To be eitus ja küsimused: isn't, aren't, Are you…? ja lühivastused
To Be: Negatives, Questions and Short Answers
Sellel lehel
Eesmärk
Pärast seda tundi oskate öelda, mis ei ole tõsi (I'm not, isn't, aren't), esitada tegusõnaga be jah-ei-küsimusi ja küsisõnaga küsimusi ning vastata lühivastustega nagu Yes, I am ja No, she isn't.
Põhiidee
Mäletate silda tunnist A1-02? Be seob aluse teabega. Ja be on tugev tegusõna: eituse ja küsimuse teeb see täiesti ise.
Eituse jaoks pange not kohe selle järele: She is → She is not. Küsimuse jaoks hüppab be aluse ette: You are ready → Are you ready? Muu jääb samaks.
Vastates ei korda inglise keel kogu lauset. See saadab tagasi kaja – ainult aluse ja väikese tegusõna: Are you tired? – Yes, I am. Is it far? – No, it isn't. Pelgalt Yes või No on võimalik, kuid kaja kõlab sõbralikumalt ja terviklikumalt. Seda kaja kuulete inglise keeles pidevalt, ka teiste tegusõnadega.
Kui olete mustri ära tabanud – not sõna be järel, be aluse ees ja kaja vastuses –, töötab iga am / is / are vorm samamoodi.
Eesti ja inglise keel
Eituses on eesti ja inglise keel sarnased: „Ma ei ole valmis“ – I'm not ready. Eitussõna on ka eesti keeles tegusõna juures. Siin on sama. Ainult et eesti „ei ole“ (või „pole“) sobib kõigile isikutele, inglise keeles tuleb valida I'm not, isn't või aren't.
Suurim erinevus on jah-ei-küsimuses. Eesti keeles lisame lause ette „kas“ ja sõnajärg jääb samaks: „Kas sa oled väsinud?“ Inglise keeles sellist sõna pole – küsimuse teeb sõnajärg: be hüppab aluse ette. Ilma ja kauguse küsimustes ütleme eesti keeles „Kas on kaugel?“, „Kas väljas on külm?“ – inglise küsimuses on aga vaja alust it.
Vastates kordame eesti keeles sageli tegusõna: „Kas sa oled üliõpilane?“ – „Olen.“ / „Ei ole.“ Inglise keeles kasutatakse kaja, kus on alati asesõna ja be: Yes, I am. / No, I'm not.
| Eesti keel | Inglise keel | Mis on teisiti? |
|---|---|---|
| Ma ei ole valmis. | I'm not ready. | eitus tegusõna juures – siin on sama |
| Muuseum ei ole täna avatud. / Piletid ei ole kallid. | The museum isn't open today. / The tickets aren't expensive. | eesti „ei ole“ sobib kõigile; inglise keeles isn't või aren't |
| Kas sa oled näljane? | Are you hungry? | eesti keeles „kas“ ja tavaline sõnajärg; inglise keeles be aluse ette |
| Kas on kaugel? | Is it far? | eesti keeles pole sõna, mis vastaks sõnale it |
| „Kas sa oled üliõpilane?“ „Olen.“ | "Are you a student?" "Yes, I am." | eesti keeles kordame tegusõna; inglise keeles asesõna + be |
| „Kas kohvik on avatud?“ „Ei ole.“ | "Is the café open?" "No, it isn't." | inglise vastuses on asesõna it |
| Kus jaam on? / Kus on jaam? | Where is the station? | eesti keeles mõlemad sobivad; inglise keeles küsisõna + be + alus |
| Kust sa pärit oled? | Where are you from? | eessõna from on küsimuse lõpus |
Lühidalt: eituses pange not sõna be järele, küsimuses pange be aluse ette (eesti „kas“ jaoks pole inglise keeles sõna) ja vastake kajaga: Yes, I am. / No, it isn't.
Vorm
Eitav lause
| Alus | Täisvorm | Lühivorm 1 | Lühivorm 2 |
|---|---|---|---|
| I | I am not | I'm not | — |
| you | you are not | you aren't | you're not |
| he / she / it | he is not | he isn't | he's not |
| we | we are not | we aren't | we're not |
| they | they are not | they aren't | they're not |
Standardset lühivormi amn't ei ole. Kasutage I'm not. (Lisaküsimustes kasutatakse aren't I?: vt B1-15.)
Jah-ei-küsimused – be tuleb aluse ette
| Väitlause | Küsimus |
|---|---|
| You are a student. | Are you a student? |
| She is at work. | Is she at work? |
| The shops are open. | Are the shops open? |
| I am late. | Am I late? |
Lühivastused (short answers) – kaja
| Küsimus | Jah | Ei |
|---|---|---|
| Are you…? | Yes, I am. | No, I'm not. |
| Is he / she / it…? | Yes, he is. | No, he isn't. / No, he's not. |
| Are you (mitmus) / we / they…? | Yes, we are. / Yes, they are. | No, we aren't. / No, they aren't. |
| Am I…? | Yes, you are. | No, you aren't. / No, you're not. |
Jaatavat lühivastust ei lühendata: Yes, I am. (mitte Yes, I'm.), Yes, she is. (mitte Yes, she's.). Eitavas lühivastuses on lühivorm tavaline. Täisvorm (No, I am not.) on võimalik, kuid kõlab väga kindlalt või ametlikult.
Küsisõnaga küsimused – küsisõna + be + alus
| Küsisõna | be | Alus | Ülejäänud osa |
|---|---|---|---|
| Where | is | the bathroom? | |
| What | is | your name? | |
| How old | are | your children? | |
| How | are | you? | |
| Why | are | they | late? |
Kasutus
1Eitavad laused
Pange not sõnade am / is / are järele, kui miski ei ole tõsi. Kõnes on lühivormid tavalised.
2Jah-ei-küsimused
Pange am / is / are aluse ette. Hääl tõuseb lõpus tavaliselt üles. Eesti „kas“ jaoks pole inglise keeles eraldi sõna.
3Lühivastused
Vastake kujul Yes/No + asesõna + be. Kasutage asesõna, mitte nimisõna. Eesti keeles piisab sageli ühest tegusõnast („Olen.“, „Ei ole.“), inglise keeles on vastuses alati ka alus.
4Küsisõnaga küsimused
Kõigepealt küsisõna, siis be, siis alus. Kõik küsisõnad: vt A1-16.
5Igapäevased küsimused sõnaga be
Mõni küsimus sõnaga be on püsiväljend. Õppige need tervikuna.
Levinud vead
Lõksud eesti keele kõnelejatele
1. „Kas sa oled…?“ → You are…? Eesti keeles teeb küsimuse sõna „kas“ ja ülejäänud lause jääb väitlause järjekorda. Inglise keeles „kas“-sõna pole, nii et kergesti jääb järele lihtsalt väitlause küsimärgiga. Kõnes ja tõusva intonatsiooniga mõistetakse seda küll, kuid see kõlab üllatunult või üle küsivalt. Tavalises küsimuses tuleb be aluse ette.
2. „Kas on juba hilja?“, „Kas teel on libe?“ → puuduv it. Eesti keeles küsime ilma, kauguse ja aja kohta „Kas on kaugel?“ või „Kas on juba liiga hilja?“ ja meil pole sõna, mis vastaks inglise sõnale it. Inglise küsimuses peab be järel olema alus – ka siis, kui see on lihtsalt it.
3. „Kas su vanemad on…?“, „Piletid ei ole…“ → is / isn't mitmuse kohta. Eesti „on“ ja „ei ole“ sobivad nii ühe kui ka mitme kohta. Inglise keeles valige küsimuses is või are ja eituses isn't või aren't aluse järgi – vaadake hoolikalt, kas alus on ainsuses või mitmuses.
4. „Jah, olen.“ → Yes, I'm. Eesti keeles vastame ühe sõnaga „Olen.“ või „Jah, olen.“ ja inglise I'm tundub selle täpse vastena. Kuid jaatavas lühivastuses tuleb tegusõna lõpus rõhuga ja seda ei lühendata.
Ärge ajage segi
isn't ja aren't – isn't käib sõnadega he / she / it / üks asi; aren't sõnadega you / we / they / mitu asja. Eesti keeles on mõlemal juhul „ei ole“.
he isn't ja he's not – mõlemad on õiged ja tähendavad sama. He's not võib kõlada veidi tugevamalt. Sõnaga I on ainus lühivorm I'm not.
Küsimused sõnaga be ja küsimused teiste tegusõnadega – be hüppab ette ise. Enamik teisi tegusõnu vajab abitegusõna do või does (vt A1-13).
Õigekiri ja hääldus
- isn't /ˈɪznt/ ja aren't /ɑːnt/ (UK), /ɑːrnt/ (US). Ülakoma asendab sõnast not ärajäänud o-d. isn't keskel on heliline /z/: hoidke keel nagu s-i puhul, kuid lisage hääl, nii et heli sumiseb nagu mesilane.
- Eitavas lauses on rõhk eitussõnal: I'm not hungry – öelge not selgelt; She isn't here – öelge isn't selgelt.
- Jah-ei-küsimustes tõuseb hääl lõpus tavaliselt üles: Are you OK? ↗. Küsisõnaga küsimustes läheb hääl tavaliselt alla: Where are you from? ↘. Eesti „kas“-küsimuses võib hääl jääda tasaseks, sest küsimuse näitab „kas“; inglise keeles tõstke häält.
- Jaatavas lühivastuses on tegusõna tugev: Yes, I am – am /æm/ on täis ja selge (eesti ä on sellele häälikule lähedal). Küsimuses on are tavaliselt nõrk: Are you ready? – are kõlab nagu lühike /ə/. Sellist nõrka täishäälikut eesti keeles pole, nii et ärge hääldage seda pika a-na.
- What's, Where's, Who's, How's on kõnes tavalised: What's your name?
Kuldreegel
Be töötab üksi: eituseks pange selle järele not, küsimuseks pange see aluse ette. Eesti „kas“ jaoks pole inglise keeles sõna – küsimuse teeb sõnajärg. Vastake kajaga – asesõna ja be: Yes, I am. / No, it isn't.
Harjutused
A. Vorm
Moodustage eitav lause või küsimus või pange sõnad õigesse järjekorda.
-
Moodustage eitav lause: She is a teacher.
-
Moodustage eitav lause: I am cold.
-
Moodustage eitav lause: They are at school.
-
Moodustage küsimus: You are tired.
-
Moodustage küsimus: The hotel is near the beach.
-
Pange sõnad õigesse järjekorda: are / old / how / you
-
Pange sõnad õigesse järjekorda: your keys / where / are
B. Tähendus
Valige õige vastus või lõpetage lühivastus.
-
Lühivastus: "Is your car new?" "No, ."
-
Lühivastus: "Are you and Sam friends?" "Yes, ."
-
Valige õige vastus: The windows … open.
-
Valige õige vastus: "Are you from Spain?" …
-
Te tahate teada kohta. Valige õige vastus: …
C. Leidke viga
Igas lauses on üks viga või on lause õige. Kirjutage parandatud lause või kirjutage correct.
-
Vastus küsimusele "Is he a doctor?": Yes, he's.
-
Where your office is?
-
I amn't from London.
-
Do you be hungry?
-
"Are your parents at home?" "No, they aren't."
D. Kontekstis
Täitke vestluses puuduvad sõnad.
Mia: Hi! 18 you new here?
Leo: Yes, I 19. I'm Leo.
Mia: Nice to meet you. Where 20 you from?
Leo: I'm from Toronto. 21 this the right room for English?
Mia: No, it 22. This is the music room. English is next door.
Leo: Oh no! 23 I late?
Mia: No, you 24. You're early!
E. Teie kord
Kirjutage inglise keeles endast ja uuest kursusekaaslasest.
-
Kirjutage kaks tõest eitavat lauset enda kohta täna.
-
Kirjutage uuele kursusekaaslasele kaks küsimust sõnaga be. Seejärel kirjutage neile oma lühivastused.
F. Segakordamine
Korrake eelmiste tundide teemasid.
-
A1-02 To be (am, is, are) inglise keeles: selgitus ja harjutused My sister a nurse.
-
A1-01 Inglise lause sõnajärg: alus, tegusõna ja sihitis (word order) Parandage lause: Is very hot today.
Vastused
A. Vorm
- She isn't a teacher. / She's not a teacher. / She is not a teacher.
- I'm not cold. / I am not cold.
- They aren't at school. / They're not at school. / They are not at school.
- Are you tired?
- Is the hotel near the beach?
- How old are you?
- Where are your keys?
B. Tähendus
- it isn't / it's not
- we are
- aren't
- Yes, I am.
- Where is she?
C. Leidke viga
- Yes, he is.
- Where is your office? / Where's your office?
- I'm not from London. / I am not from London.
- Are you hungry?
- ✓ "Are your parents at home?" "No, they aren't."
D. Kontekstis
- Are
- am
- are
- Is
- isn't / 's not
- Am
- aren't / 're not
E. Teie kord
- I'm not tired. My friends aren't here.
- Are you a student? Yes, I am. Is your home near here? No, it isn't.
F. Segakordamine
- is / 's
- It is very hot today. / It's very hot today.
