Past Simple (egyszerű múlt idő): szabályos igék és az -ed kiejtése
Past Simple: Regular Verbs
Ezen az oldalon
Cél
A lecke végére szabályos igékkel (I worked, she studied, we stopped) tudsz beszélni befejezett múltbeli cselekvésekről, helyesen írod az -ed végződést, háromféleképpen ki tudod ejteni, és használod a múltbeli időhatározókat.
Az alapötlet
A Past Simple (egyszerű múlt idő) egy befejezett cselekvésről szól: megtörtént, lezárult, és olyan időhöz tartozik, amely már elmúlt – yesterday, last year, in 2010. Képzelj el egy ajtót, amely most már zárva van. A cselekvés az ajtó túloldalán van. Befejeződött, mi pedig visszanézünk rá.
Az angol a legtöbb igénél egyetlen kis végződéssel jelöli a múltat: -ed. Work → worked. Play → played. Live → lived. Ezeket szabályos igéknek (regular verbs) nevezzük, mert mind ezt a szabályt követik. (Azokat, amelyek nem, például go → went, az A1-28 lecke tárgyalja.)
És van még egy jó hír. A Past Simple-nek minden személyben ugyanaz az alakja: I worked, you worked, she worked, they worked. A he/she/it mellett nincs -s, és kijelentő mondatban nincs was vagy más segédige. Csak néhány helyesírási szabályt és az -ed kiejtését kell megtanulnod – ez a végződés gyakran csak egyetlen kis hang, nem egy plusz szótag.
Magyar és angol
Jó hír: a magyarnak egyetlen múlt ideje van, és befejezett múltbeli cselekvésekre ez pont a Past Simple-nek felel meg. A magyar -t / -tt múlt idejű jel (dolgoztam, vártam, néztem) hasonló munkát végez, mint az angol -ed. A különbség: a magyar múlt idejű igének minden személyben más a végződése (dolgoztam, dolgoztál, dolgozott), az angolnak egyetlen alakja van (worked).
Az igekötők (megnéztem, kinyitottam, felhívtam) a befejezettséget mutatják, de nem igeidők: angolul nincs megfelelőjük, a watched és az opened egyszerűen Past Simple. Figyelj még az időhatározókra: a két éve és a két évvel ezelőtt angolul two years ago (nem before), a múlt hétfőn pedig last Monday, elöljárószó nélkül.
| Magyar | Angol | Mi a különbség? |
|---|---|---|
| dolgoztam, dolgoztál, dolgozott | I worked, you worked, she worked | magyarul minden személynek saját végződése van; angolul egy alak |
| megnéztem egy filmet | I watched a film | az igekötő nem igeidő; angolul egyszerűen -ed |
| két héttel ezelőtt / két hete | two weeks ago | ago a szám után, nem before |
| múlt hétfőn / tavaly | last Monday / last year | magyarul rag is lehet, angolul nincs elöljárószó |
| 2010-ben | in 2010 | -ben → in, itt egyezik |
| Egész nap esett. | It rained all day. | magyarul nincs alany; angolul it |
Röviden: a magyar múlt idő itt jó kiindulópont. Csak az angol egyetlen alakjára, az ago helyére és a kiejtésre figyelj.
Szerkezet
Minden személyben ugyanaz az alak
| Alany | Past Simple |
|---|---|
| I / you / he / she / it / we / they | worked yesterday. |
| I / you / he / she / it / we / they | played tennis. |
Az -ed helyesírása
| Szabály | Példák |
|---|---|
| A legtöbb ige: + ed | work → worked, clean → cleaned, want → wanted |
| -e végű ige: + d | live → lived, like → liked, arrive → arrived, dance → danced |
| Mássalhangzó + y: y → ied | study → studied, carry → carried, try → tried |
| Magánhangzó + y: + ed (nincs változás) | play → played, stay → stayed, enjoy → enjoyed |
| Hangsúlyos utolsó szótag, egy magánhangzó + egy mássalhangzó: a mássalhangzó megduplázódik | stop → stopped, plan → planned, prefer → preferred |
| Hangsúlytalan utolsó szótag: nincs duplázás | visit → visited, open → opened, listen → listened |
| w, x vagy y a végén: nincs duplázás | snow → snowed, fix → fixed, play → played |
| Egy magánhangzó + l | travel → travelled (UK) / traveled (US), cancel → cancelled (UK) / canceled (US) |
Az -ed kiejtése (részletesen a Helyesírás és kiejtés részben)
| Hang | Mikor? | Példák |
|---|---|---|
| /ɪd/ – plusz szótag | t vagy d hang után | wanted, waited, needed, decided |
| /t/ | p, k, s, sh, ch, f típusú hangok után | stopped, worked, kissed, washed, watched, laughed |
| /d/ | minden más hang után, magánhangzók után is | played, lived, called, cleaned, studied |
Időhatározók: yesterday, yesterday evening, last night / week / month / year, three days ago, a long time ago, in 2010, in March, when I was a child.
A tagadás és a kérdés (didn't, Did you…?) az A1-28 leckében van.
Használat
1Befejezett cselekvések egy múltbeli időpontban
A Past Simple-t olyan cselekvésre használd, amely a múltban kezdődött és be is fejeződött. Gyakran megmondjuk, mikor történt.
2Egymást követő múltbeli cselekvések
A Past Simple-t egymás után történő cselekvésekre is használjuk, például egy történetben.
3Múltbeli helyzetek és ismétlődő cselekvések
A Past Simple-t olyan helyzetekre is használjuk, amelyek egy ideig tartottak a múltban, és olyan cselekvésekre, amelyek sokszor megtörténtek. (A used to szerkezetről lásd A2-28.)
4Egy alak minden személyre
A Past Simple alakja minden alany mellett ugyanaz – a he/she/it mellett sincs -s.
5Múltbeli időhatározók
Az időhatározót a mondat végére vagy elejére tedd. Az ago az időtartam után áll. A last és a yesterday elé nem teszünk elöljárószót (lásd A1-20).
Gyakori hibák
Csapdák magyar anyanyelvűeknek
1. „Fél éve” → before six months. A magyar „ezelőtt” szót sokan before-ral fordítják, és az időtartam elé teszik. Angolul ago kell, és az időtartam után áll.
2. „Múlt szombaton” → on last Saturday. A magyar napnév -n ragja miatt sokan on-t tesznek a last elé. Angolul a last előtt nincs elöljárószó.
3. Kimarad az it. Magyarul azt mondjuk: „Januárban sokat havazott”, alany nélkül. Angolul az időjárást jelentő igék mellé is kell az it.
4. He vagy she? A magyar múlt idejű igéből (felhívott, akart) és az „ő” névmásból nem derül ki, férfiról vagy nőről van szó. Angolul neked kell választanod.
Ne keverd össze
was/were és az -ed végű igék – A was/were egy személyt köt össze egy leírással vagy hellyel (I was tired). A cselekvést kifejező igék -ed-et kapnak, és nem kell melléjük was. Lásd A1-26.
Plusz szótag vagy nem? – A legtöbb -ed végű ige nem kap plusz szótagot. A walked egy szótagú, a waited két szótagú.
Past Simple és Present Simple – A Present Simple a mostot és a mindig igaz dolgokat írja le (lásd A1-12); a Past Simple egy lezárt időt.
Helyesírás és kiejtés
- Az -ed háromféle kiejtése: /t/ (stopped /stɒpt/ (UK), /stɑːpt/ (US)), /d/ (played /pleɪd/), /ɪd/ (wanted /ˈwɒntɪd/ (UK), /ˈwɑːntɪd/ (US)). Az amerikai angolban a plusz szótag gyakran /əd/.
- A magyart úgy olvassuk, ahogy írjuk, ezért sokan az -ed e betűjét is kiejtik. Ez az angolban csak t és d hang után történik meg. A worked egy szótagú: /wɜːkt/ (UK). A „vörked” jellegű, két szótagú kiejtés hibás.
- A szabály az utolsó hangon múlik, nem az utolsó betűn. /t/ vagy /d/ után → /ɪd/. Zöngétlen hangok (/p/, /k/, /s/, /ʃ/, /tʃ/, /f/, /θ/) után → /t/. Minden más hang után → /d/. A laughed /f/ hangra végződik → /lɑːft/ (UK), /læft/ (US).
- Próbáld ki a kezeddel a torkodon: ha az ige utolsó hangjánál rezgést érzel (play, live, call), a végződés /d/; ha nem (stop, work, kiss), /t/. Ez ugyanaz a zöngés–zöngétlen különbség, mint a magyar d és t között.
- A végén torlódó mássalhangzókat (watched /wɒtʃt/, asked /ɑːskt/) ne bontsd fel magánhangzóval. Gyors beszédben a /t/ vagy /d/ gyakran összeolvad a következő szóval: az I watched TV úgy hangzik, mintha a t csak egy pillanatra hallatszana – figyelj rá.
- A duplázás a hangsúlytól függ: prefer → preferred, de open → opened, visit → visited. A magyarban mindig az első szótag hangsúlyos, ezért a prefer /prɪˈfɜː/ hangsúlyára külön figyelj.
Aranyszabály
Szabályos múlt = ige + -ed, minden személyben ugyanaz. Ellenőrizd a helyesírást (lived, studied, stopped), és csak t vagy d hang után ejts plusz szótagot (wanted, needed). Az időtartam után ago, a last előtt pedig semmi.
Gyakorlatok
A. Szerkezet
Tedd az igéket Past Simple-be.
-
I (watch) a film last night.
-
She (study) for three hours.
-
We (stop) for lunch at a small café.
-
They (live) in Spain for two years.
-
He (plan) a surprise party.
-
My brother (play) football yesterday.
-
The bus (arrive) late.
B. Jelentés
Válaszolj angolul, vagy válaszd ki a helyes megoldást.
-
Plusz szótagot ad az -ed? (yes / no) needed
-
Plusz szótagot ad az -ed? (yes / no) cooked
-
Melyik hanggal végződik: "t" vagy "d"? cleaned
-
Válaszd ki: I … the kitchen yesterday.
-
Válaszd ki: We moved here three years ….
C. Keresd a hibát
Minden mondatban egy hiba van, vagy a mondat helyes. Írd le a javított mondatot, vagy írd be: correct.
-
I visitted my cousin.
-
He finish work at six yesterday.
-
We was arrived late.
-
She tried a new recipe last night.
D. Szövegkörnyezetben
Tedd az igéket Past Simple-be.
On Saturday I 17 (stay) at home. In the morning I 18 (clean) the flat, and in the afternoon I 19 (try) a new recipe. On Sunday my friends 20 (invite) me to the park. We 21 (walk) by the river and 22 (chat) for hours.
E. Te jössz
Írj angolul.
-
Írj le három dolgot, amit a múlt hétvégén csináltál, szabályos igékkel.
-
Írj egy mondatot a gyerekkorodról a when I was a child kifejezéssel.
F. Vegyes ismétlés
Ismételd át a korábbi leckéket.
-
A1-26 Was és were: a to be múlt ideje angolul – magyarázat és gyakorlatok Válaszd ki: Yesterday I … very busy.
-
A1-22 Present Continuous (folyamatos jelen idő): I'm working – magyarázat és gyakorlatok Írd le az -ing alakot: stop
-
A1-12 Present Simple (egyszerű jelen idő): I work, she works – magyarázat és gyakorlatok Válaszd ki: Now she … in Rome, but in 2015 she lived in Milan.
Megoldások
A. Szerkezet
- watched
- studied
- stopped
- lived
- planned
- played
- arrived
B. Jelentés
- yes
- no
- d
- cleaned
- ago
C. Keresd a hibát
- I visited my cousin.
- He finished work at six yesterday.
- We arrived late.
- ✓ She tried a new recipe last night.
D. Szövegkörnyezetben
- stayed
- cleaned
- tried
- invited
- walked
- chatted
E. Te jössz
- I cleaned my room. I watched a film. I called my sister.
- When I was a child, I played football every day.
F. Vegyes ismétlés
- was
- stopping
- lives
