SlowingoΓραμματική
B1 21 / 39 Μάθημα επανάληψης

Επανάληψη: Passive Voice, Reported Speech, question tags, must be και ρήμα + -ing ή to (B1-10 – B1-19)

Review: Passive, Reported Speech and Verb Patterns

Σε αυτή τη σελίδα
  1. Στόχος
  2. Τι μάθαμε
  3. Βασική σύγκριση
  4. Συχνά λάθη
  5. Παγίδες για όσους μιλούν ελληνικά
  6. Χρυσοί κανόνες
  7. Ασκήσεις

Στόχος

Μετά από αυτό το μάθημα θα διαλέγετε ανάμεσα σε ενεργητική και παθητική φωνή σε κάθε χρόνο, θα μεταφέρετε λόγια και ερωτήσεις με τη σωστή σειρά λέξεων, θα κάνετε ευγενικές ερωτήσεις, θα προσθέτετε question tags, θα βγάζετε συμπεράσματα για το παρόν και θα διαλέγετε ανάμεσα σε -ing, to και βασικό τύπο μετά από ρήματα και προθέσεις.

Τι μάθαμε

ΜάθημαΒασικό σημείοΒασικό παράδειγμα
B1-10be + μετοχή (past participle) στον Present Simple και στον Past Simple· by + αυτός που κάνει την πράξη μόνο όταν χρειάζεται· was born (στα ελληνικά συχνά «μου έκλεψαν», τρίτο πληθυντικό)My phone was stolen on the train.
B1-11Η παθητική φωνή σε κάθε χρόνο και μετά από modals: βάλτε το be στον χρόνο που θέλετε (is being, has been, will be, must be)The bridge is being repaired, so we have to go the long way round.
B1-12Πλάγιος λόγος: backshift μετά το said (στα ελληνικά ο χρόνος συνήθως μένει ίδιος)· αλλάζουν αντωνυμίες και χρονικές λέξεις· χωρίς backshift αν ισχύει ακόμα ή αν το ρήμα είναι σε ενεστώταShe said she would see me the next day.
B1-13Πλάγιες ερωτήσεις με σειρά δήλωσης και if / whether («αν»)· ask / tell + πρόσωπο + (not) to («μου είπε να»)· say ή tellThe officer asked me where I was going.
B1-14Έμμεσες ερωτήσεις: ευγενική εισαγωγή + σειρά δήλωσης, χωρίς backshift· ερωτηματική λέξη + to («τι να κάνω» → what to do)Excuse me, could you tell me where the nearest bus stop is?
B1-15Question tags: επαναλάβετε το βοηθητικό ρήμα και γυρίστε το ανάποδα· do / does / did όταν δεν υπάρχει βοηθητικό· κατιούσα ή ανιούσα φωνή (όχι ένα σταθερό «έτσι δεν είναι;»)She works from home on Fridays, doesn't she?
B1-16Συμπέρασμα για το παρόν: must (σίγουρα ναι, «πρέπει να»), might / may / could (πιθανό, «μπορεί να»), can't (σίγουρα όχι, «δεν μπορεί να»)You've been travelling all day. You must be tired.
B1-17Ρήμα + -ing (enjoy, avoid, consider, suggest) ή ρήμα + to (decide, hope, refuse, manage)· επίθετο + to (στα ελληνικά παντού «να»)We've decided to sell the car.
B1-18Ρήμα + αντικείμενο + to (want, ask, tell, allow)· make / let + αντικείμενο + βασικός τύπος· παθητική be made to, be allowed toMy boss let me leave early on Friday.
B1-19Τύπος σε -ing ως υποκείμενο (ρήμα στον ενικό) και μετά από προθέσεις, μαζί και το to του look forward toWe look forward to hearing from you.

Βασική σύγκριση

Ενεργητική ή παθητική φωνή — Στα ελληνικά η παθητική φωνή είναι μία λέξη με παθητική κατάληξη («ετοιμάζεται», «καταστράφηκε»), ή την αποφεύγουμε με τρίτο πληθυντικό («την έφτιαξαν»)· στα αγγλικά είναι be + μετοχή. B1-10 B1-11

A storm destroyed the bridge.
Μια καταιγίδα κατέστρεψε τη γέφυρα.
εστίαση στην καταιγίδα
The bridge was destroyed in a storm.
Η γέφυρα καταστράφηκε σε μια καταιγίδα.
εστίαση στη γέφυρα
The chef is preparing the food.
Ο σεφ ετοιμάζει το φαγητό.
ο σεφ κάνει την πράξη
The food is being prepared.
Το φαγητό ετοιμάζεται.
το φαγητό δέχεται την πράξη· στα ελληνικά μία λέξη σε -ομαι, στα αγγλικά is being + μετοχή
  • Έλεγχος: Το υποκείμενο κάνει την πράξη ή τη δέχεται; Τη δέχεται → be + past participle. Ρήματα χωρίς αντικείμενο (happen, arrive, die) δεν έχουν παθητική.

being ή been B1-11

The bridge is being repaired, so we have to go the long way round.
Η γέφυρα επισκευάζεται, οπότε πρέπει να κάνουμε τον γύρο.
σε εξέλιξη τώρα: στα ελληνικά ενεστώτας, στα αγγλικά is being repaired
The bridge has been repaired, so the road is open again.
Η γέφυρα επισκευάστηκε, οπότε ο δρόμος είναι πάλι ανοιχτός.
αποτέλεσμα τώρα: στα ελληνικά αόριστος, στα αγγλικά has been repaired
  • Έλεγχος: Μετά από am / is / are / was / were → being (σε εξέλιξη). Μετά από have / has / had → been (ολοκληρωμένο).

Πλάγια ερώτηση ή έμμεση ερώτηση — Στα ελληνικά η σειρά δεν αλλάζει σε καμία από τις δύο· στα αγγλικά αλλάζει και στις δύο. B1-13 B1-14

He asked me where the bank was.
Με ρώτησε πού είναι η τράπεζα.
μεταφορά
Could you tell me where the bank is?
Μπορείτε να μου πείτε πού είναι η τράπεζα;
ευγενική ερώτηση τώρα
  • Έλεγχος: Και οι δύο έχουν σειρά δήλωσης και χωρίς do / does / did. Λέω σε κάποιον για μια ερώτηση του παρελθόντος; → συνήθως backshift, τελεία. Ρωτάω τώρα; → χωρίς backshift· η εισαγωγή αποφασίζει ? ή .

say ή tell· told me to ή told me that — Το ένα ελληνικό «λέω» είναι δύο αγγλικά ρήματα· «μου είπε να» → told me to, «μου είπε ότι» → told me that. B1-12 B1-13

She said she was sorry.
Είπε ότι λυπάται.
χωρίς πρόσωπο
She told me she was sorry.
Μου είπε ότι λυπάται.
πρόσωπο μετά το tell
She told me to call the office.
Μου είπε να πάρω τηλέφωνο στο γραφείο.
οδηγία
She told me that she had called the office.
Μου είπε ότι πήρε τηλέφωνο στο γραφείο.
πληροφορία
  • Έλεγχος: Υπάρχει πρόσωπο αμέσως μετά το ρήμα; → tell. Εντολή ή παράκληση; → tell / ask + πρόσωπο + (not) to.

Backshift ή όχι B1-12

He said he was a vegetarian.
Είπε ότι είναι χορτοφάγος.
απλώς μεταφέρουμε τι είπε τότε
He said he's a vegetarian, so let's not cook meat.
Είπε ότι είναι χορτοφάγος, οπότε ας μη μαγειρέψουμε κρέας.
ισχύει ακόμα και μετράει τώρα
  • Έλεγχος: Ρήμα σε παρελθόν (said); → συνήθως ένα βήμα πίσω, ακόμα κι αν στα ελληνικά ο χρόνος μένει ίδιος. Ισχύει ακόμα, ή το ρήμα είναι σε ενεστώτα (says); → μπορείτε να κρατήσετε τον χρόνο.

must για συμπέρασμα ή για υποχρέωση· can't ή mustn't — Το ελληνικό «πρέπει να» έχει κι αυτό τις δύο δουλειές. B1-16

You must be hungry.
Πρέπει να πεινάτε.
συμπέρασμα: είμαι σίγουρος ότι πεινάτε
You must wear a seatbelt.
Πρέπει να φοράτε ζώνη ασφαλείας.
υποχρέωση: είναι κανόνας
That can't be true.
Δεν μπορεί να είναι αλήθεια.
αδύνατον
You mustn't tell anyone.
Δεν πρέπει να το πείτε σε κανέναν.
απαγορεύεται
  • Έλεγχος: Λογική από τα στοιχεία, ή κανόνας; Για το «είμαι σίγουρος ότι δεν ισχύει», βάλτε can't, όχι mustn't.

Ρήμα + -ing, ρήμα + to ή ρήμα + αντικείμενο + to — Στα ελληνικά όλα είναι «να»· το αγγλικό ρήμα διαλέγει. B1-17 B1-18

I really enjoy working from home.
Μου αρέσει πάρα πολύ να δουλεύω από το σπίτι.
enjoy + -ing
We've decided to sell the car.
Αποφασίσαμε να πουλήσουμε το αυτοκίνητο.
decide + to: το βέλος δείχνει μπροστά
I expect to win.
Περιμένω να κερδίσω.
θα κερδίσω εγώ
I expect them to win.
Περιμένω να κερδίσουν.
θα κερδίσουν αυτοί
  • Έλεγχος: Το πρώτο ρήμα διαλέγει το σχήμα. Το ίδιο πρόσωπο κάνει και τις δύο πράξεις → ρήμα + -ing ή ρήμα + to. Άλλο πρόσωπο κάνει τη δεύτερη πράξη → συνήθως ρήμα + αντικείμενο + to (όχι το suggest: δείτε τα Συχνά λάθη).

make / let + βασικός τύπος ή allow + αντικείμενο + to B1-18

My parents made me study every evening.
Οι γονείς μου με έβαζαν να διαβάζω κάθε βράδυ.
έπρεπε
My parents let me study whenever I wanted.
Οι γονείς μου με άφηναν να διαβάζω όποτε ήθελα.
μπορούσα να διαλέξω
The hotel allows guests to check out at noon.
Το ξενοδοχείο επιτρέπει στους πελάτες να κάνουν check-out στις δώδεκα.
When I was a kid, I wasn't allowed to stay up after nine.
Όταν ήμουν μικρός, δεν μ' άφηναν να μένω ξύπνιος μετά τις εννιά.
παθητική: let → be allowed to
  • Έλεγχος: Από τα ρήματα αυτής της επανάληψης, το make και το let παίρνουν βασικό τύπο χωρίς to (και το help μπορεί). Στην παθητική: be made to, be allowed to.

to + ρήμα ή to (πρόθεση) + -ing B1-19

I want to see the new film.
Θέλω να δω την καινούργια ταινία.
το "I want to the film" δεν γίνεται → to + ρήμα
I'm looking forward to seeing the new film.
Ανυπομονώ να δω την καινούργια ταινία.
το "looking forward to the film" γίνεται → πρόθεση
  • Έλεγχος: Μπορεί να μπει ουσιαστικό μετά από αυτό το to; Αν ναι, είναι πρόθεση → -ing.

Tag με βοηθητικό ρήμα ή tag με do / does / did B1-15

You've sent the invoice, haven't you?
Το τιμολόγιο το στείλατε, σωστά;
Your sister lives in Lisbon, doesn't she?
Η αδερφή σας μένει στη Λισαβόνα, σωστά;
  • Έλεγχος: Υπάρχει βοηθητικό ρήμα ή το be ως κύριο ρήμα; Επαναλάβετέ το και γυρίστε το ανάποδα (She's a teacher, isn't she?). Δεν υπάρχει βοηθητικό ούτε be; → do / does / did στον ίδιο χρόνο.

Συχνά λάθη

❌The accident was happened at midnight.
✅The accident happened at midnight.
Το happen δεν έχει αντικείμενο, άρα δεν έχει παθητική. B1-10
❌The road is repairing at the moment.
✅The road is being repaired at the moment.
Ο δρόμος δεν επισκευάζει τίποτα: being + past participle. B1-11
❌The house is been painted.
✅The house is being painted.
being μετά από am / is / are· been μετά από have / has / had. B1-11
❌He said that he will call me, but he never did.
✅He said that he would call me, but he never did.
will → would· το τηλεφώνημα δεν είναι πια στο μέλλον. B1-12
❌She said me she was tired.
✅She told me she was tired.
Μετά το say δεν μπαίνει κατευθείαν πρόσωπο. B1-12
❌She asked me where did I live.
✅She asked me where I lived.
Σειρά δήλωσης· χωρίς did. B1-13
❌He told me don't go.
✅He told me not to go.
Αρνητική εντολή → not to. B1-13
❌Can you tell me where is the station?
✅Can you tell me where the station is?
Σειρά δήλωσης μέσα στην έμμεση ερώτηση. B1-14
❌You like coffee, isn't it?
✅You like coffee, don't you?
Το tag επαναλαμβάνει το βοηθητικό ρήμα και το υποκείμενο. B1-15
❌"Where's Tom?" "He can be in the kitchen."
✅He might be in the kitchen.
Για συμπέρασμα για μία κατάσταση τώρα, might / may / could. B1-16
❌He suggested to take the bus.
✅He suggested taking the bus.
suggest + -ing (ή πρόταση με that), ποτέ + to. B1-17
❌My boss made me to work late.
✅My boss made me work late.
make + αντικείμενο + βασικός τύπος. B1-18
❌We were let to go home.
✅We were allowed to go home.
Παθητική: be allowed to. B1-18
❌I look forward to meet you.
✅I look forward to meeting you.
Εδώ το to είναι πρόθεση. B1-19

Παγίδες για όσους μιλούν ελληνικά

1. «Μας ακύρωσαν την πτήση»: τρίτο πληθυντικό αντί για παθητική. Στα ελληνικά, όταν δεν ξέρουμε ή δεν μας νοιάζει ποιος έκανε κάτι, λέμε συχνά «μας ακύρωσαν», «μου έκλεψαν». Στα αγγλικά το they χωρίς συγκεκριμένο πρόσωπο, μαζί με το «μας / μου», βγάζει λάθος πρόταση: βάλτε παθητική φωνή. B1-10 B1-11

❌They cancelled us the flight because of the strike.
✅Our flight was cancelled because of the strike.
❌Last night they broke me the car window.
✅Last night my car window was broken.
ή: someone broke my car window

2. Ο χρόνος μένει ίδιος στον πλάγιο λόγο. Λέμε «Πέρσι ο Κώστας είπε ότι δουλεύει σε τράπεζα», με τον χρόνο του ευθέος λόγου. Στα αγγλικά αυτό στέκει μόνο αν ισχύει ακόμα. B1-12

⚠️Last year Kostas said he works in a bank, but now he's a teacher.
✅Last year Kostas said he worked in a bank, but now he's a teacher.
Γραμματικά στέκει μόνο αν δουλεύει ακόμα εκεί· τώρα είναι δάσκαλος.

3. Η ερώτηση μπαίνει αυτούσια. Στα ελληνικά «Ρώτησε πόσο κοστίζει» και «Ξέρετε πόσο κοστίζει;» έχουν την ίδια σειρά με την ευθεία ερώτηση. Στα αγγλικά, και στις πλάγιες και στις έμμεσες ερωτήσεις, βάζετε υποκείμενο + ρήμα. B1-13 B1-14

❌Do you have any idea how much costs this jacket?
✅Do you have any idea how much this jacket costs?
❌Yannis asked the waiter what was the soup of the day.
✅Yannis asked the waiter what the soup of the day was.

4. «Μπορεί να…» → can. Το «μπορεί να ξέρει» σημαίνει «ίσως ξέρει». Στα αγγλικά αυτό είναι might / may / could, όχι can. B1-16

❌Ask Eleni — she can know the answer.
✅Ask Eleni — she might know the answer.

5. Το «να» δεν είναι πάντα to. Στα ελληνικά «να» παντού: «θέλει να μείνουμε», «χωρίς να ρωτήσει». Στα αγγλικά: αντικείμενο + to μετά το want, -ing μετά από πρόθεση. B1-18 B1-19

❌Dimitra wants that we stay for dinner.
✅Dimitra wants us to stay for dinner.
❌Nikos took my umbrella without to ask.
✅Nikos took my umbrella without asking.

Χρυσοί κανόνες

  • B1-10 Θέλετε να εστιάσετε στο τι έγινε, ή σε ποιον ή σε τι έγινε; be + past participle (is made, was built). Προσθέστε by + αυτόν που έκανε την πράξη μόνο όταν είναι καινούργια ή σημαντική πληροφορία.
  • B1-11 Βάλτε το be στον χρόνο που χρειάζεστε (is being, was being, has been, had been, will be, is going to be, must be) και μετά τη μετοχή, που δεν αλλάζει ποτέ.
  • B1-12 Μεταφέρετε από τον δικό σας χρόνο και τόπο: μετά από ρήμα σε παρελθόν, συνήθως πηγαίνετε τον χρόνο ένα βήμα πίσω και αλλάζετε αντωνυμίες και χρονικές λέξεις. Αν ισχύει ακόμα, ή αν το ρήμα είναι σε ενεστώτα, μπορείτε να κρατήσετε τον αρχικό χρόνο.
  • B1-13 Οι πλάγιες ερωτήσεις έχουν σειρά δήλωσης, με if / whether για τις ερωτήσεις «ναι ή όχι». Παρακλήσεις και εντολές: ask / tell + πρόσωπο + (not) to + ρήμα. Tell κάποιον, say κάτι.
  • B1-14 Ευγενική εισαγωγή + σειρά δήλωσης, χωρίς do / does / did μέσα· if / whether για τις ερωτήσεις «ναι ή όχι». Ερωτηματικό μόνο αν η εισαγωγή είναι ερώτηση.
  • B1-15 Επαναλάβετε το βοηθητικό ρήμα (ή το be) και γυρίστε το ανάποδα, με αντωνυμία. Δεν υπάρχει βοηθητικό ούτε be; Βάλτε do / does / did. Κατιούσα φωνή = «συμφωνήστε μαζί μου»· ανιούσα φωνή = «σωστά;»
  • B1-16 Στοιχεία → συμπέρασμα: must = σίγουρα ισχύει· might / may / could = πιθανό· can't = σίγουρα δεν ισχύει. Για το «ίσως όχι», might not / may not.
  • B1-17 Το πρώτο ρήμα διαλέγει το σχήμα του δεύτερου: το -ing συχνά βλέπει την πράξη σαν «πράγμα» (enjoy, avoid, deny)· το to συχνά δείχνει μπροστά (decide, hope, promise). Όπου η λογική δεν φτάνει, μάθετε το ρήμα με ένα παράδειγμα.
  • B1-18 Ρήματα όπως want, ask, tell, allow παίρνουν κάποιον + to + ρήμα· το make και το let παίρνουν κάποιον + ρήμα· το help παίρνει και τα δύο. Παθητική: be made to, be allowed to.
  • B1-19 Μετά από πρόθεση, το ρήμα παίρνει τον τύπο σε -ing, και μετά το to των look forward to, be used to, object to. Ένα υποκείμενο σε -ing παίρνει ρήμα στον ενικό.

Ασκήσεις

A. Δομή

Βάλτε το ρήμα της παρένθεσης στη σωστή μορφή ή συμπληρώστε.

  1. B1-10 Παθητική φωνή στα αγγλικά (Passive Voice): is made, was built
    My bike (steal) last night.
  2. B1-11 Παθητική φωνή σε όλους τους χρόνους και με modals (is being done, has been done, must be done)
    Sorry, your room (clean) at the moment.
  3. B1-11 Παθητική φωνή σε όλους τους χρόνους και με modals (is being done, has been done, must be done)
    Tickets (can / buy) online.
  4. B1-12 Πλάγιος λόγος στα αγγλικά (Reported Speech): «Είπε ότι…» – she said she was
    "I've lost my keys." → She said she her keys.
  5. B1-13 Reported Questions στα αγγλικά: «Με ρώτησε αν…», «Μου είπε να…» και say ή tell
    "Where do you work?" → He asked me where .
  6. B1-14 Indirect Questions στα αγγλικά: Could you tell me where…; Ευγενικές ερωτήσεις
    Where is the nearest bus stop? → Could you tell me where ?
  7. B1-15 Question Tags στα αγγλικά: …, isn't it; Το «έτσι δεν είναι;» των αγγλικών
    She works from home on Fridays, ?
  8. B1-18 Want someone to, make someone do, let someone do: «Θέλω να…», «Με έβαλε να…» στα αγγλικά
    My mum made me (apologise) to my sister.

B. Σημασία

Διαλέξτε τη σωστή απάντηση.

  1. B1-16 Must be, can't be, might be: Συμπεράσματα για το παρόν στα αγγλικά (deduction)
    Διαλέξτε: She's just finished a ten-hour shift. She … be tired.
  2. B1-16 Must be, can't be, might be: Συμπεράσματα για το παρόν στα αγγλικά (deduction)
    Διαλέξτε: That … be Jack — he's on holiday in Thailand.
  3. B1-17 Ρήμα + -ing ή ρήμα + to στα αγγλικά: enjoy doing, decide to do (οι λίστες)
    Διαλέξτε: We can't afford … on holiday this year.
  4. B1-17 Ρήμα + -ing ή ρήμα + to στα αγγλικά: enjoy doing, decide to do (οι λίστες)
    Διαλέξτε: I really enjoy … from home.
  5. B1-19 Gerund στα αγγλικά: -ing ως υποκείμενο και μετά από πρόθεση (look forward to doing)
    Κάντε τη δοκιμή με ουσιαστικό και διαλέξτε: I'm looking forward to … the new film.
  6. B1-17 Ρήμα + -ing ή ρήμα + to στα αγγλικά: enjoy doing, decide to do (οι λίστες)
    Κάντε τη δοκιμή με ουσιαστικό και διαλέξτε: I want to … the new film.
  7. B1-13 Reported Questions στα αγγλικά: «Με ρώτησε αν…», «Μου είπε να…» και say ή tell
    Διαλέξτε: She … us to wait outside.
  8. B1-12 Πλάγιος λόγος στα αγγλικά (Reported Speech): «Είπε ότι…» – she said she was
    Πριν από ένα λεπτό η φίλη σας είπε: "The film starts at eight." Μεταφορά 1: She said the film starts at eight. Μεταφορά 2: She said the film started at eight. Ποια γίνεται; …
  9. B1-15 Question Tags στα αγγλικά: …, isn't it; Το «έτσι δεν είναι;» των αγγλικών
    "You've locked the door, haven't you?" Αυτός που μιλάει δεν είναι σίγουρος. Ανιούσα ή κατιούσα φωνή στο tag; (rising / falling)
  10. B1-11 Παθητική φωνή σε όλους τους χρόνους και με modals (is being done, has been done, must be done)
    Διαλέξτε: The new stadium …, so it's still closed.

C. Βρείτε το λάθος

Κάθε πρόταση έχει ένα λάθος ή είναι σωστή. Γράψτε τη διορθωμένη πρόταση ή γράψτε correct.

  1. B1-10 Παθητική φωνή στα αγγλικά (Passive Voice): is made, was built
    This castle built in the 12th century.
  2. B1-11 Παθητική φωνή σε όλους τους χρόνους και με modals (is being done, has been done, must be done)
    The results will announced on Friday.
  3. B1-13 Reported Questions στα αγγλικά: «Με ρώτησε αν…», «Μου είπε να…» και say ή tell
    She asked me what time was it.
  4. B1-14 Indirect Questions στα αγγλικά: Could you tell me where…; Ευγενικές ερωτήσεις
    Do you know what time does the shop close?
  5. B1-15 Question Tags στα αγγλικά: …, isn't it; Το «έτσι δεν είναι;» των αγγλικών
    Nobody called, didn't they?
  6. B1-18 Want someone to, make someone do, let someone do: «Θέλω να…», «Με έβαλε να…» στα αγγλικά
    My parents didn't let me to go to the concert.
  7. B1-19 Gerund στα αγγλικά: -ing ως υποκείμενο και μετά από πρόθεση (look forward to doing)
    It's worth to book a table.
  8. B1-12 Πλάγιος λόγος στα αγγλικά (Reported Speech): «Είπε ότι…» – she said she was
    He said he would send me the details.
  9. B1-17 Ρήμα + -ing ή ρήμα + to στα αγγλικά: enjoy doing, decide to do (οι λίστες)
    She avoided to answer my question.

D. Μέσα σε κείμενο

Συμπληρώστε κάθε αριθμημένο σημείο (με τις λέξεις στην παρένθεση, όπου υπάρχουν).

News from the office
Ana: You heard about the new office, 28?
Ben: No! What happened?
Ana: At the meeting, the boss said the old building 29 (sell) last month, and that a new office 30 (build) at the moment.
Ben: Really? Do you know where 31 (they / build) it?
Ana: Near the station. But she asked us 32 (not / tell) anyone yet.
Ben: Oops. I've just told Tom. He 33 (must / can't) be really surprised — I'm sure. He's worked in this building for twenty years!
Ana: And guess what? The boss has agreed 34 (let) us work from home two days a week until the move. She won't make us 35 (come) in every day.
Ben: Great! I'm looking forward to 36 (not / sit) in traffic every morning.
Ana: Me too. 37 (work) from home really suits me.

E. Σειρά σας

Γράψτε στα αγγλικά.

  1. B1-12 Πλάγιος λόγος στα αγγλικά (Reported Speech): «Είπε ότι…» – she said she was
    Μεταφέρετε κάτι που σας είπε ένας φίλος ή συνάδελφος την περασμένη εβδομάδα, και μια ερώτηση που σας έκανε.
  2. B1-18 Want someone to, make someone do, let someone do: «Θέλω να…», «Με έβαλε να…» στα αγγλικά
    Γράψτε τρεις προτάσεις για τους κανόνες στο σπίτι σας όταν ήσασταν παιδί: μία με let, μία με make και μία με (not) allowed to.
  3. B1-11 Παθητική φωνή σε όλους τους χρόνους και με modals (is being done, has been done, must be done)
    Γράψτε δύο προτάσεις για την πόλη σας με παθητική φωνή: μία για το παρελθόν (was built / was opened) και μία για κάτι που γίνεται τώρα (is being…).

F. Μικτή επανάληψη

Επαναλάβετε προηγούμενα μαθήματα.

  1. B1-03 Past Perfect: ο υπερσυντέλικος στα αγγλικά (I had already left)
    When we got to the cinema, the film (already / start).
  2. B1-07 Third Conditional στα αγγλικά: «Αν το είχα ξέρει…» (If I had known, I would have…)
    If you (ask) me, I would have helped.
  3. B1-09 Should Have, Could Have, Might Have στα αγγλικά: «έπρεπε να είχα», «θα μπορούσα να»
    I (should / bring) an umbrella — I'm soaked!
  4. A2-25 Ρήμα + -ing ή ρήμα + to: want to, enjoy -ing και το ελληνικό «να»
    I'd like (go) to the concert with you.
Λύσεις

A. Δομή

  1. was stolen / got stolen
  2. is being cleaned
  3. can be bought
  4. had lost / 'd lost / has lost
  5. I worked / I work
  6. the nearest bus stop is
  7. doesn't she
  8. apologise

B. Σημασία

  1. must
  2. can't
  3. to go
  4. working
  5. seeing
  6. see
  7. told
  8. both
  9. rising
  10. is being built

C. Βρείτε το λάθος

  1. This castle was built in the 12th century.
  2. The results will be announced on Friday.
  3. She asked me what time it was.
  4. Do you know what time the shop closes?
  5. Nobody called, did they?
  6. My parents didn't let me go to the concert. / My parents didn't allow me to go to the concert.
  7. It's worth booking a table.
  8. ✓ He said he would send me the details.
  9. She avoided answering my question.

D. Μέσα σε κείμενο

  1. didn't you
  2. had been sold / was sold
  3. was being built / is being built
  4. they are building / they're building
  5. not to tell
  6. must
  7. to let
  8. come
  9. not sitting
  10. Working

E. Σειρά σας

  1. My colleague said she was looking for a new job. She asked me if I knew any good companies.
  2. My parents let me stay up late on Fridays. They made me do my homework before dinner. I wasn't allowed to watch TV during meals.
  3. Our town hall was built in 1890. A new park is being created next to the river.

F. Μικτή επανάληψη

  1. had already started / 'd already started
  2. had asked / 'd asked
  3. should have brought / should've brought
  4. to go
Εφαρμογή AndroidΜάθετε εν κινήσει Google Play