SlowingoTatabahasa
C2 7 / 10

Persetujuan Subjek dan Kata Kerja (Subject–Verb Agreement) Peringkat Lanjutan dan Gabungan Penentu

Advanced Agreement and Determiners

Di halaman ini
  1. Tujuan
  2. Idea Utama
  3. Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris
  4. Struktur
  5. Penggunaan
  6. Kesilapan Biasa
  7. Perangkap bagi Penutur Bahasa Melayu
  8. Jangan Keliru
  9. Ejaan dan Sebutan
  10. Peraturan Emas
  11. Latihan

Tujuan

Selepas pelajaran ini, anda boleh memilih kata kerja tunggal atau jamak apabila bentuk dan makna menarik ke arah yang berlainan (the majority, a total of, more than one, one in five, what we need), menggunakan there is/are dengan senarai, dan membina gabungan penentu (determiner) yang kompleks seperti both my, such a, quite a, many a, what little, half the dan twice the.

Idea Utama

Biasanya, kata kerja bersetuju dengan kata nama inti (head) subjeknya: The list of names is long — kata nama intinya list, bukan names. Inilah persetujuan tatabahasa (grammatical agreement).

Tetapi kadang-kadang bentuk mengatakan satu perkara, dan makna mengatakan perkara lain. A total of fifty people ada kata nama inti tunggal (total), tetapi jelas bermaksud ramai orang. Fish and chips ada dua kata nama, tetapi bermaksud satu hidangan. Apabila bentuk dan makna berpisah, bahasa Inggeris sering membiarkan makna menang. Inilah persetujuan makna (notional agreement).

Bayangkan pertandingan tarik tali untuk merebut kata kerja. Di satu pihak ialah bentuk kata nama inti; di pihak yang lain ialah makna seluruh frasa. Biasanya kedua-dua pihak menarik ke arah yang sama, jadi tiada pertandingan. Pada peringkat C2, anda perlu tahu frasa yang dimenangi makna (a total of… were), frasa yang dimenangi bentuk (more than one person was), dan frasa yang membenarkan kedua-dua pihak menang (one in five people is / are).

Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris

Kata kerja bahasa Melayu tidak pernah berubah mengikut bilangan: Seorang pelajar datang, Ramai pelajar datang. Jadi seluruh sistem is / are, has / have, was / were dan -s ialah perkara baharu, dan pada peringkat C2 pun ia mudah terlepas dalam ayat yang panjang. Bahasa Melayu juga tidak menjamakkan kata nama selepas bilangan atau penjodoh: semua pelajar, kedua-dua ibu bapa saya, salah seorang kawan saya. Bahasa Inggeris memerlukan bentuk jamak (all the students, both my parents, one of my friends). Susunan penentunya juga berlainan: dalam bahasa Melayu, itu dan kata ganti milik datang di belakang; dalam bahasa Inggeris, all, both, half datang di hadapan the / my.

Bahasa MelayuPerkaraBahasa Inggeris
Seramai 50 orang cedera dalam kemalangan itu.makna menang: jamakA total of 50 people were injured in the crash.
Lebih daripada seorang cedera.bentuk menang: tunggalMore than one person was hurt.
Semua pelajar itu lulus peperiksaan.all + the + jamakAll the students passed the exam.
Kedua-dua ibu bapa saya guru.both + my + jamakBoth my parents are teachers.
Rumah baharu itu dua kali lebih besar daripada yang lama.twice + the + kata namaThe new flat is twice the size of the old one.
Pemandangannya begitu cantik sehingga kami berhenti.such + aIt was such a beautiful view that we stopped the car.

Jadi, dalam pelajaran ini, semak dua perkara setiap kali: kata nama yang mana menentukan kata kerja, dan sama ada kata nama selepas penentu itu perlu berbentuk jamak.

Struktur

Apabila bentuk dan makna berpisah

SubjekKata kerjaSebab
A total of 50 peoplewere injured.makna (ramai orang) menang
The totalis 50.bentuk: satu jumlah
The majority of votersare / is in favour.kedua-duanya; jamak lebih biasa
The government's majorityis small.satu angka: tunggal
More than one personwas injured.bentuk: one person
More than two peoplewere injured.bentuk: people
One in five adultshas / have a second job.kedua-duanya digunakan
Fish and chipsis my favourite meal.satu hidangan
The manager, as well as her two assistants,was at the meeting.bentuk: subjek yang pertama

Gabungan penentu

PolaContohBukan
all / both / half + (of) + the / my / theseall the students, both my parents, half the timethe all students, the both
such / what / quite / rather + a + (adj) + kata namasuch a mess, quite a good idea, rather a long waita such mess
many a + kata nama tunggal + kata kerja tunggalMany a student has struggled with this.many a students
what little + tak berbilang / what few + jamakwhat little money I had, what few friends he had—
double / twice / three times + the + kata namadouble the price, twice the sizethe double price
half a / half an + kata namahalf an hour, half a kiloa half of an hour

Penggunaan

1Makna Menang: Persetujuan Makna

Dengan frasa kuantiti seperti a total of, a lot of, a couple of, a majority of, a third of, half of, kata kerja biasanya bersetuju dengan kata nama selepas of, kerana kata nama itulah yang membawa makna. Dua kata nama yang digabungkan dengan and biasanya menerima kata kerja jamak — kecuali jika bersama-sama ia menamakan satu benda sahaja.

A total of 50 people were injured in the crash.
Seramai 50 orang cedera dalam kemalangan itu.
total tunggal, tetapi maknanya ramai orang: were
A lot of people are unhappy with the decision.
Ramai orang tidak berpuas hati dengan keputusan itu.
A lot of the money was wasted.
Banyak daripada wang itu dibazirkan.
tak berbilang: tunggal
The majority of the students live on campus.
Kebanyakan pelajar tinggal di kampus.
"lives" boleh, tetapi lebih jarang
Half of the cake has gone.
Separuh daripada kek itu sudah habis.
satu kek
Half of the guests have arrived.
Separuh daripada tetamu sudah sampai.
ramai tetamu
Bread and butter is all I need in the morning.
Roti dan mentega sahaja yang saya perlukan pada waktu pagi.
satu jenis makanan
My friend and colleague, Dr Lee, is joining us.
Kawan dan juga rakan sekerja saya, Dr Lee, akan menyertai kita.
satu orang

2Bentuk Menang: Frasa yang Nampak Jamak atau Tunggal

Sesetengah frasa mengekalkan persetujuan tatabahasa yang ketat walaupun maknanya jamak. More than one + kata nama tunggal menerima kata kerja tunggal. Frasa seperti as well as, along with, together with dan in addition to tidak menjadikan subjek itu jamak: dalam penulisan yang teliti, kata kerja bersetuju dengan kata nama yang pertama (kata kerja jamak biasa dalam penggunaan tidak formal). Dengan one in five / one in ten, kedua-dua bentuk tunggal dan jamak digunakan; bentuk tunggal ialah pilihan tradisional dalam penulisan yang teliti.

More than one person was hurt.
Lebih daripada seorang cedera.
bentuk: one person
More than one of the files has been deleted.
Lebih daripada satu fail telah dipadam.
"have been" juga biasa dengan "of the + jamak"
The director, along with the whole cast, was invited to the premiere.
Pengarah itu, bersama-sama semua pelakon, dijemput ke tayangan perdana.
One in five adults has a second job.
Satu daripada lima orang dewasa ada kerja kedua.
"have" juga biasa
Every student and every teacher has a role to play.
Setiap pelajar dan setiap guru ada peranan masing-masing.
every… and every: tunggal
The government's majority is now very small.
Majoriti kerajaan kini sangat tipis.
satu angka

3Klausa What dan There Is / Are dengan Senarai

Subjek berbentuk klausa what biasanya menerima kata kerja tunggal. Apabila pelengkapnya jamak dan what bermaksud "benda-benda yang", bentuk jamak juga betul (B2-20, C1-05). Dengan there is / are + senarai, kata kerja sering bersetuju dengan unsur yang pertama, terutamanya dalam pertuturan. Dalam pertuturan, there's juga digunakan sebelum kata nama jamak, tetapi penulisan yang teliti menggunakan there are. Ingat, ada dalam bahasa Melayu tidak membezakan bilangan; bahasa Inggeris memerlukan anda memilih.

What we need is more time.
Yang kita perlukan ialah lebih banyak masa.
What we need are more teachers.
Yang kita perlukan ialah lebih ramai guru.
"is" juga betul
What worries me is the rising costs.
Yang membimbangkan saya ialah kos yang semakin meningkat.
seluruh keadaan itu: tunggal
There's a sofa and two chairs in the living room.
Ada sebuah sofa dan dua buah kerusi di ruang tamu.
unsur pertama tunggal
There are two chairs and a sofa in the living room.
Ada dua buah kerusi dan sebuah sofa di ruang tamu.
unsur pertama jamak
There are three problems with this plan.
Ada tiga masalah dengan rancangan ini.
penulisan yang teliti; "There's three…" ialah pertuturan tidak formal

4All, Both, Half, Double dan Twice + The / My / This

All, both dan half datang sebelum penentu lain: all the, both my, half this. Of tidak wajib sebelum kata nama (all (of) the students), tetapi wajib sebelum kata ganti nama (all of them). Double, twice, three times + the + kata nama membandingkan jumlah; twice a week ialah kekerapan (B1-22). Half an hour ialah bentuk biasa di UK; a half hour juga biasa di AS.

All the students passed the exam.
Semua pelajar itu lulus peperiksaan.
semua … itu → all the + jamak
Both my parents are teachers.
Kedua-dua ibu bapa saya guru.
"both of my parents" juga betul
I spend half my time answering emails.
Separuh masa saya dihabiskan untuk membalas e-mel.
The new flat is twice the size of the old one.
Rumah pangsa baharu itu dua kali lebih besar daripada yang lama.
flat (UK); apartment (US)
They're asking double the price they paid last year.
Mereka meminta dua kali ganda harga yang mereka bayar tahun lepas.
The film lasts an hour and a half.
Filem itu berlangsung selama sejam setengah.
half an hour, half a kilo, half a dozen
All of them agreed.
Mereka semua bersetuju.
kata ganti nama: of diperlukan

5Such a, Quite a, Rather a, Many a, What Little, What Few

Such, what, quite dan rather biasanya datang sebelum a/an: such a nice day, quite a long time. Dengan rather, kedua-dua susunan boleh (rather a long wait / a rather long wait). Many a + kata nama tunggal bermaksud "ramai / banyak" dan menerima kata kerja tunggal; bentuk ini bersifat sastera atau formal. What little / what few bermaksud "jumlah yang sedikit itu — semuanya": penutur hanya ada sedikit, tetapi menggunakan semuanya.

It was such a beautiful view that we stopped the car.
Pemandangannya begitu cantik sehingga kami memberhentikan kereta.
asas so/such: B1-25
That's quite a good idea, actually.
Sebenarnya, itu idea yang agak baik.
kebanyakannya UK: agak baik
We had rather a long wait at the airport.
Kami terpaksa menunggu agak lama di lapangan terbang.
"a rather long wait" juga betul
Many a student has found this chapter difficult.
Ramai pelajar mendapati bab ini sukar.
formal: many students have…
She gave the children what little food she had.
Dia memberikan kanak-kanak itu segala makanan yang ada padanya, walaupun sedikit.
makanannya sedikit, tetapi diberikan semuanya
What few friends he had stayed loyal to him.
Kawannya tidak ramai, tetapi semuanya tetap setia kepadanya.
kawannya sedikit, tetapi semuanya setia

Kesilapan Biasa

❌More than one person were injured.
✅More than one person was injured.
More than one + kata nama tunggal: kata kerja tunggal.
❌The both teams played well.
✅Both teams played well. atau Both the teams played well.
both datang sebelum the.
❌I've never seen a such beautiful view.
✅I've never seen such a beautiful view.
such datang sebelum a.
❌Many a student have failed this test.
✅Many a student has failed this test.
many a + kata nama tunggal + kata kerja tunggal.
❌They're asking the double price.
✅They're asking double the price. atau They're asking twice the price.
double/twice datang sebelum the.
❌We waited a half of an hour.
✅We waited half an hour.
half a/an + kata nama.
❌All of students passed.
✅All (of) the students passed. atau All students passed.
all of memerlukan penentu atau kata ganti nama selepasnya.
⚠️There's three problems with this plan.
✅There are three problems with this plan.
Pertuturan tidak formal sahaja; dalam penulisan, gunakan there are.
⚠️The manager, as well as her assistants, were at the meeting.
✅The manager, as well as her assistants, was at the meeting.
Dalam penulisan yang teliti, as well as tidak menjadikan subjek itu jamak.

Perangkap bagi Penutur Bahasa Melayu

1. Kata nama tunggal selepas penentu bilangan. Bahasa Melayu tidak menjamakkan kata nama selepas semua, kedua-dua, ramai, beberapa. Dalam bahasa Inggeris, kata nama berbilang selepas all the, both my, many, several mesti jamak — dan kata kerjanya juga.

❌All the student in my class passed the test.
✅All the students in my class passed the test.
❌Both my sister is nurses.
✅Both my sisters are nurses.

2. Salah seorang menjadi one of my friend live. Salah seorang kawan saya tinggal di Ipoh tiada penanda bilangan. Dalam bahasa Inggeris, one of + kata nama jamak, tetapi kata kerjanya tunggal, kerana subjeknya one.

❌One of my friend live in Ipoh.
✅One of my friends lives in Ipoh.
❌One of the reasons are the cost.
✅One of the reasons is the cost.

3. Setiap dengan kata nama atau kata kerja jamak. Kerana setiap pelajar bermaksud ramai orang, pelajar sering menggunakan bentuk jamak. Dalam bahasa Inggeris, every dan each menerima kata nama tunggal dan kata kerja tunggal.

❌Every students have to bring their own laptop.
✅Every student has to bring their own laptop.

4. Kata nama kumpulan: police dan people. Dalam bahasa Melayu, polis dan orang tidak menunjukkan bilangan. Dalam bahasa Inggeris, police dan people sentiasa jamak.

❌The police is investigating the robbery.
✅The police are investigating the robbery.
❌Many people in my village is farmers.
✅Many people in my village are farmers.

5. Ada menjadi there is untuk semua. Ada tidak membezakan satu dengan banyak, jadi ramai pelajar menulis there is sebelum kata nama jamak. Dalam pertuturan tidak formal, bentuk singkat there's + jamak memang didengar, tetapi bentuk penuh there is + jamak tidak gramatis; dalam penulisan, gunakan there are.

❌There is many food stalls at the night market.
✅There are many food stalls at the night market.
Bentuk penuh there is tidak boleh diikuti kata nama jamak.

Jangan Keliru

a number of / the number of dan a total of / the total — Polanya sama: a + kata nama + of = makna jamak, kata kerja jamak; the + kata nama = satu angka, kata kerja tunggal. Lihat B2-19.

A total of 300 tickets were sold.
Sejumlah 300 tiket telah dijual.
makna jamak
The total was higher than expected.
Jumlahnya lebih tinggi daripada yang dijangka.
satu angka

twice a week dan twice the size — Twice a + kata masa ialah kekerapan; twice the + kata nama membandingkan jumlah. Bahasa Melayu menggunakan dua kali untuk kedua-duanya.

I go swimming twice a week.
Saya pergi berenang dua kali seminggu.
Their garden is twice the size of ours.
Taman mereka dua kali lebih besar daripada taman kami.

little / few dan what little / what few — Little dan few sahaja menegaskan kekurangan (B2-19); what little / what few menegaskan bahawa semua yang sedikit itu digunakan.

He had little money.
Dia tidak banyak wang.
tidak cukup
He spent what little money he had on books.
Dia menghabiskan segala wang yang ada padanya, walaupun sedikit, untuk membeli buku.
semuanya

Ejaan dan Sebutan

  • Dalam ayat yang panjang, bunyi yang membawa persetujuan sangat kecil: -s dalam lives, has lawan have, was lawan were. Penutur bahasa Melayu sering menggugurkan bunyi akhir, jadi sebut -s dengan jelas: lives /lɪvz/ berakhir dengan /z/ yang bersuara, has /hæz/ juga.
  • Was /wɒz/ (UK), /wʌz/ (US) dan were /wɜː/ (UK), /wɝ/ (US): were tiada konsonan di hujung dalam sebutan British, dan vokalnya panjang, dengan bibir tidak dibundarkan. Jangan sebut kedua-duanya dengan bunyi yang sama.
  • Half ialah /hɑːf/ (UK), /hæf/ (US) — huruf l tidak disebut. Bentuk jamaknya halves.
  • Half an hour disebut sebagai satu unit, dengan an yang lemah: /ˌhɑːf ən ˈaʊə/. Huruf h dalam hour tidak disebut.
  • Many a disambung: /ˈmeni ə/; tekanan jatuh pada kata nama: many a student.
  • Dalam such a dan quite a, a lemah /ə/: /ˈsʌtʃ ə/, /ˈkwaɪt ə/.

Peraturan Emas

Kata kerja biasanya bersetuju dengan kata nama inti subjek, tetapi dengan frasa kuantiti (a total of, a lot of, half of, the majority of) makna biasanya menang dan kata nama selepas of yang menentukan. More than one + kata nama tunggal kekal tunggal. All, both, half, double, twice datang sebelum the; such, quite, what biasanya datang sebelum a.

Latihan

A. Bentuk

Tulis semula setiap ayat dengan perkataan atau frasa yang diberi. Pastikan kata kerja bersetuju.

  1. Tulis semula, bermula dengan "A total of": Altogether, 120 jobs were lost when the factory closed.
  2. Tulis semula, bermula dengan "More than one": At least two passengers were injured when the bus braked suddenly.
  3. Tulis semula dalam gaya formal dan sastera, bermula dengan "Many a": Many students have struggled with this chapter.
  4. Tulis semula dengan "what little": She had only a little money, but she spent all of it on books.
  5. Tulis semula dengan "such": The journey was so long that we had to stop twice.
  6. Tulis semula sebagai satu ayat dengan "both": My mother is a teacher, and my father is a teacher too.
  7. Tulis semula dengan "What we need" sebagai subjek: We need more volunteers.

B. Makna

Pilih ayat yang lebih baik untuk konteksnya. Nota menerangkan sebabnya.

  1. Sebuah laporan bertulis yang formal. Ayat yang mana lebih sesuai?
  2. Laporan tahunan yang disunting dengan teliti. Ayat yang mana mengikut peraturan tradisional?
  3. Sebuah biografi: penulis mahu menegaskan bahawa lelaki itu ada sedikit kawan, tetapi setiap seorang daripada mereka menyokongnya. Ayat yang mana menyatakan ini?
  4. Ulasan restoran tentang satu hidangan: ikan goreng yang dihidangkan bersama kentang goreng. Ayat yang mana betul?
  5. Panduan gaya untuk penulisan yang teliti meminta bentuk tradisional. Ayat yang mana mengikutinya?

C. Cari Kesilapan

Setiap ayat ada satu kesilapan persetujuan atau susunan penentu, atau sudah betul. Betulkan kesilapan. Jika ayat itu sudah betul, tulis correct.

  1. According to the police, more than one driver were travelling well above the speed limit when the accident happened on the bypass.
  2. The both candidates who reached the final round of interviews had several years of experience in international sales.
  3. I had never stayed in a such beautiful hotel before, so I took photographs of every room on the first morning.
  4. Many a visitor has been surprised to discover that the castle's oldest tower is actually a nineteenth-century copy.
  5. After the renovation, the landlord started asking the double rent, so most of the tenants decided to look for somewhere cheaper.

D. Dalam Konteks

Sunting laporan berita ini. Tulis semula atau pilih mengikut arahan, dan semak setiap kata kerja.

Thousands march for the river
(18) Altogether, 3,000 people joined yesterday's march against plans to build on the riverbank. (19) Most of the marchers were students from the city's two universities. (20) At least two speakers were arrested during the afternoon. (21) The mayor, along with her deputy, ___ agreed to meet the organisers next week. Police described the march as peaceful. (22) "The event was so calm that we hardly needed to be there," said one officer. (23) The organisers had only a little time to plan the march, but they used all of it well. They say they will return next month with (24) a crowd two times as big.
  1. Tulis semula (18), bermula dengan "A total of".
  2. Tulis semula (19), bermula dengan "The majority of".
  3. Tulis semula (20), bermula dengan "More than one".
  4. Versi (21) yang mana sesuai untuk laporan berita yang teliti?
  5. Tulis semula kata-kata pegawai itu dalam (22) dengan "such".
  6. Tulis semula (23) dengan "what little".
  7. Tulis semula (24) dengan "twice the".

E. Giliran Anda

Tulis jawapan anda dalam bahasa Inggeris.

  1. Tulis tiga ayat yang meringkaskan tinjauan dalam kelas atau dalam kalangan rakan sekerja anda untuk sebuah laporan pendek. Kriteria kejayaan: gunakan a total of, the majority of dan one in five (atau one in ten); setiap kata kerja mesti bersetuju, dan sekurang-kurangnya satu mesti tunggal.
  2. Tulis 2–3 ayat tentang perubahan dalam rumah atau keluarga anda. Kriteria kejayaan: gunakan both my atau all the, half my, dan twice the atau double the.
  3. Tulis dua ayat dalam gaya formal atau sastera tentang sebuah tempat atau masa yang sukar. Kriteria kejayaan: gunakan many a dengan kata kerja tunggal, dan what little atau what few.

F. Ulang Kaji Campuran

Ulang kaji pelajaran yang lepas.

  1. B2-19 Few atau A Few? Quantifiers dalam Bahasa Inggeris dengan Lebih Mendalam
    Laporan tentang angka pelancongan. Ayat yang mana betul?
  2. B2-22 Subject-Verb Agreement dalam Bahasa Inggeris: Kata Nama yang Mengelirukan
    Tulis semula dengan "information" sebagai subjek: The details on the website are out of date.
  3. B2-22 Subject-Verb Agreement dalam Bahasa Inggeris: Kata Nama yang Mengelirukan
    Tulis semula dengan "Neither … nor": The manager wasn't available, and her assistants weren't available either.
Skema jawapan

A. Bentuk

  1. A total of 120 jobs were lost when the factory closed.
  2. More than one passenger was injured when the bus braked suddenly.
  3. Many a student has struggled with this chapter.
  4. She spent what little money she had on books.
  5. It was such a long journey that we had to stop twice.
  6. Both my parents are teachers. / Both of my parents are teachers. / My parents are both teachers.
  7. What we need is more volunteers. / What we need are more volunteers.

B. Makna

  1. There are several reasons for the delay.
  2. The chair, as well as two directors, was present at the meeting.
  3. What few friends he had stayed loyal to him.
  4. Fish and chips is the best thing on the menu.
  5. One in five adults has a second job.

C. Cari Kesilapan

  1. According to the police, more than one driver was travelling well above the speed limit when the accident happened on the bypass.
  2. Both candidates who reached the final round of interviews had several years of experience in international sales. / Both the candidates who reached the final round of interviews had several years of experience in international sales. / Both of the candidates who reached the final round of interviews had several years of experience in international sales.
  3. I had never stayed in such a beautiful hotel before, so I took photographs of every room on the first morning.
  4. ✓ Many a visitor has been surprised to discover that the castle's oldest tower is actually a nineteenth-century copy.
  5. After the renovation, the landlord started asking double the rent, so most of the tenants decided to look for somewhere cheaper. / After the renovation, the landlord started asking twice the rent, so most of the tenants decided to look for somewhere cheaper.

D. Dalam Konteks

  1. A total of 3,000 people joined yesterday's march against plans to build on the riverbank.
  2. The majority of the marchers were students from the city's two universities.
  3. More than one speaker was arrested during the afternoon.
  4. The mayor, along with her deputy, has agreed to meet the organisers next week.
  5. It was such a calm event that we hardly needed to be there.
  6. The organisers used what little time they had well. / The organisers made good use of what little time they had.
  7. They say they will return next month with twice the number of people. / They say they will return next month with a crowd twice the size.

E. Giliran Anda

  1. A total of 40 employees took part in the survey. The majority of them walk or cycle to work. One in five drives to the office every day.
  2. Both my brothers have moved out, and the house suddenly feels twice the size. I now spend half my evenings in a garden that is far too big for one person.
  3. Many a traveller has sheltered in this mountain hut during a storm. Most of them left behind what little food they could spare for the next visitor.

F. Ulang Kaji Campuran

  1. The number of tourists has doubled since 2015.
  2. The information on the website is out of date.
  3. Neither the manager nor her assistants were available.
Apl AndroidBelajar Di Mana Sahaja Google Play