SlowingoTata Bahasa
A2 1 / 38

Past Continuous dalam Bahasa Inggris: Rumus Was/Were + -ing dan Contohnya

Past Continuous: I Was Working

Di halaman ini
  1. Tujuan
  2. Ide Utama
  3. Bahasa Indonesia vs Bahasa Inggris
  4. Struktur
  5. Penggunaan
  6. Kesalahan Umum
  7. Jebakan bagi Penutur Bahasa Indonesia
  8. Jangan Tertukar
  9. Ejaan dan Pelafalan
  10. Aturan Emas
  11. Latihan

Tujuan

Setelah pelajaran ini, kamu bisa mengatakan apa yang sedang kamu lakukan pada suatu saat di masa lalu, membuat latar di awal sebuah cerita, dan menggambarkan dua kegiatan yang berlangsung pada waktu yang sama, dengan memakai was/were + bentuk -ing.

Ide Utama

Past simple (kala lampau: I cooked dinner) menunjukkan aksi di masa lalu sebagai satu peristiwa yang utuh: mulai, selesai, beres. Tetapi kadang-kadang kita ingin berdiri di dalam satu momen di masa lalu dan melihat sekeliling. Jam delapan tadi malam, apa yang sedang terjadi? Aksinya sudah mulai sebelum momen itu dan masih berlangsung pada momen itu. Aksinya ada di tengah-tengah.

Bayangkan sebuah film dengan tombol pause. Kamu menghentikan film pada satu momen, lalu kamu melihat aksi-aksi yang sedang bergerak: seseorang was cooking (sedang memasak), hujan was falling (sedang turun), anak-anak were playing (sedang bermain). Tidak ada yang sudah selesai dalam gambar yang dihentikan itu. Itulah past continuous (kala lampau progresif).

Kamu sudah mengenal ide ini dari present continuous. Masih ingat siaran langsung dari A1-22 (I'm cooking = sedang berlangsung sekarang)? Di sini kita menghentikan film masa lalu. Past continuous adalah ide yang sama yang dipindahkan ke masa lalu: am/is/are menjadi was/were, dan bentuk -ing tetap. Bentuk -ing berarti “sedang di tengah-tengahnya”.

Bahasa Indonesia vs Bahasa Inggris

Bahasa Indonesia memakai kata sedang (atau lagi dalam percakapan) untuk aksi yang berlangsung, baik sekarang maupun di masa lalu. Kata kerjanya tidak berubah; masa lalunya ditunjukkan oleh keterangan waktu seperti tadi malam, kemarin, atau waktu itu, dan sering kata sedang pun dihilangkan. Bahasa Inggris harus memilih: am/is/are + -ing untuk sekarang, was/were + -ing untuk masa lalu. Kata sedang tidak punya padanan satu kata; tugasnya dilakukan oleh be + -ing bersama-sama.

Bahasa IndonesiaBahasa InggrisApa bedanya
Saya sedang memasak.I'm cooking.sekarang: am + -ing
Jam delapan tadi malam saya sedang memasak.At 8 pm I was cooking dinner.masa lalu: was + -ing; kata kerja Indonesia tidak berubah
Jam delapan tadi malam saya masak.At 8 pm I was cooking dinner.tanpa sedang pun, kalau maksudnya “di tengah-tengah”, bahasa Inggris tetap memakai was + -ing
Mereka sedang main bola.They were playing football.mereka jamak → were
Kamu sedang apa jam enam pagi tadi?What were you doing at six o'clock this morning?kalimat tanya: were sebelum subjek
Sementara saya membersihkan dapur, suami saya mencuci baju.While I was cleaning the kitchen, my husband was doing the laundry.sementara / selagi = while

Hal terpenting: kata sedang bukan be. Kalau kamu hanya menerjemahkan sedang dengan -ing, kalimatnya kehilangan was/were (I cooking ❌). Kalau kamu menerjemahkan sedang dengan am/is/are, kalimatnya pindah ke masa sekarang.

Struktur

Kalimat positif

Subjekwas / werebentuk -ing
I / he / she / itwasworking.
you / we / theywereworking.

Kalimat negatif

Subjekwas not / were notbentuk -ingSingkatan
I / he / she / itwas notsleeping.wasn't
you / we / theywere notsleeping.weren't

Kalimat tanya dan jawaban singkat

PertanyaanJawaban singkat
Was she driving?Yes, she was. / No, she wasn't.
Were they waiting?Yes, they were. / No, they weren't.
What were you doing at ten?I was studying.
Where was he going?He was going to the gym.

Dalam kalimat positif, was dan were tidak disingkat: I was working, we were working.

Ejaan -ing sama dengan present continuous A1-22: make → making, stop → stopping, lie → lying.

Penggunaan

1Aksi yang Sedang Berlangsung pada Suatu Saat di Masa Lalu

Pakai past continuous untuk mengatakan bahwa sebuah aksi sedang berada di tengah-tengah pada saat tertentu di masa lalu. Aksinya mulai sebelum saat itu dan masih berlangsung pada saat itu.

At 8 pm I was cooking dinner.
Jam delapan malam saya sedang memasak makan malam.
This time yesterday we were flying to Lisbon.
Kemarin jam segini kami sedang dalam penerbangan ke Lisabon.
bahasa Indonesia sering memakai frasa lain; bahasa Inggris: were + -ing
"Why didn't you answer?" "Sorry, I was driving."
“Kenapa tadi tidak diangkat?” “Maaf, saya sedang menyetir.”
At midnight the baby was still crying.
Tengah malam bayinya masih menangis.
masih = still; aksinya belum berhenti
What were you doing at six o'clock this morning?
Jam enam pagi tadi kamu sedang apa?
I wasn't sleeping at 2 am. I was watching a film.
Jam dua pagi saya tidak sedang tidur. Saya sedang menonton film.
At 7.30 the kids were getting ready for school.
Jam setengah delapan anak-anak sedang bersiap-siap ke sekolah.
7.30 (UK), 7:30 (US)

2Latar dalam Sebuah Cerita

Cerita sering dimulai dengan past continuous untuk “menyiapkan panggung”: cuacanya, tempatnya, apa yang sedang dilakukan orang-orang. Peristiwa utamanya lalu diceritakan dengan past simple; lihat A2-02.

The sun was shining and the birds were singing.
Matahari bersinar dan burung-burung berkicau.
bahasa Indonesia tidak perlu sedang di sini; bahasa Inggris tetap memakai was/were + -ing
It was raining, and people were running for the bus.
Hujan turun, dan orang-orang berlari mengejar bus.
Music was playing, and everyone was dancing.
Musik mengalun, dan semua orang berdansa.
everyone dianggap tunggal: was
My grandmother was sitting by the window, reading a newspaper.
Nenek saya sedang duduk di dekat jendela sambil membaca koran.
sambil = bentuk -ing kedua tanpa was
The café was full. Students were working on their laptops.
Kafenya penuh. Para mahasiswa sedang mengerjakan tugas di laptop mereka.
It was late, and the streets were empty. Nobody was talking.
Hari sudah larut, dan jalanan sepi. Tidak ada yang berbicara.

3Dua Aksi yang Berlangsung pada Waktu yang Sama (While)

Pakai while (sementara, selagi) untuk menunjukkan bahwa dua aksi yang cukup panjang sedang berlangsung pada waktu yang sama. Biasanya kedua aksi itu memakai past continuous.

While I was cleaning the kitchen, my husband was doing the laundry.
Sementara saya membersihkan dapur, suami saya mencuci baju.
The kids were playing outside while we were having lunch.
Anak-anak bermain di luar selagi kami makan siang.
While she was studying, her flatmate was practising the guitar.
Sementara dia belajar, teman serumahnya berlatih gitar.
dia di sini = she; flatmate (UK), roommate (US); practising (UK), practicing (US)
Were you listening while I was explaining?
Tadi kamu mendengarkan waktu saya menjelaskan?
While we were waiting for the bus, we were chatting about the weekend.
Sambil menunggu bus, kami mengobrol tentang akhir pekan.
subjeknya sama: bahasa Indonesia memakai sambil, bahasa Inggris tetap while + was/were + -ing
My dad was driving while my mum was reading the map.
Ayah saya menyetir sementara ibu saya membaca peta.
mum (UK); mom (US)

Kesalahan Umum

❌They was playing football.
✅They were playing football.
you/we/they → were.
❌I was work at 9 am.
✅I was working at 9 am.
Sesudah was/were pakai bentuk -ing, bukan bentuk dasar.
❌She working at 10 pm.
✅She was working at 10 pm.
Jangan hilangkan was/were.
❌What you were doing?
✅What were you doing?
Dalam kalimat tanya, was/were diletakkan sebelum subjek.
❌Did you sleeping at midnight?
✅Were you sleeping at midnight?
Kalimat tanya past continuous memakai was/were, bukan did.
❌I was knowing the answer.
✅I knew the answer.
State verb (kata kerja keadaan: know, want, like) biasanya tidak dipakai dalam bentuk continuous; lihat A1-23.
❌Yes, I were.
✅Yes, I was.
I → was, juga dalam jawaban singkat.
⚠️I cooked dinner when you called. (maksudnya: saya sedang di tengah-tengah memasak)
✅I was cooking dinner when you called.
Benar secara tata bahasa, tetapi artinya kamu menelepon dulu, lalu saya mulai memasak. Lihat A2-02.

Jebakan bagi Penutur Bahasa Indonesia

1. Sedang diterjemahkan hanya dengan -ing. Karena saya sedang memasak tidak punya kata kerja bantu, banyak pelajar hanya menambahkan -ing dan lupa was/were. Bentuk -ing saja tidak cukup untuk membuat kalimat.

❌At 8 pm I cooking dinner.
✅At 8 pm I was cooking dinner.
❌The children playing in the garden when I got home.
✅The children were playing in the garden when I got home.

2. Am/is/are untuk masa lalu. Kata sedang sama untuk sekarang dan masa lalu, jadi pelajar sering memakai am/is/are walaupun ceritanya terjadi kemarin. Dalam bahasa Inggris, be-nya harus ikut pindah ke masa lalu.

❌Yesterday at 9 pm I am watching TV.
✅Yesterday at 9 pm I was watching TV.
❌When you called, we are having dinner.
✅When you called, we were having dinner.

3. Was untuk semua subjek. Kata kerja bahasa Indonesia tidak berubah menurut subjek, jadi was sering dipakai juga untuk they, we, dan you.

❌We was waiting for the bus.
✅We were waiting for the bus.

4. Tanpa sedang, tanpa past continuous. Waktu kamu menelepon, saya masak bisa berarti “saya sedang masak” atau “sesudah itu saya masak”. Bahasa Inggris harus memilih, dan maknanya berbeda.

⚠️When you called, I cooked dinner. (maksudnya: saya sedang memasak)
✅When you called, I was cooking dinner.
Benar secara tata bahasa, tetapi artinya kamu menelepon dulu, lalu saya mulai memasak.

5. Kalimat tanya tanpa membalik urutan kata. Dalam bahasa Indonesia, Kamu sedang apa tadi? tidak mengubah urutan kata. Dalam bahasa Inggris, was/were diletakkan sebelum subjek, dan tidak ada did.

❌What you were doing?
✅What were you doing?
❌Did you sleeping at midnight?
✅Were you sleeping at midnight?

Jangan Tertukar

Past continuous dan past simple — Past continuous menunjukkan bagian tengah sebuah aksi; past simple menunjukkan aksi yang utuh, dari awal sampai akhir. Cara keduanya bekerja sama dalam cerita dibahas di A2-02. Dalam bahasa Indonesia, perbedaannya sering hanya terlihat dari kata sedang atau selesai.

I was writing an email at 3 pm.
Jam tiga sore saya sedang menulis email.
sedang di tengah-tengahnya pada jam tiga
I wrote an email at 3 pm.
Jam tiga sore saya menulis email.
saya menulis seluruh email itu sekitar jam tiga
We were watching TV all evening.
Sepanjang malam kami menonton TV.
kegiatan yang sedang berlangsung
We watched two episodes last night.
Tadi malam kami menonton dua episode.
hasil yang utuh dan bisa dihitung

Past continuous dan present continuous — Strukturnya sama, waktunya berbeda: was/were untuk masa lalu, am/is/are untuk sekarang. Lihat A1-22. Dalam bahasa Indonesia keduanya memakai sedang.

I'm working now.
Sekarang saya sedang bekerja.
I was working at this time yesterday.
Kemarin jam segini saya sedang bekerja.

Ejaan dan Pelafalan

  • Dalam percakapan biasa, was dan were diucapkan lemah: was /wəz/, were /wə/ (UK), /wɚ/ (US). Vokalnya seperti e dalam kata besar. I was cooking terdengar kira-kira “ai wez KU-king”.
  • Bunyi akhir was adalah /z/, bukan /s/: getarkan pita suara, seperti bunyi lebah. Penutur bahasa Indonesia sering mengucapkannya “wos”.
  • Dalam jawaban singkat dan di akhir kalimat, keduanya diucapkan kuat: Yes, I was /wɒz/ (UK), /wʌz/ (US); Yes, they were /wɜː/ (UK), /wɝː/ (US). Dalam bahasa Inggris British, huruf r pada were tidak dibaca.
  • wasn't /ˈwɒznt/ (UK), /ˈwʌznt/ (US) dan weren't /wɜːnt/ (UK), /wɝːnt/ (US) biasanya diberi tekanan. Jangan hilangkan bunyi t di akhir; tanpa bunyi itu, kalimat negatif terdengar seperti positif.
  • Akhiran -ing /ɪŋ/ berakhir dengan bunyi ng seperti dalam kata bunga, tanpa bunyi g tambahan.
  • Ejaan -ing: buang e yang tidak dibaca (ride → riding), gandakan satu konsonan akhir sesudah satu vokal pendek yang diberi tekanan (run → running, sit → sitting), -ie → -ying (die → dying).

Aturan Emas

Tekan pause pada masa lalu: was/were + bentuk -ing = aksinya sedang berlangsung pada saat itu. I / he / she / it → was, you / we / they → were. Jangan terjemahkan sedang hanya dengan -ing: be-nya wajib ada.

Latihan

A. Bentuk

Pakai past continuous (was/were + bentuk -ing).

  1. At 7 am I (have) breakfast — I was in the middle of it when the phone rang.
  2. When I got home at 4 pm, the house was quiet. The children (play) in the garden.
  3. It (not rain) when we left the house.
  4. you (sleep) at midnight? I called, but you didn't answer.
  5. When you phoned Mia at 10 last night, what she (do)?
  6. While I (cook), my brother (set) the table.

B. Makna

Pilih jawaban yang sesuai dengan maknanya.

  1. Pilih jawaban yang benar: At midnight I … a book in bed. I finished it at one.
  2. Pilih jawaban yang benar: I … the answer.
  3. Jawaban singkat: Were they working at noon yesterday? (No)
  4. Kalimat mana yang berarti aksinya sedang berlangsung pada jam 3 sore?

C. Temukan Kesalahan

Perbaiki kesalahannya. Kalau kalimatnya sudah benar, tulis correct.

  1. We was waiting for the bus.
  2. Did you watching TV at 9 pm?
  3. He was sit on the sofa.
  4. While I was reading, my sister was listening to music.

D. Dalam Konteks

Pakai past continuous.

Malam yang Tenang
It was 9 pm on Sunday. Outside, it 15 (snow). In the living room, my dad 16 (read) the newspaper, and my mum 17 (watch) a film. My little brothers 18 (not sleep) — they 19 (play) a computer game in their room. And me? I 20 (do) my homework at the kitchen table.

E. Giliranmu

Tulis dalam bahasa Inggris.

  1. Apa yang sedang kamu lakukan kemarin jam 8 malam? Tulis dua kalimat.
  2. Gambarkan suasana di awal sebuah cerita: cuacanya dan dua orang.

F. Ulasan Campuran

Ulangi materi dari pelajaran sebelumnya.

  1. A1-28 Past Simple Irregular Verbs, Did, dan Didn't dalam Bahasa Inggris
    Perbaiki kesalahannya: Did you went to the party?
  2. A1-22 Present Continuous dalam Bahasa Inggris: Rumus, Contoh Kalimat, dan Ejaan -ing
    Tulis bentuk -ing: lie
  3. A1-26 Was dan Were dalam Bahasa Inggris: Bentuk Lampau To Be
    Pilih jawaban yang benar: There … two cars outside the house.
Kunci jawaban

A. Bentuk

  1. was having
  2. were playing
  3. wasn't raining / was not raining
  4. Were … sleeping
  5. was … doing
  6. was cooking … was setting

B. Makna

  1. was reading
  2. knew
  3. No, they weren't. / No, they were not.
  4. I was writing an email at 3 pm.

C. Temukan Kesalahan

  1. We were waiting for the bus.
  2. Were you watching TV at 9 pm? / Did you watch TV at 9 pm?
  3. He was sitting on the sofa. / He sat on the sofa.
  4. ✓ While I was reading, my sister was listening to music.

D. Dalam Konteks

  1. was snowing
  2. was reading
  3. was watching
  4. weren't sleeping / were not sleeping
  5. were playing
  6. was doing

E. Giliranmu

  1. At 8 pm yesterday I was cooking dinner. My sister was talking on the phone.
  2. It was raining. An old man was waiting at the bus stop, and a girl was reading a book.

F. Ulasan Campuran

  1. Did you go to the party?
  2. lying
  3. were
Aplikasi AndroidBelajar Di Mana Saja Google Play