SlowingoГрамматика
B1 5 / 39

Future Continuous кыргызча: «Эртең ушул убакта … жаткан болом»

Future Continuous: This Time Tomorrow I'll Be…

Бул бетте
  1. Максат
  2. Негизги ой
  3. Кыргыз тили жана англис тили
  4. Түзүлүшү
  5. Колдонулушу
  6. Көп кездешкен каталар
  7. Кыргыз тилдүүлөр үчүн тузактар
  8. Чаташтырбаңыз
  9. Жазылышы жана айтылышы
  10. Алтын эреже
  11. Көнүгүүлөр

Максат

Бул сабактан кийин сиз келечектеги бир учурда эмне уланып жатканын айта аласыз – This time tomorrow I'll be flying to Lisbon – кадимки пландын бир бөлүгү катары боло турган нерселерди сүрөттөй аласыз жана Will you be…? менен адамдардын пландарын сылык сурай аласыз.

Негизги ой

Келер чактын көпчүлүк формалары окуяны бүтүн бойдон карайт: I'll call you. I'm going to buy a car. Future Continuous (келер чактын созулма түрү) башкача иштейт. Ал келечектен бир учурду тандайт жана ошол учурда эмне болуп жатканын карайт.

Жарманкедеги чоң айлануучу дөңгөлөктү элестетиңиз. Ал түштөн кийин айлана баштайт, түн бир оокумда токтойт. Эртең кечки саат сегизде карасаңыз, анын айлана баштаганын да, токтогонун да көрбөйсүз. Аны айланып жаткан учурунда көрөсүз: иш мурунтан эле уланып жатат. Future Continuous мына ушундай: At 8 p.m. tomorrow I'll be watching the final. Көрүү сегизге чейин башталат жана сегизден кийин да улана берет.

Түзүлүшү жөнөкөй: will be + -ing. Бул – келечекке жылдырылган Present Continuous (созулма учур чак): I'm working → I'll be working. Ал баары бир боло турган нерсени сүрөттөгөндүктөн, тынч жана бейтарап угулат. Ошондуктан англис тили аны окуялардын кадимки жүрүшү үчүн жана пландар жөнүндө сылык суроолор үчүн колдонот.

Кыргыз тили жана англис тили

Жакшы жаңылык: кыргызчада да ушундай форма бар – -ып жаткан болом («учуп бара жаткан болом», «отурган болобуз»). Мааниси боюнча ал will be + -ing формасына абдан жакын. Бирок күнүмдүк кепте биз аны дайыма эле колдоно бербейбиз: келечектеги бир учурду көбүнчө жөн гана -ып жатам («эртең ушул убакта жолдо бара жатам») же -а / -й («саат алтыда Сэм менен жолугушам») формасы менен айтабыз. Англисчеде мындай учурда will be + -ing табигый тандоо. Ошондой эле кыргызча -асызбы? суроосу («Кечеге келесизби?») чакыруу да, жөн гана план жөнүндө суроо да боло алат. Англисчеде Will you come? көбүнчө чакыруу же өтүнүч, ал эми Will you be coming? жөн гана план жөнүндө суроо.

КыргызчаАнглисчеЭмнеси айырмаланат?
Эртең ушул убакта Лиссабонго учуп бара жаткан болом.This time tomorrow I'll be flying to Lisbon.Бул жерде да ушундай: «-ып жаткан болом» ≈ will be + -ing
Эртең ушул убакта жолдо бара жатам.This time tomorrow I'll be driving.кыргызча учур чак; англисче келечектеги учур → will be + -ing
Сиз келгениңизде, мен күтүп турган болом.When you arrive, I'll be waiting.«-ганда» → when + Present Simple (will жок)
Эртең Кейтти жумушта баары бир көрөм.I'll be seeing Kate at work tomorrow.кадимки жүрүш: чечим да, убада да эмес → will be + -ing
Бүгүн кечинде машинаны колдоносузбу?Will you be using the car tonight?план жөнүндө сылык суроо; will ээнин алдында
Кечеге келесиңби?Will you come to the party? / Will you be coming…?кыргызча бир форма; англисче чакыруу же жөн гана суроо
Жыйынтыгын билип калам.I'll know my results.know – абалды билдирген этиш → жөн гана will (will be knowing эмес)

Кыскасы: «-ып жаткан болом» жана келечектеги бир учур жөнүндө айтылган «-ып жатам» → will be + -ing; «-ганда» бөлүгүндө → Present Simple; пландар жөнүндө сылык суроо → Will you be + -ing?

Түзүлүшү

will be + -ing (бардык ээлер менен бирдей)

Мисал
Ырастоо сүйлөмI'll be working. / She will be travelling.
Тануу сүйлөмWe won't be staying. / He will not be coming.
Ооба / жок суроосуWill you be using the car?
Суроо сөз мененWhat will you be doing at ten?
Кыска жоопторYes, I will. / No, I won't.

Кыскартылган формалар: I'll, you'll, he'll, she'll, it'll, we'll, they'll; won't = will not. Ырастоо кыска жоопто толук форма will колдонулат: Yes, I will (Yes, I'll эмес).

Убакытты билдирген көп колдонулган сөздөр

Сөз айкашыМисал
this time tomorrow / next week / next year («эртең / келерки жумада / келерки жылы ушул убакта»)This time next week we'll be lying on a beach.
at + саатAt six o'clock I'll be driving home.
when + Present SimpleWhen you arrive, I'll be waiting at the gate.
all day / all evening / all morning («күнү бою», «кечи бою», «эртең менен бою»)I'll be working all weekend.

When, before, as soon as жана башка убакыт сөздөрүнөн кийин will эмес, учур чак колдонулат – A2-27 сабагындагыдай эле эреже.

Колдонулушу

1Келечектеги бир учурда уланып жаткан иш

Келечектеги белгилүү бир убакта уланып жаткан иш үчүн will be + -ing колдонуңуз: иш ошол учурга чейин башталат жана андан кийин да улана берет. Кыргызча бул «-ып жаткан болом», «-ып отурган болобуз».

This time tomorrow I'll be flying to Lisbon.
Эртең ушул убакта Лиссабонго учуп бара жаткан болом.
«-ып жаткан болом» → will be + -ing
Don't call me at seven — we'll be having dinner.
Саат жетиде чалба, биз кечки тамак ичип отурган болобуз.
саат жетиде иш уланып жатат
At ten o'clock the whole team will be sitting in the big meeting room.
Саат ондо бүт команда чоң жыйналыш залында отурган болот.
This time next year she'll be studying in Canada.
Келерки жылы ушул убакта ал Канадада окуп жүргөн болот.
I won't be watching the match tonight. I'll be working late.
Бүгүн кечинде беттешти көрбөйм. Кеч киргенче жумушта отурган болом.
тануу: won't be + -ing

2Келечектеги башка окуянын фону

Узун иш үчүн Future Continuous, анын ортосунда болгон кыска окуя үчүн (when сөзүнөн кийин) Present Simple колдонуңуз. Кыргызча «-ганда» бөлүгүндө келер чак жок, англисчеде да ошондой.

When you arrive, I'll be waiting for you at the gate.
Сиз келгенде, мен сизди кире бериште күтүп турган болом.
when + Present Simple: arrive
When the guests come, we'll still be cooking.
Коноктор келгенде, биз али тамак жасап жаткан болобуз.
Call me when you get there. I'll be sitting by the phone all evening.
Ал жакка жеткенде чал. Кечи бою телефондун жанында отурган болом.
When the sun comes up, we'll be climbing the last part of the mountain.
Күн чыкканда, биз тоонун акыркы бөлүгүнө чыгып бараткан болобуз.
If you come at nine, we'll still be eating.
Саат тогузда келсең, биз али тамактанып отурган болобуз.
if + Present Simple

3Окуялардын кадимки жүрүшү

Күнүмдүк тартиптин же мурунтан бар пландын бир бөлүгү катары баары бир боло турган нерсе үчүн will be + -ing колдонуңуз. Анда чечим да, убада да, өтүнүч да жок – жөн гана «ушундай болот». Кыргызча бул жерде көбүнчө «-а / -й» формасы же «баары бир» деген сөз колдонулат.

I'll be seeing Kate at work tomorrow, so I can give her the keys.
Эртең Кейтти жумушта баары бир көрөм, ошондуктан ачкычтарды ага берип коё алам.
аны күндө көрөм: атайын чечим эмес
The train will be stopping at all stations to Brighton.
Поезд Брайтонго чейин бардык бекеттерде токтойт.
жарыя
We'll be launching the new website in March.
Жаңы сайтты март айында ишке киргизебиз.
мурунтан бар план
I'll be passing the supermarket on my way home. Do you need anything?
Үйгө баратып супермаркеттин жанынан өтөм. Бир нерсе керекпи?
баары бир ошол жол менен барам
She'll be starting university in September.
Ал сентябрда университетте окуй баштайт.

4Пландар жөнүндө сылык суроолор

Will you be + -ing? адамдын пландарын басым жасабай сурайт. Ал көбүнчө өтүнүчтөн же сунуштан мурун келет. -ing формасы жок Will you…? болсо өтүнүч же чакыруу сыяктуу угулушу мүмкүн. Кыргызча экөө тең «-асызбы?» деп айтылат, ошондуктан англисчеде форманы өзүңүз тандайсыз.

Will you be using the car tonight?
Бүгүн кечинде машинаны колдоносузбу?
колдонбосоңуз, мен сурайын дедим эле
Will you be staying for lunch?
Түшкү тамакка каласызбы?
How will you be paying, by card or in cash?
Кантип төлөйсүз, карта мененби же накталайбы?
дүкөндө, мейманканада көп угулат
Will you be needing anything else today?
Бүгүн сизге дагы бир нерсе керек болобу?
Will you be coming home for dinner tonight?
Бүгүн кечки тамакка үйгө келесиңби?
жөн гана план жөнүндө суроо

Көп кездешкен каталар

❌This time tomorrow I will being on the plane.
✅This time tomorrow I will be on the plane.
will сөзүнөн кийин негизги форма be келет. (Же: I will be flying.)
❌At nine I'll be work.
✅At nine I'll be working.
will be + -ing формасы.
❌Will you using the printer later?
✅Will you be using the printer later?
be сөзүн унутпаңыз.
❌When you will arrive, I'll be waiting.
✅When you arrive, I'll be waiting.
when сөзүнөн кийин Present Simple.
❌This time next week I'll be knowing my results.
✅This time next week I'll know my results.
know сыяктуу абалды билдирген этиштер адатта continuous формада колдонулбайт: A1-23 караңыз.
⚠️This time tomorrow I'll lie on a beach.
✅This time tomorrow I'll be lying on a beach.
Грамматикалык жактан туура, бирок жөнөкөй will чечим же план сыяктуу угулат, ошол учурда уланып жаткан иш катары эмес.

Кыргыз тилдүүлөр үчүн тузактар

1. «Эртең ушул убакта … бара жатам» → I'm flying / I'm sitting. Кыргызча келечектеги бир учурда болуп жаткан ишти көбүнчө жөн гана учур чак менен айтабыз: «Эртең саат онго маал Ош базарында апама шырдак тандап жаткан болом» дегендин ордуна «…шырдак тандап жатам» деп коёбуз. Аны англисчеге которгондо Present Continuous калып калат. Келечектеги белгилүү бир учурда уланып жаткан иш үчүн will be + -ing колдонуңуз.

⚠️Don't send me the documents tomorrow around ten, because at that time I'm choosing a shyrdak for my mother at Osh Bazaar.
✅Don't send me the documents tomorrow around ten, because at that time I'll be choosing a shyrdak for my mother at Osh Bazaar.
Грамматикалык жактан туура, бирок Present Continuous бул жерде макулдашылган план сыяктуу угулат; ошол учурда уланып жаткан иш → I'll be choosing.
⚠️Next Saturday at noon my brother and I are riding horses somewhere between Kochkor and Song-Kul, so there will be no phone signal.
✅Next Saturday at noon my brother and I will be riding horses somewhere between Kochkor and Song-Kul, so there will be no phone signal.
Грамматикалык жактан туура, бирок саат он экиде уланып жаткан иш үчүн will be riding табигыйраак.

2. Суроодо сөз тартиби өзгөрбөйт. Кыргызча «Эртең Нооруз майрамында саат экиде эмне кылып жаткан болосуз?» деп сурайбыз: суроо сөзү бар, бирок сөз тартиби ырастоо сүйлөмдөгүдөй эле калат. Ошондуктан англисчеде да you will be тартибин сактап калуу оңой. Англисчеде суроо сөзүнөн кийин адегенде will, андан кийин ээ, анан be + -ing келет.

❌What you will be doing at two o'clock tomorrow, when the Nooruz concert starts on Ala-Too Square?
✅What will you be doing at two o'clock tomorrow, when the Nooruz concert starts on Ala-Too Square?
❌Where your aunt and uncle from Naryn will be staying when they come to Bishkek for their grandson's graduation in June?
✅Where will your aunt and uncle from Naryn be staying when they come to Bishkek for their grandson's graduation in June?

3. «Колдоносузбу?» → Do you use…? Кыргызча пландар жөнүндө сылык суроону «-асызбы?» деп учур-келер чак менен беребиз: «Ишемби күнү чоң казанды колдоносузбу? Колдонбосоңуз, бир күнгө сурап турайын дедим эле». Аны англисчеге Present Simple менен которсок, суроо адат жөнүндө угулат: «сиз жалпы эле колдоносузбу?». Белгилүү бир убакыттагы план жөнүндө сылык суроо үчүн Will you be + -ing? колдонуңуз.

⚠️(Кошунаңыздан ишемби күнү палоо бышыруу үчүн чоң казанын сурагыңыз келет.) Do you use your big kazan on Saturday? If not, could I borrow it for my son's birthday?
✅Will you be using your big kazan on Saturday? If not, could I borrow it for my son's birthday?
Грамматикалык жактан туура, бирок Do you use…? «адатта ишемби сайын колдоносузбу?» деген суроо болуп калат.
⚠️(Кесиптешиңизден жума күнкү машина жөнүндө сурап жатасыз.) Do you drive to the office on Friday, or can I take the company car to Tokmok?
✅Will you be driving to the office on Friday, or can I take the company car to Tokmok?
Грамматикалык жактан туура, бирок Present Simple бул жерде күнүмдүк адат жөнүндө суроо сыяктуу угулат.

Чаташтырбаңыз

will жана will be + -ing суроолордо – Will you…? көбүнчө бирөөдөн бир нерсе кылууну суранат же чакырат; Will you be + -ing? жөн гана пландарды сурайт. Кыргызча экөө тең «келесиңби?».

Will you come to the party?
Кечеге келесиңби?
чакыруу
Will you be coming to the party?
Кечеге келет белең?
жөн гана план жөнүндө бейтарап суроо

Пландар үчүн Present Continuous жана Future Continuous – Экөө тең макулдашылган пландарды сүрөттөй алат. Present Continuous A2-05 макулдашууга басым жасайт; Future Continuous аны окуялардын кадимки жүрүшү катары көрсөтөт, жана экөөнүн ичинен ал гана келечектеги бир учурда уланып жаткан ишти сүрөттөй алат.

I'm meeting Sam at six.
Саат алтыда Сэм менен жолугушам.
макулдашуу
At six I'll be meeting Sam, so I can't call you then.
Саат алтыда Сэм менен жолугушуп жаткан болом, ошондуктан ошол убакта сага чала албайм.
саат алтыда уланып жаткан иш

will be doing жана will have done – Future Continuous ошол учурда али уланып жатат; Future Perfect B2-01 ошол учурга чейин бүтүп калат.

At nine I'll be writing the report.
Саат тогузда баяндаманы жазып жаткан болом.
уланып жатат
By nine I'll have written the report.
Саат тогузга чейин баяндаманы жазып бүтүп калам.
бүтүп калат: B2-01 караңыз

Жазылышы жана айтылышы

  • Оозеки кепте will дээрлик дайыма кыскарат: I'll /aɪl/, we'll /wiːl/, it'll /ˈɪtl/. Тез сүйлөгөндө I'll «all» сыяктуу угулушу мүмкүн. Аягындагы /l/ тилдин учу менен, жоон айтылат.
  • won't /wəʊnt/ (UK), /woʊnt/ (US): ичинде эки бөлүктүү үндүү бар (/əʊ/). Аны want /wɒnt/ (UK), /wɑːnt/ (US) менен чаташтырбаңыз. Биринчи /w/ тыбышында эриндер томолоктолот, тиштер эринге тийбейт; кыргызча «в» деп айтпаңыз.
  • be алсыз жана кыска айтылат: I'll be working дегенде басым work бөлүгүнө түшөт.
  • -ing аягы /ɪŋ/: бул кыргыздын ң тыбышы, бул сиз үчүн жеңилдик. Аягына [г] кошпоңуз.
  • -ing формасынын жазылышы кадимки эрежелер боюнча: lie → lying, stop → stopping, make → making A1-22.

Алтын эреже

Келечектеги бир учурда уланып жаткан ишти же пландын бир бөлүгү катары баары бир боло турган нерсени айтуу үчүн will be + -ing колдонуңуз. Will you be + -ing? – адамдын пландарын сылык сураштын жолу. Эсиңизде болсун: «-ып жаткан болом» жана келечектеги учур жөнүндө айтылган «-ып жатам» → will be + -ing.

Көнүгүүлөр

A. Түзүлүшү

1, 2, 3, 5 жана 6-тапшырмаларда Future Continuous (will be + -ing) колдонуңуз.

  1. Don't phone at eight — I (put) the kids to bed.
  2. This time next week we (lie) on a beach in Greece.
  3. you (use) the printer this afternoon?
  4. Тануу сүйлөм түзүңүз: I'll be working tomorrow.
  5. When you land, I (wait) for you at arrivals.
  6. What you (do) at this time tomorrow?

B. Мааниси

Кырдаалга ылайык жоопту тандаңыз.

  1. Агаңыздын велосипедин сурагыңыз келет, бирок ага басым жасагыңыз келбейт. Туура жоопту тандаңыз: your bike tomorrow?
  2. Туура жоопту тандаңыз: At 3 p.m. tomorrow I … to the airport, so I can't answer the phone.
  3. Туура жоопту тандаңыз: "The phone's ringing." "OK, I … it."
  4. Туура жоопту тандаңыз: This time next month they … the results.

C. Катаны табыңыз

Ар бир сүйлөмдө бир ката бар же сүйлөм туура. Оңдолгон сүйлөмдү жазыңыз же correct деп жазыңыз.

  1. At midnight I will be sleep.
  2. When the film will finish, we'll be waiting outside.
  3. Will you be needing a taxi later?
  4. This time tomorrow she will flying to Rome.

D. Текстте

Бардык тапшырмаларда will be + -ing колдонуңуз.

A busy week
Mia: Can we meet on Thursday afternoon?
Leo: Sorry, at three on Thursday I 15 (have) a job interview.
Mia: What about Friday morning?
Leo: I 16 (fly) to Berlin then. My flight leaves at nine.
Mia: OK. 17 you (come) back on Sunday?
Leo: Yes, I land at six. When you finish work, I 18 (sit) at home with a pizza!
Mia: Perfect. I 19 (pass) your street on my way home anyway, so I'll come round.

E. Сиздин кезегиңиз

Өзүңүз жөнүндө англисче жазыңыз.

  1. «What will you be doing this time tomorrow?» Эки сүйлөм жазыңыз.
  2. Кесиптешиңизге жыйналыш залы керекпи, жокпу, билүү үчүн сылык суроо жазыңыз, андан кийин өтүнүчүңүздү жазыңыз.
  3. Беш жылдан кийинки жашооңуз жөнүндө Future Continuous менен жазыңыз.

F. Аралаш кайталоо

Мурунку сабактарды кайталаңыз.

  1. A2-05 Англисче келер чак: will, going to, Present Continuous же Present Simple?
    Туура жоопту тандаңыз: I … Sam for lunch tomorrow — we've booked a table.
  2. A2-27 Zero жана First Conditional кыргызча: «-са» англисче, if, unless жана when
    If it (rain) tomorrow, we'll stay at home.
  3. B1-01 Present Perfect Continuous кыргызча: «…дан бери күтүп жатам» англисче кантип айтылат?
    I'm tired because I (study) all day.
  4. B1-03 Past Perfect кыргызча: «кетип калган экен» англисче кантип айтылат? (had + үчүнчү форма)
    When we got to the cinema, the film already (start).
Жооптор

A. Түзүлүшү

  1. will be putting / 'll be putting
  2. will be lying / 'll be lying
  3. Will … be using
  4. I won't be working tomorrow. / I will not be working tomorrow.
  5. will be waiting / 'll be waiting
  6. will … be doing

B. Мааниси

  1. Will you be using
  2. will be driving
  3. will answer
  4. will know

C. Катаны табыңыз

  1. At midnight I will be sleeping. / At midnight I'll be sleeping.
  2. When the film finishes, we'll be waiting outside.
  3. ✓ Will you be needing a taxi later?
  4. This time tomorrow she will be flying to Rome. / This time tomorrow she'll be flying to Rome.

D. Текстте

  1. will be having / 'll be having
  2. will be flying / 'll be flying
  3. Will … be coming
  4. will be sitting / 'll be sitting
  5. will be passing / 'll be passing

E. Сиздин кезегиңиз

  1. This time tomorrow I'll be sitting in a meeting. In the evening I'll be cooking dinner for my parents.
  2. Will you be using the meeting room after lunch? If not, could I book it?
  3. In five years' time I'll be working as a nurse and I'll be living in my own flat.

F. Аралаш кайталоо

  1. am meeting
  2. rains
  3. have been studying / have studied
  4. had … started
Android тиркемесиЖолдо үйрөнүңүз Google Play