SlowingoGramatika
B1 20 / 39

Gerundium v angličtine: -ing tvar ako podmet a po predložkách (look forward to doing)

-ing as a Noun: Gerund Subjects and After Prepositions

Na tejto stránke
  1. Cieľ
  2. Hlavná myšlienka
  3. Slovenčina a angličtina
  4. Tvar
  5. Použitie
  6. Časté chyby
  7. Pasce pre hovoriacich po slovensky
  8. Nepleťte si
  9. Pravopis a výslovnosť
  10. Zlaté pravidlo
  11. Cvičenia

Cieľ

Po tejto lekcii budete vedieť použiť -ing tvar ako podmet vety, po predložkách (aj po to v look forward to) a v ustálených spojeniach It's no use, There's no point a It's worth.

Hlavná myšlienka

-ing tvar môže robiť prácu podstatného mena. Gramatiky ho v tejto úlohe často volajú gerundium (gerund). Swimming môže byť šport, rovnako ako football: Swimming is good for you. Football is good for you.

Táto jedna myšlienka vysvetľuje dve pravidlá. Po prvé, -ing tvar môže byť podmetom vety ako každé podstatné meno. Po druhé, za predložkou (in, at, of, about, before, without…) stojí podstatné meno – a keď chcete za predložku dať sloveso, použijete jeho „podstatnomenný“ tvar: -ing tvar.

Predstavte si predložku, ktorá púšťa dnu len podstatné mená. Sloveso, ktoré chce ísť za ňou, si musí nasadiť masku podstatného mena – koncovku -ing: interested in learning, before leaving, without saying. Zradné je, že aj to býva niekedy predložka. Vtedy sloveso potrebuje tú istú masku: I look forward to seeing you.

Slovenčina a angličtina

Slovenčina má na to iné nástroje. Ako podmet použijeme podstatné meno slovesné („plávanie“, „fajčenie“) alebo neurčitok („Nájsť tu byt je nočná mora“). Prvé zodpovedá anglickému -ing tvaru – tu je to podobné. Neurčitok ako podmet (To find a flat here is…) však v angličtine znie knižne; bežný je -ing tvar.

Po predložkách slovenčina používa podstatné meno („pred odchodom“, „po skončení školy“) alebo celú vetu: „bez toho, aby sa rozlúčil“, „namiesto toho, aby sme čakali“, „ďakujem, že si prišiel“, „teším sa, že ťa uvidím“. Angličtina všetko toto vyjadrí krátko: predložka + -ing tvar – without saying goodbye, instead of waiting, thank you for coming, I look forward to seeing you. A spojenia „oplatí sa“ a „nemá zmysel“ majú v angličtine pevný tvar s -ing: It's worth…ing, There's no point (in)…ing.

SlovenčinaAngličtinaV čom je rozdiel?
Plávanie je zdravé.Swimming is good for you.podstatné meno slovesné ≈ -ing tvar – tu je to podobné
Nájsť byt v tomto meste je nočná mora.Finding a flat in this city is a nightmare.neurčitok ako podmet → -ing tvar
Pred odoslaním si prácu skontrolujte.Check your work before sending it.podstatné meno → predložka + -ing tvar
Odišiel bez toho, aby sa rozlúčil.He left without saying goodbye.„bez toho, aby“ → without + -ing tvar
Ďakujem, že si mi pomohol.Thank you for helping me.„ďakujem, že“ → thank you for + -ing tvar
Mám záujem pridať sa.I'm interested in joining.neurčitok → in + -ing tvar
Teším sa na stretnutie.I look forward to seeing you.to je tu predložka → -ing tvar
Oplatí sa rezervovať si stôl.It's worth booking a table.worth + -ing tvar

Stručne: „bez toho, aby“, „namiesto toho, aby“, „ďakujem, že“, „teším sa na“ a „oplatí sa“ → predložka (alebo worth) + -ing tvar.

Tvar

-ing tvar ako podmet

-ing podmetSlovesoZvyšok
Swimmingisgood for your back.
Learning a languagetakestime.
Not sleeping enoughmakesme irritable.

Jeden -ing podmet je v jednotnom čísle, preto je aj sloveso v jednotnom čísle – aj keď je v spojení podstatné meno v množnom čísle (Reading reviews takes ages). Dva -ing podmety spojené and majú sloveso v množnom čísle: Swimming and cycling are both good exercise.

Predložka + -ing tvar

PredložkaPríklad
in / at / of / aboutinterested in learning, good at cooking, tired of waiting, worried about losing
before / afterbefore leaving, after finishing
instead of / withoutinstead of waiting, without saying goodbye
by (ako)by taking the train
for (dôvod)thanks for coming, sorry for being late

Dve malé výnimky: po but a except môže stáť základný tvar (We did nothing but wait).

„To“ ako predložka – test: môže za ním stáť podstatné meno?

Spojenie+ podstatné meno+ -ing tvar
look forward toI look forward to the weekend.I look forward to meeting you.
be used toI'm used to the noise.I'm used to working at night.
object toThey object to the plan.They object to paying more.
when it comes towhen it comes to moneywhen it comes to cooking

Ustálené spojenia + -ing tvar

SpojeniePríklad
It's no use + -ingIt's no use complaining.
There's no point (in) + -ingThere's no point (in) arguing.
It's (not) worth + -ingIt's worth booking early.
something is worth + -ingThe museum is worth visiting.

Použitie

1-ing tvar ako podmet

-ing tvar ako podmet použite, keď hovoríte o činnosti všeobecne. Sloveso je v jednotnom čísle. Zápor vytvoríte tak, že pred -ing tvar dáte not.

Cycling to work saves me a lot of money.
Keď chodím do práce na bicykli, ušetrím veľa peňazí.
-ing podmet; sloveso v jednotnom čísle: saves
Eating out every night gets expensive.
Chodiť každý večer do reštaurácie vyjde draho.
po slovensky neurčitok, v angličtine -ing tvar
Finding a flat in this city is a nightmare.
Nájsť byt v tomto meste je nočná mora.
flat (UK) = apartment (US)
Not knowing the results is the worst part.
Najhoršie je nepoznať výsledky.
zápor: not + -ing tvar
Is driving in the snow dangerous?
Je nebezpečné jazdiť po snehu?

2Prídavné meno + predložka + -ing tvar

Za prídavnými menami s pevnou predložkou A2-31 nasleduje -ing tvar, keď ďalej hovoríte o činnosti.

Are you interested in joining our book club?
Máte záujem pridať sa k nášmu čitateľskému klubu?
„záujem“ + neurčitok → interested in + -ing tvar
She's really good at explaining things.
Naozaj vie dobre vysvetľovať.
good at + -ing tvar
I'm tired of hearing the same excuses.
Už ma unavuje počúvať stále tie isté výhovorky.
He's nervous about giving his first presentation.
Je nervózny zo svojej prvej prezentácie.

3Sloveso + predložka + -ing tvar

To isté pravidlo platí po slovesách s pevnou predložkou (think about, talk about, apologise for, succeed in, insist on). Slovenská veta so „že“ sa tu mení na -ing tvar.

I'm thinking about changing my job.
Rozmýšľam, že zmením prácu.
„rozmýšľam, že“ → thinking about + -ing tvar
We succeeded in raising the money.
Podarilo sa nám zohnať peniaze.
succeed in + -ing tvar
He apologised for being late.
Ospravedlnil sa, že meškal.
„že“ → for + -ing tvar
Thank you for helping me.
Ďakujem, že si mi pomohol.
„ďakujem, že“ → thank you for + -ing tvar

4before, after, by, without, instead of + -ing tvar

Po týchto predložkách použite -ing tvar. Činnosť v -ing tvare zvyčajne robí podmet hlavnej vety. (Viac v B2-10.)

Always check your work before sending it.
Pred odoslaním si prácu vždy skontrolujte.
„pred odoslaním“ → before + -ing tvar
After graduating, she moved to Canada.
Po skončení vysokej školy sa presťahovala do Kanady.
You can save energy by turning off the lights.
Energiu môžete ušetriť tak, že zhasnete svetlá.
„tak, že“ → by + -ing tvar
He left without saying goodbye.
Odišiel bez toho, aby sa rozlúčil.
„bez toho, aby“ → without + -ing tvar
Instead of waiting for the bus, we walked.
Namiesto toho, aby sme čakali na autobus, išli sme pešo.
„namiesto toho, aby“ → instead of + -ing tvar

5„To“ ako predložka

V niektorých spojeniach je to predložka, nie súčasť neurčitku. Za ním použite -ing tvar. Najčastejšie sú look forward to, be used to (pozrite B1-21), object to a when it comes to.

I'm really looking forward to seeing you next week.
Veľmi sa teším, že sa budúci týždeň uvidíme.
„teším sa, že“ → looking forward to + -ing tvar
We look forward to hearing from you.
Tešíme sa na Vašu odpoveď.
formálny záver e-mailu
I'm not used to getting up this early.
Nie som zvyknutý vstávať takto skoro.
po slovensky neurčitok; pozrite B1-21
Many residents object to paying higher parking fees.
Mnohí obyvatelia nesúhlasia s tým, aby platili vyššie poplatky za parkovanie.
When it comes to choosing a laptop, I always ask my brother.
Keď ide o výber notebooku, vždy sa pýtam brata.

6It's no use / There's no point / It's worth

Tieto ustálené spojenia hovoria, či má činnosť zmysel. It's no use a There's no point znamenajú „nepomôže to, nemá to zmysel“. It's worth znamená „oplatí sa – výsledok stojí za námahu“. Po worth môže stáť aj podstatné meno: It's worth the money.

It's no use crying about it now.
Teraz je už zbytočné kvôli tomu plakať.
There's no point in buying a printer — we hardly ever print anything.
Nemá zmysel kupovať tlačiareň, takmer nič netlačíme.
„nemá zmysel“ → there's no point (in) + -ing tvar
Is it worth repairing this old phone?
Oplatí sa opravovať tento starý mobil?
„oplatí sa“ → worth + -ing tvar
That restaurant is definitely worth trying.
Tú reštauráciu určite stojí za to vyskúšať.
It isn't worth taking the car — parking is impossible.
Neoplatí sa ísť autom, zaparkovať sa tam nedá.

Časté chyby

❌I'm interested in learn the guitar.
✅I'm interested in learning the guitar.
predložka + -ing tvar
❌I look forward to meet you.
✅I look forward to meeting you.
to je tu predložka
❌Swimming are good exercise.
✅Swimming is good exercise.
jeden -ing podmet je v jednotnom čísle
❌Swim is my favourite sport.
✅Swimming is my favourite sport.
sloveso ako podmet potrebuje -ing tvar
❌After finish work, I go to the gym.
✅After finishing work, I go to the gym. alebo After I finish work, I go to the gym.
after + -ing tvar alebo after + veta
❌He left without to say anything.
✅He left without saying anything.
without + -ing tvar
❌It's worth to visit the old town.
✅It's worth visiting the old town.
worth + -ing tvar
❌There's no point to argue.
✅There's no point (in) arguing.
no point (in) + -ing tvar
❌I'm thinking to change my job.
✅I'm thinking about changing my job. alebo I'm thinking of changing my job.
think about / of + -ing tvar

Pasce pre hovoriacich po slovensky

1. „Ďakujem, že ste prišli“ → Thank you that… Po slovensky ďakujeme vetou so „že“. Doslovný preklad dá Thank you that you…, čo po anglicky nejde. Použite thank you for + -ing tvar (alebo for + podstatné meno).

❌Thank you that you came to my birthday party.
✅Thank you for coming to my birthday party.
„ďakujem, že“ → thank you for + -ing tvar

2. „Teší sa, že začne…“ → look forward to + základný tvar. Slovenské „teším sa, že…“ alebo „teším sa na…“ sa prekladá ako look forward to. Keďže to poznáme z neurčitku, ľahko za neho dáme základný tvar. Tu je však to predložka.

❌Lucia is really looking forward to start her new job.
✅Lucia is really looking forward to starting her new job.
to je predložka → -ing tvar

3. „Nemá zmysel čakať“ → It has no sense. Slovenské „nemá zmysel“ sa ľahko preloží slovo po slove. Anglický ekvivalent je There's no point (in) + -ing tvar (alebo It makes no sense to…).

❌It has no sense to wait for Tomas. He's always late.
✅There's no point waiting for Tomas. He's always late. alebo There's no point in waiting for Tomas. He's always late. alebo It makes no sense to wait for Tomas. He's always late.
„nemá zmysel“ → there's no point

4. „Oplatí sa kúpiť…?“ → worth to. Po „oplatí sa“ nasleduje v slovenčine neurčitok. Po worth však stojí vždy -ing tvar alebo podstatné meno.

❌Is it worth to buy a season ticket for the swimming pool?
✅Is it worth buying a season ticket for the swimming pool?
worth + -ing tvar

Nepleťte si

to + základný tvar a to (predložka) + -ing tvar – spýtajte sa: môže tu za to stáť podstatné meno? Ak áno, je to predložka → -ing tvar.

I want to see the new film.
Chcem vidieť ten nový film.
"I want to the film" nejde → neurčitok
I'm looking forward to seeing the new film.
Teším sa na ten nový film.
"looking forward to the film" ide → predložka

-ing podmet a It's + prídavné meno + to – oba hovoria o činnosti všeobecne. Vzorec s It B1-17 je v reči veľmi častý.

Learning a language takes time.
Naučiť sa jazyk si vyžaduje čas.
It's hard to learn a language as an adult.
V dospelosti je ťažké naučiť sa jazyk.

-ing tvar ako podstatné meno a Present Continuous – oba majú -ing, ale podstatné meno pomenúva činnosť; priebehový čas potrebuje be a opisuje dej, ktorý práve prebieha A1-22.

Running is my favourite hobby.
Behanie je môj najobľúbenejší koníček.
činnosť
She's running in the park right now.
Práve behá v parku.
Present Continuous (priebehový prítomný čas)

for + -ing tvar a to + sloveso – for + -ing tvar použite, keď hovoríte, na čo vec slúži; to + sloveso, keď hovoríte o účele, ktorý má človek A2-26.

This knife is for cutting bread.
Tento nôž je na krájanie chleba.
„na krájanie“ → for + -ing tvar
I went to the shop to buy bread.
Išiel som do obchodu kúpiť chlieb.
účel → to

Pravopis a výslovnosť

  • Pravopis -ing tvaru: make → making, stop → stopping, begin → beginning, die → dying; ale visit → visiting, open → opening (spoluhláska sa nezdvojuje, keď posledná slabika nie je prízvučná).
  • V rýchlej, hovorovej reči sa -ing často vysloví /ɪn/ („lookin' forward“), ale písať treba vždy -ing. V spisovnej výslovnosti je to /ɪŋ/ – ako n v slovenskom slove „banka“, ale bez g alebo k na konci.
  • look forward to sa vyslovuje ako jeden celok so slabým to: /lʊk ˈfɔːwəd tə/ (UK), /lʊk ˈfɔːrwərd tə/ (US). Prízvuk je na for-, nie na look.
  • worth /wɜːθ/ (UK), /wɝːθ/ (US): pri /w/ zaokrúhlite pery ako pri u – podobne ako znie v na konci slabiky v slove „pravda“, nie ako slovenské v. Samohláska /ɜː/ je dlhá, pery sú uvoľnené a jazyk v strede úst – nie e ani o. Na konci je /θ/: špička jazyka medzi zubami, nie t ani s.

Zlaté pravidlo

Za predložkou má sloveso zvyčajne -ing tvar – aj za to v look forward to, be used to a object to. Slovenské „bez toho, aby“, „ďakujem, že“ a „oplatí sa“ + neurčitok sú po anglicky predložka / worth + -ing tvar. Jeden -ing podmet má sloveso v jednotnom čísle.

Cvičenia

A. Tvar

Dajte sloveso v zátvorke do správneho tvaru.

  1. (eat) too much sugar is bad for your teeth.
  2. She's very good at (fix) things.
  3. We look forward to (work) with you.
  4. You can book tickets by (call) this number.
  5. It's not worth (wait) for the next bus.
  6. He left without (say) goodbye.
  7. Learning new words (be) easy with this app.

B. Význam

Vyberte správnu možnosť.

  1. Vyberte správnu možnosť: There's no point in ….
  2. Vyberte správnu možnosť: I'd like … the museum.
  3. Vyberte správnu možnosť: I'm looking forward … you.
  4. Použite test s podstatným menom a potom vyberte správnu možnosť: I object to … for parking.
  5. Použite test s podstatným menom a potom vyberte správnu možnosť: I hope to … you soon.

C. Nájdite chybu

Každá veta obsahuje jednu chybu alebo je správna. Napíšte opravenú vetu alebo napíšte correct.

  1. Thank you for help me.
  2. I'm used to drive on the left. (Teraz bývam vo Veľkej Británii.)
  3. It's worth to visit the old town.
  4. Swimming in the sea are my favourite thing in summer.
  5. Instead of taking the bus, I walked.

D. V kontexte

Doplňte do e-mailu slová, ktoré chýbajú. Slovesá v zátvorkách dajte do správneho tvaru.

An email about a course
Dear Ms Patel,
Thank you for 18 (send) me the information about the course. I am very interested in 19 (join). 20 (study) online suits me, because I work full-time. Is it worth 21 (buy) the books, or are they available online? I look forward to 22 (hear) from you.
Best wishes,
Leo Martins

E. Teraz vy

Píšte po anglicky o sebe.

  1. Napíšte dve vety, ktoré sa začínajú -ing tvarom ako podmetom: jednu o niečom, čo máte radi, a jednu o niečom, čo je pre vás ťažké.
  2. Napíšte dve vety o budúcnosti: jednu s look forward to a jednu s It's worth.

F. Zmiešané opakovanie

Zopakujte si predchádzajúce lekcie.

  1. B1-18 Want him to, make him do, let him do: „chcem, aby si…“ po anglicky – make, let a allow
    My parents never let me (stay) out late.
  2. B1-16 Must be, can't be, might be: dedukcia v prítomnosti – ako po anglicky odhadnúť, čo je pravda
    He be at home — his car isn't here. (Som si istý, že nie je.)
  3. A2-31 Good at, afraid of, listen to: predložky po prídavných menách a slovesách
    She's afraid spiders.
Riešenia

A. Tvar

  1. Eating
  2. fixing
  3. working
  4. calling
  5. waiting
  6. saying
  7. is

B. Význam

  1. complaining
  2. to visit
  3. to seeing
  4. paying
  5. see

C. Nájdite chybu

  1. Thank you for helping me. / Thank you for your help.
  2. I'm used to driving on the left.
  3. It's worth visiting the old town.
  4. Swimming in the sea is my favourite thing in summer.
  5. ✓ Instead of taking the bus, I walked.

D. V kontexte

  1. sending
  2. joining
  3. Studying
  4. buying
  5. hearing

E. Teraz vy

  1. Walking in the mountains makes me happy. Getting up early is really hard for me.
  2. I'm looking forward to seeing my cousins at the weekend. It's worth booking the train early.

F. Zmiešané opakovanie

  1. stay
  2. can't / couldn't
  3. of
Aplikácia pre AndroidUčte sa na cestách Google Play