugas dulu itu, dan sama seperti dulu, ia menunjukkan bahawa keadaan sekarang sudah berbeza. Hati-hati dengan pernah: pernah biasanya bermaksud pengalaman (Saya pernah ke Jepun = I've been to Japan), bukan tabiat yang berulang.

Bahasa MelayuBahasa InggerisApa yang berbeza
Dulu saya selalu jalan kaki ke sekolah.I used to walk to school every day.dulu selalu = used to + base form
Dulu rambut saya panjang.I used to have long hair.keadaan: bahasa Inggeris perlukan kata kerja (have)
Dulu ada pawagam di jalan ini.There used to be a cinema on this street.ada (dulu) = there used to be
Dulu saya tak suka kopi.I didn't use to like coffee.selepas didn't: use, tanpa d
Saya ke gim semalam.I went to the gym yesterday.satu kali → Past Simple
Kami pernah ke Yunani empat kali.We went to Greece four times.bilangan kali → Past Simple, bukan used to

Struktur

BentukContoh
Ayat positifI / you / he / she / we / they used to play tennis.
Ayat negatifI didn't use to like vegetables.
Ayat negatif (lebih kuat, sangat biasa)He never used to eat breakfast.
Soalan ya/tidakDid you use to have a pet?
Soalan dengan kata tanyaWhere did you use to live?
Jawapan ringkasYes, I did. / No, I didn't.

Used atau use?

Tanpa didSelepas did / didn't
I used to · She used to · I never used todidn't use to · Did you use to…?

Used to + base form — bentuk yang sama untuk semua subjek: tiada -s, tiada -ed, tiada -ing pada kata kerja utama.

BetulSalah
She used to work here.She used to worked here.
They used to be neighbours.They used to being neighbours.

There used to be — menyatakan apa yang ada di sesuatu tempat pada masa lalu: There used to be a cinema here.

Penggunaan

1Tabiat pada Masa Lalu — Perkara yang Selalu Dilakukan

Gunakan used to + base form untuk tindakan yang berulang pada masa lalu dan tidak berlaku lagi sekarang.

I used to walk to school every day.
Dulu saya jalan kaki ke sekolah setiap hari.
sekarang tidak lagi
We used to spend every summer at my grandparents' house.
Dulu kami selalu menghabiskan setiap cuti musim panas di rumah datuk dan nenek.
My dad used to read us a story every night.
Dulu ayah selalu bacakan kami cerita setiap malam.
She used to play the piano, but she stopped when she went to university.
Dulu dia bermain piano, tetapi dia berhenti apabila masuk universiti.
My brother and I used to fight all the time.
Dulu saya dan abang selalu bergaduh.
brother = abang atau adik lelaki

2Keadaan pada Masa Lalu — Perkara yang Benar untuk Tempoh yang Lama

Used to juga digunakan untuk keadaan — situasi yang sudah berubah — dengan kata kerja seperti be, have, live, like dan know.

I used to have long hair.
Dulu rambut saya panjang.
bahasa Melayu tiada kata kerja; bahasa Inggeris: used to have
There used to be a cinema on this street.
Dulu ada pawagam di jalan ini.
My brother used to be really shy.
Dulu adik lelaki saya sangat pemalu.
We used to live in a tiny flat above a bakery.
Dulu kami tinggal di sebuah rumah pangsa kecil di atas kedai roti.
flat (UK); apartment (US)
This café used to be a bank.
Kafe ini dulunya sebuah bank.

3Bentuk Negatif — Didn't Use To / Never Used To

Gunakan didn't use to (selepas did, tiada d) untuk sesuatu yang tidak benar atau tidak berlaku pada masa lalu, tetapi kini sudah berbeza. Never used to bermaksud sama dan sangat biasa dalam pertuturan.

I didn't use to like coffee, but now I drink three cups a day.
Dulu saya tak suka kopi, tetapi sekarang saya minum tiga cawan sehari.
Children didn't use to have mobile phones.
Dulu kanak-kanak tidak ada telefon bimbit.
He never used to cook. Now he makes dinner every night.
Dulu dia tak pernah memasak. Sekarang dia masak makan malam setiap hari.
tak pernah di sini = never used to
This area never used to be so busy.
Dulu kawasan ini tidaklah sesibuk ini.

4Soalan — Did You Use To…?

Bina soalan dengan Did + subjek + use to + base form. Jawab dengan did atau didn't.

Did you use to watch cartoons on Saturday mornings?
Dulu awak selalu tengok kartun pada pagi Sabtu?
Where did you use to go on holiday?
Dulu awak selalu bercuti ke mana?
go on holiday (UK); go on vacation (US)
"Did she use to work here?" "Yes, she did. She left last year."
"Dulu dia kerja di sini ke?" "Ya. Dia berhenti tahun lepas."
Did your parents use to give you pocket money?
Dulu ibu bapa awak beri awak duit saku?
What did you use to do after school?
Dulu awak selalu buat apa selepas sekolah?

5Used To dan Past Simple

Gunakan used to untuk tindakan berulang dan keadaan yang lama yang sudah berubah. Gunakan Past Simple untuk satu tindakan pada masa tertentu, dan apabila anda menyatakan berapa kali atau berapa lama dengan tepat. Past Simple juga boleh menerangkan tabiat pada masa lalu, terutamanya dengan frasa masa, jadi ia juga betul untuk tabiat.

I used to go to the gym three times a week.
Dulu saya pergi ke gim tiga kali seminggu.
tabiat
I went to the gym yesterday.
Saya pergi ke gim semalam.
satu kali
We went to Greece four times.
Kami pernah ke Yunani empat kali.
bilangan kali: Past Simple
I lived in Rome for six years.
Saya tinggal di Rom selama enam tahun.
tempoh yang tepat: Past Simple lebih baik
When I was a child, I played football every weekend.
Semasa kecil, saya bermain bola sepak setiap hujung minggu.
Past Simple untuk tabiat juga betul

Kesilapan Biasa

❌I didn't used to like fish.
✅I didn't use to like fish.
Selepas did/didn't, tulis use. Kedua-dua bentuk berbunyi sama, jadi didn't used to sering dilihat, tetapi itu bukan ejaan standard — tandakan sebagai kesilapan dalam bahasa Inggeris bertulis yang standard.
❌Did you used to live here?
✅Did you use to live here?
Selepas did, tulis use.
❌She used to worked in a bank.
✅She used to work in a bank.
Used to + base form.
❌I use to play tennis when I was young.
✅I used to play tennis when I was young.
Tanpa did, tulis used.
❌I use to get up at seven every day.
✅I usually get up at seven every day.
Tiada bentuk kini use to. Tabiat sekarang → Present Simple.
⚠️I used to go to Japan in 2018.
✅I went to Japan in 2018.
Betul dari segi tatabahasa, tetapi untuk satu perjalanan gunakan Past Simple; used to untuk tabiat lalu yang berulang.
❌I used to visit Rome three times.
✅I visited Rome three times.
Bilangan kali → Past Simple.
⚠️I used to live in Rome for six years.
✅I lived in Rome for six years.
Anda akan mendengarnya dalam pertuturan, tetapi dengan tempoh yang tepat, Past Simple ialah pilihan biasa.

Perangkap bagi Penutur Bahasa Melayu

1. Last time untuk dulu. Dalam bahasa Inggeris Malaysia, last time sering digunakan dengan makna "dulu" (Last time I stayed in Klang). Dalam bahasa Inggeris standard, last time bermaksud "kali terakhir", jadi ayat itu mengelirukan. Untuk tabiat atau keadaan pada masa lalu, gunakan used to. (Perhatikan juga stay: untuk tempat tinggal tetap, bahasa Inggeris standard menggunakan live.)

⚠️Last time I stayed in Klang.
✅I used to live in Klang.
Biasa di Malaysia, tetapi last time = kali terakhir, dan stay = tinggal sementara.
⚠️Last time my uncle was a fisherman.
✅My uncle used to be a fisherman.
Biasa di Malaysia, tetapi dalam bahasa Inggeris standard last time tidak bermaksud "dulu".

2. Biasanya menjadi use to. Ada pelajar yang menggunakan use to untuk tabiat sekarang, seolah-olah use to = biasanya. Tetapi used to hanya untuk masa lalu. Untuk tabiat sekarang, gunakan Present Simple, sering dengan usually.

❌My mother use to cook nasi lemak on Sundays.
✅My mother usually cooks nasi lemak on Sundays.
jika dia masih berbuat begitu sekarang
❌Every morning I use to jog at the lake.
✅Every morning I jog at the lake. atau I usually jog at the lake in the morning.

3. Pernah untuk tabiat lama. Saya pernah tinggal di Johor sering diterjemahkan dengan ever. Ever tidak digunakan begini dalam ayat penyata. Untuk keadaan lama yang sudah berubah, gunakan used to; untuk pengalaman, gunakan Present Perfect A2-16.

❌I ever lived in Johor Bahru.
✅I used to live in Johor Bahru. atau I've lived in Johor Bahru.

4. Dulu ada menjadi last time got. Dulu ada banyak sawah padi dekat rumah saya sering menjadi Last time got… dalam bahasa Inggeris Malaysia. Got tidak boleh menggantikan there is / there was. Gunakan there used to be.

❌Last time got many paddy fields near my house.
✅There used to be a lot of paddy fields near my house.

Jangan Keliru

used to (tabiat lalu) dan usually (tabiat sekarang) — Used to hanya tentang masa lalu. Untuk tabiat sekarang, gunakan Present Simple, sering dengan usually. Lihat A1-15.

I used to drive to work.
Dulu saya memandu ke tempat kerja.
masa lalu, sekarang tidak lagi
I usually drive to work.
Biasanya saya memandu ke tempat kerja.
tabiat sekarang

used to + kata kerja dan be / get used to — Be used to something bermaksud "perkara itu sudah biasa bagi saya". Itu struktur yang berbeza, diajar dalam B1-21.

I used to live in London.
Dulu saya tinggal di London.
keadaan lalu
I'm used to the noise now.
Sekarang saya sudah biasa dengan bunyi bising itu.
sudah biasa: lihat B1-21

used to dan would untuk tabiat lalu — Dalam cerita, would juga boleh menerangkan tindakan berulang pada masa lalu, tetapi bukan keadaan. Lihat B2-17.

I used to have a dog.
Dulu saya ada seekor anjing.
keadaan: used to sahaja
Every Sunday we would visit our grandparents.
Dulu, setiap hari Ahad, kami selalu melawat datuk dan nenek.
tindakan: would boleh digunakan; lihat B2-17

Ejaan dan Sebutan

  • used to berbunyi "yoost-tuh": /ˈjuːstə/ (UK dan US). Huruf s berbunyi /s/, bukan /z/, dan bunyi d tidak kedengaran. Jangan sebut tiga suku kata seperti "yu-sed-tu": hanya dua suku kata.
  • use to (selepas did) berbunyi sama: /ˈjuːstə/. Hanya ejaannya yang berubah.
  • Kata kerja biasa use berbeza: use /juːz/ ("yooz"), used /juːzd/ ("yoozd"): I used a knife. Di sini bunyinya /z/, bersuara, seperti bunyi lebah "zzz".
  • Vokal /uː/ dalam used panjang. Bahasa Melayu tidak membezakan vokal panjang dan pendek, jadi panjangkan sedikit vokal ini.
  • Sebelum vokal, to sedikit lebih kuat: I used to eat → /ˈjuːstu ˈiːt/ ("yoost-too eat").
  • Dalam ayat negatif, tekanan sering jatuh pada didn't atau never: "I didn't use to like it." "I never used to cook."

Peraturan Emas

Used to + base form = perkara itu berlaku secara tetap atau benar untuk tempoh yang lama pada masa lalu, dan biasanya sudah berbeza sekarang. Selepas did / didn't, tulis use to. Untuk satu peristiwa atau bilangan kali, gunakan Past Simple.

Latihan

A. Bentuk

Gunakan used to untuk nombor 1–3.

  1. I (live) in a small village when I was a child.
  2. you use to have a bike?
  3. She didn't to like spicy food.
  4. Jadikan ayat negatif dengan never: I used to eat vegetables.
  5. Bina soalan: where / you / did / live / use to
  6. Lengkapkan dengan there used to be: a park here, but now it's a car park.

B. Makna

Pilih jawapan yang sesuai dengan maknanya.

  1. Pilih jawapan yang betul: We … my aunt twice last month.
  2. Pilih jawapan yang betul: My grandfather … a farm with fifty cows.
  3. Ayat yang mana bermaksud perkara itu tidak benar sekarang?
  4. Pilih jawapan yang betul: Now I … take the bus.

C. Cari Kesilapan

Betulkan kesilapan. Jika ayat itu sudah betul, tulis correct.

  1. He used to plays football.
  2. Did they used to work together?
  3. I used to go to Mexico last summer.
  4. There used to be a lot of trees in this street.

D. Dalam Konteks

Lengkapkan teks dengan bentuk yang betul bagi kata kerja dalam kurungan.

Then and now
When I was a teenager, I 15 (spend) every weekend at the skate park. I 16 (not / like) school very much, and my teachers 17 (say) I was lazy. Then, in 2015, I 18 (find) a part-time job in a bike shop, and everything changed. Now I own the shop! People often ask me, "19 you (think) about your future when you were young?" The honest answer is no.

E. Giliran Anda

Tulis tentang diri anda dalam bahasa Inggeris.

  1. Tulis dua ayat tentang tabiat anda semasa kecil yang anda tidak ada lagi sekarang.
  2. Tulis satu ayat tentang bandar atau pekan anda: sesuatu yang dulu ada di situ tetapi sekarang tiada lagi.

F. Ulang Kaji Campuran

Ulang kaji pelajaran yang lepas.

  1. A1-28 Past Simple dalam Bahasa Inggeris: Kata Kerja Tidak Sekata, Did dan Didn't
    "Did you see the match?" "Yes, I (see) it at a friend's house."
  2. A2-18 Present Perfect dengan For dan Since dalam Bahasa Inggeris
    I (live) in Berlin since 2020.
  3. A2-02 Beza Past Simple dan Past Continuous dalam Bahasa Inggeris: When dan While
    I (walk) home when it started to rain.
Skema jawapan

A. Bentuk

  1. used to live
  2. Did
  3. use
  4. I never used to eat vegetables.
  5. Where did you use to live?
  6. There used to be

B. Makna

  1. visited
  2. used to have
  3. I used to live in Paris.
  4. usually

C. Cari Kesilapan

  1. He used to play football.
  2. Did they use to work together?
  3. I went to Mexico last summer.
  4. ✓ There used to be a lot of trees in this street.

D. Dalam Konteks

  1. used to spend / spent
  2. didn't use to like / never used to like / didn't like
  3. used to say / said
  4. found
  5. Did … use to think / Did … think

E. Giliran Anda

  1. I used to watch cartoons every morning. I used to hate carrots.
  2. There used to be a big market near the station.

F. Ulang Kaji Campuran

  1. saw
  2. have lived / have been living
  3. was walking
Apl AndroidBelajar Di Mana Sahaja Google Play