SlowingoNyelvtan
A1 29 / 32

Past Simple (egyszerű múlt idő): szabályos igék és az -ed kiejtése

Past Simple: Regular Verbs

Ezen az oldalon
  1. Cél
  2. Az alapötlet
  3. Magyar és angol
  4. Szerkezet
  5. Használat
  6. Gyakori hibák
  7. Csapdák magyar anyanyelvűeknek
  8. Ne keverd össze
  9. Helyesírás és kiejtés
  10. Aranyszabály
  11. Gyakorlatok

Cél

A lecke végére szabályos igékkel (I worked, she studied, we stopped) tudsz beszélni befejezett múltbeli cselekvésekről, helyesen írod az -ed végződést, háromféleképpen ki tudod ejteni, és használod a múltbeli időhatározókat.

Az alapötlet

A Past Simple (egyszerű múlt idő) egy befejezett cselekvésről szól: megtörtént, lezárult, és olyan időhöz tartozik, amely már elmúlt – yesterday, last year, in 2010. Képzelj el egy ajtót, amely most már zárva van. A cselekvés az ajtó túloldalán van. Befejeződött, mi pedig visszanézünk rá.

Az angol a legtöbb igénél egyetlen kis végződéssel jelöli a múltat: -ed. Work → worked. Play → played. Live → lived. Ezeket szabályos igéknek (regular verbs) nevezzük, mert mind ezt a szabályt követik. (Azokat, amelyek nem, például go → went, az A1-28 lecke tárgyalja.)

És van még egy jó hír. A Past Simple-nek minden személyben ugyanaz az alakja: I worked, you worked, she worked, they worked. A he/she/it mellett nincs -s, és kijelentő mondatban nincs was vagy más segédige. Csak néhány helyesírási szabályt és az -ed kiejtését kell megtanulnod – ez a végződés gyakran csak egyetlen kis hang, nem egy plusz szótag.

Magyar és angol

Jó hír: a magyarnak egyetlen múlt ideje van, és befejezett múltbeli cselekvésekre ez pont a Past Simple-nek felel meg. A magyar -t / -tt múlt idejű jel (dolgoztam, vártam, néztem) hasonló munkát végez, mint az angol -ed. A különbség: a magyar múlt idejű igének minden személyben más a végződése (dolgoztam, dolgoztál, dolgozott), az angolnak egyetlen alakja van (worked).

Az igekötők (megnéztem, kinyitottam, felhívtam) a befejezettséget mutatják, de nem igeidők: angolul nincs megfelelőjük, a watched és az opened egyszerűen Past Simple. Figyelj még az időhatározókra: a két éve és a két évvel ezelőtt angolul two years ago (nem before), a múlt hétfőn pedig last Monday, elöljárószó nélkül.

MagyarAngolMi a különbség?
dolgoztam, dolgoztál, dolgozottI worked, you worked, she workedmagyarul minden személynek saját végződése van; angolul egy alak
megnéztem egy filmetI watched a filmaz igekötő nem igeidő; angolul egyszerűen -ed
két héttel ezelőtt / két hetetwo weeks agoago a szám után, nem before
múlt hétfőn / tavalylast Monday / last yearmagyarul rag is lehet, angolul nincs elöljárószó
2010-benin 2010-ben → in, itt egyezik
Egész nap esett.It rained all day.magyarul nincs alany; angolul it

Röviden: a magyar múlt idő itt jó kiindulópont. Csak az angol egyetlen alakjára, az ago helyére és a kiejtésre figyelj.

Szerkezet

Minden személyben ugyanaz az alak

AlanyPast Simple
I / you / he / she / it / we / theyworked yesterday.
I / you / he / she / it / we / theyplayed tennis.

Az -ed helyesírása

SzabályPéldák
A legtöbb ige: + edwork → worked, clean → cleaned, want → wanted
-e végű ige: + dlive → lived, like → liked, arrive → arrived, dance → danced
Mássalhangzó + y: y → iedstudy → studied, carry → carried, try → tried
Magánhangzó + y: + ed (nincs változás)play → played, stay → stayed, enjoy → enjoyed
Hangsúlyos utolsó szótag, egy magánhangzó + egy mássalhangzó: a mássalhangzó megduplázódikstop → stopped, plan → planned, prefer → preferred
Hangsúlytalan utolsó szótag: nincs duplázásvisit → visited, open → opened, listen → listened
w, x vagy y a végén: nincs duplázássnow → snowed, fix → fixed, play → played
Egy magánhangzó + ltravel → travelled (UK) / traveled (US), cancel → cancelled (UK) / canceled (US)

Az -ed kiejtése (részletesen a Helyesírás és kiejtés részben)

HangMikor?Példák
/ɪd/ – plusz szótagt vagy d hang utánwanted, waited, needed, decided
/t/p, k, s, sh, ch, f típusú hangok utánstopped, worked, kissed, washed, watched, laughed
/d/minden más hang után, magánhangzók után isplayed, lived, called, cleaned, studied

Időhatározók: yesterday, yesterday evening, last night / week / month / year, three days ago, a long time ago, in 2010, in March, when I was a child.

A tagadás és a kérdés (didn't, Did you…?) az A1-28 leckében van.

Használat

1Befejezett cselekvések egy múltbeli időpontban

A Past Simple-t olyan cselekvésre használd, amely a múltban kezdődött és be is fejeződött. Gyakran megmondjuk, mikor történt.

I watched a great documentary last night.
Tegnap este megnéztem egy nagyszerű dokumentumfilmet.
a meg- igekötő nem igeidő; angolul egyszerűen watched
She started her new job in March.
Márciusban kezdett az új munkahelyén.
-ban → in
We booked our flights two weeks ago.
Két hete foglaltuk le a repülőjegyeinket.
két hete → two weeks ago
My laptop crashed yesterday.
Tegnap lefagyott a laptopom.
crash = lefagy, összeomlik
They moved to Canada in 2015.
2015-ben Kanadába költöztek.
-ben → in

2Egymást követő múltbeli cselekvések

A Past Simple-t egymás után történő cselekvésekre is használjuk, például egy történetben.

I opened the door, turned on the light and screamed.
Kinyitottam az ajtót, felkapcsoltam a villanyt, és felsikoltottam.
három cselekvés egymás után; az igekötők nem igeidők
He finished work, walked to the station and waited for the train.
Befejezte a munkát, elsétált az állomásra, és várt a vonatra.
egy alak: finished, walked, waited
She cooked dinner, cleaned the kitchen and relaxed on the sofa.
Megfőzte a vacsorát, kitakarította a konyhát, és lazított egy kicsit a kanapén.
történet egymás utáni lépésekben

3Múltbeli helyzetek és ismétlődő cselekvések

A Past Simple-t olyan helyzetekre is használjuk, amelyek egy ideig tartottak a múltban, és olyan cselekvésekre, amelyek sokszor megtörténtek. (A used to szerkezetről lásd A2-28.)

My grandparents lived in a small village for forty years.
A nagyszüleim negyven évig éltek egy kis faluban.
egy lezárt időszak: Past Simple
When I was a child, I walked to school every day.
Gyerekkoromban minden nap gyalog jártam iskolába.
ismétlődő múltbeli cselekvés
We stayed with my aunt every summer.
Minden nyáron a nagynénémnél nyaraltunk.
minden nyáron: ismétlődés
He worked as a waiter when he was a student.
Diákkorában pincérként dolgozott.
as a waiter = pincérként

4Egy alak minden személyre

A Past Simple alakja minden alany mellett ugyanaz – a he/she/it mellett sincs -s.

I studied all weekend.
Egész hétvégén tanultam.
magyarul -tam végződés
Emma studied all weekend.
Emma egész hétvégén tanult.
magyarul más végződés, angolul ugyanaz: studied
The kids played in the garden all afternoon.
A gyerekek egész délután a kertben játszottak.
magyarul -tak, angolul played
It rained all day on Sunday.
Vasárnap egész nap esett.
magyarul nincs alany, angolul it

5Múltbeli időhatározók

Az időhatározót a mondat végére vagy elejére tedd. Az ago az időtartam után áll. A last és a yesterday elé nem teszünk elöljárószót (lásd A1-20).

We arrived at the hotel late last night.
Tegnap késő este érkeztünk meg a szállodába.
magyarul -ba, angolul arrive at
I called you an hour ago.
Egy órája hívtalak.
egy órája → an hour ago
In 2010, my parents opened a small restaurant.
2010-ben a szüleim nyitottak egy kis éttermet.
-ben → in
Yesterday I tried sushi for the first time.
Tegnap kóstoltam meg először a szusit.
try = kipróbál, megkóstol

Gyakori hibák

❌Yesterday I work from home.
✅Yesterday I worked from home.
Múltbeli idő → múlt idejű alak.
❌She studyed all night.
✅She studied all night.
Mássalhangzó + y → -ied.
❌We stoped at a café.
✅We stopped at a café.
Egy magánhangzó + egy mássalhangzó, hangsúlyos szótag → duplázás.
❌He visitted his aunt.
✅He visited his aunt.
Hangsúlytalan utolsó szótag: nincs duplázás.
❌They plaied football.
✅They played football.
Magánhangzó + y → csak -ed.
❌I was work late yesterday.
✅I worked late yesterday.
Múlt idejű ige elé ne tegyél was-t.
❌She worked-ed hard.
✅She worked hard.
Az -ed csak egyszer kell.
❌I moved here before five years.
✅I moved here five years ago.
Az ago az idő után áll.
❌We arrived in last Monday.
✅We arrived last Monday.
A last elé nem kell elöljárószó.

Csapdák magyar anyanyelvűeknek

1. „Fél éve” → before six months. A magyar „ezelőtt” szót sokan before-ral fordítják, és az időtartam elé teszik. Angolul ago kell, és az időtartam után áll.

❌Zsófi started piano lessons before six months.
✅Zsófi started piano lessons six months ago.

2. „Múlt szombaton” → on last Saturday. A magyar napnév -n ragja miatt sokan on-t tesznek a last elé. Angolul a last előtt nincs elöljárószó.

❌My cousin visited us on last Saturday.
✅My cousin visited us last Saturday.

3. Kimarad az it. Magyarul azt mondjuk: „Januárban sokat havazott”, alany nélkül. Angolul az időjárást jelentő igék mellé is kell az it.

❌Snowed a lot in January.
✅It snowed a lot in January.

4. He vagy she? A magyar múlt idejű igéből (felhívott, akart) és az „ő” névmásból nem derül ki, férfiról vagy nőről van szó. Angolul neked kell választanod.

⚠️My grandma called yesterday. He wanted to talk to you.
✅My grandma called yesterday. She wanted to talk to you.
Nyelvtanilag helyes, de a nagymama nő, tehát she.

Ne keverd össze

was/were és az -ed végű igék – A was/were egy személyt köt össze egy leírással vagy hellyel (I was tired). A cselekvést kifejező igék -ed-et kapnak, és nem kell melléjük was. Lásd A1-26.

I was tired.
Fáradt voltam.
be + melléknév
I worked hard.
Keményen dolgoztam.
cselekvő ige + -ed, nincs was

Plusz szótag vagy nem? – A legtöbb -ed végű ige nem kap plusz szótagot. A walked egy szótagú, a waited két szótagú.

I walked to work.
Gyalog mentem dolgozni.
walked: egy szótag
I waited for an hour.
Egy órát vártam.
waited: két szótag

Past Simple és Present Simple – A Present Simple a mostot és a mindig igaz dolgokat írja le (lásd A1-12); a Past Simple egy lezárt időt.

I live in Leeds now.
Most Leedsben lakom.
jelen
I lived in York in 2015.
2015-ben Yorkban laktam.
múlt, lezárt

Helyesírás és kiejtés

  • Az -ed háromféle kiejtése: /t/ (stopped /stɒpt/ (UK), /stɑːpt/ (US)), /d/ (played /pleɪd/), /ɪd/ (wanted /ˈwɒntɪd/ (UK), /ˈwɑːntɪd/ (US)). Az amerikai angolban a plusz szótag gyakran /əd/.
  • A magyart úgy olvassuk, ahogy írjuk, ezért sokan az -ed e betűjét is kiejtik. Ez az angolban csak t és d hang után történik meg. A worked egy szótagú: /wɜːkt/ (UK). A „vörked” jellegű, két szótagú kiejtés hibás.
  • A szabály az utolsó hangon múlik, nem az utolsó betűn. /t/ vagy /d/ után → /ɪd/. Zöngétlen hangok (/p/, /k/, /s/, /ʃ/, /tʃ/, /f/, /θ/) után → /t/. Minden más hang után → /d/. A laughed /f/ hangra végződik → /lɑːft/ (UK), /læft/ (US).
  • Próbáld ki a kezeddel a torkodon: ha az ige utolsó hangjánál rezgést érzel (play, live, call), a végződés /d/; ha nem (stop, work, kiss), /t/. Ez ugyanaz a zöngés–zöngétlen különbség, mint a magyar d és t között.
  • A végén torlódó mássalhangzókat (watched /wɒtʃt/, asked /ɑːskt/) ne bontsd fel magánhangzóval. Gyors beszédben a /t/ vagy /d/ gyakran összeolvad a következő szóval: az I watched TV úgy hangzik, mintha a t csak egy pillanatra hallatszana – figyelj rá.
  • A duplázás a hangsúlytól függ: prefer → preferred, de open → opened, visit → visited. A magyarban mindig az első szótag hangsúlyos, ezért a prefer /prɪˈfɜː/ hangsúlyára külön figyelj.

Aranyszabály

Szabályos múlt = ige + -ed, minden személyben ugyanaz. Ellenőrizd a helyesírást (lived, studied, stopped), és csak t vagy d hang után ejts plusz szótagot (wanted, needed). Az időtartam után ago, a last előtt pedig semmi.

Gyakorlatok

A. Szerkezet

Tedd az igéket Past Simple-be.

  1. I (watch) a film last night.
  2. She (study) for three hours.
  3. We (stop) for lunch at a small café.
  4. They (live) in Spain for two years.
  5. He (plan) a surprise party.
  6. My brother (play) football yesterday.
  7. The bus (arrive) late.

B. Jelentés

Válaszolj angolul, vagy válaszd ki a helyes megoldást.

  1. Plusz szótagot ad az -ed? (yes / no) needed
  2. Plusz szótagot ad az -ed? (yes / no) cooked
  3. Melyik hanggal végződik: "t" vagy "d"? cleaned
  4. Válaszd ki: I … the kitchen yesterday.
  5. Válaszd ki: We moved here three years ….

C. Keresd a hibát

Minden mondatban egy hiba van, vagy a mondat helyes. Írd le a javított mondatot, vagy írd be: correct.

  1. I visitted my cousin.
  2. He finish work at six yesterday.
  3. We was arrived late.
  4. She tried a new recipe last night.

D. Szövegkörnyezetben

Tedd az igéket Past Simple-be.

Last weekend
On Saturday I 17 (stay) at home. In the morning I 18 (clean) the flat, and in the afternoon I 19 (try) a new recipe. On Sunday my friends 20 (invite) me to the park. We 21 (walk) by the river and 22 (chat) for hours.

E. Te jössz

Írj angolul.

  1. Írj le három dolgot, amit a múlt hétvégén csináltál, szabályos igékkel.
  2. Írj egy mondatot a gyerekkorodról a when I was a child kifejezéssel.

F. Vegyes ismétlés

Ismételd át a korábbi leckéket.

  1. A1-26 Was és were: a to be múlt ideje angolul – magyarázat és gyakorlatok
    Válaszd ki: Yesterday I … very busy.
  2. A1-22 Present Continuous (folyamatos jelen idő): I'm working – magyarázat és gyakorlatok
    Írd le az -ing alakot: stop
  3. A1-12 Present Simple (egyszerű jelen idő): I work, she works – magyarázat és gyakorlatok
    Válaszd ki: Now she … in Rome, but in 2015 she lived in Milan.
Megoldások

A. Szerkezet

  1. watched
  2. studied
  3. stopped
  4. lived
  5. planned
  6. played
  7. arrived

B. Jelentés

  1. yes
  2. no
  3. d
  4. cleaned
  5. ago

C. Keresd a hibát

  1. I visited my cousin.
  2. He finished work at six yesterday.
  3. We arrived late.
  4. ✓ She tried a new recipe last night.

D. Szövegkörnyezetben

  1. stayed
  2. cleaned
  3. tried
  4. invited
  5. walked
  6. chatted

E. Te jössz

  1. I cleaned my room. I watched a film. I called my sister.
  2. When I was a child, I played football every day.

F. Vegyes ismétlés

  1. was
  2. stopping
  3. lives
Android alkalmazásTanuljon útközben Google Play