Slowingoব্যাকরণ
B1 5 / 39

Future Continuous (will be + -ing): ভবিষ্যতের কোনো মুহূর্তে চলমান কাজ — সহজ বাংলায়

Future Continuous: This Time Tomorrow I'll Be…

এই পাতায়
  1. লক্ষ্য
  2. মূল ধারণা
  3. বাংলা ও ইংরেজি
  4. গঠন
  5. ব্যবহার
  6. সাধারণ ভুল
  7. বাংলাভাষীদের জন্য ফাঁদ
  8. গুলিয়ে ফেলবেন না
  9. বানান ও উচ্চারণ
  10. সোনালি নিয়ম
  11. অনুশীলন

লক্ষ্য

এই পাঠের পর আপনি বলতে পারবেন ভবিষ্যতের কোনো একটা মুহূর্তে কী চলতে থাকবে — This time tomorrow I'll be flying to Lisbon — স্বাভাবিক পরিকল্পনা অনুযায়ী যা এমনিই ঘটবে তার বর্ণনা দিতে পারবেন, আর Will you be…? দিয়ে ভদ্রভাবে কারও পরিকল্পনা জানতে চাইতে পারবেন।

মূল ধারণা

বেশিরভাগ ভবিষ্যৎ রূপ একটা পুরো ঘটনার দিকে তাকায়: I'll call you. I'm going to buy a car. Future Continuous (ঘটমান ভবিষ্যৎ) একটু আলাদা কাজ করে। এটা ভবিষ্যতের একটা মুহূর্ত বেছে নেয়, আর দেখে ঠিক সেই মুহূর্তে কী চলছে।

মেলার একটা বড় নাগরদোলার কথা ভাবুন। দুপুরে এটা ঘোরা শুরু করে, থামে অনেক রাতে। কাল রাত আটটায় যদি আপনি তাকান, আপনি এর শুরু বা থামা কোনোটাই দেখবেন না। দেখবেন মাঝপথে ঘুরছে: কাজটা আগে থেকেই চলছে। এটাই Future Continuous: At 8 p.m. tomorrow I'll be watching the final. দেখা শুরু হয়েছে আটটার আগে, চলবে আটটার পরেও।

গঠন সহজ: will be + -ing। এটা আসলে Present Continuous (I'm working)-কে ভবিষ্যতে সরিয়ে নেওয়া (I'll be working)। আর যেহেতু এটা বলে যা এমনিতেই চলতে থাকবে, তাই এটা শান্ত আর নিরপেক্ষ শোনায়। এজন্যই ইংরেজি স্বাভাবিক ঘটনাক্রম আর কারও পরিকল্পনা নিয়ে ভদ্র প্রশ্নে এটা ব্যবহার করে।

বাংলা ও ইংরেজি

বাংলায় এর জন্য একটা নির্দিষ্ট রূপ নেই। আমরা কখনো বর্তমানের -ছি রূপ ব্যবহার করি একটা ভবিষ্যৎ সময়ের সঙ্গে ("কাল এই সময় আমি প্লেনে উড়ছি!"), কখনো -তে থাকব বা থাকব ("তখন আমরা খেতে বসে থাকব"), আবার প্রায়ই সাধারণ ভবিষ্যৎ -ব ("ন'টায় আমি গাড়ি চালাব")। ইংরেজিতে চলমান কাজের জন্য একটাই রূপ: will be + -ing। সাধারণ will + মূল রূপ দিলে শোনায় সিদ্ধান্ত বা প্রতিশ্রুতি। আর বাংলায় "যখন তুমি আসবে" ভবিষ্যৎ রূপে, কিন্তু ইংরেজিতে when-এর পরে বর্তমান: When you arrive।

বাংলাইংরেজিকেন
কাল এই সময় আমি লিসবনের পথে প্লেনে উড়ছি।This time tomorrow I'll be flying to Lisbon.বাংলায় -ছি + সময়, ইংরেজিতে will be + -ing
সাতটায় ফোন কোরো না, তখন আমরা খেতে বসে থাকব।Don't call me at seven — we'll be having dinner.মুহূর্তে চলমান
আপনি যখন পৌঁছাবেন, আমি গেটে অপেক্ষা করব।When you arrive, I'll be waiting at the gate.when-এর পরে বর্তমান, will নয়
কাল অফিসে কেটের সঙ্গে এমনিতেই দেখা হবে।I'll be seeing Kate at work tomorrow.স্বাভাবিক ঘটনাক্রম
আজ রাতে কি গাড়িটা আপনার লাগবে?Will you be using the car tonight?ভদ্রভাবে পরিকল্পনা জানতে চাওয়া
আসছে সপ্তাহে রেজাল্ট জানতে পারব।Next week I'll know my results.know অবস্থাবাচক → continuous নয়

গঠন

will be + -ing (সব কর্তার জন্য একই)

রূপউদাহরণ
হ্যাঁ-বাচকI'll be working. / She will be travelling.
না-বাচকWe won't be staying. / He will not be coming.
হ্যাঁ/না প্রশ্নWill you be using the car?
Wh- প্রশ্নWhat will you be doing at ten?
সংক্ষিপ্ত উত্তরYes, I will. / No, I won't.

সংক্ষিপ্ত রূপ: I'll, you'll, he'll, she'll, it'll, we'll, they'll; won't = will not। সংক্ষিপ্ত হ্যাঁ-বাচক উত্তরে পুরো will: Yes, I will (Yes, I'll নয়)।

সাধারণ সময়সূচক শব্দ

শব্দউদাহরণ
this time tomorrow / next week / next yearThis time next week we'll be lying on a beach.
at + ঘড়ির সময়At six o'clock I'll be driving home.
when + Present SimpleWhen you arrive, I'll be waiting at the gate.
all day / all evening / all morningI'll be working all weekend.

when, before, as soon as আর অন্যান্য সময়সূচক শব্দের পরে বর্তমান রূপ বসে, will নয় — A2-27-এর মতোই নিয়ম।

ব্যবহার

১ভবিষ্যতের কোনো মুহূর্তে চলমান কাজ

ভবিষ্যতের নির্দিষ্ট সময়ে যে কাজ চলতে থাকবে — যা ওই মুহূর্তের আগে শুরু হয়ে পরেও চলবে — তার জন্য will be + -ing।

This time tomorrow I'll be flying to Lisbon.
কাল এই সময় আমি লিসবনের পথে প্লেনে থাকব।
উড়ে যাওয়াটা তখন চলছে
Don't call me at seven — we'll be having dinner.
সাতটায় আমাকে ফোন কোরো না
তখন আমাদের রাতের খাওয়া চলবে।
At ten o'clock the whole team will be sitting in the big meeting room.
দশটার সময় পুরো টিম বড় মিটিং রুমে বসে থাকবে।
This time next year she'll be studying in Canada.
আগামী বছর এই সময় ও কানাডায় পড়াশোনা করছে।
বাংলায় -ছে + সময়, ইংরেজিতে will be + -ing
I won't be watching the match tonight. I'll be working late.
আজ রাতে আমি খেলাটা দেখতে পারব না। অনেক রাত পর্যন্ত কাজে ব্যস্ত থাকব।

২অন্য একটা ভবিষ্যৎ ঘটনার পটভূমি

লম্বা কাজটার জন্য Future Continuous, আর মাঝখানে ঘটা ছোট ঘটনাটার জন্য (when-এর পরে) Present Simple।

When you arrive, I'll be waiting for you at the gate.
আপনি যখন পৌঁছাবেন, আমি গেটে আপনার জন্য অপেক্ষায় থাকব।
বাংলায় "পৌঁছাবেন", ইংরেজিতে arrive
When the guests come, we'll still be cooking.
অতিথিরা যখন আসবেন, তখনো আমাদের রান্না চলবে।
Call me when you get there. I'll be sitting by the phone all evening.
পৌঁছে আমাকে ফোন কোরো। পুরো সন্ধ্যা আমি ফোনের পাশেই বসে থাকব।
When the sun comes up, we'll be climbing the last part of the mountain.
সূর্য যখন উঠবে, আমরা তখন পাহাড়ের শেষ অংশটা বেয়ে উঠছি।
If you come at nine, we'll still be eating.
তুমি ন'টায় এলে তখনো আমাদের খাওয়া চলবে।

৩স্বাভাবিক ঘটনাক্রম

যা এমনিতেই ঘটবে — রোজকার নিয়মের বা আগে থেকে ঠিক করা পরিকল্পনার অংশ হিসেবে — তার জন্যও will be + -ing। এতে কোনো সিদ্ধান্ত, প্রতিশ্রুতি বা অনুরোধ নেই — শুধু "এটাই হতে চলেছে"।

I'll be seeing Kate at work tomorrow, so I can give her the keys.
কাল অফিসে কেটের সঙ্গে এমনিতেই দেখা হবে, তাই চাবিগুলো ওকে দিয়ে দিতে পারব।
রোজই দেখা হয়
The train will be stopping at all stations to Brighton.
ট্রেনটি ব্রাইটন পর্যন্ত সব স্টেশনে থামবে।
ঘোষণা
We'll be launching the new website in March.
মার্চে আমরা নতুন ওয়েবসাইটটা চালু করছি।
I'll be passing the supermarket on my way home. Do you need anything?
বাড়ি ফেরার পথে সুপারমার্কেটের পাশ দিয়েই যাব। কিছু লাগবে?
যাচ্ছিই, আলাদা করে যাওয়া নয়
She'll be starting university in September.
সেপ্টেম্বরে ও বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়া শুরু করছে।

৪পরিকল্পনা নিয়ে ভদ্র প্রশ্ন

Will you be + -ing? কোনো চাপ না দিয়ে কারও পরিকল্পনা জানতে চায়। প্রায়ই এর পরে আসে একটা অনুরোধ বা প্রস্তাব। -ing ছাড়া Will you…? শুনতে অনুরোধ বা নিমন্ত্রণের মতো লাগতে পারে।

Will you be using the car tonight?
আজ রাতে কি গাড়িটা আপনার লাগবে?
না লাগলে আমি নিতে চাই
Will you be staying for lunch?
আপনি কি দুপুরের খাবার খেয়ে যাবেন?
How will you be paying, by card or in cash?
আপনি কীভাবে টাকা দেবেন, কার্ডে না নগদে?
Will you be needing anything else today?
আজ আপনার আর কিছু লাগবে কি?
Will you be coming home for dinner tonight?
আজ রাতে কি খেতে বাড়ি ফিরছ?

সাধারণ ভুল

❌This time tomorrow I will being on the plane.
✅This time tomorrow I will be on the plane.
will-এর পরে মূল রূপ be। (অথবা: I will be flying.)
❌At nine I'll be work.
✅At nine I'll be working.
will be + -ing রূপ।
❌Will you using the printer later?
✅Will you be using the printer later?
be বাদ দেবেন না।
❌When you will arrive, I'll be waiting.
✅When you arrive, I'll be waiting.
when-এর পরে Present Simple।
❌This time next week I'll be knowing my results.
✅This time next week I'll know my results.
know-এর মতো অবস্থাবাচক ক্রিয়া (state verb) সাধারণত continuous রূপে বসে না: দেখুন A1-23।
⚠️This time tomorrow I'll lie on a beach.
✅This time tomorrow I'll be lying on a beach.
ব্যাকরণে ঠিক, কিন্তু সাধারণ will শোনায় সিদ্ধান্ত বা পরিকল্পনার মতো, ওই মুহূর্তে চলমান কাজের মতো নয়।

বাংলাভাষীদের জন্য ফাঁদ

১. "যখন … আসবে" → when … will. বাংলায় "যখন"-এর পরেও ক্রিয়া ভবিষ্যৎ রূপে থাকে: "আব্বু / বাবা যখন এয়ারপোর্টে পৌঁছাবেন, আমি ফুল নিয়ে দুই নম্বর গেটে দাঁড়িয়ে থাকব।" তাই ইংরেজিতেও when-এর পরে will চলে আসে। কিন্তু ইংরেজিতে when, before, as soon as-এর পরে Present Simple।

❌When my father will reach the airport, I will be standing at Gate 2 with flowers.
✅When my father reaches the airport, I will be standing at Gate 2 with flowers.
when-এর অংশে will বসে না।
❌As soon as the shop will open, we'll be standing at the door.
✅As soon as the shop opens, we'll be standing at the door.

২. চলমান কাজের জন্য সাধারণ will. বাংলায় "কাল সকাল দশটায় আমি ক্লাস নেব" বলেই আমরা বোঝাই তখন ক্লাস চলবে। সরাসরি অনুবাদে হয় I will take a class, যা শোনায় সিদ্ধান্ত বা প্রতিশ্রুতির মতো। ভবিষ্যতের কোনো মুহূর্তে কী চলতে থাকবে, তা বলতে will be + -ing।

⚠️Don't come at ten tomorrow. I will teach a class then.
✅Don't come at ten tomorrow. I will be teaching a class then.
ব্যাকরণে ঠিক, কিন্তু "তখন ক্লাস চলবে" বোঝাতে will be teaching।

৩. অবস্থাবাচক ক্রিয়াতেও -ing. বাংলায় "থাকবে", "বুঝতে পারবে" শুনে মনে হয় কিছু একটা চলতে থাকবে, তাই অনেকে know, have (মালিকানা), understand-এর মতো ক্রিয়াতেও will be + -ing বসিয়ে দেন। এই ক্রিয়াগুলো অবস্থা বোঝায়, তাই সাধারণত continuous-এ বসে না A1-23।

❌From next month I will be having my own car.
✅From next month I will have my own car.
have = মালিকানা → simple।
❌After this course you will be understanding English films.
✅After this course you will understand English films.

৪. ভদ্র প্রশ্নে সরাসরি will. বাংলায় "আপনি কি শনিবার অফিসে আসবেন?" একদম নিরপেক্ষ প্রশ্ন। কিন্তু ইংরেজিতে Will you come…? অনেক সময় শোনায় অনুরোধ বা আদেশের মতো ("আসবেন তো?")। শুধু পরিকল্পনা জানতে চাইলে Will you be + -ing? নরম আর ভদ্র।

⚠️Will you come to the office on Saturday? (শুধু পরিকল্পনা জানতে চাইছেন)
✅Will you be coming to the office on Saturday?
প্রথমটা শুনতে অনুরোধের মতো; দ্বিতীয়টা নিরপেক্ষ প্রশ্ন।

গুলিয়ে ফেলবেন না

প্রশ্নে will আর will be + -ing — Will you…? প্রায়ই কাউকে কিছু করতে বলে; Will you be + -ing? শুধু পরিকল্পনা জানতে চায়।

Will you come to the party?
পার্টিতে আসবেন তো?
নিমন্ত্রণ
Will you be coming to the party?
আপনি কি পার্টিতে আসছেন?
পরিকল্পনা নিয়ে নিরপেক্ষ প্রশ্ন

পরিকল্পনার জন্য Present Continuous আর Future Continuous — দুটোই ঠিক করা ব্যবস্থা বোঝাতে পারে। Present Continuous A2-05 জোর দেয় ব্যবস্থাটার ওপর; Future Continuous সেটাকে স্বাভাবিক ঘটনাক্রম হিসেবে দেখায়, আর দুটোর মধ্যে কেবল এটাই ভবিষ্যতের কোনো মুহূর্তে চলমান কাজ বোঝাতে পারে।

I'm meeting Sam at six.
ছ'টায় স্যামের সঙ্গে আমার দেখা করার কথা।
ঠিক করা ব্যবস্থা
At six I'll be meeting Sam, so I can't call you then.
ছ'টায় আমি স্যামের সঙ্গে দেখা করছি, তাই তখন তোমাকে ফোন করতে পারব না।
ছ'টায় চলমান

will be doing আর will have done — Future Continuous-এ কাজটা ওই মুহূর্তে চলছে; Future Perfect B2-01-এ ততক্ষণে শেষ।

At nine I'll be writing the report.
ন'টার সময় আমি রিপোর্ট লেখায় ব্যস্ত থাকব।
চলমান
By nine I'll have written the report.
ন'টার মধ্যে আমার রিপোর্ট লেখা হয়ে যাবে।
শেষ: দেখুন B2-01

বানান ও উচ্চারণ

  • কথায় will প্রায় সবসময় ছোট হয়ে যায়: I'll /aɪl/, we'll /wiːl/, it'll /ˈɪtl/। দ্রুত কথায় I'll প্রায় all-এর মতো শোনাতে পারে। শেষের /l/ জিভের ডগা ওপরের দাঁতের পেছনে ছুঁইয়ে বলুন — বাদ দিলে I'll be শোনায় I be।
  • won't /wəʊnt/ (UK), /woʊnt/ (US): স্বরটা দুই অংশের, ঠোঁট গোল হয়ে শেষ হয়। want /wɒnt/ (UK), /wɑːnt/ (US)-এর সঙ্গে গুলাবেন না — ভুল স্বরে "আমি করব না" হয়ে যায় "আমি চাই"।
  • শুরুর /w/ (will, won't) বলতে দুই ঠোঁট গোল করে সামনে আনুন, দাঁত ঠোঁট ছোঁবে না। এটা ভ নয়, আবার /v/-ও নয়।
  • be দুর্বল আর ছোট: I'll be working-এ জোর পড়ে work-এ, be-তে নয়।
  • -ing রূপের বানান সাধারণ নিয়মেই: lie → lying, stop → stopping, make → making A1-22।

সোনালি নিয়ম

ভবিষ্যতের কোনো মুহূর্তে যে কাজ চলতে থাকবে, বা পরিকল্পনার অংশ হিসেবে যা এমনিতেই ঘটবে — তার জন্য will be + -ing। আর কারও পরিকল্পনা ভদ্রভাবে জানতে চাইলে Will you be + -ing?

অনুশীলন

A. গঠন

১, ২, ৩, ৫ আর ৬ নম্বরে Future Continuous (will be + -ing) ব্যবহার করুন।

  1. Don't phone at eight — I (put) the kids to bed.
  2. This time next week we (lie) on a beach in Greece.
  3. you (use) the printer this afternoon?
  4. না-বাচক করুন: I'll be working tomorrow.
  5. When you land, I (wait) for you at arrivals.
  6. What you (do) at this time tomorrow?

B. অর্থ

পরিস্থিতি দেখে সঠিক উত্তরটি বেছে নিন।

  1. আপনি কোনো চাপ না দিয়ে ভাইয়ের সাইকেলটা ধার নিতে চান। সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: your bike tomorrow?
  2. সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: At 3 p.m. tomorrow I … to the airport, so I can't answer the phone.
  3. সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: "The phone's ringing." "OK, I … it."
  4. সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: This time next month they … the results.

C. ভুল খুঁজুন

ভুলটি ঠিক করুন। বাক্যটি ঠিক থাকলে correct লিখুন।

  1. At midnight I will be sleep.
  2. When the film will finish, we'll be waiting outside.
  3. Will you be needing a taxi later?
  4. This time tomorrow she will flying to Rome.

D. প্রসঙ্গে

প্রতিটি ফাঁকা জায়গায় will be + -ing ব্যবহার করুন।

A busy week
Mia: Can we meet on Thursday afternoon?
Leo: Sorry, at three on Thursday I 15 (have) a job interview.
Mia: What about Friday morning?
Leo: I 16 (fly) to Berlin then. My flight leaves at nine.
Mia: OK. 17 you (come) back on Sunday?
Leo: Yes, I land at six. When you finish work, I 18 (sit) at home with a pizza!
Mia: Perfect. I 19 (pass) your street on my way home anyway, so I'll come round.

E. এবার আপনার পালা

নিজের কথা ইংরেজিতে লিখুন।

  1. কাল এই সময় আপনি কী করছেন? দুটি বাক্য লিখুন।
  2. একজন সহকর্মীর মিটিং রুমটা লাগবে কি না জানতে একটা ভদ্র প্রশ্ন লিখুন, তারপর আপনার অনুরোধটা।
  3. পাঁচ বছর পরে আপনার জীবন কেমন হবে, Future Continuous দিয়ে লিখুন।

F. মিশ্র পুনরালোচনা

আগের পাঠগুলো ঝালিয়ে নিন।

  1. A2-05 ইংরেজিতে ভবিষ্যৎ: Will, Going To, Present Continuous নাকি Present Simple?
    সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: I … Sam for lunch tomorrow — we've booked a table.
  2. A2-27 Zero ও First Conditional: if, unless, when — সহজ বাংলায়
    If it (rain) tomorrow, we'll stay at home.
  3. B1-01 Present Perfect Continuous: I've Been Waiting — সহজ বাংলায় নিয়ম ও উদাহরণ
    I'm tired because I (study) all day.
  4. B1-03 Past Perfect (had + past participle): I Had Already Left — সহজ বাংলায় নিয়ম ও উদাহরণ
    When we got to the cinema, the film already (start).
উত্তরমালা

A. গঠন

  1. will be putting / 'll be putting
  2. will be lying / 'll be lying
  3. Will … be using
  4. I won't be working tomorrow. / I will not be working tomorrow.
  5. will be waiting / 'll be waiting
  6. will … be doing

B. অর্থ

  1. Will you be using
  2. will be driving
  3. will answer
  4. will know

C. ভুল খুঁজুন

  1. At midnight I will be sleeping. / At midnight I'll be sleeping.
  2. When the film finishes, we'll be waiting outside.
  3. ✓ Will you be needing a taxi later?
  4. This time tomorrow she will be flying to Rome. / This time tomorrow she'll be flying to Rome.

D. প্রসঙ্গে

  1. will be having / 'll be having
  2. will be flying / 'll be flying
  3. Will … be coming
  4. will be sitting / 'll be sitting
  5. will be passing / 'll be passing

E. এবার আপনার পালা

  1. This time tomorrow I'll be sitting in a meeting. In the evening I'll be cooking dinner for my parents.
  2. Will you be using the meeting room after lunch? If not, could I book it?
  3. In five years' time I'll be working as a nurse and I'll be living in my own flat.

F. মিশ্র পুনরালোচনা

  1. am meeting
  2. rains
  3. have been studying / have studied
  4. had … started
অ্যান্ড্রয়েড অ্যাপযেতে যেতে শিখুন Google Play