SlowingoTatabahasa
B1 38 / 39

Sistem Tenses Bahasa Inggeris: Peta 12 Kala dalam Satu Jadual

The English Tense System: The Map

Di halaman ini
  1. Tujuan
  2. Idea Utama
  3. Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris
  4. Struktur
  5. Penggunaan
  6. Kesilapan Biasa
  7. Perangkap bagi Penutur Bahasa Melayu
  8. Jangan Keliru
  9. Ejaan dan Sebutan
  10. Peraturan Emas
  11. Latihan

Tujuan

Selepas pelajaran ini, anda boleh melihat semua 12 bentuk kala (tense) bahasa Inggeris dalam satu peta, membina mana-mana bentuk daripada dua pilihan (masa + aspek), dan menerangkan makna setiap aspek: simple, continuous, perfect dan perfect continuous.

Idea Utama

Bentuk kata kerja bahasa Inggeris mungkin kelihatan seperti senarai panjang 12 kala yang berasingan untuk dihafal. Sebenarnya tidak. Setiap bentuk datang daripada dua pilihan sahaja.

Pilihan 1: Masa — bila? Lampau, kini atau akan datang (past, present, future). Bayangkan sebuah garis masa dengan tiga zon: dahulu, sekarang, akan datang.

Pilihan 2: Aspek — bagaimana saya melihat perbuatan itu?

  • Simple: sebagai fakta yang menyeluruh atau peristiwa yang lengkap.
  • Continuous: dari dalam, sedang berlangsung pada satu ketika.
  • Perfect: dari satu titik yang kemudian, melihat ke belakang pada sesuatu yang berlaku sebelum titik itu dan masih penting.
  • Perfect continuous: dari satu titik yang kemudian, melihat ke belakang pada aktiviti yang berterusan sehingga titik itu — memberi fokus pada berapa lama, atau pada aktiviti yang baru berhenti dan meninggalkan kesan yang kelihatan.

Gabungkan dua pilihan itu, dan anda dapat sebuah peta dengan tiga baris (past, present, future) dan empat lajur. Setiap kala ada alamatnya: past + perfect = past perfect. Fahami makna empat lajur itu sekali, dan maknanya sama di setiap zon garis masa. Hanya satu idea — bukan dua belas — di sebalik seluruh sistem ini.

Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris

Dalam bahasa Melayu, kata kerja tidak pernah berubah: makan tetap makan, sama ada semalam, sekarang atau esok. Masa dan aspek ditunjukkan oleh kata bantu aspek (sudah/telah, sedang, akan, pernah, belum) atau oleh konteks (semalam, esok, sejak). Bahasa Inggeris memasukkan masa dan aspek ke dalam kata kerja itu sendiri: kata kerja bantu (be, have, will, do) dan bentuk kata kerja (-ing, past participle) mesti dipilih setiap kali.

Bahasa MelayuBahasa InggerisApa yang berbeza
Kakak saya kerja di hospital.My sister works in a hospital.bahasa Melayu tiada penanda; bahasa Inggeris: present simple, dengan -s
Maaf, saya sedang memandu.Sorry, I'm driving.sedang → be + -ing; kedua-dua bahagian wajib
Saya sedang tunggu bas apabila hujan mula turun.I was waiting for the bus when it started to rain.sedang tidak menunjukkan masa; bahasa Inggeris: was
Kunci saya sudah hilang.I've lost my keys.sudah + hasil sekarang → have + past participle
Apabila kami sampai, filem itu sudah bermula.When we arrived, the film had already started.sudah yang sama; bahasa Inggeris menandakan masa lampau: had
Kami sudah tunggu selama empat puluh minit.We've been waiting for forty minutes.sudah… selama → have been + -ing
Esok waktu begini, saya sedang berbaring di pantai.This time tomorrow, I'll be lying on a beach.esok + sedang → will be + -ing
Menjelang hari Jumaat, laporan itu sudah saya siapkan.By Friday, I'll have finished the report.bahasa Melayu cukup dengan menjelang + sudah; bahasa Inggeris: will have + past participle

Ingat: Saya sudah makan boleh menjadi I've eaten atau I ate, bergantung pada konteks. Bahasa Inggeris memaksa anda memilih.

Struktur

Blok binaan

AspekKata kerja bantu + bentuk kata kerjaContoh (work)
simpletiada kata kerja bantu dalam ayat positif present / pastwork / worked
continuousbe + bentuk -ingbe working
perfecthave + past participlehave worked
perfect continuoushave been + bentuk -inghave been working

Past participle (kadang-kadang dipanggil V3) ialah worked, gone, written. Masa ditunjukkan pada kata kerja yang pertama: am / was / will be, have / had / will have.

Peta: 12 bentuk work

SimpleContinuousPerfectPerfect continuous
PastI workedI was workingI had workedI had been working
PresentI workI am workingI have workedI have been working
FutureI will workI will be workingI will have workedI will have been working

Formula dan contoh: 12 tense dalam satu jadual

S = subjek, V = kata kerja, V2 = bentuk lampau (ran), V3 = past participle (run). Contoh-contoh diambil daripada cerita Sam di bawah.

TenseFormulaContoh
present simpleS + V (he/she/it: V-s)Sam runs five kilometres every morning.
present continuousS + am / is / are + V-ingHe's running along the river.
present perfectS + have / has + V3He's run three marathons so far.
present perfect continuousS + have / has been + V-ingHe's been running since six o'clock.
past simpleS + V2He ran his first marathon in 2021.
past continuousS + was / were + V-ingHe was running through the park when he hurt his knee.
past perfectS + had + V3He had never run more than twenty kilometres.
past perfect continuousS + had been + V-ingHe had been running for four hours.
future simpleS + will + VHe'll run his fastest time next Sunday.
future continuousS + will be + V-ingHe'll be running through the city centre.
future perfectS + will have + V3He'll have run forty-two kilometres by lunchtime.
future perfect continuousS + will have been + V-ingHe'll have been running for nearly four hours.

Ayat negatif dan soalan: kata kerja bantu pertama yang bekerja

BentukNegatifSoalan
present / past simpleShe doesn't work. / She didn't work.Does she work? / Did she work?
mana-mana bentuk dengan kata kerja bantuShe isn't working. / She hasn't worked. / She won't be working.Is she working? / Has she worked? / Will she be working?
bentuk dengan dua atau tiga kata kerja bantuShe hadn't been working.Had she been working?

Letakkan not selepas kata kerja bantu yang pertama, atau pindahkan kata kerja bantu yang pertama ke hadapan subjek. Present simple dan past simple tiada kata kerja bantu, jadi kedua-duanya meminjam do / does / did.

Makna setiap aspek

AspekMakna terasSoalan yang dijawab
simplefakta atau peristiwa yang menyeluruhApa yang berlaku / telah berlaku / akan berlaku?
continuoussedang berlangsung pada satu ketikaApa yang sedang berlaku pada ketika itu?
perfectsebelum satu titik, penting pada titik ituApa yang sudah selesai menjelang masa itu?
perfect continuousaktiviti yang berterusan sehingga satu titik, atau baru berhenti dengan kesan yang kelihatanSudah berapa lama ia berlangsung menjelang masa itu? Apa yang telah berlaku?

Nota tentang peta ini

  • Sebenarnya, kata kerja bahasa Inggeris hanya menunjukkan dua masa pada kata kerja itu sendiri (present work, past worked); masa depan menggunakan modal will. "12 tenses" ialah peta pengajaran yang berguna.
  • Will bukan satu-satunya cara untuk masa depan: going to, Present Continuous dan Present Simple juga boleh digunakan untuk masa depan. Lihat A2-05.
  • Kata kerja keadaan (know, like, want, believe) biasanya tidak digunakan dalam lajur continuous dan perfect continuous. Lihat A1-23 dan B1-34.
  • Future Continuous diajar dalam B1-05. Future Perfect dan Future Perfect Continuous hanya diperkenalkan di sini; kedua-duanya diajar dalam B2-01.

Penggunaan

1Masa — kata kerja pertama yang membawanya

Ubah kata kerja yang pertama sahaja, dan seluruh perbuatan itu bergerak di sepanjang garis masa. Bahagian lain frasa kata kerja itu kekal sama.

I'm waiting for the bus.
Saya sedang menunggu bas.
present: am
I was waiting for the bus when it started to rain.
Saya sedang menunggu bas apabila hujan mula turun.
past: was; bahasa Melayu tetap menggunakan sedang
I'll be waiting for you at the station.
Saya akan menunggu awak di stesen nanti.
future: will be; saya sudah ada di sana, sedang menunggu

2Simple — fakta yang menyeluruh

Aspek simple menyampaikan perbuatan sebagai satu unit yang lengkap atau fakta umum: tabiat, peristiwa yang sudah selesai, ramalan yang biasa.

My sister works in a hospital.
Kakak saya bekerja di hospital.
present: fakta umum
She worked nights for three years.
Dia bekerja syif malam selama tiga tahun.
past: tempoh yang sudah tamat
I think she'll find a new job soon.
Saya rasa dia akan dapat kerja baharu tidak lama lagi.
future: ramalan

3Continuous — sedang berlangsung

Aspek continuous meletakkan anda di dalam perbuatan pada satu ketika: perbuatan itu bermula sebelum ketika itu dan belum selesai.

Sorry, I can't talk — I'm driving.
Maaf, saya tak boleh bercakap
saya sedang memandu. — ketika sekarang
At midnight we were still talking.
Pada tengah malam, kami masih berbual.
ketika pada masa lalu
This time tomorrow, I'll be lying on a beach.
Esok waktu begini, saya sedang berbaring di pantai.
ketika pada masa depan

4Perfect — sebelum, dan masih penting

Aspek perfect melihat ke belakang dari satu titik (sekarang, satu ketika pada masa lalu atau satu ketika pada masa depan) pada sesuatu yang berlaku sebelumnya dan penting pada titik itu.

I've lost my keys, so I can't get in.
Kunci saya dah hilang, jadi saya tak boleh masuk.
sebelum sekarang; hasilnya sekarang
When we arrived, the film had already started.
Apabila kami sampai, filem itu sudah pun bermula.
sebelum satu ketika pada masa lalu
By Friday, I'll have finished the report.
Menjelang hari Jumaat, saya sudah siapkan laporan itu.
sebelum satu ketika pada masa depan; lihat B2-01

5Perfect continuous — berapa lama, sehingga satu titik

Perfect continuous melihat ke belakang pada aktiviti yang berterusan sehingga satu titik, dan biasanya menyatakan berapa lama. Bentuk ini juga boleh menggambarkan aktiviti yang baru berhenti, apabila hasilnya kelihatan sekarang (lebih lanjut dalam B1-01).

We've been waiting for forty minutes.
Kami sudah menunggu selama empat puluh minit.
sehingga sekarang, dan masih menunggu
She'd been working there for ten years when the company closed.
Dia sudah bekerja di situ selama sepuluh tahun apabila syarikat itu ditutup.
sehingga satu ketika pada masa lalu
In June, I'll have been living here for exactly five years.
Pada bulan Jun nanti, genaplah lima tahun saya tinggal di sini.
sehingga satu ketika pada masa depan; lihat B2-01
Her hands are dirty. She's been gardening.
Tangannya kotor. Dia berkebun tadi.
baru berhenti; kesannya kelihatan

6Satu jalan cerita untuk kesemua 12 bentuk

Ikuti Sam, seorang pelari, melalui kesemua 12 bentuk kata kerja yang sama: run – ran – run.

Sam runs five kilometres every morning before work.
Sam berlari lima kilometer setiap pagi sebelum pergi kerja.
Present Simple; US: kilometers
Right now he's running along the river.
Sekarang dia sedang berlari di sepanjang sungai.
Present Continuous
He's run three marathons so far.
Setakat ini, dia sudah berlari dalam tiga maraton.
Present Perfect
He's been running since six o'clock this morning.
Dia sudah berlari sejak pukul enam pagi tadi.
Present Perfect Continuous: sejak … hingga sekarang
He ran his first marathon in 2021.
Dia menyertai maraton pertamanya pada tahun 2021.
Past Simple
Last spring he was running through the park when he hurt his knee.
Pada musim bunga lalu, dia sedang berlari di taman apabila lututnya cedera.
Past Continuous
Before his first marathon, he had never run more than twenty kilometres.
Sebelum maraton pertamanya, dia tidak pernah berlari lebih daripada dua puluh kilometer.
Past Perfect
He had been running for four hours when he finally saw the finish line.
Dia sudah berlari selama empat jam apabila akhirnya dia nampak garisan penamat.
Past Perfect Continuous
He thinks he'll run his fastest time ever next Sunday.
Dia rasa dia akan mencatat masa paling pantas pada hari Ahad depan.
Future Simple
This time next Sunday, he'll be running through the city centre.
Hari Ahad depan waktu begini, dia sedang berlari melalui pusat bandar.
Future Continuous
By lunchtime, he'll have run forty-two kilometres.
Menjelang waktu makan tengah hari, dia sudah berlari sejauh empat puluh dua kilometer.
Future Perfect
By the time he crosses the line, he'll have been running for nearly four hours.
Apabila dia melintasi garisan penamat nanti, dia sudah berlari selama hampir empat jam.
Future Perfect Continuous

Kesilapan Biasa

❌I have been work here since May.
✅I have been working here since May.
Perfect continuous: have been + bentuk -ing.
❌She has went home.
✅She has gone home.
Perfect: have + past participle, bukan bentuk Past Simple.
❌Did you finished your homework?
✅Did you finish your homework?
Hanya kata kerja pertama yang menunjukkan masa.
❌I living in Rome now.
✅I am living in Rome now.
Bentuk continuous memerlukan be. Ini juga betul: I live in Rome now.
❌They was playing football.
✅They were playing football.
Kata kerja bantu mesti sepadan dengan subjek.
❌I'm knowing the answer.
✅I know the answer.
Kata kerja keadaan biasanya tidak menggunakan bentuk continuous. Lihat B1-34.
❌Has she been worked here long?
✅Has she been working here long?
have been + bentuk -ing, bukan past participle.
❌I work here since 2020.
✅I have worked here since 2020.
Sehingga sekarang: perfect. Ini juga betul: I have been working here since 2020.

Perangkap bagi Penutur Bahasa Melayu

1. Sedang tanpa be. Sedang sudah cukup dalam bahasa Melayu, jadi pelajar sering menambah -ing tetapi terlupa kata kerja bantu. Bentuk continuous memerlukan dua bahagian: be + -ing.

❌My brother studying in Ipoh now.
✅My brother is studying in Ipoh now.

2. Sudah menjadi already + bentuk dasar. Already tidak mengubah kata kerja. Untuk sesuatu yang sudah selesai dan masih penting sekarang, gunakan have + past participle.

❌I already finish my report.
✅I've already finished my report.
US juga: I already finished my report.

3. Was + bentuk dasar untuk masa lampau. Ramai pelajar menggunakan was sebagai penanda masa lampau, seperti sudah atau tadi. Tetapi was + bentuk dasar bukan kala. Untuk satu peristiwa yang selesai, gunakan Past Simple sahaja.

❌Yesterday I was go to the bank.
✅Yesterday I went to the bank.

4. Masa ditandakan dua kali. Selepas did atau didn't, kata kerja utama kembali ke bentuk dasar, kerana did sudah membawa masa lampau.

❌Why didn't you told me earlier?
✅Why didn't you tell me earlier?

5. Sejak dengan Present Simple. Kerana kata kerja Melayu tidak berubah (Saya tinggal di KL sejak 2019), pelajar menggunakan Present Simple dengan since. Untuk sesuatu yang bermula dahulu dan berterusan hingga sekarang, gunakan Present Perfect atau Present Perfect Continuous. (Stay untuk "tinggal" juga sangat biasa di Malaysia, tetapi live lebih standard.)

❌I stay in KL since 2019.
✅I've lived in KL since 2019.
atau: I've been living in KL since 2019.

Jangan Keliru

's = is atau has — Lihat perkataan seterusnya: bentuk -ing → is; past participle → has.

She's working.
Dia sedang bekerja.
she is working
She's worked here for years.
Dia sudah bekerja di sini bertahun-tahun.
she has worked

'd = had atau would — Past participle selepas 'd → had; bentuk dasar → would.

He'd left before I arrived.
Dia sudah pergi sebelum saya sampai.
he had left
He'd leave if he could.
Dia akan pergi kalaulah dia boleh.
he would leave; andaian sahaja

Aspek yang sama, masa yang berbeza — Makna lajur itu kekal sama; hanya titik pada garis masa yang beralih.

I've finished.
Saya sudah siap.
sebelum sekarang
I'd finished.
Saya sudah siap (ketika itu).
sebelum satu ketika pada masa lalu

Enam perbandingan yang paling kerap mengelirukan pelajar (Present Simple dan Continuous, Past Simple dan Present Perfect, Present Perfect Simple dan Continuous, Past Simple dan Past Continuous, Past Simple dan Past Perfect, serta bentuk-bentuk masa depan) dilatih dalam B1-R4.

Ejaan dan Sebutan

  • Bentuk singkatan biasa dalam pertuturan: I'm, she's, they've, he'd, we'll, won't, hasn't, hadn't. Bunyi kecil di hujung (/m/, /z/, /v/, /d/, /l/) ialah kata kerja bantu itu sendiri, jadi jangan gugurkan: tanpa /v/, they've gone kedengaran seperti they gone.
  • been lemah dalam pertuturan: /bɪn/ — seperti "bin": I've been waiting /aɪv bɪn ˈweɪtɪŋ/. Vokalnya pendek, bukan /iː/ yang panjang seperti dalam bean.
  • have selepas modal juga lemah: I'll have finished berbunyi seperti "I'll-uv finished" /aɪl əv ˈfɪnɪʃt/. Sentiasa tulis will have atau 'll have, jangan 'll of.
  • Akhiran -ed: /t/ selepas bunyi tidak bersuara (worked — "workt"), /d/ selepas bunyi bersuara (played — "playd"), /ɪd/ selepas /t/ atau /d/ (waited — "wait-id"). Dalam bahasa Melayu, konsonan di hujung perkataan sering lemah, tetapi dalam bahasa Inggeris, bunyi /t/ atau /d/ inilah yang menunjukkan masa lampau: I work dan I worked mesti kedengaran berbeza.

Peraturan Emas

Setiap kala = masa (past / present / future) + aspek: simple = fakta yang menyeluruh; continuous = sedang berlangsung; perfect = sebelum satu titik dan masih penting; perfect continuous = berapa lama, sehingga satu titik (atau aktiviti yang baru selesai dengan kesan yang kelihatan). Pilih masanya, pilih aspeknya — dan biarkan kata kerja bantu pertama membawa masa, bentuk negatif dan soalan.

Selepas anda menguasai peta ini, di tahap C2 lihat bagaimana tense yang sama 'dianjakkan' supaya kedengaran lebih sopan atau lebih berjarak: C2-01.

Latihan

A. Bentuk

Namakan bentuknya, atau lengkapkan dan ubah ayat seperti yang diminta.

  1. Namakan bentuk ini: "She had been waiting."
  2. Namakan bentuk ini: "They'll have finished."
  3. Present Perfect Continuous: I (study) for three hours.
  4. Past Continuous: At 9 p.m. we (watch) a film.
  5. Future Continuous: This time tomorrow I (fly) to Lima.
  6. Jadikan ayat tanya: They have been living here for a year.
  7. Jadikan ayat negatif: She was working yesterday.

B. Makna

Pilih jawapan yang sesuai dengan maknanya.

  1. Aspek yang mana menjawab soalan "Sudah berapa lama sehingga sekarang?" …
  2. Aspek yang mana menunjukkan perbuatan yang sedang berlangsung pada satu ketika?
  3. Pilih jawapan yang betul: Look! It ….
  4. Pilih jawapan yang betul: When we arrived, the concert …, so we missed the first song.
  5. Pilih jawapan yang betul: Her hands are dirty because she ….

C. Cari Kesilapan

Betulkan kesilapan. Jika ayat itu sudah betul, tulis correct.

  1. I know him since we were children.
  2. Did you saw the match?
  3. He's been running for an hour.
  4. We was having dinner when you called.

D. Dalam Konteks

Lengkapkan teks ini dengan bentuk kata kerja yang betul.

Mia's career
Mia 17 (work) as a nurse. She 18 (start) her first job in 2015. Before that, she 19 (study) for four years. At the moment, she 20 (train) to be a midwife, and she 21 (do) the course for six months now. Next year, she 22 (move) to a bigger hospital.

E. Giliran Anda

Tulis dalam bahasa Inggeris tentang diri anda.

  1. Tulis tiga ayat tentang diri anda: satu dalam Present Continuous, satu dalam Present Perfect dan satu dalam Past Simple.
  2. Tulis satu ayat tentang sesuatu yang sudah lama anda lakukan, dan nyatakan berapa lama.

F. Ulang Kaji Campuran

Ulang kaji pelajaran yang lepas.

  1. A2-19 Beza Present Perfect dan Past Simple dalam Bahasa Inggeris
    I (lose) my keys yesterday, but I found them this morning.
  2. B1-34 State Verbs dalam Bentuk Continuous: Beza I Think dan I'm Thinking dalam Bahasa Inggeris
    I (think) about changing my job.
  3. B1-03 Past Perfect dalam Bahasa Inggeris: I Had Already Left
    By the time I got to the party, most people (go) home.
Skema jawapan

A. Bentuk

  1. past perfect continuous
  2. future perfect
  3. have been studying
  4. were watching
  5. will be flying
  6. Have they been living here for a year?
  7. She wasn't working yesterday.

B. Makna

  1. perfect continuous
  2. continuous
  3. 's snowing / is snowing
  4. had started
  5. has been gardening

C. Cari Kesilapan

  1. I have known him since we were children.
  2. Did you see the match?
  3. ✓ He's been running for an hour.
  4. We were having dinner when you called.

D. Dalam Konteks

  1. works / is working
  2. started
  3. had studied / had been studying / studied
  4. is training
  5. has been doing
  6. will move / is moving / is going to move / will be moving

E. Giliran Anda

  1. I'm reading a great book at the moment. I've been to Morocco twice. I went there last in 2022.
  2. I've been playing the piano for eight years.

F. Ulang Kaji Campuran

  1. lost
  2. am thinking
  3. had gone
Apl AndroidBelajar Di Mana Sahaja Google Play