SlowingoKielioppi
B1 20 / 39

Gerundi eli -ing-muoto substantiivina: subjektina ja prepositioiden jälkeen

-ing as a Noun: Gerund Subjects and After Prepositions

Tällä sivulla
  1. Tavoite
  2. Perusajatus
  3. Suomi ja englanti
  4. Muoto
  5. Käyttö
  6. Yleisiä virheitä
  7. Ansoja suomenkielisille
  8. Älä sekoita
  9. Kirjoitus ja ääntäminen
  10. Kultainen sääntö
  11. Harjoitukset

Tavoite

Tämän oppitunnin jälkeen osaat käyttää -ing-muotoa lauseen subjektina, prepositioiden jälkeen (myös ilmauksen look forward to to-sanan jälkeen) sekä kiinteissä ilmauksissa It's no use, There's no point ja It's worth.

Perusajatus

-ing-muoto voi hoitaa substantiivin tehtävää. Kielioppikirjoissa sitä kutsutaan silloin usein gerundiksi. Swimming voi olla urheilulaji samalla tavalla kuin football: Swimming is good for you. Football is good for you.

Tämä yksi ajatus selittää kaksi sääntöä. Ensinnäkin -ing-muoto voi olla lauseen subjekti kuten mikä tahansa substantiivi. Toiseksi prepositiota (in, at, of, about, before, without…) seuraa substantiivi – joten kun haluat verbin preposition perään, käytät sen substantiivimuotoa: -ing-muotoa.

Kuvittele prepositio, joka päästää sisään vain substantiiveja. Verbin, joka haluaa sen perään, täytyy pukea substantiivin naamio – -ing-pääte: interested in learning, before leaving, without saying. Hankala kohta: joskus myös to on prepositio. Silloin verbi tarvitsee saman naamion: I look forward to seeing you.

Suomi ja englanti

Hyvä uutinen: suomen -minen-muoto toimii lähes kuin gerundi. Asunnon löytäminen on painajainen on suoraan Finding a flat is a nightmare, ja yksikkö on yksikkö kummassakin kielessä. Myös -matta (lähti sanomatta) vastaa siististi rakennetta without + -ing. Ongelmat tulevat muodoista -maan / -mään ja -vani: suomi sanoo hyvä selittämään ja odotan näkeväni, englanti taas tarvitsee preposition ja -ing-muodon. Ja kannattaa saa perään perusmuodon, mutta worth -ing-muodon.

SuomiEnglantiMikä on toisin?
Asunnon löytäminen tästä kaupungista on painajainen.Finding a flat in this city is a nightmare.-minen ≈ -ing – sama; yksikkö
Oletko kiinnostunut liittymään lukupiiriimme?Are you interested in joining our book club?-mään → in + -ing
Hän on tosi hyvä selittämään asioita.She's really good at explaining things.-mään → at + -ing
Hän lähti sanomatta hyvästi.He left without saying goodbye.-matta → without + -ing – lähes sama
Odotan innolla näkeväni sinut.I'm looking forward to seeing you.to on prepositio → -ing
Ravintolaa kannattaa kokeilla.That restaurant is worth trying.kannattaa + perusmuoto → worth + -ing

Lyhyesti: suomen -minen ja -matta vievät oikeaan suuntaan, mutta -maan ja -vani eivät. Preposition jälkeen – myös look forward to -ilmauksessa – tulee aina -ing.

Muoto

-ing-muoto subjektina

-ing-subjektiVerbiLoput
Swimmingisgood for your back.
Learning a languagetakestime.
Not sleeping enoughmakesme irritable.

Yksi -ing-subjekti on yksikössä, joten verbikin on yksikössä – vaikka ilmauksessa olisi monikollinen substantiivi (Reading reviews takes ages). Kaksi and-sanalla yhdistettyä -ing-subjektia saa monikon verbin: Swimming and cycling are both good exercise.

Prepositio + -ing

PrepositioEsimerkki
in / at / of / aboutinterested in learning, good at cooking, tired of waiting, worried about losing
before / afterbefore leaving, after finishing
instead of / withoutinstead of waiting, without saying goodbye
by (miten)by taking the train
for (syy)thanks for coming, sorry for being late

Kaksi pientä poikkeusta: but ja except voivat saada perusmuodon (We did nothing but wait).

”To” prepositiona – testi: voitko laittaa sen perään substantiivin?

Ilmaus+ substantiivi+ -ing
look forward toI look forward to the weekend.I look forward to meeting you.
be used toI'm used to the noise.I'm used to working at night.
object toThey object to the plan.They object to paying more.
when it comes towhen it comes to moneywhen it comes to cooking

Kiinteät ilmaukset + -ing

IlmausEsimerkki
It's no use + -ingIt's no use complaining.
There's no point (in) + -ingThere's no point (in) arguing.
It's (not) worth + -ingIt's worth booking early.
jokin is worth + -ingThe museum is worth visiting.

Käyttö

1-ing-muoto subjektina

Käytä -ing-muotoa subjektina, kun puhut toiminnasta yleisesti. Verbi on yksikössä. Kielteisessä muodossa not tulee -ing-muodon eteen.

Cycling to work saves me a lot of money.
Säästän paljon rahaa, kun pyöräilen töihin.
englanniksi toiminta on subjekti
Eating out every night gets expensive.
Ulkona syöminen joka ilta tulee kalliiksi.
Finding a flat in this city is a nightmare.
Asunnon löytäminen tästä kaupungista on painajainen.
flat (UK) = apartment (US)
Not knowing the results is the worst part.
Pahinta on se, ettei tiedä tuloksia.
Is driving in the snow dangerous?
Onko lumessa ajaminen vaarallista?

2Adjektiivi + prepositio + -ing

Adjektiivit, joilla on kiinteä prepositio A2-31, saavat perään -ing-muodon, kun seuraava ajatus on teko.

Are you interested in joining our book club?
Oletko kiinnostunut liittymään lukupiiriimme?
-mään → in + -ing
She's really good at explaining things.
Hän on tosi hyvä selittämään asioita.
-mään → at + -ing
I'm tired of hearing the same excuses.
Olen kyllästynyt kuulemaan samoja tekosyitä.
He's nervous about giving his first presentation.
Hän jännittää ensimmäistä esitelmäänsä.

3Verbi + prepositio + -ing

Sama sääntö toimii verbeillä, joilla on kiinteä prepositio (think about, talk about, apologise for, succeed in, insist on).

I'm thinking about changing my job.
Mietin työpaikan vaihtamista.
We succeeded in raising the money.
Onnistuimme keräämään rahat.
He apologised for being late.
Hän pyysi anteeksi myöhästymistään.
Thank you for helping me.
Kiitos, että autoit minua.
kiitos, että → thank you for + -ing

4before, after, by, without, instead of + -ing

Näiden prepositioiden jälkeen käytä -ing-muotoa. -ing-teon tekijä on tavallisesti päälauseen subjekti. (Lisää tästä oppitunnilla B2-10.)

Always check your work before sending it.
Tarkista aina työsi ennen kuin lähetät sen.
After graduating, she moved to Canada.
Valmistuttuaan hän muutti Kanadaan.
You can save energy by turning off the lights.
Voit säästää energiaa sammuttamalla valot.
He left without saying goodbye.
Hän lähti sanomatta hyvästi.
-matta → without + -ing
Instead of waiting for the bus, we walked.
Bussin odottamisen sijaan kävelimme.

5”To” prepositiona

Joissakin ilmauksissa to on prepositio eikä osa to-infinitiiviä. Käytä sen jälkeen -ing-muotoa. Yleisimmät ovat look forward to, be used to (katso B1-21), object to ja when it comes to.

I'm really looking forward to seeing you next week.
Odotan todella innolla, että näen sinut ensi viikolla.
We look forward to hearing from you.
Odotamme kuulevamme teistä.
muodollisen sähköpostin lopetus
I'm not used to getting up this early.
En ole tottunut heräämään näin aikaisin.
katso B1-21
Many residents object to paying higher parking fees.
Monet asukkaat vastustavat korkeampia pysäköintimaksuja.
When it comes to choosing a laptop, I always ask my brother.
Kun pitää valita läppäri, kysyn aina veljeltäni.

6It's no use / There's no point / It's worth

Nämä kiinteät ilmaukset kertovat, onko teosta hyötyä. It's no use ja There's no point tarkoittavat ”siitä ei ole apua”. It's worth tarkoittaa ”kannattaa – tulos on vaivan arvoinen”. Worth-sanan perään voi tulla myös substantiivi: It's worth the money.

It's no use crying about it now.
Nyt on turha itkeä sitä.
There's no point in buying a printer — we hardly ever print anything.
Tulostinta ei ole järkeä ostaa – tulostamme tuskin koskaan mitään.
Is it worth repairing this old phone?
Kannattaako tätä vanhaa puhelinta korjata?
kannattaa → worth + -ing
That restaurant is definitely worth trying.
Sitä ravintolaa kannattaa ehdottomasti kokeilla.
It isn't worth taking the car — parking is impossible.
Autolla ei kannata lähteä – pysäköinti on mahdotonta.

Yleisiä virheitä

❌I'm interested in learn the guitar.
✅I'm interested in learning the guitar.
prepositio + -ing
❌I look forward to meet you.
✅I look forward to meeting you.
tässä to on prepositio
❌Swimming are good exercise.
✅Swimming is good exercise.
yksi -ing-subjekti on yksikössä
❌Swim is my favourite sport.
✅Swimming is my favourite sport.
subjektina käytetty verbi tarvitsee -ing-muodon
❌After finish work, I go to the gym.
✅After finishing work, I go to the gym. tai After I finish work, I go to the gym.
after + -ing tai after + lause
❌He left without to say anything.
✅He left without saying anything.
without + -ing
❌It's worth to visit the old town.
✅It's worth visiting the old town.
worth + -ing
❌There's no point to argue.
✅There's no point (in) arguing.
no point (in) + -ing
❌I'm thinking to change my job.
✅I'm thinking about changing my job. tai I'm thinking of changing my job.
think about / of + -ing

Ansoja suomenkielisille

1. ”Kannattaa” → It's worth to. Suomen kannattaa saa perään perusmuodon (kannattaako ottaa yöjuna?), joten moni lisää englanniksi to-sanan. Worth käyttäytyy kuitenkin kuin prepositio: sen jälkeen tulee -ing-muoto tai substantiivi. Sama koskee kieltoa ei kannata.

❌Is it worth to take the night train to Rovaniemi?
✅Is it worth taking the night train to Rovaniemi?
kannattaako ottaa → worth taking
❌We decided it wasn't worth to repair the old sauna stove.
✅We decided it wasn't worth repairing the old sauna stove.
ei kannattanut korjata → wasn't worth repairing

2. ”Odotan innolla näkeväni” → look forward to see. Suomessa odotuksen kohde on -vani-muoto tai että-lause, eikä mikään muistuta prepositiota. Koska to näyttää infinitiivin merkiltä, moni jatkaa perusmuodolla. Ilmauksessa look forward to sana to on kuitenkin prepositio: look forward to + -ing. Tämä virhe näkyy usein jopa muodollisissa sähköposteissa.

❌Our whole family is looking forward to visit Grandma in Kuopio at Christmas.
✅Our whole family is looking forward to visiting Grandma in Kuopio at Christmas.
to on prepositio → -ing

3. ”Hyvä tekemään” → good to do. Suomessa ollaan hyvä tekemään jotain, ja -maan-muoto tuntuu vastaavan to-sanaa. Taidoista sanotaan englanniksi kuitenkin good at + -ing. (good to + perusmuoto tarkoittaa muuta: It's good to see you = mukava nähdä.)

❌Our new teacher is good to make grammar fun.
✅Our new teacher is good at making grammar fun.
hyvä tekemään → good at + -ing

4. ”Kiitos, että…” → Thank you that… Suomessa kiitetään että-lauseella: Kiitos, että veit meidät lentokentälle. Englannin thank you ei saa perään that-lausetta, vaan for + -ing (tai for + substantiivi).

❌Thank you that you drove us to the airport.
✅Thank you for driving us to the airport.
kiitos, että → thank you for + -ing
❌Thanks that you came to my graduation party.
✅Thanks for coming to my graduation party.
kiitos, että tulit → thanks for coming

Älä sekoita

to-infinitiivi vai to (prepositio) + -ing – Kysy: voiko to-sanan perään tulla tässä substantiivi? Jos voi, se on prepositio → -ing.

I want to see the new film.
Haluan nähdä uuden elokuvan.
”I want to the film” on mahdoton → to-infinitiivi
I'm looking forward to seeing the new film.
Odotan innolla, että näen uuden elokuvan.
”looking forward to the film” käy → prepositio

-ing-subjekti vai It's + adjektiivi + to – Kumpikin puhuu toiminnasta yleisesti. It-rakenne B1-17 on puheessa hyvin yleinen.

Learning a language takes time.
Kielen oppiminen vie aikaa.
It's hard to learn a language as an adult.
Aikuisena on vaikea oppia kieltä.
englanniksi subjekti it

-ing substantiivina vai Present Continuous – Kummassakin on -ing, mutta substantiivina se nimeää toiminnan; Present Continuous (kestopreesens) tarvitsee be-verbin ja kuvaa käynnissä olevaa tekoa A1-22.

Running is my favourite hobby.
Juokseminen on lempiharrastukseni.
toiminta
She's running in the park right now.
Hän on juuri nyt juoksemassa puistossa.
kestopreesens

for + -ing vai to + verbi – Käytä rakennetta for + -ing, kun kerrot, mihin jotain käytetään, ja to + verbi, kun kerrot ihmisen tarkoituksen A2-26.

This knife is for cutting bread.
Tämä veitsi on leivän leikkaamiseen.
I went to the shop to buy bread.
Menin kauppaan ostamaan leipää.

Kirjoitus ja ääntäminen

  • -ing-muodon kirjoitusasu: make → making, stop → stopping, begin → beginning, die → dying; mutta visit → visiting, open → opening (ei kahdennusta, kun viimeinen tavu ei ole painollinen).
  • Nopeassa arkipuheessa -ing lausutaan usein /ɪn/ (”lookin' forward”), mutta kirjoita aina -ing. Huolellisessa puheessa /ɪŋ/ on nenä-äänne kuten suomen sanan kangas ng – ilman perään tulevaa g:tä.
  • look forward to sanotaan yhtenä kokonaisuutena, ja to on heikko: /lʊk ˈfɔːwəd tə/ (UK), /lʊk ˈfɔːrwərd tə/ (US).
  • worth /wɜːθ/ (UK), /wɝːθ/ (US): alussa pyöristetyt huulet (/w/, ei v), keskellä ö:tä muistuttava vokaali ilman huulten pyöristystä ja lopussa soimaton /θ/ kuten sanassa think – kielen kärki kevyesti hampaiden väliin, ei t eikä f.

Kultainen sääntö

Preposition jälkeen verbi on tavallisesti -ing-muodossa – myös ilmausten look forward to, be used to ja object to to-sanan jälkeen. Yksi -ing-subjekti saa yksikön verbin. Ja kannattaa on worth + -ing.

Harjoitukset

A. Muoto

Täydennä lause sulkeissa olevan verbin oikealla muodolla.

  1. (eat) too much sugar is bad for your teeth.
  2. She's very good at (fix) things.
  3. We look forward to (work) with you.
  4. You can book tickets by (call) this number.
  5. It's not worth (wait) for the next bus.
  6. He left without (say) goodbye.
  7. Learning new words (be) easy with this app.

B. Merkitys

Valitse oikea vastaus.

  1. Valitse oikea vastaus: There's no point in ….
  2. Valitse oikea vastaus: I'd like … the museum.
  3. Valitse oikea vastaus: I'm looking forward … you.
  4. Tee substantiivitesti ja valitse sitten: I object to … for parking.
  5. Tee substantiivitesti ja valitse sitten: I hope to … you soon.

C. Etsi virhe

Jokaisessa lauseessa on yksi virhe, tai lause on oikein. Kirjoita korjattu lause tai kirjoita correct.

  1. Thank you for help me.
  2. I'm used to drive on the left. (I live in the UK now.)
  3. It's worth to visit the old town.
  4. Swimming in the sea are my favourite thing in summer.
  5. Instead of taking the bus, I walked.

D. Asiayhteydessä

Täydennä sähköposti verbien oikeilla muodoilla.

An email about a course
Dear Ms Patel,
Thank you for 18 (send) me the information about the course. I am very interested in 19 (join). 20 (study) online suits me, because I work full-time. Is it worth 21 (buy) the books, or are they available online? I look forward to 22 (hear) from you.
Best wishes,
Leo Martins

E. Sinun vuorosi

Kirjoita englanniksi itsestäsi.

  1. Kirjoita kaksi lausetta, jotka alkavat -ing-subjektilla: toinen jostakin, mitä rakastat, ja toinen jostakin, mikä on sinulle vaikeaa.
  2. Kirjoita kaksi lausetta tulevasta: toinen ilmauksella look forward to ja toinen ilmauksella It's worth.

F. Sekalainen kertaus

Kertaa aiempien oppituntien asioita.

  1. B1-18 Want someone to, make, let ja allow: verbi + objekti + infinitiivi englanniksi
    My parents never let me (stay) out late.
  2. B1-16 Must be, can't be, might be: päättely ja arvailu englanniksi
    He be at home — his car isn't here. (I'm sure he isn't.)
  3. A2-31 Good at, afraid of, listen to: sanat ja niiden prepositiot englanniksi
    She's afraid spiders.
Vastaukset

A. Muoto

  1. Eating
  2. fixing
  3. working
  4. calling
  5. waiting
  6. saying
  7. is

B. Merkitys

  1. complaining
  2. to visit
  3. to seeing
  4. paying
  5. see

C. Etsi virhe

  1. Thank you for helping me. / Thank you for your help.
  2. I'm used to driving on the left.
  3. It's worth visiting the old town.
  4. Swimming in the sea is my favourite thing in summer.
  5. ✓ Instead of taking the bus, I walked.

D. Asiayhteydessä

  1. sending
  2. joining
  3. Studying
  4. buying
  5. hearing

E. Sinun vuorosi

  1. Walking in the mountains makes me happy. Getting up early is really hard for me.
  2. I'm looking forward to seeing my cousins at the weekend. It's worth booking the train early.

F. Sekalainen kertaus

  1. stay
  2. can't / couldn't
  3. of
Android-sovellusOpi liikkeellä ollessasi Google Play