Past Continuous sa Ingles: Was/Were + -ing, Madaling Paliwanag at Halimbawa
Past Continuous: I Was Working
Sa pahinang ito
Layunin
Pagkatapos ng araling ito, kaya mo nang sabihin kung ano ang ginagawa mo sa isang sandali sa nakaraan, ilarawan ang eksena sa simula ng isang kuwento, at ikuwento ang dalawang kilos na sabay na nangyayari — gamit ang was / were + -ing form.
Ang Pangunahing Ideya
Ipinapakita ng Past Simple (ang simpleng nakaraan: I cooked dinner) ang isang kilos sa nakaraan bilang isang buong pangyayari: nagsimula, natapos, tapos na. Pero minsan, gusto nating tumayo sa loob ng isang sandali sa nakaraan at tumingin sa paligid. Alas-otso kagabi, ano ang nangyayari? Nagsimula ang kilos bago ang sandaling iyon, at tuloy pa rin ito noong sandaling iyon. Nasa gitna ito.
Isipin ang isang pelikula na may pause button. Itinigil mo ang pelikula sa isang sandali, at nakikita mo ang mga kilos na gumagalaw pa: may isang taong was cooking, ang ulan ay was falling, ang mga bata ay were playing. Walang tapos sa larawang naka-pause. Iyan ang Past Continuous.
Kilala mo na ang ideyang ito mula sa Present Continuous — naaalala mo ba ang live video sa A1-22 (I'm cooking = nangyayari ngayon)? Dito, pinapa-pause natin ang pelikula ng nakaraan. Pareho ang ideya, inilipat lang sa nakaraan: nagiging was / were ang am / is / are, at nananatili ang -ing form. Ang ibig sabihin ng -ing form: "nasa gitna pa".
Filipino at Ingles
Sa Filipino, aspekto ang ipinapakita ng pandiwa, hindi panahunan (tense). Iisang aspektong nagaganap (nagluluto, umuulan, naglalaro) ang gamit natin para sa nangyayari ngayon at para sa kilos na nasa gitna noon. Ang mga salitang pang-oras (kagabi, kanina, kahapon, noon) ang nagsasabing nakaraan ito. Sa Ingles, kailangang magbago ang pandiwa mismo: am / is / are + -ing para sa ngayon, was / were + -ing para sa nakaraan. Magandang balita: ang habang ay gumagana tulad ng while.
| Filipino | Ingles | Ano ang pagkakaiba |
|---|---|---|
| Nagluluto ako ng hapunan ngayon. | I'm cooking dinner now. | ngayon → am / is / are + -ing |
| Alas-otso kagabi, nagluluto ako ng hapunan. | At 8 pm last night I was cooking dinner. | parehong anyo sa Filipino; nakaraan → was + -ing |
| Umuulan noon, at nagtatakbuhan ang mga tao. | It was raining, and people were running. | eksena ng kuwento; sa Ingles, kailangan ang it |
| Habang nag-aaral ako, naglalaro ang kapatid ko. | While I was studying, my brother was playing. | habang → while; parehong was / were + -ing |
| Ano ang ginagawa mo kagabi nang alas-nuwebe? | What were you doing at nine last night? | sa tanong, nauuna ang were sa simuno |
| Nagsulat ako ng email kahapon. | I wrote an email yesterday. | aspektong naganap = buong kilos → Past Simple, hindi -ing |
Kaya kapag aspektong nagaganap ang nasa isip mo (nag-, -um- at inulit na pantig), tingnan ang oras: ngayon ba, o noon? Kung noon at nasa gitna pa ang kilos, was / were + -ing.
Anyo
Positibo
| Simuno | was / were | -ing form |
|---|---|---|
| I / he / she / it | was | working. |
| you / we / they | were | working. |
Negatibo
| Simuno | was not / were not | -ing form | Contraction |
|---|---|---|---|
| I / he / she / it | was not | sleeping. | wasn't |
| you / we / they | were not | sleeping. | weren't |
Mga tanong at maikling sagot
| Tanong | Maikling sagot |
|---|---|
| Was she driving? | Yes, she was. / No, she wasn't. |
| Were they waiting? | Yes, they were. / No, they weren't. |
| What were you doing at ten? | I was studying. |
| Where was he going? | He was going to the gym. |
Walang contraction ang was at were sa positibong pangungusap: I was working, we were working.
Pareho sa Present Continuous ang baybay ng -ing A1-22: make → making, stop → stopping, lie → lying.
Gamit
1Kilos na Nasa Gitna sa Isang Sandali sa Nakaraan
Gamitin ang Past Continuous para sabihing nasa gitna ang isang kilos sa isang tiyak na sandali sa nakaraan. Nagsimula ito bago ang sandaling iyon at tuloy pa noong sandaling iyon.
2Paglalarawan ng Eksena sa Kuwento
Madalas magsimula ang mga kuwento sa Past Continuous para "ihanda ang eksena": ang panahon, ang lugar, ang ginagawa ng mga tao. Pagkatapos, Past Simple ang mga pangunahing pangyayari — tingnan ang A2-02.
3Dalawang Kilos na Sabay na Nagaganap (while)
Gamitin ang while para ipakitang sabay na nangyayari ang dalawang mahabang kilos. Kadalasang parehong nasa Past Continuous ang dalawa.
Karaniwang Mali
Mga Bitag para sa mga Pilipino
1. Am / is / are para sa nakaraan. Dahil iisa ang nanonood ako ngayon at nanonood ako kagabi, madalas nating gamitin ang Present Continuous kahit nakaraan ang kinukuwento. Sa Ingles, kapag tapos na ang panahong iyon (last night, yesterday, at that time), was / were + -ing.
2. Ay → was + base form. Kapag Ako ay naglalaba ang nasa isip, was ang naiisip natin para sa ay, pero nakakalimutan ang -ing. Sa Past Continuous, dalawang bahagi ang kailangan: was / were at -ing.
3. Tanong na hindi binabaligtad ang ayos. Sa Filipino, puwedeng sumunod agad ang panghalip sa salitang pananong: Sino ang kausap mo kanina?, Saan ka pupunta noon? Kapag isinalin nang diretso, nauuna ang simuno bago ang was / were. Sa Ingles: salitang pananong + was / were + simuno + -ing.
4. Siya at he / she. Iisang siya ang gamit natin, kaya sa mabilis na pagkukuwento, madalas madulas sa he at she — lalo na sa mahahabang kuwento na may was … -ing.
Huwag Ipagkamali
Past Continuous at Past Simple — Ipinapakita ng Past Continuous ang gitna ng kilos; ipinapakita ng Past Simple ang buong kilos, mula simula hanggang dulo. Sa Filipino, madalas itong tugma sa aspekto: nagsusulat (nagaganap) at nagsulat (naganap). Kung paano sila nagtutulungan sa kuwento, nasa A2-02.
Past Continuous at Present Continuous — Pareho ang istruktura, magkaiba ang panahon: was / were para sa nakaraan, am / is / are para sa ngayon. Tingnan ang A1-22.
Baybay at Bigkas
- Sa karaniwang pagsasalita, mahina ang was at were: was /wəz/, were /wə/ (UK), /wɚ/ (US). Halos walang patinig — parang "wuz" ang I was cooking. Hindi kailangang bigkasin nang buo ang a, tulad ng nakasanayan natin sa Filipino.
- Sa dulo ng was, /z/ ang tunog, hindi /s/: may "ugong" sa lalamunan. Ilagay ang daliri sa leeg — dapat may maramdamang pag-vibrate.
- Sa maikling sagot at sa dulo ng pangungusap, malakas ang dalawa: Yes, I was /wɒz/ (UK), /wʌz/ (US); Yes, they were /wɜː/ (UK), /wɝː/ (US). Ang /ɜː/ ay mahabang patinig sa gitna ng bibig, na nakarelaks ang labi — hindi "wer" na may tumatalbog na r.
- Karaniwang may diin ang wasn't /ˈwɒznt/ (UK), /ˈwʌznt/ (US) at weren't /wɜːnt/ (UK), /wɝːnt/ (US). Huwag magsingit ng patinig sa pagitan ng z at n.
- Baybay ng -ing: alisin ang e na hindi binibigkas (ride → riding), doblehin ang huling katinig pagkatapos ng isang maikli at may-diing patinig (run → running, sit → sitting), -ie → -ying (die → dying).
Gintong Tuntunin
I-pause ang nakaraan: was / were + -ing form = nasa gitna ang kilos sa sandaling iyon. I / he / she / it → was, you / we / they → were. At tandaan: kahit pareho ang nagluluto ngayon at noon sa Filipino, sa Ingles, was / were ang gamit para sa noon.
Mga Pagsasanay
A. Anyo
Gamitin ang Past Continuous (was / were + -ing form).
-
At 7 am I (have) breakfast — I was in the middle of it when the phone rang.
-
When I got home at 4 pm, the house was quiet. The children (play) in the garden.
-
It (not rain) when we left the house.
-
you (sleep) at midnight? I called, but you didn't answer.
-
When you phoned Mia at 10 last night, what she (do)?
-
While I (cook), my brother (set) the table.
B. Kahulugan
Piliin o isulat ang sagot na tugma sa kahulugan.
-
Piliin ang tamang sagot: At midnight I … a book in bed. I finished it at one.
-
Piliin ang tamang sagot: I … the answer.
-
Maikling sagot: Were they working at noon yesterday? (No)
-
Aling pangungusap ang nangangahulugang nasa gitna ng kilos nang alas-tres?
C. Hanapin ang Mali
Itama ang mali. Kung tama na ang pangungusap, isulat ang correct.
-
We was waiting for the bus.
-
Did you watching TV at 9 pm?
-
He was sit on the sofa.
-
While I was reading, my sister was listening to music.
D. Sa Konteksto
Gamitin ang Past Continuous.
It was 9 pm on Sunday. Outside, it 15 (snow). In the living room, my dad 16 (read) the newspaper, and my mum 17 (watch) a film. My little brothers 18 (not sleep) — they 19 (play) a computer game in their room. And me? I 20 (do) my homework at the kitchen table.
E. Ikaw Naman
Sumulat sa Ingles tungkol sa sarili mo.
-
Ano ang ginagawa mo nang alas-otso kagabi? Sumulat ng dalawang pangungusap.
-
Ilarawan ang eksena sa simula ng isang kuwento: ang panahon at dalawang tao.
F. Halo-halong Balik-aral
Balikan ang mga naunang aralin.
-
A1-28 Irregular Verbs sa Past Simple: Did at Didn't, Madaling Paliwanag Itama ang mali: Did you went to the party?
-
A1-22 Present Continuous sa Ingles: Am, Is, Are + -ing, Madaling Paliwanag Isulat ang -ing form: lie
-
A1-26 Was at Were sa Ingles: Ang Past ng To Be, Madaling Paliwanag Piliin ang tamang sagot: There … two cars outside the house.
Mga sagot
A. Anyo
- was having
- were playing
- wasn't raining / was not raining
- Were … sleeping
- was … doing
- was cooking … was setting
B. Kahulugan
- was reading
- knew
- No, they weren't. / No, they were not.
- I was writing an email at 3 pm.
C. Hanapin ang Mali
- We were waiting for the bus.
- Were you watching TV at 9 pm? / Did you watch TV at 9 pm?
- He was sitting on the sofa. / He sat on the sofa.
- ✓ While I was reading, my sister was listening to music.
D. Sa Konteksto
- was snowing
- was reading
- was watching
- weren't sleeping / were not sleeping
- were playing
- was doing
E. Ikaw Naman
- At 8 pm yesterday I was cooking dinner. My sister was talking on the phone.
- It was raining. An old man was waiting at the bus stop, and a girl was reading a book.
F. Halo-halong Balik-aral
- Did you go to the party?
- lying
- were
