SlowingoGramatika
B1 31 / 39

Adjective Order sa Ingles: Ayos ng mga Pang-uri at Compound Adjectives

Adjective Order and Compound Adjectives

Sa pahinang ito
  1. Layunin
  2. Ang Pangunahing Ideya
  3. Filipino at Ingles
  4. Anyo
  5. Gamit
  6. Karaniwang Mali
  7. Mga Bitag para sa mga Pilipino
  8. Huwag Ipagkamali
  9. Baybay at Bigkas
  10. Gintong Tuntunin
  11. Mga Pagsasanay

Layunin

Pagkatapos ng araling ito, kaya mo nang ilagay sa natural na ayos ang dalawa o tatlong pang-uri bago ang pangngalan, gamitin nang tama ang kuwit at ang and sa pagitan nila, gumamit ng pangngalan para ilarawan ang isa pang pangngalan (a coffee cup), at bumuo ng compound adjective na may gitling (a ten-minute walk, a well-known writer).

Ang Pangunahing Ideya

Kapag maraming pang-uri bago ang pangngalan, napakatatag ng ayos na ginagamit ng mga nagsasalita ng Ingles: a lovely little old wooden house, hindi a wooden old little lovely house. Hindi kailanman pinag-aralan ng karamihan ng katutubong nagsasalita ang tuntuning ito — pero napapansin nila agad kapag nilabag ito.

May lohika ito. Isipin ang pangngalan bilang gitna ng sibuyas, at ang mga pang-uri bilang mga patong sa paligid nito. Habang mas malapit ang patong sa gitna, mas bahagi ito ng kung ano ang bagay. Ang materyales (wooden) at ang gamit (a running shoe) ay halos bahagi na ng pangngalan, kaya katabi mismo nito. Mga katotohanan ang kulay, hugis at edad, kaya medyo mas malayo. Ang opinyon (lovely) ay pananaw mo lang, kaya ito ang pinakalabas na balat, pinakamalayo sa pangngalan.

Iba ang compound adjective: pinagdurugtong ng gitling (hyphen) ang dalawa o higit pang salita para maging iisang pang-uri: a five-star hotel. Sinasabi ng gitling: "basahin ang mga salitang ito bilang iisang yunit."

Filipino at Ingles

Sa Filipino, malaya ang ayos ng mga pang-uri. Puwedeng mauna o sumunod sa pangngalan ang pang-uri, at ang pang-angkop (na / -ng) ang nagdudugtong: magandang bahay o bahay na maganda, lumang bahay na kahoy. Sa Ingles, laging bago ang pangngalan ang mga pang-uri, at sa nakapirming ayos. Sa pangngalang naglalarawan ng pangngalan, madalas ng o pang- ang gamit natin (tindahan ng sapatos, sapatos na pantakbo); sa Ingles, ilalagay lang ang pangngalan bago ang isa pa, at isahan ito. At sa mga bilang (sampung minutong lakad), bumubuo ang Ingles ng isang compound adjective na may gitling at walang -s.

FilipinoInglesPansinin
maganda at lumang bahay / lumang bahay na magandaa beautiful old houseopinyon muna, saka edad
mahaba at itim na buhoklong black hairhaba (laki) bago kulay, walang and
itim at puting litratoa black and white photosa mga kulay: and
sapatos na pantakborunning shoesgamit: katabi ng pangngalan
tindahan ng sapatosa shoe shoppangngalan bago pangngalan: isahan
sampung minutong lakada ten-minute walkcompound: may gitling, walang -s
anak na lalaki na anim na taong gulanga six-year-old soncompound: may gitling, walang -s

Anyo

Ang karaniwang ayos ng mga pang-uri bago ang pangngalan

OpinyonLakiEdadHugisKulayPinagmulanMateryalesGamitPangngalan
lovelybigoldroundbrownMoroccanwoodendiningtable
beautifulsmallnewsquareblackBrazilianleatherrunningshoes

Normal ang dalawa o tatlong pang-uri. Bihira ang apat o higit pa, at mabigat ang tunog. Kasama ng laki ang haba (long, short).

Kuwit at and

SitwasyonTuntuninHalimbawa
mga pang-uri mula sa magkaibang grupowalang kuwita beautiful old house
dalawang pang-uri mula sa parehong grupo (madalas mga opinyon)kuwit (o and)a friendly, helpful assistant
dalawa o higit pang kulayanda black and white photo
pagkatapos ng be / look / seemand bago ang huliThe house was old and beautiful.

Pagsusuri: kung puwede mong ilagay ang and sa pagitan ng mga pang-uri, o pagpalitin sila, gumamit ng kuwit. Kung hindi, walang kuwit.

Pangngalan + pangngalan (pangngalang ginagamit na parang pang-uri)

PatternHalimbawa
karaniwang isahan ang unang pangngalana coffee cup, a shoe shop, a car park (UK)
direkta itong nasa harap ng pangunahing pangngalan, pagkatapos ng lahat ng ibang pang-uria cheap plastic coffee cup

Compound adjective (may gitling, bago ang pangngalan)

PatternHalimbawa
bilang + isahang pangngalana ten-minute walk, a five-star hotel, a two-day course
bilang + pangngalan + olda three-year-old girl
well / badly + past participlea well-known writer, a well-paid job
pang-uri / adverb + -ing forma good-looking man, a long-lasting battery
pang-uri + pangngalan + -eda blue-eyed baby, a left-handed player

Gamit

1Opinyon Bago ang Katotohanan

Nauuna ang pang-uring nagpapahayag ng opinyon (lovely, horrible, amazing, nice) bago ang mga pang-uring nagsasabi ng katotohanan (laki, edad, kulay…).

We stayed in a lovely little hotel near the beach.
Tumuloy kami sa isang maganda at maliit na hotel malapit sa beach.
opinyon (lovely) bago laki (little)
He drives a horrible old car.
Pangit at luma ang kotseng minamaneho niya.
opinyon bago edad
She was wearing an amazing red dress.
Nakasuot siya ng napakagandang pulang bestida.
It's a nice big kitchen.
Maganda at malaki ang kusina.
sa Filipino may at; sa Ingles, wala

2Mga Pang-uri ng Katotohanan sa Tamang Ayos

Karaniwang sumusunod ang mga pang-uri ng katotohanan sa ayos na laki → edad → hugis → kulay → pinagmulan → materyales → gamit.

They live in a big old farmhouse.
Nakatira sila sa isang malaki at lumang bahay-bukid.
laki bago edad
I bought a small round mirror for the hall.
Bumili ako ng maliit at bilog na salamin para sa pasilyo.
laki bago hugis
She has long black hair.
Mahaba at itim ang buhok niya.
haba (= laki) bago kulay
We ate at a tiny Japanese restaurant.
Kumain kami sa isang napakaliit na Japanese restaurant.
laki bago pinagmulan
He gave me a beautiful silver necklace.
Binigyan niya ako ng magandang kuwintas na pilak.
opinyon + materyales; sa Filipino, nasa hulihan ang na pilak
I need some new running shoes.
Kailangan ko ng bagong sapatos na pantakbo.
gamit: katabi ng pangngalan

3Kuwit at And

Gumamit ng kuwit sa pagitan ng dalawang pang-uri na magkapareho ang uri: puwede ring ilagay ang and doon. Gumamit ng and sa pagitan ng mga kulay, at bago ang huling pang-uri pagkatapos ng be.

It was a boring, pointless meeting.
Nakakabagot at walang saysay ang meeting.
dalawang opinyon: kuwit
She's a kind, generous person.
Mabait at mapagbigay siyang tao.
dalawang opinyon: kuwit
The flag is red, white and blue.
Pula, puti at asul ang watawat.
mga kulay: and
My grandfather's old black and white photos are in this box.
Nasa kahong ito ang mga lumang black and white na litrato ng lolo ko.
and sa pagitan ng mga kulay
The room was small but comfortable.
Maliit ang kuwarto, pero komportable.
pagkakasalungat: but

4Pangngalang Naglalarawan ng Pangngalan

Puwedeng ilarawan ng isang pangngalan ang isa pang pangngalan. Karaniwang isahan ang unang pangngalan, kahit maramihan ang kahulugan, at direkta itong nasa harap ng pangunahing pangngalan. Iilang salita lang ang nananatili ang -s: sports, clothes, sales, savings.

Let's meet in the city centre.
Magkita tayo sa sentro ng lungsod.
US: center
There's a great shoe shop on the corner.
May magandang tindahan ng sapatos sa kanto.
tindahan ng sapatos → shoe shop, hindi shoes shop
I've lost my phone charger.
Nawala ko ang charger ng phone ko.
We need a new kitchen table.
Kailangan namin ng bagong mesa sa kusina.
mesa para sa kusina
She works in a sports centre.
Nagtatrabaho siya sa isang sports center.
nananatili ang -s ng sports

5Compound Adjective na may Bilang

May gitling ang compound na bilang + pangngalan kapag nasa harap ng pangngalan, at nananatiling isahan ang pangngalan — walang -s, dahil pang-uri na ang buong compound.

It's a ten-minute walk from the station.
Sampung minutong lakad ito mula sa istasyon.
ten-minute: walang -s
We booked a two-week holiday in Greece.
Nag-book kami ng dalawang linggong bakasyon sa Greece.
US: vacation
They have a six-year-old son.
May anim na taong gulang silang anak na lalaki.
six-year-old: may gitling, walang -s
She signed a three-year contract.
Pumirma siya ng tatlong taong kontrata.

6Iba pang Compound Adjective

Ang mga compound na may past participle (well-known), -ing form (good-looking) at pang-uri + pangngalan + -ed (blue-eyed) ay naglalarawan ng mga tao at bagay sa maikli at natural na paraan.

He's a well-known chef with his own TV show.
Kilalang chef siya na may sariling TV show.
That's a very good-looking dog.
Ang guwapo ng asong iyan.
Our company makes long-lasting batteries.
Gumagawa ang kompanya namin ng mga bateryang matagal bago maubos.
I'm looking for a short-sleeved shirt.
Naghahanap ako ng polong maikli ang manggas.
My brother is left-handed.
Kaliwete ang kapatid kong lalaki.
puwede rin ang ilang compound pagkatapos ng be

Karaniwang Mali

❌a wooden beautiful table
✅a beautiful wooden table
Nauuna ang opinyon bago ang materyales.
❌a black big dog
✅a big black dog
Nauuna ang laki bago ang kulay.
❌a ten-minutes walk
✅a ten-minute walk
Isahan ang pangngalan sa loob ng compound adjective.
❌a shoes shop
✅a shoe shop
Karaniwang isahan ang pangngalang naglalarawan ng pangngalan.
❌My son is three-years-old.
✅My son is three years old.
Pagkatapos ng be: walang gitling, at maramihan ang years.
❌a black white cat
✅a black and white cat
Gamitin ang and sa pagitan ng mga kulay.
❌a brown-eye girl
✅a brown-eyed girl
pang-uri + pangngalan + -ed.
⚠️a well known writer
✅a well-known writer
Bago ang pangngalan, may gitling sa standard na baybay.

Mga Bitag para sa mga Pilipino

1. Malayang ayos ng Filipino. Dahil puwede nating sabihin ang asul na jacket na maong o jacket na maong na asul, madalas nating ilagay ang mga pang-uri sa Ingles sa ayos na unang pumasok sa isip. Pero sa Ingles, may nakapirming ayos: laki → edad → hugis → kulay → pinagmulan → materyales → gamit.

❌He always wears a denim blue jacket.
✅He always wears a blue denim jacket.
Kulay bago materyales.
❌My lola still cooks rice in a clay big pot.
✅My lola still cooks rice in a big clay pot.
Laki bago materyales.

2. Ng + maramihan → pangngalang may -s. Sa perya ng mga libro o tindahan ng mga laruan, maramihan ang naiisip natin, kaya lumalabas ang -s. Pero kapag naglalarawan ang pangngalan ng isa pang pangngalan, karaniwang isahan ito.

❌There's a big books fair at the mall this weekend.
✅There's a big book fair at the mall this weekend.
Isahan ang pangngalang naglalarawan.
❌Our school just opened a computers laboratory.
✅Our school just opened a computer laboratory.
computer lab, hindi computers lab.

3. Pera at bilang: a 20-pesos coin. Sa barya na dalawampung piso, alam nating maramihan ang halaga, kaya pesos ang lumalabas. Pero sa compound adjective bago ang pangngalan, walang -s ang pangngalan.

❌I only have a 500-pesos bill.
✅I only have a 500-peso bill.
Compound adjective: walang -s.
❌Our office sent us to a two-days seminar in Tagaytay.
✅Our office sent us to a two-day seminar in Tagaytay.
Compound adjective: walang -s.

Huwag Ipagkamali

Compound adjective bago ang pangngalan at ang parehong mga salita pagkatapos ng pandiwa — Bago ang pangngalan, may gitling at isahan ang pangngalan. Pagkatapos ng pandiwa, magkakahiwalay ang mga salita at maramihan ang pangngalan kung kailangan.

It's a two-hour flight.
Dalawang oras ang flight.
bago ang pangngalan: two-hour
The flight takes two hours.
Dalawang oras ang biyahe ng eroplano.
hindi compound adjective: two hours
She has a three-year-old daughter.
May tatlong taong gulang siyang anak na babae.
bago ang pangngalan: may gitling
Her daughter is three years old.
Tatlong taong gulang ang anak niyang babae.
pagkatapos ng be: walang gitling, years

a coffee cup at a cup of coffee — Sinasabi ng pangngalan + pangngalan kung anong uri ng bagay ito; sinasabi naman ng of kung ano ang laman nito. Sa Filipino, parehong tasa ng kape ang puwedeng sabihin, kaya tingnan ang kahulugan.

I broke my favourite coffee cup.
Nabasag ko ang paborito kong tasa para sa kape.
ang tasa mismo; favourite (UK), favorite (US)
Would you like a cup of coffee?
Gusto mo ba ng isang tasang kape?
ang tasa at ang kapeng laman nito

Para sa mas mahahabang noun phrase sa pormal na pagsulat (a rapidly growing population), tingnan ang C1-11.

Baybay at Bigkas

  • Lagyan ng gitling ang compound adjective bago ang pangngalan: a well-known artist. Pagkatapos ng be, maraming manunulat ang hindi na naglalagay ng gitling: The artist is well known.
  • Walang gitling pagkatapos ng adverb na may -ly: a highly paid job, a beautifully written book.
  • Karaniwang nasa unang pangngalan ang diin sa pangngalan + pangngalan: a coffee cup, a shoe shop, a bus stop. Iilan, tulad ng city centre, ang may diin sa ikalawa.
  • Nasa pangngalan ang diin sa pang-uri + pangngalan: a black bird (anumang ibong itim). Sa compound noun, nasa unang bahagi ang diin: a blackbird (isang uri ng ibon).
  • Kapag mag-isa, nasa ikalawang bahagi ang diin ng compound adjective (well-known), pero bago ang pangngalang may diin, madalas lumilipat pauna ang diin: a well-known writer.
  • Sa ten-minute, two-day, 500-peso: walang /s/ o /z/ sa dulo ng minute, day o peso. Huwag itong idagdag sa bigkas.

Gintong Tuntunin

Opinyon muna, saka mga katotohanan — at ang materyales o gamit ng bagay ang karaniwang pinakamalapit sa pangngalan. Sa compound adjective bago ang pangngalan, pagdugtungin ang mga salita ng gitling at panatilihing isahan ang pangngalan: a ten-minute walk, a 500-peso bill.

Mga Pagsasanay

A. Anyo

Ayusin ang mga salita, o kumpletuhin ang pangungusap gamit ang isang compound adjective.

  1. Ayusin ang mga salita: a / Moroccan / leather / beautiful / bag
  2. Ayusin ang mga salita: an / old / ugly / building / grey
  3. Ayusin ang mga salita: some / plastic / small / boxes / storage
  4. Kumpletuhin: The film lasts two hours. It's a film.
  5. Kumpletuhin: Their baby is eight months old. They have an baby.
  6. Kumpletuhin: The hotel has four stars. It's a hotel.

B. Kahulugan

Piliin ang tamang sagot.

  1. Piliin ang tamang sagot: He's a … actor.
  2. Piliin ang tamang sagot: She has … hair.
  3. Piliin ang tamang sagot: a beautiful(,) old house …
  4. Piliin ang tamang sagot: a kind(,) patient teacher …

C. Hanapin ang Mali

Itama ang mali. Kung tama na ang pangungusap, isulat ang correct.

  1. We stayed in a five-stars hotel.
  2. I need a new toys box.
  3. My brother is twelve-years-old.
  4. She bought a lovely blue silk scarf.

D. Sa Konteksto

Gamitin ang mga salita sa panaklong sa tamang ayos at anyo.

Selling online
For sale: a 15 (wooden / old / lovely) table and four chairs. Perfect for a 16 (room / dining) or a big kitchen. The table is 17 (strong / heavy) and easy to clean. The chairs have 18 (cotton / white / new) covers. Collection only: it's a 19 (minute / five) drive from the station.

E. Ikaw Naman

Isulat sa Ingles.

  1. Ilarawan ang isang bagay na pag-aari mo gamit ang dalawa o tatlong pang-uri sa tamang ayos.
  2. Ilarawan ang biyahe mo papunta sa trabaho o paaralan gamit ang isang compound adjective.

F. Halo-halong Balik-aral

Balikan ang mga naunang aralin.

  1. A1-10 Adjectives sa Ingles: Paano Maglarawan, Very o Too, at Tamang Puwesto
    Piliin ang tamang sagot: She has … eyes.
  2. A2-30 Bored o Boring? Ang Pagkakaiba ng -ed at -ing na Adjective sa Ingles
    It was a very … ten-hour flight.
  3. B1-24 Comparatives sa Ingles: Much Better, Even Better, The More… The Better
    Our new flat is ___ bigger than the old one. …
Mga sagot

A. Anyo

  1. a beautiful Moroccan leather bag
  2. an ugly old grey building
  3. some small plastic storage boxes
  4. two-hour
  5. eight-month-old
  6. four-star

B. Kahulugan

  1. well-known
  2. long black
  3. no comma
  4. comma

C. Hanapin ang Mali

  1. We stayed in a five-star hotel.
  2. I need a new toy box.
  3. My brother is twelve years old. / My brother is twelve.
  4. ✓ She bought a lovely blue silk scarf.

D. Sa Konteksto

  1. lovely old wooden
  2. dining room
  3. heavy and strong / strong and heavy
  4. new white cotton
  5. five-minute

E. Ikaw Naman

  1. I have a comfortable old leather sofa.
  2. It's a twenty-minute bus ride, and then a five-minute walk.

F. Halo-halong Balik-aral

  1. blue
  2. tiring
  3. much
App para sa AndroidMatuto Kahit Saan Google Play