To Be v zápore a v otázke: isn't, aren't, Are you…? a krátke odpovede
To Be: Negatives, Questions and Short Answers
Na tejto stránke
Cieľ
Po tejto lekcii budete vedieť povedať, čo nie je pravda (I'm not, isn't, aren't), opýtať sa otázkou s be – zisťovacou aj s opytovacím slovom – a odpovedať krátkymi odpoveďami ako Yes, I am a No, she isn't.
Hlavná myšlienka
Pamätáte si most z A1-02? Be spája podmet s informáciou. A be je silné sloveso: zápor aj otázku si vytvorí úplne samo.
Zápor vytvoríte tak, že hneď za be dáte not: She is → She is not. V otázke be skočí pred podmet: You are ready → Are you ready? Nič iné sa nemení.
Pri odpovedi angličtina celú vetu neopakuje. Pošle späť len ozvenu – podmet a malé sloveso: Are you tired? – Yes, I am. Is it far? – No, it isn't. Samotné Yes alebo No je možné, ale ozvena znie priateľskejšie a úplnejšie. V angličtine ju budete počuť stále znova, aj s inými slovesami.
Keď uvidíte tento vzor (not za be, be pred podmetom a ozvena v odpovedi), zistíte, že všetky tvary am / is / are fungujú rovnako.
Slovenčina a angličtina
V slovenčine stojí zápor pred slovesom: „nie som“, „nie je“, „nie sú“. V angličtine je to naopak: not ide za am / is / are. V otázke slovenské sloveso často stojí na začiatku („Si hladný?“, „Je tvoj brat ženatý?“) – presne ako anglické be. Angličtina však musí vysloviť aj podmet, teda aj it („Je to ďaleko?“ → Is it far?). A dobrá správa: aj po slovensky môžeme odpovedať ozvenou („Áno, som.“ – „Nie, nie je.“).
| Slovenčina | Angličtina | V čom je rozdiel? |
|---|---|---|
| Ona nie je doma. | She isn't at home. | po slovensky „nie“ pred slovesom; v angličtine not za is |
| Si hladný? | Are you hungry? | po slovensky stačí sloveso; v angličtine be + podmet |
| Tvoja sestra je doma? | Is your sister at home? | po slovensky stačí stúpavá intonácia; v bežnej anglickej otázke ide be dopredu |
| Je to ďaleko? | Is it far? | podmet it nesmie chýbať ani v otázke |
| „Si unavený?“ „Áno, som.“ / „Nie, nie som.“ | "Yes, I am." / "No, I'm not." | tu je to rovnaké: odpovedáme slovesom ako ozvenou; v angličtine pribudne zámeno |
| „Je tvoj byt veľký?“ „Áno, je.“ | "Yes, it is." | byt je po slovensky „on“, v angličtine it |
| Koľko máš rokov? | How old are you? | po slovensky „mať roky“; v angličtine how old + be |
Stručne: not dajte za be, nie pred neho; v otázke dajte be pred podmet a nezabudnite na it; a odpovedajte ozvenou: zámeno + am / is / are.
Tvar
Zápor
| Podmet | Plný tvar | Skrátený tvar 1 | Skrátený tvar 2 |
|---|---|---|---|
| I | I am not | I'm not | – |
| you | you are not | you aren't | you're not |
| he / she / it | he is not | he isn't | he's not |
| we | we are not | we aren't | we're not |
| they | they are not | they aren't | they're not |
Spisovný skrátený tvar amn't neexistuje. Používajte I'm not. (V dovetkových otázkach sa používa aren't I?: pozrite B1-15.)
Zisťovacie otázky (áno / nie) – be ide pred podmet
| Oznamovacia veta | Otázka |
|---|---|
| You are a student. | Are you a student? |
| She is at work. | Is she at work? |
| The shops are open. | Are the shops open? |
| I am late. | Am I late? |
Krátke odpovede – ozvena
| Otázka | Áno | Nie |
|---|---|---|
| Are you…? | Yes, I am. | No, I'm not. |
| Is he / she / it…? | Yes, he is. | No, he isn't. / No, he's not. |
| Are you (viacerí) / we / they…? | Yes, we are. / Yes, they are. | No, we aren't. / No, they aren't. |
| Am I…? | Yes, you are. | No, you aren't. / No, you're not. |
Kladné krátke odpovede sa neskracujú: Yes, I am. (nie Yes, I'm.), Yes, she is. (nie Yes, she's.). Záporné krátke odpovede sa zvyčajne skracujú. Plný tvar (No, I am not.) je možný, ale znie dôrazne alebo veľmi formálne.
Otázky s opytovacím slovom – opytovacie slovo + be + podmet
| Opytovacie slovo | be | Podmet | Zvyšok |
|---|---|---|---|
| Where | is | the bathroom? | |
| What | is | your name? | |
| How old | are | your children? | |
| How | are | you? | |
| Why | are | they | late? |
Použitie
1Záporné vety
Za am / is / are dajte not a poviete, že niečo nie je pravda. V reči sú skrátené tvary bežné.
2Zisťovacie otázky (áno / nie)
Am / is / are dajte pred podmet. Hlas na konci zvyčajne stúpa.
3Krátke odpovede
Odpovedzte Yes / No + osobné zámeno + be. Použite zámeno, nie podstatné meno.
4Otázky s opytovacím slovom
Najprv opytovacie slovo, potom be, potom podmet. Všetky opytovacie slová nájdete v A1-16.
5Bežné otázky s be
Niektoré otázky s be sú ustálené spojenia. Naučte sa ich ako celok.
Časté chyby
Pasce pre hovoriacich po slovensky
1. „Nie je“ → not is. Slovenský zápor stojí pred slovesom: „Mobil nie je v taške.“ Ak ho preložíte doslova, not sa ocitne pred is. V angličtine je to opačne: najprv am / is / are, potom not.
2. „Je to ďaleko?“ → otázka bez it. Po slovensky sa pýtame „Je to ďaleko odtiaľto?“ alebo „Je už neskoro?“ a podmet nepotrebujeme. Anglická otázka podmet potrebuje vždy – pri vzdialenosti, čase a počasí je to it.
3. „Áno, je“ o veci → she / he. Po slovensky je byt „on“ a kaviareň „ona“, preto sa v krátkej odpovedi ľahko objaví he alebo she. Veci sú v angličtine vždy it (viac vecí they).
4. „Koľko má rokov?“ → How many years has…? Po slovensky sa na vek pýtame slovesom „mať“. V angličtine sa pýtame How old + be.
5. Otázka len intonáciou. Po slovensky stačí zdvihnúť hlas: „Tvoja sestra je doma?“ V angličtine je taká otázka možná len pri prekvapení alebo overovaní. V bežnej otázke dajte be pred podmet.
Nepleťte si
isn't a aren't – isn't pri he / she / it / jednej veci; aren't pri you / we / they / viacerých veciach.
he isn't a he's not – oba tvary sú správne a znamenajú to isté. He's not môže znieť o niečo dôraznejšie. Pri I je jediný skrátený tvar I'm not.
otázky s be a otázky s inými slovesami – be skočí dopredu samo. Väčšina ostatných slovies potrebuje pomocné sloveso do alebo does (pozrite A1-13).
Pravopis a výslovnosť
- isn't /ˈɪznt/ a aren't /ɑːnt/ (UK), /ɑːrnt/ (US). Apostrof nahrádza o zo slova not. V isn't je /z/ znelé: v slovenčine sa znelé spoluhlásky na konci slova vyslovujú ako neznelé, ale tu ide /z/ hneď pred /n/ – nechajte ho znieť.
- V zápore sa zdôrazňuje záporné slovo: v I'm not hungry vyslovte jasne not, v She isn't here jasne isn't.
- Zisťovacie otázky zvyčajne na konci stúpajú: Are you OK? ↗. Otázky s opytovacím slovom zvyčajne klesajú: Where are you from? ↘. Aj po slovensky hlas pri otázke „Si v poriadku?“ stúpa, takže to poznáte.
- V kladnej krátkej odpovedi je sloveso silné: Yes, I am – am /æm/ znie plne a jasne. Hlásku /æ/ slovenčina nemá: otvorte ústa široko ako pri a, ale jazyk držte vpredu ako pri e. V otázkach je are zvyčajne slabé: Are you ready? – are znie ako /ə/, krátky uvoľnený zvuk. Po slovensky vyslovujeme každú samohlásku naplno, preto si slabé tvary vyžadujú cvik.
- What's, Where's, Who's, How's sú v reči úplne bežné: What's your name?
Zlaté pravidlo
Be funguje samo: zápor vytvoríte tak, že zaň dáte not, a otázku tak, že ho dáte pred podmet. Odpovedajte ozvenou – zámeno a be: Yes, I am. / No, it isn't.
Cvičenia
A. Tvar
Vytvorte zápor alebo otázku. Potom zoraďte slová do správneho poradia.
-
Vytvorte zápor: She is a teacher.
-
Vytvorte zápor: I am cold.
-
Vytvorte zápor: They are at school.
-
Vytvorte otázku: You are tired.
-
Vytvorte otázku: The hotel is near the beach.
-
Zoraďte slová do správneho poradia: are / old / how / you
-
Zoraďte slová do správneho poradia: your keys / where / are
B. Význam
Doplňte krátku odpoveď alebo vyberte správnu možnosť.
-
Krátka odpoveď: "Is your car new?" "No, ."
-
Krátka odpoveď: "Are you and Sam friends?" "Yes, ."
-
Vyberte správnu možnosť: The windows … open.
-
Vyberte správnu možnosť: "Are you from Spain?" …
-
Chcete vedieť, na akom mieste je. Vyberte správnu možnosť: …
C. Nájdite chybu
Každá veta obsahuje jednu chybu alebo je správna. Napíšte opravenú vetu alebo napíšte correct.
-
Odpoveď na otázku "Is he a doctor?": Yes, he's.
-
Where your office is?
-
I amn't from London.
-
Do you be hungry?
-
"Are your parents at home?" "No, they aren't."
D. V kontexte
Doplňte do rozhovoru slová, ktoré chýbajú.
Mia: Hi! 18 you new here?
Leo: Yes, I 19. I'm Leo.
Mia: Nice to meet you. Where 20 you from?
Leo: I'm from Toronto. 21 this the right room for English?
Mia: No, it 22. This is the music room. English is next door.
Leo: Oh no! 23 I late?
Mia: No, you 24. You're early!
E. Teraz vy
Píšte po anglicky o sebe a o novom spolužiakovi alebo spolužiačke.
-
Napíšte dve pravdivé záporné vety o sebe dnes.
-
Napíšte dve otázky s be pre nového spolužiaka alebo spolužiačku. Potom napíšte vlastné krátke odpovede.
F. Zmiešané opakovanie
Zopakujte si predchádzajúce lekcie.
-
A1-02 To Be (am, is, are): sloveso „byť“ v angličtine My sister a nurse.
-
A1-01 Slovosled v angličtine: ako funguje anglická veta (Subject + Verb + Object) Opravte vetu: Is very hot today.
Riešenia
A. Tvar
- She isn't a teacher. / She's not a teacher. / She is not a teacher.
- I'm not cold. / I am not cold.
- They aren't at school. / They're not at school. / They are not at school.
- Are you tired?
- Is the hotel near the beach?
- How old are you?
- Where are your keys?
B. Význam
- it isn't / it's not
- we are
- aren't
- Yes, I am.
- Where is she?
C. Nájdite chybu
- Yes, he is.
- Where is your office? / Where's your office?
- I'm not from London. / I am not from London.
- Are you hungry?
- ✓ "Are your parents at home?" "No, they aren't."
D. V kontexte
- Are
- am
- are
- Is
- isn't / 's not
- Am
- aren't / 're not
E. Teraz vy
- I'm not tired. My friends aren't here.
- Are you a student? Yes, I am. Is your home near here? No, it isn't.
F. Zmiešané opakovanie
- is / 's
- It is very hot today. / It's very hot today.
