few と a few、little と a little の違い|英語の数量詞(quantifiers)をくわしく
Few or A Few? Quantifiers in Depth
学習目標
このレッスンを終えると、few と a few、little と a little を使い分け、plenty of、a great deal of、a large number of のような数量詞(quantifiers)を使えるようになります。また、a number of と the number of のあとで、動詞の形を正しく合わせられるようになります。
基本の考え方
数量詞は、量をはかるだけではありません。その量について話し手がどう感じているかも表します。
2人の人が、水が少しだけ入った同じコップを見ているところを想像してください。1人はこう言います:"There's a little water left — great, we can share it."(まだ少し水が残ってる。よかった、分けて飲めるね)。もう1人はこう言います:"There's little water left — we're in trouble."(水がほとんど残っていない。まずいぞ)。量は同じです。でも、気持ちは正反対です。
ちがいを生んでいるのは、小さな a です。a があると、意味は前向きです:「いくらかある、役に立つくらいはある」。a がないと、意味は後ろ向きです:「ほとんどない、足りない」。
B2 レベルでは、数量詞を名詞の種類に合わせることも必要です。可算名詞(数えられる名詞)にしか使わないもの(a large number of)、不可算名詞(数えられない名詞)にしか使わないもの(a great deal of)があります。また、数量詞によって動詞の形が変わることもあります:A number of people are… でも The number of people is… です。
日本語と英語の比較
日本語では、「少しある」と「ほとんどない」のように、気持ちのちがいを動詞の肯定・否定で表します。英語の few / little では、動詞は肯定のままで(Few people know…)、否定の意味は数量詞そのものに入っています。また、日本語の名詞には数えられる・数えられないの区別がないので、「少し」はどんな名詞にも使えますが、英語では few(可算名詞)と little(不可算名詞)を使い分けます。
| 日本語 | 英語 | ポイント |
|---|---|---|
| まだお金が少し残っている。 | We still have a little money left. | 前向き:a little + 不可算名詞 |
| 準備する時間がほとんどなかった。 | We had very little time to prepare. | 後ろ向き:英語の動詞は肯定(had) |
| 報告書をいくつか直しました。 | I've made a few changes to the report. | 前向き:a few + 可算名詞の複数形 |
| 同僚のかなり多くが金曜日は在宅勤務だ。 | Quite a few of my colleagues work from home on Fridays. | quite a few = けっこう多い |
| ほとんどの10代はスマホを持っている。 | Most teenagers have a smartphone. | 「ほとんどの」= most(almost ではない) |
| 便の数が2倍になった。 | The number of flights has doubled. | 「数」そのもの → 動詞は単数 |
| いくつもの便が遅れている。 | A number of flights have been delayed. | 「いくつもの」→ 動詞は複数 |
日本語には主語と動詞の一致がないので、has と have のちがいは英語だけの問題です。the number of の主語は「数」(1つ)、a number of の主語は「便」(たくさん)と考えましょう。
形
気持ち:前向きか、後ろ向きか
| 前向き(いくらかある、十分ある) | 後ろ向き(あまりない) | 名詞の種類 |
|---|---|---|
| a few friends | few friends | 可算名詞の複数形 |
| a little time | little time | 不可算名詞 |
| quite a few people(= かなり多くの) | very few / hardly any people | 可算名詞の複数形 |
| plenty of time / ideas(= 十分すぎるほど) | hardly any time / ideas | どちらも |
多い量
| 数量詞 | 可算名詞の複数形 | 不可算名詞 | 文体 |
|---|---|---|---|
| a lot of / lots of | ✅ | ✅ | ふつう/くだけた |
| plenty of | ✅ | ✅ | ふつう |
| quite a lot of | ✅ | ✅ | ふつう |
| quite a few | ✅ | — | ふつう/くだけた |
| a large number of | ✅ | — | かたい |
| a great deal of / a good deal of | — | ✅ | かたい |
| a large amount of | (くだけた言い方。かたい文章では人やものには使わない) | ✅ | かたい |
| several(2つより多いが、多くはない) | ✅ | — | ふつう |
| numerous | ✅ | — | かたい |
数と動詞の一致
| 表現 | 動詞 | 例 |
|---|---|---|
| a number of + 複数名詞(= いくつもの、多くの) | 複数 | A number of students have complained. |
| the number of + 複数名詞(= その数) | 単数 | The number of students has risen. |
Most / many / much (+ of)
| 一般的に(限定詞なし) | 特定のもの(the / my / these / them / it) |
|---|---|
| Most people like music. | Most of the people I know like jazz. |
| Many shops close on Sundays. | Many of the shops in my town close early. |
| Much research is still needed.(かたい) | Much of the information was out of date. |
使い方
1Few / little — 後ろ向きの意味
Few(可算名詞)と little(不可算名詞)は「あまりない、思ったより・必要なより少ない」という意味です。これだけで使うとかなりかたく聞こえます。会話では not many、not much、very few、very little のほうがよく使われます。
2A few / a little / quite a few — 前向きの意味
A few(可算名詞)と a little(不可算名詞)は「いくらか、少しだが役に立つくらいはある」という意味です。Quite a few は「かなり多くの」で、思ったより多いことが多いです。Only a few / only a little にすると、また「あまりない」という感じにもどります。
3多い量 — plenty of, a great deal of, a large number of
十分すぎるほどあるときは plenty of を使います。かたい文章では、不可算名詞には a great deal of、可算名詞の複数形には a large number of を使います。Numerous は many のかたい言い方です。
4A number of と the number of
A number of + 複数名詞は「いくつもの、多くの」という意味で、動詞は複数です。The number of + 複数名詞は「その数そのもの」で、動詞は単数です。そのほかの一致のルールは B2-22 を参照してください。
5Most と most of the、many of / much of + 限定詞
一般的な話では、most、many、much を名詞の直前に置きます。限定詞(the, my, these, our)や代名詞(them, it)があるときは of を加えます。肯定文の much はかたく聞こえますが、much of the / it はどんな場面でもよく使います。
6Several と hardly any
Several =「2つより多いが、多くはない」。Hardly any =「ほとんどない」。可算名詞にも不可算名詞にも使え、話し言葉でよく使います。Hardly はすでに否定の意味なので、no や not を足しません。
よくある間違い
日本語話者が陥りやすいワナ
1. 「ほとんどの人」を almost people にする。 「ほとんど = almost」と覚えていると、「ほとんどの人」を almost people と言ってしまいます。almost は名詞を直接修飾できません。「ほとんどの〜」は most、または almost all です。特定のグループなら most of the。
2. 「ほとんど〜ない」で否定を2回入れる。 日本語は「ほとんど」と「ない」の2つで否定を表すので、hardly と no / not をいっしょに使いがちです。hardly だけで「ほとんど〜ない」の意味があります。
3. 数えられない名詞に few を使う。 日本語の「少し」「ほとんどない」はどんな名詞にも使えますが、英語では money, information, advice, time のような不可算名詞には little を使います。
4. 「少しある」のつもりで a を落とす。 日本語の「少し」には前向き・後ろ向きの区別がありません。そのため a を軽く考えて落としがちですが、a がないと「ほとんどない」という逆の意味になります。
5. the number of のあとの動詞を名詞に合わせる。 日本語には主語と動詞の一致がないので、すぐ前の複数名詞(complaints)につられて are にしがちです。the number of の主語は「数」なので、動詞は単数です。
混同注意
few と a few — 同じ少ない数でも、気持ちがちがいます。
little と a little
a number of と the number of — 動詞は複数か、単数か。
基本 — much / many、a lot of、基本の a few / a little は A2-10 で学びました。each, every, all, none, both は B1-30 にあります。
つづりと発音
- a few と a little は、弱い a といっしょにひとまとまりで言います:/ə ˈfjuː/、/ə ˈlɪtl/。速く話すと a はとても短くなります。意味が変わるので、よく聞きましょう。
- few /fjuː/ の /f/ は、上の前歯を下唇に軽く当てて息を出す音です。日本語の「ふ」のように両唇を近づけないようにしましょう。
- little /ˈlɪtl/ の最後は、/t/ のあと舌先を上の歯ぐきにつけたまま /l/ に移ります。「リトル」のように、/t/ と /l/ のあいだや最後に母音を入れないようにしましょう。
- 気持ちを伝えたいときは、数量詞を強く読みます:There's little time. / There were quite a few.
- numerous /ˈnjuːmərəs/(イギリス英語)、/ˈnuːmərəs/(アメリカ英語)— 最初の音節を強く読みます。
- several は話すとき、ふつう2音節です:/ˈsevrəl/。/v/ は上の前歯を下唇に当てて声を出す音で、/b/ ではありません。
黄金ルール
A few / a little =「いくらかある」(前向き)。Few / little =「あまりない」(後ろ向き)。不可算名詞には a great deal of、複数名詞には a large number of。A number of のあとの動詞は複数、the number of のあとの動詞は単数です。
練習問題
A. 形
指示に従って、文を完成させましょう。
-
( )内の内容を使って、特定のグループの話にしましょう:Most students live nearby. (the students in my class)
-
few か little を入れましょう:We had very time to prepare.
-
few か little を入れましょう:Very people know his real name.
-
正しいほうを選びましょう:A number of flights … been cancelled.
-
正しいほうを選びましょう:The number of students … doubled.
-
文を完成させましょう:We've got of time — there's no need to rush.
B. 意味
意味に合うほうを選びましょう。
-
正しいほうを選びましょう:Don't worry — we still have … time before the train leaves.
-
正しいほうを選びましょう:… people understood the joke, so hardly anyone laughed.
-
正しいほうを選びましょう:I've got … minutes. What do you need?
-
より前向きなのはどちらの文でしょう?
-
"Quite a few of my colleagues work from home." これはどういう意味でしょう?
C. 間違いを直そう
間違いを直しましょう。正しい文には correct と書きましょう。
-
Most of people in my office drink coffee.
-
There's hardly no fuel in the tank.
-
A great deal of tourists visit the castle every year.
-
The number of people working from home is still growing.
D. 文脈の中で
( )内から正しいほうを選んで、文章を完成させましょう。
16 (A / The) number of people living in the town centre has fallen. 17 (A / The) number of families have moved to the suburbs, where there is 18 (plenty / numerous) of space. Sadly, 19 (few / a few) young people stay after school — most leave for the city. Still, there is 20 (little / a little) good news: 21 (several / much) new cafés have opened this year.
E. あなたの番
英語で書いてみましょう。
-
a few、few、quite a few、hardly any のどれかを使って、自分の町や職場について書きましょう。
-
自分の自由な時間について2つの文を書きましょう。1つは a little、もう1つは little を使います。
F. 総合復習
これまでに学んだ内容の復習です。
-
A2-10 much と many、a few と a little の違い|英語で「たくさん」「少し」を言う How … sugar do you take?
-
B1-30 both・either・neither と all・none・each・every の使い分け|英語で「両方」「どちらか」「全部」 … student has a locker.
-
B1-30 both・either・neither と all・none・each・every の使い分け|英語で「両方」「どちらか」「全部」 I've read … books, and I liked them both.
-
B2-18 過去から見た未来 was going to・would・was about to|英語で「〜するつもりだった」 I (going to) call you, but I lost your number.
解答
A. 形
- Most of the students in my class live nearby.
- little
- few
- have
- has
- plenty / lots / a lot / loads / quite a lot / a great deal
B. 意味
- a little
- Few
- a few
- She has a few close friends.
- a fairly large number
C. 間違いを直そう
- Most people in my office drink coffee. / Most of the people in my office drink coffee.
- There's hardly any fuel in the tank.
- A large number of tourists visit the castle every year. / A lot of tourists visit the castle every year. / Lots of tourists visit the castle every year. / Many tourists visit the castle every year. / Numerous tourists visit the castle every year.
- ✓ The number of people working from home is still growing.
D. 文脈の中で
- The
- A
- plenty
- few
- a little
- several
E. あなたの番
- There are quite a few good restaurants in my town, but hardly any parks.
- I have a little time to read in the evenings. At weekends I have little time for myself because of the kids.
F. 総合復習
- much
- Every
- both
- was going to
