SlowingoՔերականություն
B2 21 / 30

Few, թե A Few. քանակական բառեր անգլերենում՝ little, a little, a number of, the number of, հայերենով

Few or A Few? Quantifiers in Depth

Այս էջում
  1. Նպատակ
  2. Հիմնական գաղափար
  3. Հայերեն և անգլերեն
  4. Կառուցվածք
  5. Գործածություն
  6. Հաճախակի սխալներ
  7. Թակարդներ հայախոսների համար
  8. Մի՛ շփոթեք
  9. Ուղղագրություն և արտասանություն
  10. Ոսկե կանոն
  11. Վարժություններ

Նպատակ

Այս դասից հետո կկարողանաք ընտրել few-ի և a few-ի, little-ի և a little-ի միջև, օգտագործել plenty of, a great deal of և a large number of քանակական բառերը և բայը համաձայնեցնել a number of-ից և the number of-ից հետո։

Հիմնական գաղափար

Քանակական բառերը միայն չափ չեն ցույց տալիս։ Նրանք ցույց են տալիս նաև, թե ինչ է զգում խոսողը այդ քանակի նկատմամբ։

Պատկերացրեք երկու մարդ, որոնք նայում են նույն բաժակին, որի մեջ մի քիչ ջուր կա։ Մեկն ասում է. "There's a little water left — great, we can share it." Մյուսը՝ "There's little water left — we're in trouble." Քանակը նույնն է։ Վերաբերմունքը՝ հակառակը։

Տարբերությունը ստեղծում է փոքրիկ a բառը։ a-ով իմաստը դրական է՝ որոշ քանակ, բավական՝ օգտակար լինելու համար։ Առանց a-ի այն բացասական է՝ գրեթե ոչինչ, բավական չէ։

B2 մակարդակում պետք է նաև քանակական բառերը համապատասխանեցնել գոյականի տեսակին. ոմանք գալիս են միայն հաշվելի գոյականների հետ (a large number of), ոմանք՝ միայն անհաշվելիների (a great deal of), և իմանալ, թե երբ է քանակական բառը փոխում բայը. A number of people are…, բայց The number of people is…

Հայերեն և անգլերեն

Այստեղ հայերենը շատ է օգնում. «մի քիչ» և «քիչ» ձևերը նույն տարբերությունն ունեն, ինչ a little և little. «Մի քիչ ժամանակ ունենք» (դրական), «Քիչ ժամանակ ունենք» (բացասական)։ Բայց հայերեն «քիչ»-ը և «մի քիչ»-ը աշխատում են և՛ հաշվելի, և՛ անհաշվելի գոյականների հետ («քիչ մարդ», «քիչ փող»), իսկ անգլերենում հաշվելի գոյականի հետ few / a few է, անհաշվելիի հետ՝ little / a little։ Եվ «քիչ», «մի քանի», «շատ» բառերից հետո հայերեն գոյականը եզակի է («մի քանի փոփոխություն»), իսկ անգլերենում՝ հոգնակի։

«Մեծ մասը» ձևն ունի որոշիչ հոդ (-ը), բայց ընդհանուր իմաստով անգլերենում most է՝ առանց the-ի և առանց of-ի։ Իսկ «գրեթե ոչինչ չ…» կառույցի կրկնակի ժխտումը անգլերենում չկա. hardly-ն արդեն ժխտական է։

ՀայերենԱնգլերենԻնչն է տարբեր
Քիչ մարդ գիտի, որ նա ժամանակին պրոֆեսիոնալ պարող է եղել։Few people know that he was once a professional dancer.«քիչ մարդ» (եզակի) → few + հոգնակի
Ավելացրեք մի քիչ աղ և խառնեք։Add a little salt and stir.այստեղ նույնն է
Զեկույցում մի քանի փոփոխություն եմ արել։I've made a few changes to the report.«մի քանի» + եզակի → a few + հոգնակի
Չվերթների թիվը կրկնապատկվել է։The number of flights has doubled since 2015.այստեղ նույնն է. եզակի բայ
Դեռահասների մեծ մասը սմարթֆոն ունի։Most teenagers have a smartphone.«մեծ մասը» → most, առանց the / of
Կաթ գրեթե չի մնացել։There's hardly any milk left.կրկնակի ժխտում չկա. hardly any

Կարճ ասած՝ «մի քիչ / քիչ»-ի տրամաբանությունը նույնն է, բայց անգլերենում ընտրեք ըստ գոյականի. հաշվելի → (a) few + հոգնակի, անհաշվելի → (a) little, իսկ «մեծ մասը»-ն ընդհանուր իմաստով most է։

Կառուցվածք

Երանգ. դրական, թե բացասական

Դրական (որոշ, բավական)Բացասական (ոչ շատ)Գոյականի տեսակը
a few friendsfew friendsհաշվելի, հոգնակի
a little timelittle timeանհաշվելի
quite a few people (= բավական մեծ թիվ)very few / hardly any peopleհաշվելի, հոգնակի
plenty of time / ideas (= ավելի քան բավական)hardly any time / ideasերկուսն էլ

Մեծ քանակություններ

Քանակական բառՀաշվելի, հոգնակիԱնհաշվելիՈճ
a lot of / lots of✅✅չեզոք / ոչ պաշտոնական
plenty of✅✅չեզոք
quite a lot of✅✅չեզոք
quite a few✅—չեզոք / ոչ պաշտոնական
a large number of✅—պաշտոնական
a great deal of / a good deal of—✅պաշտոնական
a large amount of(ոչ պաշտոնական. պաշտոնական գրավոր խոսքում մարդկանց և իրերի հետ խուսափեք)✅պաշտոնական
several (երկուսից ավելի, բայց ոչ շատ)✅—չեզոք
numerous✅—պաշտոնական

Թվի համաձայնություն

ԱրտահայտությունԲայՕրինակ
a number of + հոգնակի գոյական (= մի քանի, շատ)հոգնակիA number of students have complained.
the number of + հոգնակի գոյական (= թիվը)եզակիThe number of students has risen.

Most / many / much (+ of)

Ընդհանուր (առանց որոշիչի)Կոնկրետ (the / my / these / them / it)
Most people like music.Most of the people I know like jazz.
Many shops close on Sundays.Many of the shops in my town close early.
Much research is still needed. (պաշտոնական)Much of the information was out of date.

Գործածություն

1Few / little՝ բացասական իմաստ

Few (հաշվելի) և little (անհաշվելի) նշանակում են «ոչ շատ, սպասվածից կամ անհրաժեշտից պակաս»։ Առանձին հնչում են բավական պաշտոնական։ Խոսակցական լեզվում ավելի տարածված են not many, not much, very few և very little։ Հայերենում՝ «քիչ», «շատ քիչ»։

Few people know that he was once a professional dancer.
Քիչ մարդ գիտի, որ նա ժամանակին պրոֆեսիոնալ պարող է եղել։
«քիչ մարդ» → few people (հոգնակի)
There's little point in arguing now. The decision has been made.
Հիմա վիճելն իմաստ չունի։ Որոշումն արդեն կայացված է։
She has very few close friends in the city.
Քաղաքում նա շատ քիչ մտերիմ ընկեր ունի։
We had very little time to prepare, so the presentation wasn't great.
Պատրաստվելու շատ քիչ ժամանակ ունեինք, ուստի շնորհանդեսը լավը չստացվեց։

2A few / a little / quite a few՝ դրական իմաստ

A few (հաշվելի) և a little (անհաշվելի) նշանակում են «որոշ, փոքր քանակ, բայց բավական՝ օգտակար լինելու համար»։ Quite a few-ը նշանակում է բավական մեծ թիվ, հաճախ սպասվածից ավելի։ Only a few / only a little-ը վերադարձնում է «ոչ շատ» իմաստը։ Հայերենում՝ «մի քանի», «մի քիչ», «բավական շատ»։

I've made a few changes to the report. Can you have a look?
Զեկույցում մի քանի փոփոխություն եմ արել։ Կնայե՞ս։
«մի քանի փոփոխություն» → a few changes
Add a little salt and stir.
Ավելացրեք մի քիչ աղ և խառնեք։
We still have a little money left, so let's get a coffee.
Դեռ մի քիչ փող ունենք, արի սուրճ խմենք։
Quite a few of my colleagues work from home on Fridays.
Գործընկերներիցս բավական շատերը ուրբաթ օրերին տնից են աշխատում։
= բավական մեծ թիվ
Only a few people came to the meeting.
Հանդիպմանը միայն մի քանի հոգի եկավ։
քիչ, մի փոքր հիասթափեցնող

3Մեծ քանակություններ՝ plenty of, a great deal of, a large number of

plenty of օգտագործեք, երբ ավելի քան բավական է։ Պաշտոնական գրավոր խոսքում a great deal of օգտագործեք անհաշվելի գոյականների հետ, իսկ a large number of՝ հաշվելի հոգնակի գոյականների հետ։ Numerous-ը many-ի պաշտոնական համարժեքն է։ Հայերեն «մեծ քանակությամբ»-ը աշխատում է ամեն ինչի հետ, իսկ անգլերենում ընտրությունը կախված է գոյականից։

Don't rush. We've got plenty of time.
Մի՛ շտապիր։ Բավական ժամանակ ունենք։
The project required a great deal of effort.
Նախագիծը մեծ ջանքեր պահանջեց։
անհաշվելի → a great deal of
A large number of applications were rejected.
Մեծ թվով հայտեր մերժվեցին։
հաշվելի հոգնակի → number
There are numerous studies on this topic.
Այս թեմայով բազմաթիվ ուսումնասիրություններ կան։
We had quite a lot of rain last week.
Անցյալ շաբաթ բավական շատ անձրև եկավ։

4A number of, թե the number of

A number of + հոգնակի գոյական նշանակում է մի քանի / շատ, և բայը հոգնակի է։ The number of + հոգնակի գոյական նշանակում է հենց թիվը, և բայը եզակի է։ Համաձայնության այլ կանոններ՝ B2-22 դասում։ Հայերենում էլ «թիվը» եզակի է («թիվն աճել է»), իսկ «մի շարք չվերթներ»-ը՝ հոգնակի. այստեղ տրամաբանությունը նույնն է։

A number of flights have been delayed because of the fog.
Մառախուղի պատճառով մի շարք չվերթներ հետաձգվել են։
հոգնակի բայ
The number of flights has doubled since 2015.
2015 թվականից ի վեր չվերթների թիվը կրկնապատկվել է։
եզակի բայ
A number of customers were unhappy with the new design.
Մի շարք հաճախորդներ դժգոհ էին նոր դիզայնից։
The number of people working from home is still growing.
Տնից աշխատող մարդկանց թիվը շարունակում է աճել։

5Most / most of the. many of / much of + որոշիչ

most, many և much բառերը գոյականից անմիջապես առաջ դրեք ընդհանուր պնդումների համար։ Երբ կա որոշիչ (the, my, these, our) կամ դերանուն (them, it), ավելացրեք of։ Much-ը հաստատական նախադասություններում պաշտոնական է հնչում. much of the / it-ը տարածված է բոլոր ոճերում։ Հայերենում «մեծ մասը» միշտ նույնն է, իսկ անգլերենում of-ը կախված է նրանից, թե ընդհանուր եք խոսում, թե կոնկրետ խմբի մասին։

Most teenagers have a smartphone.
Դեռահասների մեծ մասը սմարթֆոն ունի։
ընդհանուր. «մեծ մասը» → most, առանց of-ի
Most of the teenagers in my class have a smartphone.
Իմ դասարանի դեռահասների մեծ մասը սմարթֆոն ունի։
կոնկրետ խումբ
Many of my friends live abroad.
Ընկերներիցս շատերն արտասահմանում են ապրում։
Much of the city was destroyed in the earthquake.
Երկրաշարժից քաղաքի մեծ մասը ավերվեց։
I didn't like most of them.
Դրանց մեծ մասը ինձ դուր չեկավ։
դերանուն → of

6Several և hardly any

Several = երկուսից ավելի, բայց ոչ շատ։ Hardly any = գրեթե ոչինչ. աշխատում է հաշվելի և անհաշվելի գոյականների հետ և տարածված է խոսքում։ Hardly-ն արդեն ժխտական է, ուստի no կամ not մի՛ ավելացրեք։ Հայերենում «գրեթե ոչ մի … չկա» կրկնակի ժխտում է, անգլերենում՝ ոչ։

I've been to Paris several times.
Մի քանի անգամ եղել եմ Փարիզում։
«մի քանի անգամ» → several times (հոգնակի)
The app has received several complaints about privacy.
Հավելվածը գաղտնիության վերաբերյալ մի քանի բողոք է ստացել։
There's hardly any milk left.
Կաթ գրեթե չի մնացել։
«չի» → hardly any, առանց not
Hardly any of the guests stayed after midnight.
Հյուրերից գրեթե ոչ ոք չմնաց կեսգիշերից հետո։

Հաճախակի սխալներ

❌I have few money.
✅I have little money. կամ I don't have much money.
money-ն անհաշվելի է → little։
❌A great deal of people came.
✅A large number of people came. կամ A lot of people came.
a great deal of-ը անհաշվելի գոյականների համար է։
❌The number of tourists have increased.
✅The number of tourists has increased.
the number of → եզակի բայ։
❌Most of people like summer.
✅Most people like summer. կամ Most of the people I know like summer.
որոշիչ չկա → of չկա։
❌There are hardly no seats.
✅There are hardly any seats.
hardly-ն արդեն ժխտական է։
❌We have plenty time.
✅We have plenty of time.
plenty of + գոյական։
⚠️Don't worry, I have few minutes — I can help you.
✅Don't worry, I have a few minutes — I can help you.
few minutes-ը քերականորեն ճիշտ է, բայց նշանակում է «գրեթե ժամանակ չունեմ», ինչը այստեղ չի համապատասխանում։

Թակարդներ հայախոսների համար

1. «Քիչ աշակերտ» → little pupils. Հայերենում «քիչ»-ը դնում ենք և՛ հաշվելի, և՛ անհաշվելի գոյականների հետ, իսկ գոյականը մնում է եզակի. «Այս տարի մեր գյուղի դպրոց քիչ աշակերտ ընդունվեց»։ Անգլերենում հաշվելի գոյականի հետ few է՝ հոգնակի գոյականով։

⚠️Little pupils started at our village school this year.
✅Few pupils started at our village school this year. կամ Very few pupils started at our village school this year.
Քերականորեն ճիշտ է, բայց little pupils նշանակում է «փոքրիկ աշակերտներ». «քիչ» հաշվելի գոյականի հետ → few + հոգնակի

2. «Թոշակի մեծ մասը» → the most of her pension. «Մեծ մասը» բառի -ը հոդը շատերին տանում է դեպի the most. «Տատիկը թոշակի մեծ մասը թոռներին է տալիս»։ Անգլերենում most of + my / the / these, առանց the-ի most-ից առաջ։

❌Grandma gives the most of her pension to her grandchildren.
✅Grandma gives most of her pension to her grandchildren.
the most of → most of

3. «Համարյա չքնեցի» → hardly didn't sleep. Հայերենում ժխտումը մնում է բայի վրա. «Քննությունից առաջ գիշերը Նարեկը համարյա չքնեց»։ Hardly-ն արդեն նշանակում է «գրեթե ոչ», ուստի բայը հաստատական է։

❌The night before the exam, Narek hardly didn't sleep.
✅The night before the exam, Narek hardly slept. կամ The night before the exam, Narek hardly got any sleep.
hardly + հաստատական բայ

4. «Մի քանի տեղեկություն» → several informations. Հայերենում «տեղեկություն»-ը հաշվելի է («մի քանի տեղեկություն», «տեղեկություններ»). «Իմ հին ուղեցույցի մի քանի տեղեկություն սխալ դուրս եկավ»։ Անգլերեն information-ը անհաշվելի է. several, a few, a number of դրա հետ չեն գործածվում. some (of the) information կամ several pieces of information։

❌Several informations in my old guidebook to Armenia turned out to be wrong.
✅Some of the information in my old guidebook to Armenia turned out to be wrong. կամ Several pieces of information in my old guidebook to Armenia turned out to be wrong.
information-ը անհաշվելի է

Մի՛ շփոթեք

few, թե a few – նույն փոքր թիվը, տարբեր վերաբերմունք։

Few students passed the exam.
Քիչ ուսանող հանձնեց քննությունը։
հիասթափեցնող. գրեթե ոչ ոք
A few students passed the exam.
Մի քանի ուսանող հանձնեց քննությունը։
ոմանք հանձնեցին

little, թե a little

There's little hope of finding the ring now.
Մատանին գտնելու հույսն այժմ քիչ է։
գրեթե հույս չկա
There's still a little hope.
Դեռ մի քիչ հույս կա։
որոշ հույս կա

a number of, թե the number of – հոգնակի բայ, թե եզակի բայ։

A number of problems have appeared.
Մի շարք խնդիրներ են ի հայտ եկել։
The number of problems has fallen.
Խնդիրների թիվը նվազել է։

Հիմունքներ – much / many, a lot of և պարզ a few / a little A2-10 դասում են։ Each, every, all, none, both B1-30 դասում են։

Ուղղագրություն և արտասանություն

  • a few-ը և a little-ն արտասանվում են որպես մեկ միավոր՝ թույլ a-ով. /ə ˈfjuː/, /ə ˈlɪtl/։ Թույլ /ə/-ն մոտ է հայերեն «ը»-ին։ Արագ խոսքում a-ն շատ կարճ է. ուշադիր լսեք, որովհետև այն փոխում է իմաստը։
  • Քանակական բառը շեշտեք, երբ ուզում եք ցույց տալ ձեր վերաբերմունքը. There's little time. / There were quite a few. little-ի շեշտն առաջին վանկի վրա է, ոչ թե վերջինի։
  • numerous /ˈnjuːmərəs/ (UK), /ˈnuːmərəs/ (US). շեշտը՝ առաջին վանկի վրա։
  • several-ը խոսքում սովորաբար երկու վանկ ունի՝ /ˈsevrəl/։ Գրությունը երեք վանկ է հուշում, բայց արագ խոսքում մեջտեղի ձայնավորը սովորաբար ընկնում է։

Ոսկե կանոն

A few / a little = որոշ (դրական)։ Few / little = ոչ շատ (բացասական)։ Հաշվելի գոյականի հետ՝ (a) few + հոգնակի, անհաշվելիի հետ՝ (a) little։ A great deal of օգտագործեք անհաշվելի գոյականների հետ, a large number of՝ հոգնակի գոյականների հետ։ A number of-ից հետո բայը հոգնակի է, the number of-ից հետո՝ եզակի։

Վարժություններ

A. Կառուցվածք

Լրացրեք, ընտրեք կամ վերագրեք։

  1. Վերագրեք կոնկրետ խմբի համար: Most students live nearby. (the students in my class)
  2. Լրացրեք few-ով կամ little-ով: We had very time to prepare.
  3. Լրացրեք few-ով կամ little-ով: Very people know his real name.
  4. Ընտրեք ճիշտ պատասխանը: A number of flights … been cancelled.
  5. Ընտրեք ճիշտ պատասխանը: The number of students … doubled.
  6. Լրացրեք: We've got of time — there's no need to rush.

B. Իմաստ

Ընտրեք իմաստին համապատասխան տարբերակը։

  1. Ընտրեք ճիշտ պատասխանը: Don't worry — we still have … time before the train leaves.
  2. Ընտրեք ճիշտ պատասխանը: … people understood the joke, so hardly anyone laughed.
  3. Ընտրեք ճիշտ պատասխանը: I've got … minutes. What do you need?
  4. Ո՞ր նախադասությունն է ավելի դրական:
  5. "Quite a few of my colleagues work from home." Սա նշանակում է:

C. Գտեք սխալը

Յուրաքանչյուր նախադասության մեջ կա մեկ սխալ, կամ նախադասությունը ճիշտ է։ Գրեք ուղղված նախադասությունը կամ գրեք correct։

  1. Most of people in my office drink coffee.
  2. There's hardly no fuel in the tank.
  3. A great deal of tourists visit the castle every year.
  4. The number of people working from home is still growing.

D. Համատեքստում

Կարդացեք տեքստը և ընտրեք ճիշտ բառերը։

Our town in numbers
16 (A / The) number of people living in the town centre has fallen. 17 (A / The) number of families have moved to the suburbs, where there is 18 (plenty / numerous) of space. Sadly, 19 (few / a few) young people stay after school — most leave for the city. Still, there is 20 (little / a little) good news: 21 (several / much) new cafés have opened this year.

E. Ձեր հերթն է

Գրեք անգլերենով։

  1. Նկարագրեք ձեր քաղաքը կամ աշխատավայրը a few, few, quite a few կամ hardly any բառերով։
  2. Գրեք երկու նախադասություն ձեր ազատ ժամանակի մասին. մեկը a little-ով, մյուսը՝ little-ով։
Պատասխաններ

A. Կառուցվածք

  1. Most of the students in my class live nearby.
  2. little
  3. few
  4. have
  5. has
  6. plenty / lots / a lot / loads / quite a lot / a great deal

B. Իմաստ

  1. a little
  2. Few
  3. a few
  4. She has a few close friends.
  5. a fairly large number

C. Գտեք սխալը

  1. Most people in my office drink coffee. / Most of the people in my office drink coffee.
  2. There's hardly any fuel in the tank.
  3. A large number of tourists visit the castle every year. / A lot of tourists visit the castle every year. / Lots of tourists visit the castle every year. / Many tourists visit the castle every year. / Numerous tourists visit the castle every year.
  4. ✓ The number of people working from home is still growing.

D. Համատեքստում

  1. The
  2. A
  3. plenty
  4. few
  5. a little
  6. several

E. Ձեր հերթն է

  1. There are quite a few good restaurants in my town, but hardly any parks.
  2. I have a little time to read in the evenings. At weekends I have little time for myself because of the kids.

F. Խառը կրկնություն

  1. much
  2. Every
  3. both
  4. was going to
Android հավելվածՍովորեք ընթացքում Google Play