SlowingoГрамматика
B1 5 / 39

Future Continuous: «завтра в это время я буду…» — простое объяснение

Future Continuous: This Time Tomorrow I'll Be…

На этой странице
  1. Цель урока
  2. Главная идея
  3. Русский и английский
  4. Форма
  5. Употребление
  6. Частые ошибки
  7. Ловушки для русскоговорящих
  8. Не путай
  9. Правописание и произношение
  10. Золотое правило
  11. Упражнения

Цель урока

После этого урока ты сможешь сказать, что будет происходить в определённый момент в будущем — This time tomorrow I'll be flying to Lisbon, — рассказать о том, что случится и так, по обычному ходу дел, и вежливо спросить о чьих-то планах с помощью Will you be…?

Главная идея

Большинство форм будущего времени смотрят на событие целиком: I'll call you. I'm going to buy a car. Future Continuous (будущее длительное время) устроен иначе. Он выбирает момент в будущем и смотрит, что происходит именно в этот момент.

Представь большое колесо обозрения в парке. Оно начинает крутиться днём и останавливается поздно ночью. Если ты посмотришь на него завтра в восемь вечера, ты не увидишь, как оно запускается или останавливается. Ты увидишь его в середине движения: действие уже идёт. Это и есть Future Continuous: At 8 p.m. tomorrow I'll be watching the final. Ты начнёшь смотреть до восьми и продолжишь после.

Форма простая: will be + -ing. Это Present Continuous (I'm working), перенесённый в будущее (I'll be working). Раз эта форма описывает то, что и так будет происходить, она звучит спокойно и нейтрально. Поэтому английский использует её и для обычного хода событий, и для вежливых вопросов о планах.

Русский и английский

Здесь русский во многом тебе помогает. Будущее время несовершенного вида («буду лететь», «буду ждать») тоже показывает действие в процессе, а совершенный вид («позвоню», «увижу») — одно законченное событие. Но есть три отличия. Во-первых, «буду + инфинитив» — это не will be + базовая форма: в английском нужна форма на -ing. Во-вторых, «буду знать», «буду иметь» по-русски нормально, а английские глаголы состояния (know, have в значении «иметь») в длительной форме не используются. В-третьих, после «когда», «как только» русский ставит будущее время, а английский — настоящее.

РусскийЗначениеАнглийский
Завтра в это время я буду лететь в Лиссабон.действие в процессе в момент будущегоThis time tomorrow I'll be flying to Lisbon.
Я позвоню тебе вечером.одно действие, решение или обещаниеI'll call you tonight.
Когда ты приедешь, я буду ждать у выхода.будущее после «когда» → в английском настоящееWhen you arrive, I'll be waiting at the gate.
Ты будешь сегодня брать машину?вежливый вопрос о планахWill you be using the car tonight?
Через неделю я буду знать результаты.глагол состоянияThis time next week I'll know my results.

Подсказка: если по-русски можно сказать «буду + несовершенный вид» и при этом есть точный момент («завтра в восемь», «в это время»), подумай о will be + -ing.

Форма

will be + -ing (одинаково для всех лиц)

Пример
УтверждениеI'll be working. / She will be travelling.
ОтрицаниеWe won't be staying. / He will not be coming.
Общий вопросWill you be using the car?
Вопрос с вопросительным словомWhat will you be doing at ten?
Краткие ответыYes, I will. / No, I won't.

Сокращения: I'll, you'll, he'll, she'll, it'll, we'll, they'll; won't = will not. В утвердительном кратком ответе — полная форма will: Yes, I will (а не Yes, I'll).

Типичные слова времени

ВыражениеПример
this time tomorrow / next week / next yearThis time next week we'll be lying on a beach.
at + время на часахAt six o'clock I'll be driving home.
when + Present SimpleWhen you arrive, I'll be waiting at the gate.
all day / all evening / all morningI'll be working all weekend.

После when, before, as soon as и других слов времени нужна форма настоящего времени, а не will — то же правило, что в A2-27.

Употребление

1Действие в процессе в момент будущего

will be + -ing — для действия, которое будет идти в определённый момент в будущем: оно начнётся раньше и продолжится после.

This time tomorrow I'll be flying to Lisbon.
Завтра в это время я буду лететь в Лиссабон.
«буду лететь»: в процессе
Don't call me at seven — we'll be having dinner.
Не звони мне в семь
мы будем ужинать.
At ten o'clock the whole team will be sitting in the big meeting room.
В десять часов вся команда будет сидеть в большом конференц-зале.
This time next year she'll be studying in Canada.
Через год в это время она будет учиться в Канаде.
I won't be watching the match tonight. I'll be working late.
Сегодня я не буду смотреть матч. Я допоздна буду на работе.

2Фон для другого события в будущем

Future Continuous — для более длинного действия, а Present Simple (после when) — для короткого события, которое случится посреди него.

When you arrive, I'll be waiting for you at the gate.
Когда ты приедешь, я буду ждать тебя у выхода.
по-русски «приедешь», по-английски arrive
When the guests come, we'll still be cooking.
Когда придут гости, мы ещё будем готовить.
Call me when you get there. I'll be sitting by the phone all evening.
Позвони, когда доберёшься. Я весь вечер буду сидеть у телефона.
When the sun comes up, we'll be climbing the last part of the mountain.
Когда взойдёт солнце, мы будем подниматься на последний участок горы.
If you come at nine, we'll still be eating.
Если придёшь в девять, мы ещё будем есть.
«придёшь» → come: после if тоже настоящее

3Обычный ход событий

will be + -ing — для того, что случится и так, по привычному распорядку или по уже существующему плану. Здесь нет ни решения, ни обещания, ни просьбы — просто «так всё и будет».

I'll be seeing Kate at work tomorrow, so I can give her the keys.
Я завтра всё равно увижу Kate на работе, так что могу передать ей ключи.
я и так вижу её каждый день
The train will be stopping at all stations to Brighton.
Поезд следует до Брайтона со всеми остановками.
объявление
We'll be launching the new website in March.
В марте мы запускаем новый сайт.
I'll be passing the supermarket on my way home. Do you need anything?
Я по дороге домой всё равно буду проходить мимо супермаркета. Тебе что-нибудь нужно?
She'll be starting university in September.
В сентябре она начинает учиться в университете.
по-русски часто настоящее время с будущим значением

4Вежливые вопросы о планах

Will you be + -ing? спрашивает о чьих-то планах без давления. Часто такой вопрос идёт перед просьбой или предложением. Will you…? без -ing может звучать как просьба или приглашение.

Will you be using the car tonight?
Ты будешь сегодня вечером брать машину?
если нет, я бы её одолжил
Will you be staying for lunch?
Ты останешься на обед?
How will you be paying, by card or in cash?
Как будете платить
картой или наличными? — вопрос продавца, поэтому «вы»
Will you be needing anything else today?
Вам сегодня ещё что-нибудь понадобится?
вежливый вопрос в магазине или отеле
Will you be coming home for dinner tonight?
Ты сегодня будешь дома ужинать?

Частые ошибки

❌This time tomorrow I will being on the plane.
✅This time tomorrow I will be on the plane.
После will — базовая форма be. (Или: I will be flying.)
❌At nine I'll be work.
✅At nine I'll be working.
will be + форма на -ing.
❌Will you using the printer later?
✅Will you be using the printer later?
Не забывай be.
❌When you will arrive, I'll be waiting.
✅When you arrive, I'll be waiting.
После when — Present Simple.
❌This time next week I'll be knowing my results.
✅This time next week I'll know my results.
Глаголы состояния, такие как know, обычно не используются в длительных формах: см. A1-23.
⚠️This time tomorrow I'll lie on a beach.
✅This time tomorrow I'll be lying on a beach.
Грамматически верно, но простое will звучит как решение или план, а не как действие в процессе в этот момент.

Ловушки для русскоговорящих

1. «Буду + инфинитив» → will be + базовая форма. Русское «буду играть», «буду готовить» кажется точной копией: буду = will be, играть = play. Но в английском после will be нужна форма на -ing. Либо will + базовая форма, либо will be + -ing — третьего не дано.

❌Tomorrow at five I will be play tennis.
✅Tomorrow at five I will be playing tennis.
will be + -ing
❌I will be cook dinner all evening.
✅I will be cooking dinner all evening.
или просто: I'll cook dinner.

2. «Как только приду домой…» — будущее после «когда» и «как только». По-русски после «когда», «как только», «если» мы ставим будущее время. В английском — настоящее, даже если речь о будущем.

❌I'll text you as soon as I will get home.
✅I'll text you as soon as I get home.
после as soon as — Present Simple

3. «Буду иметь», «буду знать». По-русски «буду знать» — нормальное будущее несовершенного вида. Но английские глаголы состояния (know, have в значении «иметь», like, want) обычно не используются в длительной форме — даже в будущем.

❌This time next year I'll be having my own flat.
✅This time next year I'll have my own flat.
have = «иметь», глагол состояния

4. Вопрос о планах звучит как просьба. «Ты будешь сегодня ужинать дома?» — по-русски нейтральный вопрос. Если перевести его как Will you…?, он может прозвучать как просьба или приглашение. Чтобы просто узнать о планах, добавь be + -ing.

⚠️Will you have dinner at home tonight?
✅Will you be having dinner at home tonight?
Грамматически верно, но звучит скорее как просьба или предложение, а не нейтральный вопрос о планах.

Не путай

will и will be + -ing в вопросах — Will you…? часто просит человека что-то сделать; Will you be + -ing? только спрашивает о планах.

Will you come to the party?
Придёшь на вечеринку?
приглашение
Will you be coming to the party?
Ты будешь на вечеринке?
нейтральный вопрос о планах

Present Continuous и Future Continuous для планов — оба могут описывать договорённости. Present Continuous A2-05 делает акцент на самой договорённости, Future Continuous подаёт её как часть обычного хода событий. И только Future Continuous может описать действие, которое будет идти в определённый момент.

I'm meeting Sam at six.
В шесть я встречаюсь с Sam.
договорённость
At six I'll be meeting Sam, so I can't call you then.
В шесть я буду на встрече с Sam, так что позвонить тебе не смогу.
в процессе в шесть часов

will be doing и will have done — Future Continuous: действие в этот момент ещё идёт. Future Perfect B2-01: к этому моменту оно уже закончено. По-русски это похоже на разницу видов: «буду писать» и «напишу».

At nine I'll be writing the report.
В девять я буду писать отчёт.
в процессе
By nine I'll have written the report.
К девяти я уже напишу отчёт.
закончено: см. B2-01

Правописание и произношение

  • will в речи обычно сокращается: I'll /aɪl/, we'll /wiːl/, it'll /ˈɪtl/. В быстрой речи I'll может звучать почти как all.
  • l в конце I'll, we'll — «тёмный» звук: кончик языка касается бугорков за верхними зубами, а задняя часть языка приподнята. Это ближе к твёрдому русскому «л», чем к мягкому «ль». Не смягчай его.
  • won't /wəʊnt/ (UK), /woʊnt/ (US) — гласный скользящий, губы в конце округляются. Не путай с want /wɒnt/ (UK), /wɑːnt/ (US).
  • w в will, won't, we'll — не русское «в»: губы округляются и вытягиваются вперёд, как для «у», зубы губ не касаются.
  • be звучит слабо и коротко: в I'll be working ударение падает на WORK.
  • Окончание -ing — это /ɪŋ/: для /ŋ/ задняя часть языка прижимается к мягкому нёбу, как для «г», а воздух выходит через нос. Не добавляй в конце «г» или «к».
  • Написание формы на -ing — по обычным правилам: lie → lying, stop → stopping, make → making A1-22.

Золотое правило

Чтобы описать действие, которое будет идти в определённый момент в будущем, или то, что случится и так, по плану, используй will be + -ing (не will be + базовая форма!). Will you be + -ing? — вежливый способ спросить о чьих-то планах.

Упражнения

A. Форма

В заданиях 1, 2, 3, 5 и 6 используй Future Continuous (will be + -ing).

  1. Don't phone at eight — I (put) the kids to bed.
  2. This time next week we (lie) on a beach in Greece.
  3. you (use) the printer this afternoon?
  4. Поставь в отрицательную форму: I'll be working tomorrow.
  5. When you land, I (wait) for you at arrivals.
  6. What you (do) at this time tomorrow?

B. Значение

Выбери вариант, который подходит к ситуации.

  1. Ты хочешь взять у брата велосипед, но не хочешь на него давить. Выбери правильный вариант: your bike tomorrow?
  2. Выбери правильный вариант: At 3 p.m. tomorrow I … to the airport, so I can't answer the phone.
  3. Выбери правильный вариант: "The phone's ringing." "OK, I … it."
  4. Выбери правильный вариант: This time next month they … the results.

C. Найди ошибку

Исправь ошибку. Если предложение правильное, напиши correct.

  1. At midnight I will be sleep.
  2. When the film will finish, we'll be waiting outside.
  3. Will you be needing a taxi later?
  4. This time tomorrow she will flying to Rome.

D. В контексте

В каждом задании используй will be + -ing.

A busy week
Mia: Can we meet on Thursday afternoon?
Leo: Sorry, at three on Thursday I 15 (have) a job interview.
Mia: What about Friday morning?
Leo: I 16 (fly) to Berlin then. My flight leaves at nine.
Mia: OK. 17 you (come) back on Sunday?
Leo: Yes, I land at six. When you finish work, I 18 (sit) at home with a pizza!
Mia: Perfect. I 19 (pass) your street on my way home anyway, so I'll come round.

E. Твоя очередь

Напиши о своих планах по-английски.

  1. Что ты будешь делать завтра в это время? Напиши два предложения.
  2. Напиши вежливый вопрос, чтобы узнать, нужна ли коллеге переговорная, а потом свою просьбу.
  3. Напиши о своей жизни через пять лет, используя Future Continuous.

F. Смешанное повторение

Повтори то, что ты изучил в прошлых уроках.

  1. A2-05 Будущее в английском: will, going to, Present Continuous или Present Simple?
    Выбери правильный вариант: I … Sam for lunch tomorrow — we've booked a table.
  2. A2-27 Условные предложения 0 и 1 типа: if, when и unless без will
    If it (rain) tomorrow, we'll stay at home.
  3. B1-01 Present Perfect Continuous в английском: «я жду уже час» — простое объяснение
    I'm tired because I (study) all day.
  4. B1-03 Past Perfect в английском: «когда я пришёл, фильм уже начался» — простое объяснение
    When we got to the cinema, the film already (start).
Ответы

A. Форма

  1. will be putting / 'll be putting
  2. will be lying / 'll be lying
  3. Will … be using
  4. I won't be working tomorrow. / I will not be working tomorrow.
  5. will be waiting / 'll be waiting
  6. will … be doing

B. Значение

  1. Will you be using
  2. will be driving
  3. will answer
  4. will know

C. Найди ошибку

  1. At midnight I will be sleeping. / At midnight I'll be sleeping.
  2. When the film finishes, we'll be waiting outside.
  3. ✓ Will you be needing a taxi later?
  4. This time tomorrow she will be flying to Rome. / This time tomorrow she'll be flying to Rome.

D. В контексте

  1. will be having / 'll be having
  2. will be flying / 'll be flying
  3. Will … be coming
  4. will be sitting / 'll be sitting
  5. will be passing / 'll be passing

E. Твоя очередь

  1. This time tomorrow I'll be sitting in a meeting. In the evening I'll be cooking dinner for my parents.
  2. Will you be using the meeting room after lunch? If not, could I book it?
  3. In five years' time I'll be working as a nurse and I'll be living in my own flat.

F. Смешанное повторение

  1. am meeting
  2. rains
  3. have been studying / have studied
  4. had … started
Приложение для AndroidУчите на ходу Google Play