Slowingoไวยากรณ์
A1 17 / 32

Question words (what, where, when, who, why, how) ใช้อย่างไร เรียงคำในคำถามให้ถูก

Question Words

ในหน้านี้
  1. เป้าหมาย
  2. แนวคิดหลัก
  3. ภาษาไทยกับภาษาอังกฤษ
  4. โครงสร้าง
  5. การใช้
  6. ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
  7. กับดักสำหรับคนไทย
  8. อย่าสับสน
  9. การสะกดและการออกเสียง
  10. กฎทอง
  11. แบบฝึกหัด

เป้าหมาย

หลังจบบทเรียนนี้ คุณจะถามหาข้อมูลได้ด้วย what, where, when, who, why, how, which และ whose ใช้ how + คำคุณศัพท์ (how old, how often, how much…) ได้ และเรียงคำในคำถามได้ถูกต้องทุกคำ: คำแสดงคำถาม + กริยาช่วย + ประธาน + กริยาหลัก

แนวคิดหลัก

คำถามแบบ yes/no ถามว่า "จริงหรือไม่จริง" ส่วน wh- question (คำถามที่มีคำแสดงคำถาม) ถามหา ข้อมูลชิ้นที่ขาดหายไป คำแสดงคำถามเป็นป้ายชื่อของชิ้นนั้น where = สถานที่ when = เวลา who = คน why = เหตุผล

ลองนึกภาพ แบบฟอร์มที่มีช่องว่างอยู่ช่องเดียว: You live in ____. ถ้าอยากถามหาข้อมูลที่ขาดไป ให้เอาป้ายชื่อของช่องนั้นไปวางไว้หน้าสุด คือ Where แล้วต่อด้วยคำถาม yes/no ธรรมดา: do you live? รวมกันได้ว่า Where do you live?

ดังนั้น wh- question ก็คือสองอย่างที่คุณรู้อยู่แล้วมาต่อกัน: คำแสดงคำถาม + คำถาม yes/no กริยาช่วย (do, does) หรือกริยา be (am, is, are) ยังคงอยู่หน้าประธานเหมือนเดิม จำลำดับ Q-A-S-I ไว้: Question word (คำแสดงคำถาม), Auxiliary (กริยาช่วย), Subject (ประธาน) แล้วตามด้วยกริยาหลักรูปพื้นฐาน (I มาจาก "infinitive" ซึ่งเป็นชื่อดั้งเดิมของรูปนี้) คำถามทุกข้อในบทนี้มีหน้าตาแบบนี้ (คำถามที่ who หรือ what เป็นประธานทำงานต่างออกไป ดู A2-33)

ภาษาไทยกับภาษาอังกฤษ

ภาษาไทยวางคำแสดงคำถามไว้ ตรงตำแหน่งของข้อมูลที่หายไป ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ท้ายประโยค (คุณอยู่ที่ไหน คุณชื่ออะไร) และไม่ต้องมีกริยาช่วย ส่วนภาษาอังกฤษต้องย้ายคำแสดงคำถามไปไว้ หน้าสุด แล้วตามด้วย do / does หรือ be ก่อนประธาน

ภาษาไทยภาษาอังกฤษต่างกันตรงไหน
คุณอยู่ที่ไหนWhere do you live?ภาษาไทย: คำถามอยู่ท้าย ภาษาอังกฤษ: อยู่หน้า + do
คุณมาจากไหนWhere are you from?be มาก่อนประธาน และ from ไปอยู่ท้ายประโยค
ลูกสาวคุณอายุเท่าไรHow old is your daughter?ภาษาไทยใช้ "อายุเท่าไร" ภาษาอังกฤษใช้ how old + be
พวกเขามีลูกกี่คนHow many children do they have?"กี่ + ลักษณนาม" ≈ how many + คำนามพหูพจน์
เสื้อตัวนี้ราคาเท่าไรHow much is this jacket?ราคา = how much
โทรศัพท์นี่ของใครWhose phone is this?"ของใคร" อยู่หลังคำนาม แต่ whose อยู่หน้าคำนามและหน้าประโยค
คุณคิดว่ายังไงWhat do you think?"ยังไง" ตรงนี้ไม่ใช่ how ภาษาอังกฤษใช้ what

ข่าวดีคือ ภาษาไทยก็แยก "กี่" (นับได้) กับ "เท่าไร" (ราคา ปริมาณ) คล้ายกับ how many และ how much อยู่แล้ว สิ่งที่ต้องฝึกจริง ๆ คือการย้ายคำถามไปไว้หน้าสุด และไม่ลืม do / does

โครงสร้าง

คำแสดงคำถาม

คำถามเกี่ยวกับตัวอย่างคำตอบ
whatสิ่งของ ข้อมูล กิจกรรม (อะไร)A sandwich.
whereสถานที่ (ที่ไหน)In Lisbon.
whenเวลา (เมื่อไร)On Friday.
whoคน (ใคร)My boss.
whyเหตุผล (ทำไม)Because I'm tired.
howวิธีการ หรือสบายดีไหม (อย่างไร)By train. / Fine, thanks.
whichตัวเลือกจากกลุ่มเล็ก ๆ ที่รู้กันอยู่ (อันไหน)The blue one.
whoseเจ้าของ (ของใคร)It's Lucy's.

How + คำคุณศัพท์ / คำกริยาวิเศษณ์

คำถามถามเกี่ยวกับตัวอย่างคำตอบ
How old…?อายุShe's eight.
How long…?ความยาวหรือระยะเวลาTwo hours.
How far…?ระยะทางAbout five kilometres.
How often…?ความถี่Twice a week.
How much…?ราคา หรือปริมาณของสิ่งที่นับไม่ได้£20. / A lot.
How many…?จำนวนของสิ่งที่นับได้ (คำนามพหูพจน์)Three.

ลำดับคำ: Q-A-S-I

คำแสดงคำถามกริยาช่วยประธานกริยาหลัก (รูปพื้นฐาน)ส่วนที่เหลือ
Wheredoyoulive?
Whatdoesshedo?
How oftendotheyplaytennis?
What timedoesthe filmstart?

กับ be — am / is / are อยู่หน้าประธาน และไม่มีกริยาอื่น:

คำแสดงคำถามbeประธานส่วนที่เหลือ
Whereareyoufrom?
How oldisyour son?
Whoisthat man?

ในภาษาพูด is มักย่อ: What's…? Where's…? Who's…? How's…?

การใช้

1What — สิ่งของ ข้อมูล และกิจกรรม

ใช้ what เมื่อคำตอบเป็นอะไรก็ได้ ทั้งสิ่งของ ข้อเท็จจริง หรือกิจกรรม

What's your name?
คุณชื่ออะไร
ภาษาไทยวาง "อะไร" ไว้ท้าย ภาษาอังกฤษวาง What ไว้หน้า
What do you do?
คุณทำงานอะไร
= What is your job?
What does this word mean?
คำนี้แปลว่าอะไร
What do you have for breakfast?
ปกติคุณกินอะไรเป็นอาหารเช้า

2Where และ when — สถานที่และเวลา

Where ถามเรื่องสถานที่ when ถามเรื่องเวลาหรือวัน

Where do you live?
คุณอยู่ที่ไหน
Where's the bathroom, please?
ขอโทษนะ ห้องน้ำอยู่ตรงไหน
please ช่วยให้คำถามสุภาพขึ้น
When is your birthday?
วันเกิดของคุณวันที่เท่าไร
When does the shop open on Sundays?
วันอาทิตย์ร้านเปิดกี่โมง

3Who และ whose — คนและเจ้าของ

Who ถามเรื่องคน whose ถามว่าเป็นของใคร ในบทนี้ใช้ whose หน้าคำนาม (whose แบบโดด ๆ และ mine, yours… อยู่ใน A2-13)

Who is that woman with Tom?
ผู้หญิงที่อยู่กับ Tom คือใคร
Who do you live with?
คุณอยู่กับใคร
บุพบทอยู่ท้าย: ดูข้อ 7
Whose phone is this?
โทรศัพท์เครื่องนี้ของใคร
ภาษาไทย "ของใคร" อยู่หลังคำนาม แต่ whose อยู่หน้าคำนาม
"Whose keys are these?" "They're Tom's."
"กุญแจพวกนี้ของใคร" "ของ Tom"

4Why และ how — เหตุผลและวิธีการ

Why ถามหาเหตุผล คำตอบมักขึ้นต้นด้วย Because… (ดู A1-29) How ถามเรื่องวิธีการ หรือถามว่าคนนั้นเป็นอย่างไรบ้าง

Why are you so happy today?
วันนี้ทำไมคุณดูมีความสุขจัง
Why + are + you ไม่ใช่ Why you are
"Why do you study English?" "For my job."
"ทำไมคุณเรียนภาษาอังกฤษ" "เพื่องาน"
How are you?
สบายดีไหม
How do you spell your surname?
นามสกุลของคุณสะกดยังไง
How do you get to work?
คุณไปทำงานยังไง
By bus.
นั่งรถเมล์

5How + คำคุณศัพท์หรือคำกริยาวิเศษณ์

วางคำคุณศัพท์หรือคำกริยาวิเศษณ์หลัง how เพื่อถามเรื่องอายุ ความยาว ระยะทาง ความถี่ ราคา และปริมาณ ใช้ how many กับคำนามพหูพจน์ที่นับได้ และ how much กับราคาและสิ่งที่นับไม่ได้ (ดูเพิ่มใน A1-24)

How old is your daughter?
ลูกสาวของคุณอายุเท่าไร
ไม่ใช่ How many years…
How long is the film?
หนังเรื่องนี้ยาวเท่าไร
How far is the airport from here?
สนามบินอยู่ห่างจากที่นี่แค่ไหน
How often do you go to the gym?
คุณไปยิมบ่อยแค่ไหน
How much is this jacket?
เสื้อแจ็กเก็ตตัวนี้ราคาเท่าไร
ราคา
How much water do you drink a day?
คุณดื่มน้ำวันละเท่าไร
water นับไม่ได้ → much
How many children do they have?
พวกเขามีลูกกี่คน
"กี่คน" ≈ how many

6What หรือ which? What + คำนาม

ใช้ which เมื่อมีตัวเลือกไม่กี่อย่างที่ชัดเจน (มักมองเห็นตัวเลือกอยู่) ใช้ what เมื่อเลือกได้อย่างอิสระ ทั้งสองคำวางหน้าคำนามได้: What time…? What colour…? What kind of…? Which bus…?

What time is it?
ตอนนี้กี่โมงแล้ว
ภาษาไทยใช้ "กี่โมง" แต่ภาษาอังกฤษใช้ What time ไม่ใช้ How many
What colour is your car?
รถของคุณสีอะไร
What kind of music do you like?
คุณชอบเพลงแนวไหน
Which is your bag, the black one or the brown one?
กระเป๋าของคุณใบไหน ใบดำหรือใบน้ำตาล
มีให้เลือกสองใบ → which
Which train do you take in the morning?
ตอนเช้าคุณขึ้นรถไฟขบวนไหน

7บุพบทอยู่ท้ายประโยค

เมื่อคำแสดงคำถามมาพร้อมกับบุพบท (with, from, for, about) ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันจะวางบุพบทไว้ ท้าย ประโยค

Where are you from?
คุณมาจากไหน
"จาก" อยู่หน้า "ไหน" ในภาษาไทย แต่ from อยู่ท้ายในภาษาอังกฤษ
Who do you work with?
คุณทำงานกับใคร
What is this button for?
ปุ่มนี้มีไว้ทำอะไร
What is the book about?
หนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับอะไร

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

❌Where you live?
✅Where do you live?
คำถาม present simple ต้องมี do / does
❌Where does she lives?
✅Where does she live?
-s ย้ายไปอยู่ที่ does กริยาหลักอยู่ในรูปพื้นฐาน
❌Where you are from?
✅Where are you from?
กับ be ให้วาง am / is / are หน้าประธาน
❌How many money do you have?
✅How much money do you have?
เงินนับทีละอันไม่ได้ → how much
❌How many years do you have?
✅How old are you?
อายุใช้ how old + be
❌Who's bag is this?
✅Whose bag is this?
whose = เจ้าของ; who's = who is
❌What does mean this word?
✅What does this word mean?
Q-A-S-I: ประธานมาก่อนกริยาหลัก
⚠️From where are you?
✅Where are you from?
ไม่ใช่ภาษาอังกฤษปกติ เราวางบุพบทไว้ท้าย ("From where…?" แบบทางการพบได้น้อยมาก)

กับดักสำหรับคนไทย

1. วางคำถามไว้ท้ายแบบภาษาไทย ภาษาไทยพูดว่า "ร้านคุณอยู่ที่ไหน" "คุณเลิกงานกี่โมง" คำถามอยู่ท้าย หลายคนจึงพูดภาษาอังกฤษด้วยลำดับเดียวกัน

⚠️Your shop is where?
✅Where is your shop?
ใช้ได้แค่ตอนถามย้ำด้วยความแปลกใจ (เช่น ได้ยินไม่ชัด) คำถามปกติต้องขึ้นต้นด้วย Where
⚠️You finish work when?
✅When do you finish work?
เหมือนกัน: ใช้ได้แค่ตอนถามย้ำ คำถามปกติต้องขึ้นต้นด้วย When และมี do

2. ย้ายคำถามไปหน้าแล้ว แต่ลืมสลับ be หลายคนวาง Why หรือ Where ไว้หน้าแล้ว แต่ส่วนที่เหลือยังเป็นลำดับประโยคบอกเล่าแบบภาษาไทย ("ทำไมคุณมาสาย")

❌Why you are late?
✅Why are you late?
❌Where your hotel is?
✅Where is your hotel?

3. "คิดว่ายังไง" → How do you think? "ยังไง" ในภาษาไทยไม่ได้แปลว่า how เสมอ เวลาถามความคิดเห็น ภาษาอังกฤษใช้ what

❌How do you think about this plan?
✅What do you think about this plan?
หรือ How do you feel about this plan?

4. "กี่โมง" → How many o'clock? ภาษาไทยใช้ "กี่" ถามเวลา หลายคนจึงแปลเป็น how many แต่ภาษาอังกฤษถามเวลาด้วย what time

❌How many o'clock do you usually get up?
✅What time do you usually get up?

5. ลืมบุพบทท้ายประโยค ภาษาไทยพูดว่า "คุณกำลังคุยกับใคร" "คุณมาจากไหน" บุพบทอยู่หน้าคำถาม เมื่อย้ายคำถามไปไว้หน้าประโยคภาษาอังกฤษ หลายคนจึงทิ้งบุพบทไปเลย

❌Who do you usually go shopping?
✅Who do you usually go shopping with?

อย่าสับสน

whose กับ who's — สองคำนี้ออกเสียงเหมือนกัน Whose ถามว่าเป็นของใคร who's = who is ดู A1-08

Whose coat is this?
เสื้อโค้ตตัวนี้ของใคร
Who's at the door?
ใครอยู่ที่ประตู
who is

what กับ which — What สำหรับตัวเลือกที่เปิดกว้าง which สำหรับกลุ่มเล็ก ๆ ที่รู้กันอยู่

What sports do you like?
คุณชอบกีฬาอะไร
กีฬาอะไรก็ได้ในโลก
Which size do you want, small or large?
คุณเอาไซซ์ไหน เล็กหรือใหญ่
มีให้เลือกสองตัว

Who ที่เป็นกรรม กับ who ที่เป็นประธาน — ในบทนี้ who เป็น กรรม คือมีคนทำบางอย่างกับคนนั้น เราจึงใช้ do / does ถ้า who เป็น ประธาน จะไม่มี do / does ซึ่งเป็นอีกรูปแบบหนึ่ง ดู A2-33 ภาษาไทยแยกสองแบบนี้ด้วยตำแหน่งของ "ใคร" เหมือนกัน

Who do you call every evening?
ทุกเย็นคุณโทรหาใคร
คุณโทรหาใครสักคน: ใช้ do
Who calls you every evening?
ใครโทรหาคุณทุกเย็น
มีใครสักคนโทรหาคุณ: ไม่มี do

การสะกดและการออกเสียง

  • คำแสดงคำถามส่วนใหญ่ขึ้นต้นด้วย wh- แต่ออกเสียงเป็น w: what /wɒt/ (UK), /wʌt/ (US); where /weə/ (UK), /wer/ (US); when /wen/; why /waɪ/; which /wɪtʃ/ เสียง /w/ ห่อปากกลมเหมือนเตรียมเป่า
  • Who และ whose ขึ้นต้นด้วยเสียง h: who /huː/, whose /huːz/ Whose กับ who's ออกเสียงเหมือนกันทุกอย่าง และลงท้ายด้วย /z/ ต้องได้ยินเสียงซ่าแบบคอสั่น อย่าให้เหลือแค่ who
  • which ลงท้ายด้วย /tʃ/ ภาษาไทยไม่มีเสียงนี้เป็นตัวสะกด ระวังอย่าพูดเป็น wit: ปล่อยลมเสียง /tʃ/ ออกมาท้ายคำ
  • where กับ wear ออกเสียงเหมือนกัน which กับ witch ก็เหมือนกันในสำเนียงส่วนใหญ่
  • ในการพูดเร็ว do you มักย่อเหลือ: Where d'you live? /weə djə lɪv/
  • Wh- questions ปกติ ลงเสียงต่ำ ตอนท้าย: Where do you live? ↘ ไม่ต้องขึ้นเสียงสูงเหมือนคำถาม yes/no เน้นเสียงที่คำแสดงคำถามและคำสำคัญที่สุด: How old is your son?

กฎทอง

วาง คำแสดงคำถามไว้หน้าสุด แล้วสร้างคำถาม yes/no ธรรมดาต่อท้าย: คำแสดงคำถาม + กริยาช่วย + ประธาน + กริยาหลัก — Where do you live? ถ้าเป็น be: Where are you from? ภาษาไทยวางคำถามไว้ท้าย แต่ภาษาอังกฤษวางไว้หน้า (เมื่อ who หรือ what เป็นประธาน จะเป็นอีกรูปแบบหนึ่ง ดู A2-33)

แบบฝึกหัด

A. รูปแบบ

เติมคำแสดงคำถามให้ถูกต้อง หรือเรียงคำให้เป็นคำถาม

  1. do you live? — In Rome.
  2. bag is this? — It's Tom's.
  3. is your sister? — She's fifteen.
  4. How brothers do you have?
  5. How is the ticket? — Twelve pounds.
  6. is the station from here? — About two kilometres.
  7. เรียงคำให้เป็นคำถาม: does / what time / start / the film

B. ความหมาย

เขียนคำถามที่ถามหาข้อมูลตัวหนา หรือเลือกคำตอบที่ถูกต้อง

  1. เขียนคำถาม: I go to the gym three times a week.
  2. เขียนคำถาม: She works in a hospital.
  3. เลือกคำตอบที่ถูกต้อง: … is your car, the red one or the white one?
  4. เลือกคำตอบที่ถูกต้อง: … your teacher?
  5. เลือกคำตอบที่ถูกต้อง: … do you go to work? — By train.

C. หาข้อผิดพลาด

แก้ข้อผิดพลาด ถ้าประโยคถูกแล้ว ให้เขียนว่า correct

  1. Where you work?
  2. What does he wants?
  3. How many water do you drink?
  4. Who do you live with?

D. ในบริบท

เติมคำในบทสนทนาให้ถูกต้อง

At the hotel desk
Receptionist: Good evening. 17 is your name, please?
Guest: Maria Costa.
Receptionist: And 18 are you from, Ms Costa?
Guest: From Porto.
Receptionist: Lovely. How 19 nights are you here for?
Guest: Three. 20 time is breakfast?
Receptionist: From seven to ten. And 21 car is that outside, the blue one?
Guest: It's my car. Is that OK?

E. ตาคุณแล้ว

เขียนคำถามเป็นภาษาอังกฤษ

  1. เขียนคำถามสามข้อสำหรับเพื่อนใหม่: หนึ่งข้อใช้ Where หนึ่งข้อใช้ How often และหนึ่งข้อใช้ What kind of
  2. เขียนคำถามสองข้อเกี่ยวกับคนในครอบครัวของคุณ แล้วตอบคำถามนั้น

F. ทบทวนรวม

ทบทวนบทเรียนก่อนหน้า

  1. A1-13 Present simple ประโยคปฏิเสธและคำถาม (don't, doesn't, do, does) ใช้อย่างไร
    "Does your sister speak French?" "No, she ."
  2. A1-15 Adverbs of frequency (always, usually, sometimes, never) วางตรงไหน ใช้อย่างไร
    เรียงคำให้เป็นคำถาม: you / late / are / always / ?
  3. A1-14 Have กับ have got ใช้อย่างไร ต่างกันไหม อธิบายแบบเข้าใจง่าย
    you got a pen?
เฉลย

A. รูปแบบ

  1. Where
  2. Whose
  3. How old
  4. many
  5. much
  6. How far
  7. What time does the film start?

B. ความหมาย

  1. How often do you go to the gym?
  2. Where does she work?
  3. Which
  4. Who's
  5. How

C. หาข้อผิดพลาด

  1. Where do you work?
  2. What does he want?
  3. How much water do you drink?
  4. ✓ Who do you live with?

D. ในบริบท

  1. What
  2. where
  3. many
  4. What
  5. whose

E. ตาคุณแล้ว

  1. Where do you work? How often do you go out? What kind of films do you like?
  2. How old is your brother? He's 30. Where does he live? In Madrid.

F. ทบทวนรวม

  1. doesn't / does not
  2. Are you always late?
  3. Have
แอป Androidเรียนรู้ได้ทุกที่ Google Play