Slowingoव्याकरण
A2 11 / 38

Much, Many, A Lot Of, A Few, A Little को प्रयोग — सजिलो नेपालीमा

Much, Many, A Lot Of, A Few, A Little

यस पृष्ठमा
  1. लक्ष्य
  2. मुख्य विचार
  3. नेपाली र अङ्ग्रेजी
  4. संरचना
  5. प्रयोग
  6. सामान्य गल्तीहरू
  7. नेपाली भाषीहरूका लागि पासोहरू
  8. नझुक्किनुहोस्
  9. हिज्जे र उच्चारण
  10. सुनौलो नियम
  11. अभ्यास

लक्ष्य

यो पाठपछि तपाईं much, many, a lot of, lots of, a few र a little बाट धेरै र थोरै मात्राको कुरा गर्न, चाहिएभन्दा बढी छ (too much / too many) वा चाहिएभन्दा कम छ (not enough) भन्न, र no, none र not any बाट “पटक्कै छैन” भन्न सक्नुहुनेछ।

मुख्य विचार

बजारको एउटा पसल कल्पना गर्नुहोस्। एकातिर स्याउ, सुन्तला र अन्डा छन्: तपाईं तिनलाई एउटा-एउटा गरेर गन्नुहुन्छ। अर्कोतिर चामल, पीठो र कफीका ठूला बोरा छन्: तिनलाई तपाईं गन्नुहुन्न, डाडु वा पाथीले नाप्नुहुन्छ। यही हो A1-24 मा सिकेको गन्न सकिने र गन्न नसकिने नाम (countable / uncountable nouns) को फरक।

यस पाठका सबै मात्रा जनाउने शब्दले पहिले एउटै प्रश्न सोध्छन्: यसलाई गन्न सकिन्छ? केही शब्द गनिने कुरासँग मात्र आउँछन् (many, a few, too many)। केही नापिने कुरासँग मात्र आउँछन् (much, a little, too much)। अनि केही दुवैसँग आउँछन् (a lot of, lots of, enough, no)।

त्यसपछि दोस्रो, सानो प्रश्न: वाक्य सकारात्मक हो, नकारात्मक हो कि प्रश्न? Much र many नकारात्मक वाक्य र प्रश्नमा बढी आउँछन्। सकारात्मक वाक्यमा दैनिक बोलीको छनोट a lot of हो।

नेपाली र अङ्ग्रेजी

नेपालीमा धेरै एउटै शब्दले many, much र a lot of तीनवटैको काम गर्छ: “धेरै साथी”, “धेरै समय”। प्रश्नमा पनि कति एउटै छ: “कति जना?”, “कति पानी?”। सानो मात्राका लागि थोरै दुवैसँग आउँछ। अङ्ग्रेजीमा भने शब्द छान्नुअघि नाम गनिन्छ कि गनिँदैन भनेर हेर्नुपर्छ। एउटा सजिलो उपाय: नेपालीमा वटा वा जना लगाउन मिल्छ भने (“कति जना मानिस”, “केहीवटा अन्डा”) अङ्ग्रेजीमा प्रायः many / a few आउँछ; मिल्दैन भने (“कति पानी”, “अलिकति नुन”) much / a little। तर सावधान: अङ्ग्रेजीमा information, news, advice, equipment गनिँदैनन्, जबकि नेपालीमा “जानकारीहरू”, “समाचारहरू” भनिन्छ। “पटक्कै छैन” भन्नमा भने दुई भाषा मिल्छन्: नेपालीमा पनि एउटै नकारात्मक शब्द हुन्छ (“रोटी छैन”), र “एउटा पनि छैन” लाई अङ्ग्रेजीमा छोटकरीमा None भनिन्छ।

नेपालीअर्थअङ्ग्रेजी
अफिसमा उनका धेरै साथी छन्।गनिने, सकारात्मकShe has a lot of friends at work.
आज मसँग धेरै समय छैन।नापिने, नकारात्मकI don't have much time today.
पार्टीमा कति जना आउँदै छन्?गनिने: जनाHow many people are coming?
दिनमा कति पानी पिउनुहुन्छ?नापिनेHow much water do you drink?
मलाई तयार हुन केही मिनेट चाहिन्छ।थोरै, गनिनेI need a few minutes.
पानीमा अलिकति नुन हाल्नुहोस्।थोरै, नापिनेAdd a little salt.
सहरमा धेरै नै गाडी छन्।चाहिएभन्दा बढीThere are too many cars.
सबैका लागि पुग्ने प्लेट छैनन्।चाहिएभन्दा कमWe don't have enough plates.
रोटी छैन।पटक्कै छैनThere's no bread. / There isn't any bread.
“कतिवटा टिकट बाँकी छन्?” “एउटा पनि छैन।”शून्य, नाम बिना"None."

संरचना

मात्रा जनाउने शब्द र नाम

मात्रा जनाउने शब्दगन्न सकिने (बहुवचन)गन्न नसकिने
manymany friends—
much—much time
a lot of / lots ofa lot of friendsa lot of time
a fewa few eggs—
a little—a little milk
too manytoo many cars—
too much—too much sugar
(not) enough(not) enough chairs(not) enough money
nono ticketsno water

प्रश्न

गन्न सकिनेगन्न नसकिने
How many people…?How much time…?

शून्य: no, not any, none

रूपढाँचाउदाहरण
nono + नाम, सकारात्मक क्रियासँगThere's no milk.
not anyनकारात्मक क्रिया + any + नामThere isn't any milk.
noneएक्लै आउँछ, पछि नाम आउँदैन"Is there any milk?" "No, there's none."
none ofnone of + the / my / these… + नामNone of my friends came.

No, many, much, a few र अरू यस्ता शब्द determiner हुन्: यी नामभन्दा अगाडि आउँछन्।

प्रयोग

1Much र many: प्रायः नकारात्मक वाक्य र प्रश्नमा

Many बहुवचन गन्न सकिने नामसँग आउँछ, much गन्न नसकिने नामसँग। यी नकारात्मक वाक्य र प्रश्नमा धेरै प्रयोग हुन्छन्। सकारात्मक वाक्यमा much एक्लै औपचारिक वा अनौठो सुनिन्छ, त्यसैले त्यहाँ a lot of भनिन्छ। (Too much, so much र very much भने जहाँ पनि ठीक छन्।)

I don't have much time today.
आज मसँग धेरै समय छैन।
समय गनिँदैन + नकारात्मक → much
How many people are coming to the party?
पार्टीमा कति जना आउँदै छन्?
“कति जना” → How many
There aren't many shops in my village.
मेरो गाउँमा धेरै पसल छैनन्।
पसल गनिन्छ → many
Did you spend much money on holiday?
बिदामा धेरै पैसा खर्च गर्यौ?
on holiday (UK), on vacation (US)
How much water do you drink a day?
तपाईं दिनमा कति पानी पिउनुहुन्छ?
पानी नापिन्छ → How much

2A lot of र lots of: सकारात्मक वाक्यको दैनिक छनोट

A lot of र lots of गन्न सकिने र नसकिने दुवै नामसँग आउँछन्। सकारात्मक वाक्यमा यी सबैभन्दा बढी प्रयोग हुन्छन्, तर नकारात्मक वाक्य र प्रश्नमा पनि ठीक छन्। Lots of अलि बढी अनौपचारिक हो। पछि नाम छैन भने a lot भन्नुहोस् (of बिना)।

She has a lot of friends at work.
अफिसमा उनका धेरै साथी छन्।
सकारात्मक वाक्य → a lot of
We had lots of fun at the beach.
समुद्री किनारमा हामीले खुब रमाइलो गर्यौँ।
fun गनिँदैन, तर lots of दुवैसँग आउँछ
There's a lot of traffic this morning.
आज बिहान धेरै ट्राफिक छ।
traffic गनिँदैन → There's
"Do you eat meat?" "Not a lot."
“तपाईं मासु खानुहुन्छ?” “धेरै होइन।”
पछि नाम छैन → of छैन
Lots of people work from home now.
आजकल धेरै मानिस घरबाटै काम गर्छन्।
क्रिया नामअनुसार: people → बहुवचन

3A few र a little: थोरै, तर केही छ

A few बहुवचन गन्न सकिने नामसँग आउँछ, a little गन्न नसकिने नामसँग। दुवैको अर्थ “थोरै संख्या वा मात्रा, तर केही छ” हो: सकारात्मक भाव। a बिना (few, little) अर्थ “पुग्दैन” हुन्छ; B2-19 हेर्नुहोस्।

I need a few minutes to get ready.
मलाई तयार हुन केही मिनेट चाहिन्छ।
मिनेट गनिन्छ → a few
Can I ask you a few questions?
के म तपाईंलाई केही प्रश्न सोध्न सक्छु?
Add a little salt to the water.
पानीमा अलिकति नुन हाल्नुहोस्।
नुन नापिन्छ → a little
I speak a little Italian.
म अलिअलि इटालियन बोल्छु।
We've got a few eggs, so let's make an omelette.
हामीसँग केहीवटा अन्डा छन्, अम्लेट बनाऔँ।
केहीवटा → a few; we've got (UK), we have (US)

4Too much, too many, not enough

Too much र too many + नामको अर्थ “राम्रो हुनेभन्दा बढी” हो। Not enough + नामको अर्थ “चाहिएभन्दा कम” हो। विशेषणसँग too र enough A2-08 मा छन्।

There are too many cars in the city centre.
सहरको बीच भागमा धेरै नै गाडी छन्।
गनिने → too many; centre (UK), center (US)
I ate too much cake.
मैले धेरै नै केक खाएँ।
केक (यहाँ) नापिने → too much
You spend too much time on your phone.
तिमी फोनमा धेरै नै समय बिताउँछौ।
We don't have enough plates for everyone.
सबैका लागि पुग्ने प्लेट हामीसँग छैनन्।
“पुग्ने … छैन” → not enough
There aren't enough buses at night.
राति पर्याप्त बस चल्दैनन्।

5No, none र not any: शून्य

No नामभन्दा ठीक अगाडि आउँछ, र क्रिया सकारात्मक रहन्छ। Not any मा क्रिया नकारात्मक हुन्छ। None ले नामको ठाउँ लिन्छ। No वा none लाई नकारात्मक क्रियासँग प्रयोग नगर्नुहोस्।

There's no bread left.
रोटी अलिकति पनि बाँकी छैन।
no + सकारात्मक क्रिया (There's)
I have no idea.
मलाई केही थाहा छैन।
धेरै प्रयोग हुने वाक्यांश
There isn't any coffee in the cupboard.
दराजमा कफी छैन।
नकारात्मक क्रिया + any
"How many tickets are left?" "None, sorry."
“कतिवटा टिकट बाँकी छन्?” “एउटा पनि छैन, माफ गर्नुहोस्।”
“एउटा पनि छैन” → None
None of the shops were open.
एउटा पनि पसल खुला थिएन।
none of + बहुवचन: बहुवचन क्रिया धेरै प्रयोग हुन्छ; एकवचन (was) बढी औपचारिक

सामान्य गल्तीहरू

❌I don't have many money.
✅I don't have much money.
money गन्न नसकिने नाम हो → much।
❌How much people did you invite?
✅How many people did you invite?
people गनिन्छ → many।
❌There are a lot of informations online.
✅There is a lot of information online.
information गन्न नसकिने: -s हुँदैन, क्रिया एकवचन।
❌I have a little friends.
✅I have a few friends.
friends गनिन्छ → a few।
❌I have too much problems.
✅I have too many problems.
problems गनिन्छ → too many।
❌There isn't no milk.
✅There's no milk. वा There isn't any milk.
एउटै नकारात्मक शब्द।
❌I have none money.
✅I have no money.
none एक्लै आउँछ; नामसँग no।
❌I like it a lot of.
✅I like it a lot.
a lot of पछि नाम चाहिन्छ।
⚠️We have much homework.
✅We have a lot of homework.
व्याकरणका हिसाबले ठीक छ, तर सकारात्मक वाक्यमा much औपचारिक वा पुरानो शैलीको सुनिन्छ।

नेपाली भाषीहरूका लागि पासोहरू

1. “कति” → how much। नेपालीमा “कति” गनिने र नापिने दुवैका लागि एउटै हो: “कति पैसा?”, “कति दिन?”, “कति जना विद्यार्थी?”। त्यसैले धेरैले हरेक प्रश्नमा How much भन्छन्। नाम गनिन्छ भने (नेपालीमा “जना” वा “वटा” लगाउन मिल्छ भने) How many भन्नुहोस्।

❌How much students are there in your class?
✅How many students are there in your class?
❌How much days will you stay in Pokhara?
✅How many days will you stay in Pokhara?

2. “समाचारहरू” → many news। नेपालीमा “समाचार”, “जानकारी”, “सामान” मा “-हरू” लाग्छ र तिनलाई गनिन्छ। अङ्ग्रेजीमा news, information, equipment गन्न नसकिने नाम हुन्: -s लाग्दैन (news को -s बहुवचन होइन), many आउँदैन, र क्रिया एकवचन हुन्छ। a lot of वा much प्रयोग गर्नुहोस्।

❌There were many news about the SEE results today.
✅There was a lot of news about the SEE results today.
❌Our school bought many new equipments for the science lab.
✅Our school bought a lot of new equipment for the science lab.

3. “थोरै / केही” → a little + गनिने नाम। नेपालीमा “थोरै” र “केही” दुवै प्रकारका नामसँग आउँछन्: “थोरै पैसा”, “केही दिन”। अङ्ग्रेजीमा गनिने बहुवचन नामसँग a few, नापिने नामसँग a little।

❌I only have a little rupees left in my wallet.
✅I only have a few rupees left in my wallet.
rupees गनिन्छ → a few।
❌We stayed in Bandipur for a little days.
✅We stayed in Bandipur for a few days.

4. “धेरै” → much सकारात्मक वाक्यमा। स्कुलमा “धेरै = much / many” भनेर सिकिन्छ, त्यसैले सकारात्मक वाक्यमा पनि much आउँछ। यो गलत होइन, तर बोलीमा औपचारिक वा किताबी सुनिन्छ। सकारात्मक वाक्यमा a lot of प्रयोग गर्नुहोस्।

⚠️There is much dust in Kathmandu in winter.
✅There's a lot of dust in Kathmandu in winter.
व्याकरणका हिसाबले ठीक छ, तर सकारात्मक वाक्यमा much किताबी सुनिन्छ।
⚠️(साथीलाई फोनमा) I have much work today, so I can't come.
✅I have a lot of work today, so I can't come.
व्याकरणका हिसाबले ठीक छ, तर दैनिक बोलीमा a lot of स्वाभाविक हुन्छ।

नझुक्किनुहोस्

much / many र a lot of — प्रश्न र नकारात्मक वाक्यमा तीनवटै ठीक छन्। सकारात्मक वाक्यमा दैनिक बोलीको स्वाभाविक छनोट a lot of हो।

We have a lot of homework.
हामीलाई धेरै गृहकार्य छ।
सकारात्मक वाक्यमा स्वाभाविक
We don't have much homework.
हामीलाई धेरै गृहकार्य छैन।
नकारात्मक वाक्यमा स्वाभाविक

no र none — No पछि नाम चाहिन्छ। None एक्लै वा of अगाडि आउँछ।

I have no brothers.
मेरा कुनै दाजुभाइ छैनन्।
no + नाम
"How many brothers do you have?" "None."
“तपाईंका कति जना दाजुभाइ छन्?” “एक जना पनि छैनन्।”
नाम बिना → None

too much / too many + नाम र too + विशेषण — नामभन्दा अगाडि too much वा too many। विशेषणभन्दा अगाडि too मात्र। A2-08 हेर्नुहोस्।

There's too much noise in here.
यहाँ धेरै नै हल्ला छ।
noise नाम हो → too much
It's too noisy in here.
यहाँ धेरै नै हल्ला छ।
noisy विशेषण हो → too; नेपालीमा दुवै वाक्य उस्तै

हिज्जे र उच्चारण

  • a lot of एउटै टुक्राजस्तो उच्चारण हुन्छ: /ə ˈlɒt əv/ (UK), /ə ˈlɑːt̬ əv/ (US), "a-LOT-uv"। छिटो, अनौपचारिक बोलीमा of केवल /ə/ हुन सक्छ: "a lotta"।
  • lots of /ˈlɒts əv/ (UK), /ˈlɑːts əv/ (US): of कमजोर हुन्छ। lots को अन्त्यमा /ts/ स्पष्ट भन्नुहोस्, बीचमा स्वर नथप्नुहोस्।
  • a few /ə ˈfjuː/ र a little /ə ˈlɪtl/: a कमजोर /ə/ हुन्छ, नेपालीको छोटो “अ” जस्तै। तर यसलाई नछोड्नुहोस्, किनभने यसले अर्थ बदल्छ।
  • few को /f/ मा माथिल्लो दाँतले तल्लो ओठ हल्का छुन्छ र हावा रगडिँदै निस्कन्छ: नेपालीको “फ” जस्तो दुवै ओठबाट हावा फुटाउने ध्वनि होइन।
  • much /mʌtʃ/ को स्वर नेपालीको “अ” सँग नजिक छ। many /ˈmeni/ को पहिलो स्वर भने “ए” जस्तो हो।
  • none /nʌn/ को लय one र sun सँग मिल्छ। यो no जस्तो सुनिँदैन।
  • प्रश्नमा much र many मा प्रायः जोड पर्छ: How much is it? How many are there?

सुनौलो नियम

पहिले सोध्नुहोस्: गन्न सकिन्छ? गनिने → many, a few, too many। नापिने → much, a little, too much। दुवै → a lot of, lots of, enough, no। सकारात्मक वाक्यमा much / many भन्दा a lot of रोज्नुहोस्। शून्यका लागि no + नाम र सकारात्मक क्रिया, वा not any; none एक्लै आउँछ। नेपालीमा “धेरै”, “थोरै” र “कति” एउटै भए पनि अङ्ग्रेजीमा नाम हेरेर छान्नुहोस्।

अभ्यास

A. संरचना

सही मात्रा जनाउने शब्द लेख्नुहोस्। कोष्ठकमा दिइएको अर्थ हेर्नुहोस्।

  1. How brothers and sisters do you have?
  2. How sugar do you take in your coffee?
  3. I've got apples. Do you want one? (a small number)
  4. Can I have milk in my tea, please? (a small amount)
  5. There are people here — I can't move! (more than is good)
  6. I'm not hungry. I ate chocolate. (more than is good)

B. अर्थ

सही उत्तर छान्नुहोस् वा निर्देशनअनुसार फेरि लेख्नुहोस्।

  1. सही उत्तर छान्नुहोस्: She drinks … coffee.
  2. सही उत्तर छान्नुहोस्: "How many emails did you get?" "…."
  3. सही उत्तर छान्नुहोस्: There were … taxis at the station.
  4. सही उत्तर छान्नुहोस्: I have … time before the meeting.
  5. no प्रयोग गरेर फेरि लेख्नुहोस्: There aren't any buses after midnight.

C. गल्ती पत्ता लगाउनुहोस्

हरेक वाक्यमा एउटा गल्ती छ वा वाक्य सही छ। सच्याइएको वाक्य लेख्नुहोस् वा correct लेख्नुहोस्।

  1. How much chairs do we need?
  2. We don't have enough of time.
  3. There aren't no tickets left.
  4. I don't have much money this month.

D. पाठभित्र

शब्दहरू: a few, any, enough, many, no, too much। हरेक शब्द एक पटक प्रयोग गरेर संवाद पूरा गर्नुहोस्।

Planning a picnic
Kim: How 16 people are coming?
Raj: About twelve. Do we have 17 plates for everyone?
Kim: No, we only have six. And there's 18 bread — the bag is empty.
Raj: OK, I'll buy some. Do we need 19 juice?
Kim: Just 20 bottles. Last time we bought 21 juice (more than we needed), and we took half of it home!

E. तपाईंको पालो

आफ्नोबारे अङ्ग्रेजीमा लेख्नुहोस्।

  1. आफ्नो भान्साबारे लेख्नुहोस्: तपाईंसँग धेरै भएको एउटा कुरा, र धेरै नभएको एउटा कुरा (much / many प्रयोग गरेर)।
  2. आफ्नो सहर वा गाउँबारे लेख्नुहोस्: त्यहाँ के चाहिएभन्दा बढी छ, र के पुग्दैन?

F. मिश्रित दोहोर्याइ

अघिल्ला पाठहरू दोहोर्याउनुहोस्।

  1. A1-24 Countable र Uncountable Nouns, Some र Any — सजिलो नेपालीमा
    सही उत्तर छान्नुहोस्: Would you like … cake?
  2. A2-08 As… As, Too र Enough को प्रयोग — सजिलो नेपालीमा
    सही उत्तर छान्नुहोस्: This coffee is … hot.
  3. A2-07 Superlatives: The Biggest, The Most Beautiful — सबैभन्दा भन्ने तरिका सजिलो नेपालीमा
    It's (busy) day of the year for the shop.
उत्तरहरू

A. संरचना

  1. many
  2. much
  3. a few
  4. a little / a bit of
  5. too many
  6. too much

B. अर्थ

  1. a lot of
  2. None
  3. no
  4. a little
  5. There are no buses after midnight.

C. गल्ती पत्ता लगाउनुहोस्

  1. How many chairs do we need?
  2. We don't have enough time.
  3. There are no tickets left. / There aren't any tickets left.
  4. ✓ I don't have much money this month.

D. पाठभित्र

  1. many
  2. enough
  3. no
  4. any
  5. a few
  6. too much

E. तपाईंको पालो

  1. I have a lot of tea. I don't have much coffee, and I don't have many clean cups!
  2. There are too many cars in my town, and there aren't enough parks.

F. मिश्रित दोहोर्याइ

  1. some
  2. too
  3. the busiest
एन्ड्रोइड एपजाँदाजाँदै सिक्नुहोस् Google Play