Gerund (-ing பெயர்ச்சொல்) தமிழில்: Swimming Is Good, Interested in Learning, Look Forward to Meeting
-ing as a Noun: Gerund Subjects and After Prepositions
இந்தப் பக்கத்தில்
நோக்கம்
இந்தப் பாடத்தை முடித்த பிறகு, -ing form-ஐ வாக்கியத்தின் எழுவாயாகவும், preposition-களுக்குப் பின்னும் (look forward to-வில் உள்ள to உட்பட), It's no use, There's no point, It's worth என்ற நிலையான சொற்றொடர்களிலும் பயன்படுத்த உங்களால் முடியும்.
அடிப்படைக் கருத்து
-ing form ஒரு பெயர்ச்சொல்லின் (noun) வேலையைச் செய்ய முடியும். இப்படி வேலை செய்யும்போது இலக்கண நூல்கள் அதை gerund என்று அழைக்கின்றன. Football ஒரு விளையாட்டு என்பது போலவே swimming-உம் ஒரு விளையாட்டு: Swimming is good for you. Football is good for you.
இந்த ஒரே கருத்து இரண்டு விதிகளை விளக்குகிறது. முதலாவது, எந்தப் பெயர்ச்சொல்லையும் போல, -ing form ஒரு வாக்கியத்தின் எழுவாயாக (subject) இருக்கலாம். இரண்டாவது, ஒரு preposition-க்குப் (in, at, of, about, before, without…) பின் பெயர்ச்சொல் வருகிறது — அதனால் preposition-க்குப் பின் ஒரு வினையை வைக்க விரும்பினால், அதன் பெயர்ச்சொல் வடிவத்தைப் பயன்படுத்துகிறோம்: -ing form.
பெயர்ச்சொற்களை மட்டுமே உள்ளே விடும் ஒரு preposition-ஐக் கற்பனை செய்துகொள்ளுங்கள். அதன் பின் வர விரும்பும் வினைச்சொல் ஒரு பெயர்ச்சொல் முகமூடியை அணிய வேண்டும் — அதுதான் -ing முடிவு: interested in learning, before leaving, without saying. சிக்கலான பகுதி: சில நேரம் to-வும் ஒரு preposition. அப்போது வினைக்கு அதே முகமூடி தேவை: I look forward to seeing you.
தமிழும் ஆங்கிலமும்
இங்கே தமிழ் உங்களுக்கு நிறைய உதவுகிறது. தமிழிலும் வினை பெயர்ச்சொல் போல வேலை செய்ய -வது (தொழிற்பெயர்) வடிவம் உண்டு: "நீச்சல் அடிப்பது உடலுக்கு நல்லது" = Swimming is good for you. தமிழ் postposition-கள் (preposition-கள் அல்ல) இந்த -வது வடிவத்துடன் சேர்கின்றன: "விளக்குவதில்" (at explaining), "அனுப்புவதற்கு முன்" (before sending), "அணைப்பதன் மூலம்" (by turning off), "காத்திருப்பதற்குப் பதிலாக" (instead of waiting). ஆங்கிலம் இதையே செய்கிறது: preposition + -ing. ஆனால் இரண்டு இடங்களில் கவனம்: (1) தமிழில் பல நேரம் -அ வடிவம் வருகிறது — "பார்க்க ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன்", "சேர ஆர்வம்" — அதனால் look forward to meet, interested to join வந்துவிடுகின்றன; (2) "விடைபெறாமல்" என்ற எதிர்மறை வடிவம் ஆங்கிலத்தில் without saying — not இல்லை.
| தமிழ் | தமிழ் வடிவம் | ஆங்கிலம் |
|---|---|---|
| நீச்சல் அடிப்பது உடலுக்கு நல்லது. | -வது = எழுவாய் | Swimming is good for you. |
| விஷயங்களை விளக்குவதில் அவள் கெட்டிக்காரி. | -வதில் | She's good at explaining things. |
| அனுப்புவதற்கு முன் சரிபார்த்துக்கொள்ளுங்கள். | -வதற்கு முன் | Check your work before sending it. |
| விளக்குகளை அணைப்பதன் மூலம் | -வதன் மூலம் | by turning off the lights |
| விடைபெறாமல் கிளம்பினான். | -ஆமல் (எதிர்மறை) | He left without saying goodbye. |
| உங்களைப் பார்க்க ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன். | -அ (பொறி!) | I'm looking forward to seeing you. |
அமைப்பு
எழுவாயாக -ing form
| -ing எழுவாய் | வினை | மீதி |
|---|---|---|
| Swimming | is | good for your back. |
| Learning a language | takes | time. |
| Not sleeping enough | makes | me irritable. |
ஒரே ஒரு -ing எழுவாய் ஒருமை; அதனால் வினையும் ஒருமை — சொற்றொடருக்குள் பன்மைப் பெயர்ச்சொல் இருந்தாலும் கூட (Reading reviews takes ages). and மூலம் இணைந்த இரண்டு -ing எழுவாய்களுக்குப் பன்மை வினை: Swimming and cycling are both good exercise.
Preposition + -ing
| Preposition | உதாரணம் |
|---|---|
| in / at / of / about | interested in learning, good at cooking, tired of waiting, worried about losing |
| before / after | before leaving, after finishing |
| instead of / without | instead of waiting, without saying goodbye |
| by (எப்படி) | by taking the train |
| for (காரணம்) | thanks for coming, sorry for being late |
இரண்டு சிறிய விதிவிலக்குகள்: but, except base form எடுக்கலாம் (We did nothing but wait).
Preposition ஆக "to" — சோதனை: அதன் பின் ஒரு பெயர்ச்சொல்லை வைக்க முடியுமா?
| சொற்றொடர் | + பெயர்ச்சொல் | + -ing |
|---|---|---|
| look forward to | I look forward to the weekend. | I look forward to meeting you. |
| be used to | I'm used to the noise. | I'm used to working at night. |
| object to | They object to the plan. | They object to paying more. |
| when it comes to | when it comes to money | when it comes to cooking |
நிலையான சொற்றொடர்கள் + -ing
| சொற்றொடர் | உதாரணம் |
|---|---|
| It's no use + -ing | It's no use complaining. |
| There's no point (in) + -ing | There's no point (in) arguing. |
| It's (not) worth + -ing | It's worth booking early. |
| something is worth + -ing | The museum is worth visiting. |
பயன்பாடு
1எழுவாயாக -ing form
பொதுவாக ஒரு செயலைப் பற்றிப் பேச -ing form-ஐ எழுவாயாகப் பயன்படுத்துங்கள். வினை ஒருமை. எதிர்மறைக்கு -ing form-க்கு முன் not. தமிழின் "-வது" இதுதான்.
2Adjective + preposition + -ing
நிலையான preposition உள்ள adjective-களுக்குப் பின் A2-31, அடுத்த கருத்து ஒரு செயல் என்றால் -ing வருகிறது.
3Verb + preposition + -ing
நிலையான preposition உள்ள வினைகளுக்குப் பின்னும் (think about, talk about, apologise for, succeed in, insist on) இதே விதி.
4before, after, by, without, instead of + -ing
இந்த preposition-களுக்குப் பின் -ing. -ing செயலைச் செய்பவர் பொதுவாக முதன்மை clause-இன் எழுவாய்தான். (மேலும் B2-10-இல்.)
5Preposition ஆக "to"
சில சொற்றொடர்களில் to ஒரு preposition, to-infinitive-இன் பகுதி அல்ல. அதன் பின் -ing. மிகப் பரவலானவை: look forward to, be used to (B1-21 பார்க்கவும்), object to, when it comes to.
6It's no use / There's no point / It's worth
ஒரு செயல் பயனுள்ளதா என்பதை இந்த நிலையான சொற்றொடர்கள் சொல்கின்றன. It's no use, There's no point = "அது உதவாது". It's worth = "இது நல்ல யோசனை — முயற்சிக்கு ஏற்ற பலன் கிடைக்கும்". Worth-க்குப் பின் பெயர்ச்சொல்லும் வரலாம்: It's worth the money.
பொதுவான தவறுகள்
தமிழ் பேசுபவர்களுக்கான பொறிகள்
1. "பார்க்க ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன்" → looking forward to visit. தமிழில் இங்கே -அ வடிவம் ("சந்திக்க", "பார்க்க") வருகிறது; அது to + base form போலத் தோன்றுகிறது. பேச்சிலும் மின்னஞ்சல்களிலும் இது மிகவும் பரவலான தவறு. look forward to-வில் to ஒரு preposition: பெயர்ச்சொல் சோதனை — looking forward to the trip சரி — அதனால் -ing.
2. "கலந்துகொள்ள ஆர்வமா?" → interested to take part. தமிழின் -அ வடிவத்தால் interested to + verb வருகிறது. I'd be interested to hear / know / see… போன்ற சில வடிவங்கள் தரமான ஆங்கிலத்திலும் உண்டு; ஆனால் ஒன்றைச் செய்ய விரும்புவதைச் சொல்ல வழக்கமான அமைப்பு interested in + -ing.
3. "கிளம்பும் முன்" → before leave. தமிழில் "கிளம்பும் முன்", "சாப்பிட்ட பிறகு" என்று -வது இல்லாமலும் சொல்கிறோம். அதனால் before / after-க்குப் பின் base form வந்துவிடுகிறது. ஆங்கிலத்தில் before / after + -ing, அல்லது before / after + முழு clause.
4. "-வதற்காக" (நோக்கம்) → for + -ing. "MBA படிப்பதற்காகச் சென்னைக்கு வந்தேன்" — தமிழின் "-வதற்காக" = for. ஆனால் ஆங்கிலத்தில் ஒருவரின் நோக்கத்தைச் சொல்ல to + base form A2-26; இந்த அர்த்தத்தில் for + -ing பெரும்பாலும் ஒரு பொருள் எதற்குப் பயன்படுகிறது என்பதைச் சொல்கிறது (This knife is for cutting bread).
குழப்பிக்கொள்ள வேண்டாம்
to-infinitive, to (preposition) + -ing — கேளுங்கள்: இங்கே to-வுக்குப் பின் ஒரு பெயர்ச்சொல் வர முடியுமா? முடியும் என்றால், அது preposition → -ing. தமிழில் இரண்டிலும் "பார்க்க" வருவதால் இந்தச் சோதனை மிகவும் முக்கியம்.
-ing எழுவாய், It's + adjective + to — இரண்டும் பொதுவாக ஒரு செயலைப் பற்றிப் பேசுகின்றன. It அமைப்பு B1-17 பேச்சில் மிகவும் பரவலானது.
பெயர்ச்சொல்லாக -ing, present continuous — இரண்டிலும் -ing உண்டு. ஆனால் பெயர்ச்சொல் பயன்பாடு ஒரு செயலுக்குப் பெயர் வைக்கிறது; continuous-க்கு be தேவை, அது இப்போது நடந்துகொண்டிருக்கும் செயலைச் சொல்கிறது A1-22.
for + -ing, to + verb — ஒரு பொருள் எதற்குப் பயன்படுகிறது என்பதற்கு for + -ing; ஒருவரின் நோக்கத்துக்கு to + verb A2-26.
எழுத்தும் உச்சரிப்பும்
- -ing எழுத்துக்கூட்டல்: make → making, stop → stopping, begin → beginning, die → dying; ஆனால் visit → visiting, open → opening (கடைசி அசைக்கு அழுத்தம் இல்லாதபோது இரட்டிப்பு இல்லை).
- வேகமான, முறைசாரா பேச்சில் -ing பெரும்பாலும் /ɪn/ ஆக ஒலிக்கிறது ("lookin' forward"), ஆனால் எப்போதும் -ing என்றே எழுதுங்கள். கவனமான பேச்சில் கடைசி /ŋ/ ஒரு மூக்கொலி மட்டும்: அதன் பின் /g/ அல்லது "கு" சேர்க்காதீர்கள்.
- look forward to ஒரே தொகுப்பாக, பலவீனமான to உடன்: /lʊk ˈfɔːwəd tə/ (UK), /lʊk ˈfɔːrwərd tə/ (US) — "look FOR-wud tuh". forward-இல் முதல் அசைக்கு மட்டும் அழுத்தம்; இரண்டாவது அசை மிகவும் லேசானது.
- worth /wɜːθ/ (UK), /wɝːθ/ (US) — "wurth" போல; உயிரொலி bird, work-இல் உள்ளது போல — "வொர்த்" என்று ஒ ஒலியுடன் அல்ல. கடைசி ஒலி think-இல் உள்ள மென்மையான th: நாக்கின் நுனியை மேல் பற்களுக்கு இடையே லேசாக வைத்துக் காற்றை விடுங்கள் (இந்திய ஆங்கிலத்தில் இது பெரும்பாலும் "த" போல ஒலிக்கிறது; புரியும், ஆனால் சர்வதேச /θ/ இதுதான்).
பொன் விதி
ஒரு preposition-க்குப் பின், வினை பொதுவாக -ing வடிவம் எடுக்கிறது — look forward to, be used to, object to ஆகியவற்றில் உள்ள to உட்பட. ஒரே -ing எழுவாய்க்கு ஒருமை வினை. தமிழின் "-வது" உங்கள் நண்பன்; "பார்க்க", "சேர" என்ற -அ வடிவம் உங்களை to + base form பக்கம் இழுக்க விடாதீர்கள்.
பயிற்சிகள்
A. அமைப்பு
அடைப்புக்குறிக்குள் உள்ள வினைச்சொல்லின் சரியான வடிவத்தை எழுதுங்கள்.
-
(eat) too much sugar is bad for your teeth.
-
She's very good at (fix) things.
-
We look forward to (work) with you.
-
You can book tickets by (call) this number.
-
It's not worth (wait) for the next bus.
-
He left without (say) goodbye.
-
Learning new words (be) easy with this app.
B. பொருள்
சரியான விடையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
-
சரியான விடையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்: There's no point in ….
-
சரியான விடையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்: I'd like … the museum.
-
சரியான விடையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்: I'm looking forward … you.
-
பெயர்ச்சொல் சோதனையைச் செய்து, பிறகு தேர்ந்தெடுங்கள்: I object to … for parking.
-
பெயர்ச்சொல் சோதனையைச் செய்து, பிறகு தேர்ந்தெடுங்கள்: I hope to … you soon.
C. தவறைக் கண்டுபிடியுங்கள்
ஒவ்வொரு வாக்கியத்திலும் ஒரு தவறு இருக்கும், அல்லது வாக்கியம் சரியாக இருக்கும். திருத்திய வாக்கியத்தை எழுதுங்கள், அல்லது correct என்று எழுதுங்கள்.
-
Thank you for help me.
-
I'm used to drive on the left. (I live in the UK now.)
-
It's worth to visit the old town.
-
Swimming in the sea are my favourite thing in summer.
-
Instead of taking the bus, I walked.
D. சூழலில்
மின்னஞ்சலைப் படித்து, அடைப்புக்குறிக்குள் உள்ள வினைச்சொல்லின் சரியான வடிவத்தை எழுதுங்கள்.
Dear Ms Patel,
Thank you for 18 (send) me the information about the course. I am very interested in 19 (join). 20 (study) online suits me, because I work full-time. Is it worth 21 (buy) the books, or are they available online? I look forward to 22 (hear) from you.
Best wishes,
Leo Martins
E. உங்கள் முறை
உங்களைப் பற்றி ஆங்கிலத்தில் எழுதுங்கள்.
-
-ing எழுவாயுடன் தொடங்கும் இரண்டு வாக்கியங்கள் எழுதுங்கள்: ஒன்று உங்களுக்கு மிகவும் பிடித்த ஒன்றைப் பற்றி, இன்னொன்று உங்களுக்குக் கடினமாக இருக்கும் ஒன்றைப் பற்றி.
-
எதிர்காலம் பற்றி இரண்டு வாக்கியங்கள் எழுதுங்கள்: ஒன்று look forward to உடன், இன்னொன்று It's worth உடன்.
F. கலவை மீள்பார்வை
முந்தைய பாடங்களை மீண்டும் பயிற்சி செய்யுங்கள்.
-
B1-18 Want Him To, Make Him Do, Let Him Do தமிழில்: "-வைத்தார்", "-விட்டார்", Allowed To My parents never let me (stay) out late.
-
B1-16 Must Be, Can't Be, Might Be தமிழில்: "இருக்கும்", "இருக்கலாம்", "இருக்க முடியாது" — ஆங்கிலத்தில் ஊகிப்பது எப்படி? He be at home — his car isn't here. (I'm sure he isn't.)
-
A2-31 Dependent Prepositions தமிழில்: Good At, Afraid Of, Listen To — "discuss about" ஏன் தவறு? She's afraid spiders.
விடைகள்
A. அமைப்பு
- Eating
- fixing
- working
- calling
- waiting
- saying
- is
B. பொருள்
- complaining
- to visit
- to seeing
- paying
- see
C. தவறைக் கண்டுபிடியுங்கள்
- Thank you for helping me. / Thank you for your help.
- I'm used to driving on the left.
- It's worth visiting the old town.
- Swimming in the sea is my favourite thing in summer.
- ✓ Instead of taking the bus, I walked.
D. சூழலில்
- sending
- joining
- Studying
- buying
- hearing
E. உங்கள் முறை
- Walking in the mountains makes me happy. Getting up early is really hard for me.
- I'm looking forward to seeing my cousins at the weekend. It's worth booking the train early.
F. கலவை மீள்பார்வை
- stay
- can't / couldn't
- of
