This, That, These, Those: ukazovacie zámená v angličtine a one / ones
This, That, These, Those
Na tejto stránke
Cieľ
Po tejto lekcii budete vedieť ukázať na veci blízko aj ďaleko od vás, jednu aj viac, predstaviť ľudí vetou This is…, povedať do telefónu, kto ste, a použiť one / ones, aby ste nemuseli opakovať podstatné meno.
Hlavná myšlienka
Predstavte si svoju ruku a natiahnuté rameno. Tieto štyri slová odpovedajú naraz na dve otázky: Je to blízko mňa, alebo ďaleko? a Je to jedna vec, alebo viac?
Blízko + jedna = this. Blízko + viac = these. Ďaleko + jedna = that. Ďaleko + viac = those. Keď vec držíte v ruke alebo je hneď pri vás, poviete this alebo these. Keď natiahnete ruku a ukazujete cez miestnosť, poviete that alebo those.
„Blízko“ a „ďaleko“ nie sú len metre. Môže to byť aj blízko alebo ďaleko v čase: this week (teraz) a that day (inokedy).
Keď už ste ukázali, podstatné meno netreba opakovať. Angličtina ho nahradí slovom one (jednotné číslo) alebo ones (množné číslo): Not this jacket — that one.
Slovenčina a angličtina
Slovenčina má ukazovacích zámen viac („ten, tento, tamten“, „tá, táto, tamtá“…) a menia sa podľa rodu a pádu. Angličtina má len štyri a rod nerieši – zato prísne rozlišuje blízko / ďaleko a jedno / viac. Najväčší rozdiel: po slovensky povieme „To sú moji rodičia“ s neutrálnym „to“ aj pri množnom čísle. V angličtine sa ukazovacie slovo zhoduje s množným číslom: These are my parents. A ešte jedna vec: po slovensky stačí „Chcem tú červenú“, angličtina za prídavné meno pridá one / ones.
| Slovenčina | Angličtina | V čom je rozdiel? |
|---|---|---|
| Toto je môj brat. | This is my brother. | tu je to rovnaké: predstavujeme jedného človeka |
| To sú moje kľúče. | These are my keys. / Those are my keys. | po slovensky „to“ aj pri viacerých veciach; v angličtine these / those |
| tento stôl / tamten stôl | this table / that table | po slovensky „ten“ často pre blízko aj ďaleko; v angličtine vždy vyberáte |
| tieto topánky / tamtie topánky | these shoes / those shoes | v angličtine bez rodu, len blízko / ďaleko a jedno / viac |
| Chcem tú červenú. | I want the red one. | po slovensky stačí prídavné meno; v angličtine one / ones |
| Dobrý deň, tu je Anna. | Hello, this is Anna. | do telefónu: this is alebo it's, nie here is |
| tento týždeň | this week | tu je to rovnaké: aj v čase |
Stručne: jedna vec blízko → this, viac vecí blízko → these, jedna ďaleko → that, viac ďaleko → those; pri množnom čísle nikdy this / that are a za prídavné meno dajte one / ones.
Tvar
Štyri slová
| Blízko (here) | Ďaleko (there) | |
|---|---|---|
| Jedno (jednotné číslo) | this | that |
| Viac (množné číslo) | these | those |
Dva spôsoby použitia
| Použitie | Vzor | Príklad |
|---|---|---|
| pred podstatným menom (determinant) | this / that + podstatné meno v jednotnom čísle | This bag is heavy. |
| these / those + podstatné meno v množnom čísle | Those shoes are nice. | |
| zámeno (samostatne, namiesto podstatného mena) | this / that + is | That is my car. |
| these / those + are | These are my parents. |
One / ones
| Vzor | Príklad |
|---|---|
| this / that + one | I like this one. |
| these / those + ones (neformálne, bežné v britskej reči), alebo len these / those | I want those ones. / I want those. |
| the + prídavné meno + one / ones | the red one, the big ones |
| which + one / ones | Which one is for me? |
One / ones nahrádza počítateľné podstatné mená. Pri slovách ako bread, coffee alebo water podstatné meno vynechajte alebo ho zopakujte: I like white bread → I like white. (nie white one)
Predstavovanie a telefón
| Situácia | Fráza |
|---|---|
| predstavujete niekoho | This is my friend Sam. |
| hovoríte do telefónu, kto ste | Hi, this is Mark. / Hi, it's Mark. |
| pýtate sa, kto volá | Who's this? (hlavne US) / Who's that? (hlavne UK) |
Použitie
1Blízko a ďaleko, jedno a viac
Vyberajte podľa vzdialenosti (blízko, ďaleko) a počtu (jedno, viac).
2Ako zámená (bez podstatného mena)
This, that, these a those môžu stáť samostatne, keď je jasné, o čo ide.
3Predstavovanie ľudí
Jedného človeka predstavíte vetou This is…. Skupinu vetou These are…, alebo poviete This is… pri každom človeku.
4Do telefónu
Do telefónu povedzte this is alebo it's + svoje meno. Keď sa pýtate, kto je na druhej strane, Briti často použijú that, Američania zvyčajne this.
5One a ones
Keď ste už ukázali, namiesto opakovania podstatného mena použite one / ones.
Časté chyby
Pasce pre hovoriacich po slovensky
1. „To sú…“ → this / that are. Po slovensky ukazujeme neutrálnym „to“ aj na viac ľudí či vecí: „Pozri, to sú moji spolužiaci!“, „To sú tvoje okuliare?“ V angličtine sa ukazovacie slovo musí zhodovať s množným číslom: these / those are.
2. „Tu je Jana“ do telefónu → here is. Po slovensky sa do telefónu predstavíme „Dobrý deň, tu Jana Kováčová“ alebo „Tu je Peter“. V angličtine sa takto nehovorí – povedzte this is alebo it's + meno.
3. „Chcem tú veľkú“ → the big. Po slovensky prídavné meno stačí: „Nie malú tašku, chcem tú veľkú.“ V angličtine za prídavné meno pri počítateľných veciach pridáme one / ones.
Nepleťte si
this / that a it – this / that použite, keď na niečo ukazujete alebo to pomenúvate prvý raz. It použite, keď o tom hovoríte znova.
one / ones a it / them – one znamená „iná vec toho istého druhu“; it znamená „tá istá vec“.
that (ukazovacie) a that (spájacie) – that môže spájať aj dve časti vety (the film that I like): pozrite A2-29. V tejto lekcii that vždy ukazuje.
Pravopis a výslovnosť
- this /ðɪs/ (krátka samohláska ako v sit) a these /ðiːz/ (dlhá samohláska ako v see + znelé /z/). Po slovensky sa i a í líšia len dĺžkou. V angličtine sa mení aj samotná hláska: /ɪ/ je uvoľnenejšie a trochu otvorenejšie, /iː/ je napäté, s perami roztiahnutými ako pri úsmeve.
- Na konci these a those je znelé /z/. V slovenčine sa znelé spoluhlásky na konci slova vyslovujú ako neznelé, preto sa z these ľahko stane „this“ s dlhým i. Nechajte /z/ znieť.
- those /ðəʊz/ (UK), /ðoʊz/ (US) – rýmuje sa s nose. Samohláska je dvojhláska, nie čisté slovenské o.
- Všetky štyri slová sa začínajú hláskou /ð/ – špička jazyka zľahka medzi zubami, s hlasom, ako na začiatku the. Nenahrádzajte ju d ani z.
- That's = that is: That's right. Pre this is písaný skrátený tvar neexistuje (this's je chyba), ale v rýchlej reči obe slová splynú do jedného.
- one /wʌn/ sa rýmuje so sun; ones /wʌnz/. Na začiatku je /w/: zaokrúhlite pery ako pri u, nie v.
Zlaté pravidlo
Blízko → this / these; ďaleko → that / those. Jedno → this / that; viac → these / those. Podstatné meno neopakujte – povedzte one alebo ones.
Cvičenia
A. Tvar
Doplňte this, that, these, those, one alebo ones.
-
(near) apple is green.
-
(far) houses are very old.
-
(near) are my keys.
-
(far) is my sister, over there.
-
My laptop is broken. I need a new .
-
"Which shoes are yours?" "The black ."
-
Do telefónu: "Hello, is Tom."
B. Význam
Vyberte správnu možnosť.
-
Vyberte správnu možnosť: … jeans are new.
-
Vyberte správnu možnosť: Mum, … is my teacher, Ms Lee.
-
Bicykel je na druhej strane ulice. Vyberte správnu možnosť: Is … your bike?
-
Vyberte správnu možnosť: Where's my umbrella? I need … now.
-
Vyberte správnu možnosť: My umbrella is broken. I need a new ….
C. Nájdite chybu
Každá veta obsahuje jednu chybu alebo je správna. Napíšte opravenú vetu alebo napíšte correct.
-
This people are from my office.
-
Those is my car.
-
I want this ones.
-
Theses are my books.
-
These are my parents.
D. V kontexte
Doplňte do rozhovoru slová, ktoré chýbajú. Slová: this, that, these, those, one, ones
Customer: How much is 18 jacket, over there in the window?
Assistant: 19 one? It's sixty pounds.
Customer: Hmm. And 20 shoes here, next to me?
Assistant: 21 are forty pounds. And the black 22 are thirty.
Customer: Great! I want the black 23, please.
E. Teraz vy
Píšte po anglicky o ľuďoch a veciach okolo vás.
-
Predstavte dvoch ľudí zo svojho života vetou This is… alebo These are….
-
Napíšte o jednej veci blízko vás a o jednej veci ďaleko od vás.
F. Zmiešané opakovanie
Zopakujte si predchádzajúce lekcie.
-
A1-05 Množné číslo v angličtine (Plural Nouns): -s, -es, children, people These (child) are my cousins.
-
A1-06 Členy v angličtine: a, an a the (A, An and The) vysvetlené po slovensky I need ___ umbrella. …
-
A1-03 To Be v zápore a v otázke: isn't, aren't, Are you…? a krátke odpovede Krátka odpoveď: "Is that your car?" "No, ."
Riešenia
A. Tvar
- This
- Those
- These
- That
- one
- ones
- this / it
B. Význam
- These
- this
- that
- it
- one
C. Nájdite chybu
- These people are from my office. / Those people are from my office.
- That is my car. / That's my car. / Those are my cars.
- I want these ones. / I want these. / I want this one.
- These are my books.
- ✓ These are my parents.
D. V kontexte
- that
- That
- these
- These
- ones
- ones
E. Teraz vy
- This is my friend Ana. These are my parents, Luis and Carmen.
- This chair is comfortable. That window is open.
F. Zmiešané opakovanie
- children
- an
- it isn't / it's not
