SlowingoTatabahasa
A2 12 / 38

Something, Anyone, Nobody dan Everywhere dalam Bahasa Inggeris

Something, Anyone, Nobody, Everywhere

Di halaman ini
  1. Tujuan
  2. Idea Utama
  3. Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris
  4. Struktur
  5. Penggunaan
  6. Kesilapan Biasa
  7. Perangkap bagi Penutur Bahasa Melayu
  8. Jangan Keliru
  9. Ejaan dan Sebutan
  10. Peraturan Emas
  11. Latihan

Tujuan

Selepas pelajaran ini, anda boleh bercakap tentang orang, benda dan tempat tanpa menyebut namanya, dengan perkataan seperti something, anyone, nobody dan everywhere, dan menggunakannya dengan betul dalam ayat positif, ayat negatif, soalan dan pelawaan. Anda juga boleh menggunakan you dan they untuk bercakap tentang orang secara umum.

Idea Utama

Kadang-kadang kita tidak tahu dengan tepat siapa, apa atau di mana — atau perkara itu tidak penting. Bahasa Inggeris membina perkataan untuk situasi ini daripada dua kepingan kecil yang dicantumkan.

Kepingan pertama memberitahu berapa banyak atau jenis yang mana: some- (satu yang tertentu), any- (tidak kisah yang mana; juga dalam soalan dan ayat negatif), no- (tiada) dan every- (semua). Kepingan kedua memberitahu jenisnya: -body atau -one untuk orang, -thing untuk benda, -where untuk tempat.

Cantumkan kedua-duanya, dan anda mendapat satu grid yang lengkap: somebody, anything, nowhere, everyone… Dengan empat kepingan pertama dan empat kepingan kedua, anda boleh membina enam belas perkataan. Dan peraturan some dan any yang anda sudah tahu daripada A1-24 digunakan dengan cara yang sama di sini.

Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris

Bahasa Melayu juga ada perkataan seperti ini, dibina dengan awalan se- (seseorang, sesuatu, sesiapa) atau penggandaan (apa-apa, mana-mana). Banyak pola yang sama: Saya tidak jumpa sesiapa = I didn't see anyone — satu perkataan negatif sahaja. Kata adjektif juga diletakkan selepasnya, seperti dalam bahasa Inggeris: sesuatu yang baharu = something new. Tetapi ada tiga perbezaan penting.

Bahasa MelayuBahasa InggerisApa yang berbeza
Seseorang tertinggal payungnya dalam bas.Somebody left their umbrella on the bus.sama: orang yang tidak diketahui
Kami tidak beli apa-apa di pasar.We didn't buy anything at the market.sama: negatif + any-
Semua orang sudah bersedia.Everyone is ready.semua terasa jamak, tetapi everyone + kata kerja tunggal
Ada kafe di mana-mana di bandar ini.There are cafés everywhere in this city.di mana-mana boleh jadi everywhere atau anywhere
Awak boleh duduk di mana-mana.You can sit anywhere.tidak kisah di mana → anywhere
Boleh saya dapat benda lain?Can I have something else?lain selepas perkataan ini → else, bukan other
Kita tak boleh letak kereta di sini. / Orang kata filem itu bagus.You can't park here. / They say it's a good film.orang secara umum: kita → you, orang → they

Jadi, bahasa Melayu banyak membantu di sini. Hati-hati dengan tiga perkara sahaja: kata kerja tunggal selepas every-, makna di mana-mana, dan lain → else.

Struktur

Grid perkataan

orangbendatempat
some-somebody / someonesomethingsomewhere
any-anybody / anyoneanythinganywhere
no-nobody / no onenothingnowhere
every-everybody / everyoneeverythingeverywhere

-body dan -one bermaksud sama. -one sedikit lebih biasa dalam penulisan. No one ditulis sebagai dua perkataan (juga no-one dalam bahasa Inggeris British).

Di mana setiap satu digunakan

Kepingan pertamaJenis ayat yang biasaContoh
some-ayat positif; pelawaan dan permintaanSomeone called. / Would you like something to drink?
any-ayat negatif dan soalanI didn't see anyone. / Is anybody home?
any-ayat positif: "tidak kisah siapa / apa / di mana"Anyone can do it.
no-kata kerja positif, makna negatifNobody came.
every-semua; kata kerja tunggalEveryone is here.

Tambahan

PolaContoh
+ else (= lain, lagi)someone else, nothing else, everywhere else
+ kata adjektif (selepas perkataan itu)something new, somewhere quiet, nothing special
+ to + base formsomething to eat, nowhere to sit

Penggunaan

1Perkataan Some- dalam Ayat Positif

Gunakan perkataan some- untuk orang, benda atau tempat tertentu apabila anda tidak tahu atau tidak menyebut yang mana. Untuk merujuk semula kepada someone, bahasa Inggeris biasanya menggunakan they / their.

Somebody left their umbrella on the bus.
Seseorang tertinggal payungnya dalam bas.
their = they tunggal untuk orang yang tidak diketahui
I want to tell you something.
Saya nak beritahu awak sesuatu.
Let's go somewhere warm this winter.
Jom pergi ke tempat yang panas musim sejuk ini.
kata adjektif selepas somewhere
Someone is waiting for you at reception.
Ada orang sedang menunggu awak di kaunter penyambut tetamu.
ada orang = someone

2Perkataan Some- dalam Pelawaan dan Permintaan

Dalam pelawaan dan permintaan, kita menjangkakan jawapan "ya", jadi kita menggunakan some-, walaupun dalam soalan.

Would you like something to eat?
Awak nak makan apa-apa?
bahasa Melayu: apa-apa; bahasa Inggeris: something dalam pelawaan
Can somebody help me with these boxes?
Boleh sesiapa tolong saya angkat kotak-kotak ini?
Can I ask you something?
Boleh saya tanya awak sesuatu?

3Perkataan Any- dalam Ayat Negatif dan Soalan

Gunakan perkataan any- dalam ayat negatif dan dalam soalan biasa.

I can't find my keys anywhere.
Saya tak jumpa kunci saya di mana-mana.
Did anyone call while I was out?
Ada sesiapa telefon semasa saya keluar?
We didn't buy anything at the market.
Kami tidak beli apa-apa di pasar.
Can I help with anything?
Ada apa-apa yang boleh saya bantu?

4Any- = Tidak Kisah Siapa, Apa atau di Mana

Dalam ayat positif, perkataan any- bermaksud "semua yang mungkin — tidak kisah yang mana".

Anyone can make this cake.
Sesiapa pun boleh buat kek ini.
semua orang, tiada had
You can sit anywhere.
Awak boleh duduk di mana-mana.
My dog eats anything.
Anjing saya makan apa sahaja.
Call me any time.
Telefonlah saya bila-bila masa.
juga ditulis anytime, terutamanya dalam bahasa Inggeris Amerika

5Perkataan No-: Tiada, dengan Kata Kerja Positif

Perkataan no- sudah mengandungi idea negatif, jadi kata kerjanya positif. Bahasa Inggeris standard menggunakan satu perkataan negatif sahaja: nobody, atau not … anybody — jangan kedua-duanya.

Nobody knows the answer.
Tiada sesiapa yang tahu jawapannya.
knows: kata kerja positif
There's nothing in the fridge.
Tiada apa-apa dalam peti sejuk.
I have nowhere to stay tonight.
Saya tiada tempat untuk bermalam malam ini.
"Who did you talk to?" "No one."
"Awak bercakap dengan siapa?" "Tak ada sesiapa."
jawapan ringkas
I didn't say anything.
Saya tidak cakap apa-apa.
sama maknanya dengan "I said nothing"; lebih biasa dalam pertuturan

6Perkataan Every- dengan Kata Kerja Tunggal

Everyone bermaksud semua orang, tetapi dari segi tatabahasa, perkataan ini tunggal: gunakan is, has, knows. Kemudian dalam ayat, gunakan they / their.

Everyone is ready.
Semua orang sudah bersedia.
semua orang, tetapi is
Everything was perfect.
Semuanya sempurna.
Everybody knows her name.
Semua orang tahu namanya.
knows dengan -s
There are cafés everywhere in this city.
Ada kafe di mana-mana di bandar ini.
di mana-mana = di semua tempat → everywhere
Has everyone got their tickets?
Semua orang sudah ada tiket?
UK; US: Does everyone have their tickets?

7Something Else, Nobody Else; Something New

Else bermaksud "lain" atau "lagi". Kata adjektif diletakkan selepas perkataan ini, bukan sebelumnya.

Can I have something else? I don't like fish.
Boleh saya dapat benda lain? Saya tak suka ikan.
benda lain → something else
Nobody else was at the office.
Tiada orang lain di pejabat.
Let's try something new.
Jom cuba sesuatu yang baharu.
susunan sama dengan bahasa Melayu
Is there anywhere cheaper near here?
Ada tempat lain yang lebih murah dekat sini?
Did anything interesting happen?
Ada apa-apa yang menarik berlaku?

8You dan They Umum: Orang secara Umum

You dan they tidak semestinya merujuk kepada orang tertentu. You boleh bermaksud "sesiapa sahaja, orang secara umum" — penutur dan pendengar termasuk. They boleh bermaksud "orang lain": orang secara umum, atau pihak yang bertanggungjawab (kedai, syarikat, pihak bandar). Ini sangat biasa dalam bahasa Inggeris harian. Bahasa Melayu sering menggunakan kita dan orang untuk makna ini. (One can't park here sama maknanya dengan You can't park here, tetapi one sangat formal.)

You can't park here.
Kita tak boleh letak kereta di sini.
you = sesiapa sahaja, bukan pendengar sahaja
You need a ticket for the museum.
Kena ada tiket untuk masuk muzium itu.
In this café, you pay at the counter.
Di kafe ini, kita bayar di kaunter.
They say it's a good film.
Orang kata filem itu bagus.
they = orang secara umum
They sell great bread at that shop.
Kedai itu jual roti yang sedap.
they = pekerja di situ
They're building a new hospital in our town.
Sebuah hospital baharu sedang dibina di pekan kami.
they = pihak yang bertanggungjawab; bahasa Melayu sering menggunakan bentuk di-

Kesilapan Biasa

❌I didn't see nobody.
✅I didn't see anybody. atau I saw nobody.
Satu perkataan negatif sahaja dalam bahasa Inggeris standard.
❌Everyone are here.
✅Everyone is here.
Perkataan every- mengambil kata kerja tunggal.
❌I want new something.
✅I want something new.
Kata adjektif diletakkan selepas something.
❌Nobody didn't come.
✅Nobody came.
Perkataan no- mengambil kata kerja positif.
❌I can't go nowhere.
✅I can't go anywhere.
not + any-.
❌Everybody have a phone.
✅Everybody has a phone.
Kata kerja tunggal.
❌Is there other thing?
✅Is there anything else?
"Lain / lagi" selepas perkataan ini → else; other ada dalam A2-12.
⚠️One can't smoke here.
✅You can't smoke here.
Tidak salah, tetapi one sangat formal; dalam bahasa Inggeris harian, gunakan you.
⚠️I have anything to tell you.
✅I have something to tell you.
Dalam ayat positif, anything bermaksud "tidak kisah apa", jadi maknanya tidak sesuai di sini. Untuk satu perkara tertentu, gunakan something.

Perangkap bagi Penutur Bahasa Melayu

1. Semua orang → kata kerja jamak. Semua orang terasa seperti ramai orang, jadi ramai pelajar menggunakan kata kerja jamak. Dalam bahasa Inggeris, everyone, everybody dan everything mengambil kata kerja tunggal.

❌Everybody were happy with the result.
✅Everybody was happy with the result.
❌Everything in this shop are on sale.
✅Everything in this shop is on sale.

2. Lain → other. Orang lain, tempat lain dan benda lain sering diterjemahkan perkataan demi perkataan dengan other. Selepas perkataan some-, any-, no- dan every-, bahasa Inggeris menggunakan else.

❌This seat is taken. Please sit at other place.
✅This seat is taken. Please sit somewhere else.
❌Can I speak to other person? Mr Tan is busy.
✅Can I speak to someone else? Mr Tan is busy.

3. Di mana-mana: anywhere atau everywhere? Dalam bahasa Melayu, Ada orang di mana-mana bermaksud ada orang di semua tempat. Dalam bahasa Inggeris, itu everywhere. Dalam ayat positif, anywhere bermaksud "tidak kisah di mana", jadi maknanya salah.

⚠️There were people anywhere at the night market.
✅There were people everywhere at the night market.
Untuk "di semua tempat", gunakan everywhere.

4. Ada orang? → Got anyone? Dalam bahasa Inggeris Malaysia yang tidak rasmi, got sering digunakan untuk ada. Dalam bahasa Inggeris standard, gunakan Is there…? atau Is anyone…?

❌Got anyone at home?
✅Is anyone at home?
atau: Is there anyone at home?
❌Got anything to eat or not?
✅Is there anything to eat?

Jangan Keliru

everyone dan every one — Everyone (satu perkataan) = semua orang. Every one (dua perkataan) = setiap satu, sering dengan of. Lihat B1-30.

Everyone loved the cake.
Semua orang suka kek itu.
I ate every one of the biscuits.
Saya makan setiap keping biskut itu.
setiap satu; biscuits (UK) / cookies (US)

any- dalam soalan dan any- = tidak kisah siapa — Perkataan yang sama, dua kegunaan. Jenis ayat menunjukkan maknanya. Bahasa Melayu juga membezakannya: ada sesiapa…? dan sesiapa pun…

Can anyone help me?
Ada sesiapa yang boleh tolong saya?
adakah ada orang yang boleh membantu?
Anyone can help.
Sesiapa pun boleh tolong.
semua orang; tidak kisah siapa

nothing dan not … anything — Kedua-duanya betul. Not … anything lebih biasa dalam pertuturan harian; nothing lebih pendek dan sedikit lebih kuat.

I didn't eat anything.
Saya tidak makan apa-apa.
I ate nothing.
Saya tidak makan apa-apa langsung.

Ejaan dan Sebutan

  • Tekanan pada bahagian pertama: somebody, anything, nobody, everywhere — SOME-body, AN-y-thing, NO-body, EV-ry-where. Bahasa Melayu menyebut suku kata dengan kekuatan yang hampir sama; dalam bahasa Inggeris, suku kata pertama lebih kuat dan suku kata lain lemah.
  • any /ˈeni/: vokal pertama /e/, seperti e dalam elok (bukan e pepet). Jangan sebut "a-ni" mengikut ejaan.
  • nothing /ˈnʌθɪŋ/ dan nobody /ˈnəʊbədi/ (UK), /ˈnoʊbɑːdi/ (US) mempunyai vokal pertama yang berbeza: noth- berima dengan nut, no- berima dengan go.
  • th dalam something, anything, nothing, everything ialah /θ/: hujung lidah di antara gigi, dan udara keluar perlahan. Jangan tukar kepada /t/ ("someting").
  • everything dan everyone biasanya tiga suku kata: EV-ry-thing, EV-ry-one.
  • Satu perkataan: somebody, someone, something, somewhere, anything, nothing, everyone. Dua perkataan: no one (juga no-one, UK) dan biasanya any time (juga anytime, terutamanya US).

Peraturan Emas

Gunakan some- dalam ayat positif, pelawaan dan permintaan; any- dalam ayat negatif dan soalan (atau untuk makna "tidak kisah yang mana"); no- dengan kata kerja positif; every- dengan kata kerja tunggal. Kata adjektif dan else diletakkan selepasnya: something new, someone else. You dan they juga boleh bermaksud orang secara umum.

Latihan

A. Bentuk

Lengkapkan ayat dengan perkataan some-, any-, no- atau every- yang betul.

  1. There's at the door. Can you open it? (seorang)
  2. I'm hungry. I need to eat.
  3. I don't know in this town. I'm new here.
  4. I'm looking for my glasses, but I can't find them .
  5. knows the answer — it's too difficult. (tiada orang)
  6. Bina satu perkataan: every + where

B. Makna

Pilih jawapan yang betul.

  1. Pilih jawapan yang betul: Everybody … ice cream.
  2. Pilih jawapan yang betul: I'm thirsty. Can I have … to drink, please?
  3. Pilih jawapan yang betul: … can join the club — it's free and open to all.
  4. Tulis semula dengan perkataan no-: There isn't anything in my bag.
  5. Pilih jawapan yang betul: "Is the new café good?" "I don't know, but … say the cakes are great."

C. Cari Kesilapan

Betulkan kesilapan. Jika ayat itu sudah betul, tulis correct.

  1. I didn't tell nobody.
  2. Let's go quiet somewhere.
  3. Is there other thing you need?
  4. Everyone in my family likes football.

D. Dalam Konteks

Lengkapkan cerita ini dengan perkataan some-, any-, no- atau every- yang betul.

A strange morning
Yesterday I came home and the door was open. I called, "Is 16 there?" But 17 answered. I looked 18 — in the kitchen, in the bedroom, in the garden. 19 was in its usual place, so it wasn't a thief. Then I found a note from my brother: "Sorry! I didn't close the door. I needed 20 from the fridge."

E. Giliran Anda

Tulis dalam bahasa Inggeris tentang diri anda.

  1. Tulis tentang hujung minggu anda: sesuatu yang anda lakukan dan tempat yang anda pergi.
  2. Tulis dua ayat tentang kelas atau pejabat anda dengan everyone dan nobody.

F. Ulang Kaji Campuran

Ulang kaji pelajaran yang lepas.

  1. A2-10 Much, Many, A Lot Of, A Few dan A Little dalam Bahasa Inggeris
    Pilih jawapan yang betul: "How many people came?" "…."
  2. A1-24 Countable dan Uncountable Nouns dalam Bahasa Inggeris: Some, Any, How Much dan How Many
    Pilih jawapan yang betul: Is there … milk in the fridge?
  3. A2-09 Adverb dalam Bahasa Inggeris: Quickly, Well, Hard dan Beza Adjective
    Pilih jawapan yang betul: Everyone was talking ….
Skema jawapan

A. Bentuk

  1. somebody / someone
  2. something
  3. anybody / anyone
  4. anywhere
  5. Nobody / No one
  6. everywhere

B. Makna

  1. likes
  2. something
  3. Anyone
  4. There's nothing in my bag. / There is nothing in my bag.
  5. they

C. Cari Kesilapan

  1. I didn't tell anybody. / I didn't tell anyone. / I told nobody. / I told no one.
  2. Let's go somewhere quiet.
  3. Is there anything else you need? / Is there something else you need?
  4. ✓ Everyone in my family likes football.

D. Dalam Konteks

  1. anybody / anyone / somebody / someone
  2. nobody / no one
  3. everywhere
  4. Everything
  5. something

E. Giliran Anda

  1. On Saturday I bought something nice for my mum. On Sunday we went somewhere quiet by the river.
  2. Everyone in my office drinks coffee. Nobody likes the Monday meeting.

F. Ulang Kaji Campuran

  1. None
  2. any
  3. quietly
Apl AndroidBelajar Di Mana Sahaja Google Play