दोहराव: Inversion, Formal Conditionals, Cleft, Emphasis, Hedging और Subjunctive — आसान हिंदी में
Review: Inversion, Conditionals, Emphasis and Formal Grammar
इस पेज पर
यह रिव्यू इन पाठों को कवर करता है
लक्ष्य
इस पाठ के बाद आप inversion, औपचारिक और छिपी शर्तों, cleft, fronting, participle clauses, hedging और subjunctive में से सही रूप चुन पाएँगे — और किसी सीधे-सादे या अनौपचारिक टेक्स्ट को इस तरह दोबारा लिख पाएँगे कि वह ठीक वही कहे जो आप कहना चाहते हैं, उसी ज़ोर और उसी शैली (register) में जिसकी आपको ज़रूरत है।
हमने क्या सीखा
| पाठ | मुख्य बात | मुख्य उदाहरण |
|---|---|---|
| C1-01 | आगे लाया गया नकारात्मक या सीमित करने वाला वाक्यांश + सहायक क्रिया + कर्ता; सहायक क्रिया न हो तो do / does / did जोड़ें | Never have I felt so welcome in a new city. |
| C1-02 | Only + समय / शर्त, not until, आगे लाया गया so / such: मुख्य clause में inversion; जगह और दिशा के बाद संज्ञा वाला कर्ता मुख्य क्रिया के बाद आता है, सर्वनाम नहीं | Only when the results came in did we understand what had gone wrong. |
| C1-03 | औपचारिक शर्तें: if की जगह Should / Were / Had + कर्ता; if it weren't for / if it hadn't been for / but for + संज्ञा | Had I known about the traffic, I would have taken the train. |
| C1-04 | without, with, given, otherwise में छिपी शर्तें; छोटे वाक्यांश if so, if not, if anything, if in doubt; विनम्र if you'll / if you would | Without your help, I'd have failed the course. |
| C1-05 | Cleft: It + be + फ़ोकस + that / who ("यही, कोई और नहीं"); What + clause + be + फ़ोकस (नई जानकारी आखिर में) | What I really need right now is a good night's sleep. |
| C1-06 | ज़ोर: emphatic do, fronting, विशेषण + as + clause, ज़ोर वाला reflexive, the very / at all / whatsoever / on earth / so / such | Strange as it may seem, I actually enjoy waiting at airports. |
| C1-07 | उन्नत participle clauses: past participle (passive), having been + past participle, not + participle, नतीजे वाला -ing, with + अपना कर्ता, if / once + past participle | Built in 1850, the bridge is now a protected monument. |
| C1-08 | Hedging और distancing: seem / appear + to-infinitive, tend to, may / might / could / would, सटीक क्रियाविशेषण, अवैयक्तिक ढाँचे | Someone seems to have taken my umbrella. |
| C1-09 | Subjunctive: माँग / ज़रूरत + that + कर्ता + मूल रूप, हर कर्ता और हर काल के लिए; शैली के विकल्प: should + मूल रूप और सामान्य काल | She insisted that her son apologise to the neighbours. |
महत्वपूर्ण तुलनाएँ
सहायक क्रिया वाला inversion और मुख्य क्रिया वाला inversion — आगे लाए गए नकारात्मक या सीमित करने वाले वाक्यांश (never, rarely, only then, not until, so…) के बाद सहायक क्रिया कर्ता से पहले आती है, और ज़रूरत हो तो do / does / did जुड़ता है C1-01 C1-02। आगे लाई गई जगह या दिशा के बाद मुख्य क्रिया आगे आती है, do के बिना — और सिर्फ़ संज्ञा वाले कर्ता के साथ C1-02। हिंदी में शब्द आगे-पीछे हो सकते हैं, पर सहायक क्रिया कभी कर्ता से आगे नहीं कूदती, इसलिए यह पूरा ढाँचा हिंदी बोलने वालों के लिए नया है।
- जाँच: क्या आगे लाया गया वाक्यांश नकारात्मक या सीमित करने वाला है? → सहायक क्रिया + कर्ता। क्या वह जगह या दिशा है? → मुख्य क्रिया + संज्ञा वाला कर्ता, पर सर्वनाम + क्रिया।
एक ही फ़ोकस के लिए inversion और cleft — Not until… did और It wasn't until… that एक ही देर से आए पल पर ज़ोर देते हैं — हिंदी "… जाकर ही"। inversion औपचारिक है; cleft में that के बाद सामान्य क्रम रहता है और यह बोलचाल में ज़्यादा आम है C1-02 C1-05।
- जाँच: औपचारिक लेखन या जान-बूझकर नाटकीयता? → inversion। सामान्य बोलचाल और लेखन? → cleft, that के बाद सामान्य क्रम के साथ।
Inverted conditional और छिपी शर्त — दोनों if-clause की जगह ले सकते हैं। inverted conditional में पूरा clause रहता है, कर्ता से पहले Should, Were या Had के साथ C1-03। छिपी शर्त, शर्त को किसी वाक्यांश या शब्द (without, given, otherwise) में छिपा देती है C1-04। जब नतीजा काल्पनिक हो, तो दोनों में would / could / might (have) चाहिए। हिंदी "हो जाता" अभी और बीते समय, दोनों के लिए चलता है; अंग्रेज़ी में would और would have में से चुनें।
- जाँच: क्या आपको पूरा औपचारिक clause (कर्ता + क्रिया) चाहिए? → Should / Were / Had। क्या एक संज्ञा या जोड़ने वाला शब्द काफ़ी है? → but for / without / given / otherwise।
It-cleft, wh-cleft और fronting — it-cleft कहता है "यही, कोई और नहीं" (हिंदी "ही")। wh-cleft धीरे-धीरे आखिर में आने वाली नई जानकारी तक पहुँचता है (हिंदी "जो … वह")। fronting तुलना या जोड़ के लिए बस किसी शब्द को आगे ले आती है (हिंदी "तो") C1-05 C1-06।
- जाँच: किसी की बात सुधार रहे हैं? → it-cleft। मुख्य बात आखिर के लिए बचा रहे हैं? → wh-cleft। दो चीज़ों की जोशीली तुलना? → fronting।
वही कर्ता वाला participle clause और with + अपना कर्ता — with के बिना participle clause अपना कर्ता मुख्य clause से लेता है, इसलिए दोनों मेल खाने चाहिए। with के साथ clause का अपना कर्ता होता है C1-07। हिंदी "चलते हुए पेड़ सुंदर लगे" जैसे वाक्य अंग्रेज़ी में नहीं चलते।
- जाँच: क्या मुख्य clause का कर्ता सच में participle वाला काम कर सकता है — या पा सकता है? अगर नहीं, तो with + संज्ञा या पूरा clause लगाएँ।
Subjunctive (माँग) और सामान्य काल (तथ्य) — insist या suggest के बाद मूल रूप माँग या प्रस्ताव दिखाता है; सामान्य काल आम तौर पर कोई तथ्य या संकेत बताता है C1-09। हिंदी में भी यही फ़र्क है: "वह रुके" (माँग) और "वह रुका था" (दावा)।
- जाँच: क्या that-clause बताता है कि कोई क्या होना चाहता है? → मूल रूप (या should + मूल रूप; अनौपचारिक UK में सामान्य काल भी)। क्या वह बताता है कि क्या सच है या था? → सामान्य काल।
Hedging और distancing — hedge दिखाता है कि आप कितने पक्के हैं; distancing वाला रूप दिखाता है कि जानकारी किसी और से आई है C1-08। हिंदी: "हो सकता है" (hedge), "सुना है / कथित तौर पर" (distancing)।
- जाँच: क्या यह आपका अपना सावधान आकलन है? → may, could, seem, tend to, would suggest। क्या यह सुनी हुई बात या किसी का दावा है? → apparently, allegedly, is said to।
आम गलतियाँ
हिंदी बोलने वालों के लिए जाल
1. शब्द आगे, पर क्रम वही C1-01 C1-02। हिंदी में शब्द-क्रम लचीला है: ज़ोर के लिए "कभी नहीं", "मुश्किल से" या "तब जाकर" आगे आ जाते हैं, और बाकी वाक्य जस का तस रहता है। पर हिंदी में सहायक क्रिया कभी कर्ता से आगे नहीं कूदती — न सवाल में, न ज़ोर देने के लिए। अंग्रेज़ी में नकारात्मक या only वाला हिस्सा आगे आते ही सवाल वाला क्रम ज़रूरी है; और did जोड़ने पर काल did में चला जाता है, मुख्य क्रिया मूल रूप में रहती है।
2. "… ही था कि" और "जब तक … नहीं" C1-01 C1-02। हिंदी "मैं पहुँचा ही था कि…" की वजह से no sooner के बाद that लग जाता है, और "जब तक … नहीं" की वजह से until के साथ not जुड़ जाता है। अंग्रेज़ी में no sooner … than, hardly … when आता है, और until में "नहीं" पहले से शामिल है।
3. "पता होता, तो…" — आज या तब? C1-03 C1-04। हिंदी "होता / आता" आज की कल्पना और बीते समय की असत्य बात, दोनों के लिए चलता है, और "अगर" रखना या छोड़ना वैकल्पिक है। इसलिए अंग्रेज़ी में शर्त वाले हिस्से में भी would have आ जाता है, या if और उल्टा क्रम दोनों साथ आ जाते हैं। बीते समय के लिए शर्त में had + past participle; उल्टा क्रम if की जगह लेता है।
4. "छुट्टी होने की वजह से…" → Being a holiday, the office was closed C1-07। हिंदी में "-ने की वजह से / -ते हुए" वाले हिस्से का कर्ता छिपा रह सकता है। अंग्रेज़ी participle clause अपना कर्ता मुख्य clause से लेता है।
5. "उसे सुझाव दिया कि…" → suggested him to C1-09। हिंदी में "उसे / हमें" कर्म जैसा आता है, इसलिए suggest / insist / demand + कर्म + to बन जाता है। भारत में यह बहुत सुनाई देता है, पर इन क्रियाओं के बाद that + कर्ता + मूल रूप लगाएँ।
सुनहरे नियम
- C1-01 जब आप ऐसा नकारात्मक वाक्यांश आगे लाएँ जो पूरे clause को नकारात्मक बनाता है, तो सवाल वाला क्रम लगाएँ: सहायक क्रिया + कर्ता (ज़रूरत हो तो do / does / did जोड़ें)। दो हिस्सों वाले ढाँचों में सिर्फ़ पहले clause में inversion होता है।
- C1-02 only + समय, तरीका या शर्त, not until, या आगे लाए गए so / such के बाद मुख्य clause में inversion करें। आगे लाई गई जगह या दिशा के बाद संज्ञा वाला कर्ता मुख्य क्रिया के बाद आ सकता है, पर सर्वनाम उससे पहले ही रहता है।
- C1-03 शर्त को औपचारिक बनाने के लिए if हटाएँ और कर्ता से पहले Should, Were या Had रखें — सिर्फ़ ये तीन — और not कर्ता के बाद। किसी चीज़ की अहमियत दिखाने के लिए if it weren't for / if it hadn't been for / but for + संज्ञा लगाएँ।
- C1-04 जब would / could / might (have) दिखे और if न दिखे, तो छिपी शर्त खोजें (without, with, given, otherwise, कर्ता)। If so, if not, if anything, if in doubt पूरे clause की जगह लेते हैं; if के बाद will / would आम तौर पर तैयारी या विनम्रता दिखाता है।
- C1-05 किसी एक जानकारी पर फ़ोकस करने के लिए It + be + फ़ोकस + that / who या What + clause + be + फ़ोकस लगाएँ, और फ़ोकस पर ज़ोर दें।
- C1-06 ज़िद के लिए do / does / did पर ज़ोर दें, जिसे उभारना है उसे आगे लाएँ, उल्टी बात से पहले विशेषण + as + clause लगाएँ, "यही, कोई और नहीं" के लिए reflexive जोड़ें, और तीखेपन के लिए the very / at all / whatsoever / on earth / so / such लगाएँ।
- C1-07 participle clause अपना कर्ता मुख्य clause से लेता है, इसलिए पक्का करें कि वही कर्ता सच में वह काम करता है या पाता है; जब clause को अपना कर्ता चाहिए, तो with + संज्ञा लगाएँ।
- C1-08 ठीक उतना कहें जितना आप पक्का जानते हैं — न ज़्यादा, न कम — और जब जानकारी आपकी अपनी न हो, तो distancing वाले रूप लगाएँ। एक दावे के लिए एक या दो hedges आम तौर पर काफ़ी हैं।
- C1-09 जब that-clause माँग, सुझाव या ज़रूरत बताए, तो औपचारिक अंग्रेज़ी हर कर्ता और काल के लिए कर्ता + मूल रूप लगाती है (नकारात्मक के लिए not + मूल रूप); should + मूल रूप और अनौपचारिक ब्रिटिश अंग्रेज़ी में सामान्य काल भी चलते हैं।
अभ्यास
A. रूप
हर वाक्य को दिए गए शब्दों से दोबारा लिखें। मतलब वही रखें।
-
C1-01 Inversion: Never Have I…, No Sooner Had I… — नकारात्मक शब्द आगे, क्रम उल्टा — आसान हिंदी में "Not only" से शुरू करें और "also" रखें: The hotel was overbooked, and it also lost our luggage.
-
C1-02 Inversion: Only Then, Not Until, So…That और Here Comes the Bus — आसान हिंदी में "Only when" से शुरू करके दोबारा लिखें: I understood the risk only when I read the contract.
-
C1-03 Formal Conditionals: Should You Need, Were I To, Had I Known, But For — बिना If के शर्त — आसान हिंदी में "Had" से शुरू करके दोबारा लिखें: If we hadn't received your warning, we would have signed the contract.
-
C1-04 छिपी शर्त (Implied Conditions): Without, Given, Otherwise, If Anything — आसान हिंदी में "Without" से शुरू करके दोबारा लिखें: If the volunteers hadn't helped, the festival would have been cancelled.
-
C1-05 Cleft Sentences (It was… that, What I need is…) — आसान हिंदी में "What" से शुरू होने वाले wh-cleft के रूप में लिखें: The noise from the street annoys me most.
-
C1-06 अंग्रेज़ी में ज़ोर (Emphasis): Emphatic Do, Fronting, Herself, The Very — आसान हिंदी में "Strange" से शुरू करके दोबारा लिखें: Although it may seem strange, I prefer winter holidays.
-
C1-07 Participle Clauses (Built in 1850…, Having been told…) — उन्नत प्रयोग, आसान हिंदी में participle clause के साथ दोबारा लिखें: The museum was designed by a young architect, and it opened in 2019.
-
C1-08 Hedging और Distancing: It Seems That…, Apparently, Allegedly — आसान हिंदी में "The engineers" से शुरू करके दोबारा लिखें: It appears that the engineers have found the fault.
-
C1-09 Subjunctive (I suggest that he go, It is essential that she be) — आसान हिंदी में औपचारिक शैली में "The landlord requires that" से शुरू करके दोबारा लिखें: The landlord wants every tenant to pay a deposit.
B. अर्थ
संदर्भ से मेल खाने वाला वाक्य चुनें।
-
C1-02 Inversion: Only Then, Not Until, So…That और Here Comes the Bus — आसान हिंदी में किसी कहानी की शुरुआत, जिसमें एक पुराने कमरे का वर्णन है। कौन-सा वाक्य सही है?आगे लाई गई जगह के बाद मुख्य क्रिया आगे आती है, do के बिना
-
C1-07 Participle Clauses (Built in 1850…, Having been told…) — उन्नत प्रयोग, आसान हिंदी में किसी उत्पाद का लेबल। किस वाक्य में छिपी शर्त (= if…) है?= if it is used correctly; दूसरा वाक्य पृष्ठभूमि देता है
-
C1-05 Cleft Sentences (It was… that, What I need is…) — आसान हिंदी में एक सहकर्मी को लगता है कि गुस्से वाला ईमेल आपने भेजा। कौन-सा जवाब उसकी बात सुधारता है?it-cleft = यही, कोई और नहीं
-
C1-09 Subjunctive (I suggest that he go, It is essential that she be) — आसान हिंदी में औपचारिक रिपोर्ट में आप कहना चाहते हैं कि उसने कुछ माँगा। कौन-सा वाक्य?subjunctive = माँग; सामान्य काल आम तौर पर तथ्य बताता है
-
C1-08 Hedging और Distancing: It Seems That…, Apparently, Allegedly — आसान हिंदी में एक ऐसे मामले की खबर जो अभी अदालत में नहीं पहुँचा। कौन-सा वाक्य?allegedly = दावा, साबित नहीं
-
C1-06 अंग्रेज़ी में ज़ोर (Emphasis): Emphatic Do, Fronting, Herself, The Very — आसान हिंदी में आप कहना चाहते हैं कि जवाब डायरेक्टर ने खुद दिया, किसी असिस्टेंट ने नहीं। कौन-सा वाक्य?ज़ोर वाला reflexive = यही व्यक्ति, कोई और नहीं; by herself = अकेले
-
C1-04 छिपी शर्त (Implied Conditions): Without, Given, Otherwise, If Anything — आसान हिंदी में "The traffic hasn't improved since the new road opened." इसके बाद कौन-सा वाक्य ठीक बैठता है?if anything = असल में शायद उल्टा सच है
-
C1-05 Cleft Sentences (It was… that, What I need is…) — आसान हिंदी में एक दोस्त पूछता है कि आप इतनी देर से क्यों सोए। रोज़ की बातचीत में कौन-सा ज़्यादा स्वाभाविक लगता है?inversion औपचारिक या नाटकीय है; बोलचाल में cleft सामान्य है
-
C1-03 Formal Conditionals: Should You Need, Were I To, Had I Known, But For — बिना If के शर्त — आसान हिंदी में कौन-सा वाक्य शर्त है, न कि सवाल या नाटकीय कथन?inverted conditional = if you had seen
-
C1-06 अंग्रेज़ी में ज़ोर (Emphasis): Emphatic Do, Fronting, Herself, The Very — आसान हिंदी में किसी दोस्त को स्कूल के बारे में बताते हुए दो विषयों की जोशीली तुलना। कौन-सा वाक्य इस तुलना के लिए fronting इस्तेमाल करता है?fronting दो चीज़ों की तुलना करती है; cleft एक को चुनता है
C. गलती खोजें
हर वाक्य में एक गलती है या वह सही है। पूरा सुधरा हुआ वाक्य लिखें। अगर वाक्य सही है, तो correct लिखें।
-
C1-01 Inversion: Never Have I…, No Sooner Had I… — नकारात्मक शब्द आगे, क्रम उल्टा — आसान हिंदी में Rarely we eat out during the week, because we are usually too tired by the time we get home from work.
-
C1-02 Inversion: Only Then, Not Until, So…That और Here Comes the Bus — आसान हिंदी में Not until the last guest had left and the kitchen was clean I could finally sit down and relax.
-
C1-03 Formal Conditionals: Should You Need, Were I To, Had I Known, But For — बिना If के शर्त — आसान हिंदी में Hadn't you reminded me about the deadline last night, I would have missed the chance to apply for the scholarship.
-
C1-07 Participle Clauses (Built in 1850…, Having been told…) — उन्नत प्रयोग, आसान हिंदी में Built entirely by hand, the workers took more than forty years to finish the cathedral.
-
C1-09 Subjunctive (I suggest that he go, It is essential that she be) — आसान हिंदी में After a long hearing, the judge ordered that the witness not to be named in any newspaper or online report.
-
C1-05 Cleft Sentences (It was… that, What I need is…) — आसान हिंदी में The thing what I miss most about living by the coast is the sound of the sea in the morning.
-
C1-08 Hedging और Distancing: It Seems That…, Apparently, Allegedly — आसान हिंदी में There seem to be several errors in the data, so we may need to check the figures again before the meeting.
-
C1-04 छिपी शर्त (Implied Conditions): Without, Given, Otherwise, If Anything — आसान हिंदी में The train was cancelled at the last minute this morning; otherwise I would arrive at the interview on time.
-
C1-06 अंग्रेज़ी में ज़ोर (Emphasis): Emphatic Do, Fronting, Herself, The Very — आसान हिंदी में I do am grateful for everything you have done for us, and I hope we can repay you one day.
D. संदर्भ में
एक कंपनी रिपोर्ट का सीधा-सादा ड्राफ़्ट पढ़ें। हर नंबर वाले वाक्य को दिए गए ढाँचे से दोबारा लिखें। तथ्य वही रहने चाहिए।
(29) The new app was launched in March, and it was expected to double our sales. (30) We did not realise how serious the problems were until June. (31) It looks as if the payment system had not been tested properly. (32) If a few loyal customers had not stayed with us, sales would have fallen even further. (33) The damage to our reputation worried the board most. (34) The company had never received so many complaints in a single month before. (35) The board now wants every new feature to be tested by an independent team. (36) If the support team had not worked so hard, we would have lost far more customers. (37) Although it may seem strange, the failure has made the team stronger. A new launch is planned for the spring.
-
C1-07 Participle Clauses (Built in 1850…, Having been told…) — उन्नत प्रयोग, आसान हिंदी में वाक्य (29): past participle से शुरू करें।
-
C1-02 Inversion: Only Then, Not Until, So…That और Here Comes the Bus — आसान हिंदी में वाक्य (30): "Not until June" से शुरू करें।
-
C1-08 Hedging और Distancing: It Seems That…, Apparently, Allegedly — आसान हिंदी में वाक्य (31): "appear" + to-infinitive लगाएँ।
-
C1-03 Formal Conditionals: Should You Need, Were I To, Had I Known, But For — बिना If के शर्त — आसान हिंदी में वाक्य (32): "Had it not been for" से शुरू करें।
-
C1-05 Cleft Sentences (It was… that, What I need is…) — आसान हिंदी में वाक्य (33): "What" से शुरू होने वाला wh-cleft बनाएँ।
-
C1-01 Inversion: Never Have I…, No Sooner Had I… — नकारात्मक शब्द आगे, क्रम उल्टा — आसान हिंदी में वाक्य (34): "Never before" से शुरू करें।
-
C1-09 Subjunctive (I suggest that he go, It is essential that she be) — आसान हिंदी में वाक्य (35): "The board now requires that" से शुरू करें।
-
C1-04 छिपी शर्त (Implied Conditions): Without, Given, Otherwise, If Anything — आसान हिंदी में वाक्य (36): "Without" से शुरू करें।
-
C1-06 अंग्रेज़ी में ज़ोर (Emphasis): Emphatic Do, Fronting, Herself, The Very — आसान हिंदी में वाक्य (37): "Strange" से शुरू करें।
E. आपकी बारी
अंग्रेज़ी में लिखें।
-
C1-03 Formal Conditionals: Should You Need, Were I To, Had I Known, But For — बिना If के शर्त — आसान हिंदी में होटल की वेबसाइट के लिए इस अनौपचारिक संदेश को 1–2 औपचारिक वाक्यों में दोबारा लिखें: "If you need anything, just give us a shout, and tell us by 10 if you want to stay longer." कम से कम एक Should वाला inverted conditional और ask या request के बाद एक subjunctive (C1-09) लगाएँ।
-
C1-08 Hedging और Distancing: It Seems That…, Apparently, Allegedly — आसान हिंदी में इस रूखे दावे को निबंध के लिए एक या दो वाक्यों में दोबारा लिखें: "Working from home makes people less productive." कम से कम दो अलग hedging औज़ार लगाएँ, पर तीन से ज़्यादा नहीं।
-
C1-01 Inversion: Never Have I…, No Sooner Had I… — नकारात्मक शब्द आगे, क्रम उल्टा — आसान हिंदी में किसी ऐसे पल के बारे में छोटे भाषण की शुरुआत के लिए 2–3 वाक्य लिखें जिसने आपको हैरान किया। एक नकारात्मक inversion (Never, Little या Not until) और एक cleft sentence (C1-05) लगाएँ।
F. मिश्रित दोहराव
पिछले पाठों को दोहराएँ।
-
B2-12 It Is Said That… और He Is Said To…: Reporting Passive यानी कहा जाता है कि — आसान हिंदी में "The fire" से शुरू करके दोबारा लिखें: People think that the fire started in the kitchen.
-
B2-20 Noun Clauses: That, Whether और What से पूरे उपवाक्य — आसान हिंदी में "I can't decide whether" से शुरू करके एक वाक्य में लिखें: Should I accept the offer or not? I can't decide.
-
B1-07 Third Conditional (If I had known…) — आसान हिंदी में "If" से शुरू होने वाले एक third conditional वाक्य में लिखें: She missed the flight, so she wasn't at the wedding.
-
B2-14 Reporting Verbs: Suggest, Deny, Admit, Accuse का सही प्रयोग — आसान हिंदी में गलती सुधारें: She denied to take the money from the till.
उत्तर कुंजी
A. रूप
- Not only was the hotel overbooked, but it also lost our luggage. / Not only was the hotel overbooked, it also lost our luggage.
- Only when I read the contract did I understand the risk.
- Had we not received your warning, we would have signed the contract.
- Without the volunteers' help, the festival would have been cancelled. / Without the help of the volunteers, the festival would have been cancelled. / Without the volunteers, the festival would have been cancelled.
- What annoys me most is the noise from the street.
- Strange as it may seem, I prefer winter holidays. / Strange though it may seem, I prefer winter holidays.
- Designed by a young architect, the museum opened in 2019.
- The engineers appear to have found the fault.
- The landlord requires that every tenant pay a deposit. / The landlord requires that every tenant should pay a deposit.
B. अर्थ
- On the shelf lay an old leather diary.
- Used correctly, this cream can reduce scars.
- It was Marta who sent it, not me.
- She insisted that he stay for dinner.
- The singer allegedly hit a photographer outside the club.
- The director herself replied to my email.
- If anything, it has got worse.
- It wasn't until midnight that she called.
- Had you seen the email, you wouldn't have worried.
- Maths I could never understand; history I loved.
C. गलती खोजें
- Rarely do we eat out during the week, because we are usually too tired by the time we get home from work. / We rarely eat out during the week, because we are usually too tired by the time we get home from work.
- Not until the last guest had left and the kitchen was clean could I finally sit down and relax.
- Had you not reminded me about the deadline last night, I would have missed the chance to apply for the scholarship. / If you hadn't reminded me about the deadline last night, I would have missed the chance to apply for the scholarship.
- Built entirely by hand, the cathedral took the workers more than forty years to finish. / The workers took more than forty years to build the cathedral entirely by hand.
- After a long hearing, the judge ordered that the witness not be named in any newspaper or online report. / After a long hearing, the judge ordered that the witness should not be named in any newspaper or online report.
- The thing I miss most about living by the coast is the sound of the sea in the morning. / What I miss most about living by the coast is the sound of the sea in the morning.
- ✓ There seem to be several errors in the data, so we may need to check the figures again before the meeting.
- The train was cancelled at the last minute this morning; otherwise I would have arrived at the interview on time.
- I really am grateful for everything you have done for us, and I hope we can repay you one day. / I am grateful for everything you have done for us, and I hope we can repay you one day.
D. संदर्भ में
- Launched in March, the new app was expected to double our sales.
- Not until June did we realise how serious the problems were.
- The payment system appears not to have been tested properly. / The payment system does not appear to have been tested properly.
- Had it not been for a few loyal customers, sales would have fallen even further.
- What worried the board most was the damage to our reputation.
- Never before had the company received so many complaints in a single month.
- The board now requires that every new feature be tested by an independent team.
- Without the support team's hard work, we would have lost far more customers. / Without the hard work of the support team, we would have lost far more customers.
- Strange as it may seem, the failure has made the team stronger. / Strange though it may seem, the failure has made the team stronger.
E. आपकी बारी
- Should you need anything during your stay, please do not hesitate to contact reception. Should you wish to extend your stay, we ask that you inform us by 10 a.m.
- There is some evidence that working from home may reduce productivity for some employees.
- Little did I know, on my first day at the factory, that I would still be there twenty years later. What changed everything was a conversation with an old engineer. It was his patience that taught me to love the job.
F. मिश्रित दोहराव
- The fire is thought to have started in the kitchen.
- I can't decide whether to accept the offer. / I can't decide whether or not to accept the offer. / I can't decide whether I should accept the offer.
- If she hadn't missed the flight, she would have been at the wedding.
- She denied taking the money from the till. / She denied having taken the money from the till. / She denied that she had taken the money from the till.
