Slowingoវេយ្យាករណ៍
C2 7 / 10

Subject–verb agreement កម្រិតខ្ពស់ និង determiners — a total of, more than one, both my, such a ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ

Advanced Agreement and Determiners

នៅលើទំព័រនេះ
  1. គោលបំណង
  2. គំនិតសំខាន់
  3. ភាសាខ្មែរ និងភាសាអង់គ្លេស
  4. ទម្រង់
  5. របៀបប្រើ
  6. កំហុសញឹកញាប់
  7. អន្ទាក់សម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាខ្មែរ
  8. កុំច្រឡំ
  9. អក្ខរាវិរុទ្ធ និងការបញ្ចេញសំឡេង
  10. ច្បាប់មាស
  11. លំហាត់

គោលបំណង

បន្ទាប់ពីមេរៀននេះ អ្នកអាចជ្រើសកិរិយាសព្ទឯកវចនៈ ឬពហុវចនៈ ពេលទម្រង់ និងអត្ថន័យទាញទៅទិសផ្សេងគ្នា (the majority, a total of, more than one, one in five, what we need) ប្រើ there is / are ជាមួយបញ្ជី ហើយសង់បន្សំ determiner ស្មុគស្មាញ ដូចជា both my, such a, quite a, many a, what little, half the និង twice the។

គំនិតសំខាន់

ជាធម្មតា កិរិយាសព្ទត្រូវគ្នានឹងនាមសព្ទស្នូល (head) នៃប្រធាន៖ The list of names is long — head គឺ list មិនមែន names ទេ។ នេះហៅថា grammatical agreement (ការត្រូវគ្នាតាមទម្រង់)។

ប៉ុន្តែពេលខ្លះ ទម្រង់និយាយរឿងមួយ ហើយអត្ថន័យនិយាយរឿងមួយទៀត។ A total of fifty people មាន head ឯកវចនៈ (total) ប៉ុន្តែច្បាស់ជាមានន័យថាមនុស្សច្រើន។ Fish and chips មាននាមសព្ទពីរ ប៉ុន្តែមានន័យថាម្ហូបតែមួយមុខ។ ពេលទម្រង់ និងអត្ថន័យបែកគ្នា ភាសាអង់គ្លេសច្រើនទុកឱ្យ អត្ថន័យ ឈ្នះ។ នេះហៅថា notional agreement (ការត្រូវគ្នាតាមអត្ថន័យ)។

សូមស្រមៃមើលល្បែងទាញព្រ័ត្រលើកិរិយាសព្ទ។ ម្ខាងជាទម្រង់នៃ head; ម្ខាងទៀតជាអត្ថន័យនៃឃ្លាទាំងមូល។ ជាធម្មតា ពួកវាទាញទិសដូចគ្នា ហើយគ្មានការប្រកួតទេ។ នៅកម្រិត C2 អ្នកត្រូវដឹងឃ្លាដែលអត្ថន័យឈ្នះ (a total of… were) ឃ្លាដែលទម្រង់ឈ្នះ (more than one person was) និងឃ្លាដែលក្រុមទាំងពីរអាចឈ្នះបាន (one in five people is / are)។

ភាសាខ្មែរ និងភាសាអង់គ្លេស

ក្នុងភាសាខ្មែរ កិរិយាសព្ទមិនដែលប្ដូរតាមប្រធានទេ៖ “បញ្ជីវែង” “បញ្ជីទាំងនោះវែង” — ពាក្យ “វែង” នៅដដែល។ ដូច្នេះរឿង is / are, has / have, was / were ទាំងមូលគឺថ្មីសម្រាប់អ្នក ហើយអ្នករៀនច្រើនធ្វើឱ្យកិរិយាសព្ទត្រូវនឹងនាមសព្ទដែលនៅជិតបំផុត ជំនួសឱ្យ head។ ភាពខុសគ្នាធំមួយទៀតគឺលំដាប់ពាក្យ៖ ភាសាខ្មែរដាក់ ទាំងអស់ ទាំងពីរ ទ្វេដង និង ណាស់ នៅ ក្រោយ នាមសព្ទ ឬគុណនាម ចំណែកភាសាអង់គ្លេសដាក់ all, both, double, such នៅ មុខ។ ហើយភាសាខ្មែរគ្មាន article ដូច្នេះ a / an ក្នុង half an hour ឬ such a ងាយបាត់។

ភាសាខ្មែរភាសាអង់គ្លេសខុសគ្នាត្រង់ណា
បញ្ជីឈ្មោះនេះវែងណាស់The list of names is long.កិរិយាសព្ទខ្មែរមិនប្ដូរ; អង់គ្លេសត្រូវនឹង head (list)
មនុស្សសរុប 50 នាក់បានរងរបួសA total of 50 people were injured.អត្ថន័យឈ្នះ៖ មនុស្សច្រើន → were
មានមនុស្សច្រើនជាងម្នាក់បានរងរបួសMore than one person was hurt.ទម្រង់ឈ្នះ៖ one person → was
ឪពុកម្ដាយខ្ញុំទាំងពីរនាក់ជាគ្រូបង្រៀនBoth my parents are teachers.“ទាំងពីរ” នៅក្រោយ → both នៅមុខ my
កន្លះម៉ោងhalf an hourគ្មាន article ក្នុងភាសាខ្មែរ → half an
ពួកគេសុំតម្លៃទ្វេដងThey're asking double the price.“ទ្វេដង” នៅក្រោយ → double នៅមុខ the
ទេសភាពស្អាតណាស់such a beautiful view“ណាស់” នៅក្រោយ → such a + គុណនាម + នាមសព្ទ

សរុបមក៖ ភាសាខ្មែរមិនបង្ខំឱ្យជ្រើសឯកវចនៈ ឬពហុវចនៈទេ ដូច្នេះត្រូវរកមើល head នៃប្រធានជានិច្ច។ ហើយពាក្យដែលនៅក្រោយក្នុងភាសាខ្មែរ (“ទាំងអស់” “ទាំងពីរ” “ទ្វេដង” “ណាស់”) ច្រើនតែទៅនៅ មុខ ក្នុងភាសាអង់គ្លេស៖ all the, both my, double the, such a។

ទម្រង់

ពេលទម្រង់ និងអត្ថន័យបែកគ្នា

ប្រធានកិរិយាសព្ទហេតុអ្វី
A total of 50 peoplewere injured.អត្ថន័យ (មនុស្សច្រើន) ឈ្នះ
The totalis 50.ទម្រង់៖ ចំនួនសរុបមួយ
The majority of votersare / is in favour.ទាំងពីរ; ពហុវចនៈប្រើញឹកញាប់ជាង
The government's majorityis small.ចំនួនតែមួយ៖ ឯកវចនៈ
More than one personwas injured.ទម្រង់៖ one person
More than two peoplewere injured.ទម្រង់៖ people
One in five adultshas / have a second job.ប្រើទាំងពីរ
Fish and chipsis my favourite meal.ម្ហូបមួយមុខ
The manager, as well as her two assistants,was at the meeting.ទម្រង់៖ ប្រធានទីមួយ

បន្សំ determiner

លំនាំឧទាហរណ៍មិនមែន
all / both / half + (of) + the / my / theseall the students, both my parents, half the timethe all students, the both
such / what / quite / rather + a + (គុណនាម) + នាមសព្ទsuch a mess, quite a good idea, rather a long waita such mess
many a + នាមឯកវចនៈ + កិរិយាសព្ទឯកវចនៈMany a student has struggled with this.many a students
what little + នាមរាប់មិនបាន / what few + ពហុវចនៈwhat little money I had, what few friends he had—
double / twice / three times + the + នាមសព្ទdouble the price, twice the sizethe double price
half a / half an + នាមសព្ទhalf an hour, half a kiloa half of an hour

របៀបប្រើ

1អត្ថន័យឈ្នះ៖ notional agreement

ជាមួយឃ្លាបរិមាណ ដូចជា a total of, a lot of, a couple of, a majority of, a third of, half of កិរិយាសព្ទជាធម្មតាត្រូវគ្នានឹងនាមសព្ទក្រោយ of ព្រោះនាមសព្ទនោះកាន់អត្ថន័យ។ នាមសព្ទពីរដែលភ្ជាប់ដោយ and ជាធម្មតាយកកិរិយាសព្ទពហុវចនៈ — លើកលែងតែពេលពួកវារួមគ្នាជាឈ្មោះរបស់តែមួយ។

A total of 50 people were injured in the crash.
មនុស្សសរុប 50 នាក់បានរងរបួសក្នុងគ្រោះថ្នាក់នោះ។
A lot of people are unhappy with the decision.
មនុស្សជាច្រើនមិនពេញចិត្តនឹងការសម្រេចចិត្តនោះទេ។
A lot of the money was wasted.
លុយជាច្រើនត្រូវបានខ្ជះខ្ជាយ។
រាប់មិនបាន៖ ឯកវចនៈ
The majority of the students live on campus.
និស្សិតភាគច្រើនរស់នៅក្នុងបរិវេណសាកលវិទ្យាល័យ។
"lives" អាចប្រើបាន ប៉ុន្តែកម្រជាង
Half of the cake has gone.
នំខេកអស់ពាក់កណ្ដាលហើយ។
នំមួយ
Half of the guests have arrived.
ភ្ញៀវពាក់កណ្ដាលបានមកដល់ហើយ។
ភ្ញៀវច្រើននាក់
Bread and butter is all I need in the morning.
នំបុ័ងលាបប៊ឺ គឺជាអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវការនៅពេលព្រឹក។
អាហារមួយមុខ
My friend and colleague, Dr Lee, is joining us.
មិត្តភក្ដិ និងសហការីរបស់ខ្ញុំ គឺវេជ្ជបណ្ឌិត Lee នឹងចូលរួមជាមួយយើង។
មនុស្សតែម្នាក់

2ទម្រង់ឈ្នះ៖ ឃ្លាដែលមើលទៅដូចពហុវចនៈ ឬឯកវចនៈ

ឃ្លាខ្លះរក្សាការត្រូវគ្នាតាមទម្រង់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង ទោះអត្ថន័យជាពហុវចនៈក៏ដោយ។ More than one + នាមឯកវចនៈ យកកិរិយាសព្ទឯកវចនៈ។ ឃ្លាដូចជា as well as, along with, together with និង in addition to មិនធ្វើឱ្យប្រធានក្លាយជាពហុវចនៈទេ៖ ក្នុងការសរសេរប្រុងប្រយ័ត្ន កិរិយាសព្ទត្រូវគ្នានឹងនាមសព្ទទីមួយ (កិរិយាសព្ទពហុវចនៈប្រើញឹកញាប់ក្នុងភាសាក្រៅផ្លូវការ)។ ជាមួយ one in five / one in ten ប្រើទាំងឯកវចនៈ និងពហុវចនៈ; ឯកវចនៈជាជម្រើសប្រពៃណីក្នុងការសរសេរប្រុងប្រយ័ត្ន។

More than one person was hurt.
មានមនុស្សច្រើនជាងម្នាក់បានរងរបួស។
ទម្រង់៖ one person
More than one of the files has been deleted.
ឯកសារច្រើនជាងមួយត្រូវបានលុប។
"have been" ក៏ប្រើញឹកញាប់ដែរ ជាមួយ "of the + ពហុវចនៈ"
The director, along with the whole cast, was invited to the premiere.
អ្នកដឹកនាំរឿង រួមជាមួយតួសម្ដែងទាំងអស់ ត្រូវបានអញ្ជើញទៅការបញ្ចាំងលើកដំបូង។
One in five adults has a second job.
មនុស្សពេញវ័យម្នាក់ក្នុងចំណោមប្រាំនាក់ មានការងារទីពីរ។
"have" ក៏ប្រើញឹកញាប់ដែរ
Every student and every teacher has a role to play.
សិស្សគ្រប់រូប និងគ្រូគ្រប់រូប សុទ្ធតែមានតួនាទីរៀងៗខ្លួន។
every… and every៖ ឯកវចនៈ
The government's majority is now very small.
សំឡេងភាគច្រើនរបស់រដ្ឋាភិបាល ឥឡូវតិចណាស់។
ចំនួនតែមួយ

3What-clauses និង there is / are ជាមួយបញ្ជី

ប្រធានដែលជា what-clause ជាធម្មតាយកកិរិយាសព្ទឯកវចនៈ។ ពេល complement ជាពហុវចនៈ ហើយ what មានន័យថា “របស់ដែល” ពហុវចនៈក៏ត្រឹមត្រូវដែរ (B2-20, C1-05)។ ជាមួយ there is / are + បញ្ជី កិរិយាសព្ទច្រើនត្រូវគ្នានឹងធាតុទីមួយ ជាពិសេសក្នុងការនិយាយ។ ក្នុងការនិយាយ there's ក៏ប្រើនៅមុខនាមពហុវចនៈដែរ ប៉ុន្តែការសរសេរប្រុងប្រយ័ត្នប្រើ there are។ ភាសាខ្មែរប្រើ “មាន” ដដែលសម្រាប់ទាំងអស់ ដូច្នេះត្រូវមើលធាតុទីមួយ។

What we need is more time.
អ្វីដែលយើងត្រូវការ គឺពេលវេលាបន្ថែមទៀត។
What we need are more teachers.
អ្វីដែលយើងត្រូវការ គឺគ្រូបង្រៀនបន្ថែមទៀត។
"is" ក៏ត្រឹមត្រូវដែរ
What worries me is the rising costs.
អ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំបារម្ភ គឺការចំណាយដែលកំពុងកើនឡើង។
ស្ថានភាពទាំងមូល៖ ឯកវចនៈ
There's a sofa and two chairs in the living room.
នៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ មានសាឡុងមួយ និងកៅអីពីរ។
ធាតុទីមួយជាឯកវចនៈ
There are two chairs and a sofa in the living room.
នៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ មានកៅអីពីរ និងសាឡុងមួយ។
ធាតុទីមួយជាពហុវចនៈ
There are three problems with this plan.
ផែនការនេះមានបញ្ហាបី។
ការសរសេរប្រុងប្រយ័ត្ន; "There's three…" ជាភាសានិយាយក្រៅផ្លូវការ

4All, both, half, double និង twice + the / my / this

All, both និង half នៅ មុខ determiner ផ្សេងទៀត៖ all the, both my, half this។ Of ដាក់ក៏បាន មិនដាក់ក៏បាន នៅមុខនាមសព្ទ (all (of) the students) ប៉ុន្តែត្រូវការនៅមុខសព្វនាម (all of them)។ Double, twice, three times + the + នាមសព្ទ ប្រៀបធៀបបរិមាណ; twice a week ជាភាពញឹកញាប់ (B1-22)។ Half an hour ជាទម្រង់ធម្មតានៅ UK; a half hour ក៏ប្រើញឹកញាប់នៅ US។ ភាសាខ្មែរដាក់ “ទាំងអស់” “ទាំងពីរ” “ទ្វេដង” នៅក្រោយនាមសព្ទ — ក្នុងភាសាអង់គ្លេស វាទៅនៅខាងមុខ។

All the students passed the exam.
សិស្សទាំងអស់បានប្រឡងជាប់។
Both my parents are teachers.
ឪពុកម្ដាយខ្ញុំទាំងពីរនាក់ជាគ្រូបង្រៀន។
"both of my parents" ក៏ត្រឹមត្រូវដែរ
I spend half my time answering emails.
ខ្ញុំចំណាយពេលពាក់កណ្ដាលរបស់ខ្ញុំ ដើម្បីឆ្លើយអ៊ីមែល។
The new flat is twice the size of the old one.
ផ្ទះល្វែងថ្មីធំជាងផ្ទះចាស់ទ្វេដង។
flat (UK); apartment (US)
They're asking double the price they paid last year.
ពួកគេសុំតម្លៃទ្វេដងនៃតម្លៃដែលពួកគេបានបង់កាលពីឆ្នាំមុន។
The film lasts an hour and a half.
ខ្សែភាពយន្តនេះមានរយៈពេលមួយម៉ោងកន្លះ។
half an hour, half a kilo, half a dozen
All of them agreed.
ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានយល់ព្រម។
សព្វនាម៖ ត្រូវការ of

5Such a, quite a, rather a, many a, what little, what few

Such, what, quite និង rather ជាធម្មតានៅ មុខ a / an៖ such a nice day, quite a long time។ ជាមួយ rather លំដាប់ទាំងពីរអាចប្រើបាន (rather a long wait / a rather long wait)។ Many a + នាមឯកវចនៈ មានន័យថា “ច្រើន” ហើយយកកិរិយាសព្ទឯកវចនៈ; វាជាភាសាអក្សរសាស្ត្រ ឬផ្លូវការ។ What little / what few មានន័យថា “បរិមាណតិចតួចនោះ — ទាំងអស់”៖ អ្នកនិយាយមានតិច ប៉ុន្តែបានប្រើវាទាំងអស់។ ភាសាខ្មែរ៖ “អ្វីដែលតិចតួចដែលនាងមាន”។

It was such a beautiful view that we stopped the car.
ទេសភាពស្អាតខ្លាំងណាស់ រហូតដល់យើងឈប់ឡាន។
មូលដ្ឋាន so / such៖ B1-25
That's quite a good idea, actually.
តាមពិតទៅ នោះជាគំនិតល្អគួរសមដែរ។
ភាគច្រើន UK៖ ល្អគួរសម
We had rather a long wait at the airport.
យើងត្រូវរង់ចាំយូរបន្តិចនៅព្រលានយន្តហោះ។
"a rather long wait" ក៏ត្រឹមត្រូវដែរ
Many a student has found this chapter difficult.
សិស្សជាច្រើនយល់ឃើញថាជំពូកនេះពិបាក។
ផ្លូវការ៖ many students have…
She gave the children what little food she had.
នាងឱ្យម្ហូបតិចតួចដែលនាងមាន ទាំងអស់ទៅក្មេងៗ។
នាងមានម្ហូបតិច ប៉ុន្តែឱ្យទាំងអស់
What few friends he had stayed loyal to him.
មិត្តភក្ដិតិចតួចដែលគាត់មាន នៅតែស្មោះត្រង់នឹងគាត់។
គាត់មានមិត្តតិច ប៉ុន្តែពួកគេទាំងអស់នៅជាមួយគាត់

កំហុសញឹកញាប់

❌More than one person were injured.
✅More than one person was injured.
More than one + នាមឯកវចនៈ៖ កិរិយាសព្ទឯកវចនៈ
❌The both teams played well.
✅Both teams played well. ឬ Both the teams played well.
both នៅមុខ the
❌I've never seen a such beautiful view.
✅I've never seen such a beautiful view.
such នៅមុខ a
❌Many a student have failed this test.
✅Many a student has failed this test.
many a + នាមឯកវចនៈ + កិរិយាសព្ទឯកវចនៈ
❌They're asking the double price.
✅They're asking double the price. ឬ They're asking twice the price.
double / twice នៅមុខ the
❌We waited a half of an hour.
✅We waited half an hour.
half a / an + នាមសព្ទ
❌All of students passed.
✅All (of) the students passed. ឬ All students passed.
all of ត្រូវការ determiner ឬសព្វនាមនៅក្រោយ
⚠️There's three problems with this plan.
✅There are three problems with this plan.
សម្រាប់តែភាសានិយាយក្រៅផ្លូវការ; ក្នុងការសរសេរ ប្រើ there are
⚠️The manager, as well as her assistants, were at the meeting.
✅The manager, as well as her assistants, was at the meeting.
ក្នុងការសរសេរប្រុងប្រយ័ត្ន as well as មិនធ្វើឱ្យប្រធានក្លាយជាពហុវចនៈទេ

អន្ទាក់សម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាខ្មែរ

1. កិរិយាសព្ទត្រូវនឹងនាមសព្ទដែលនៅជិតបំផុត ក្នុងភាសាខ្មែរ កិរិយាសព្ទមិនប្ដូរទេ៖ គុណភាពផ្លូវថ្នល់នៅខេត្តខ្ញុំកំពុងប្រសើរឡើង។ ពេលសរសេរជាភាសាអង់គ្លេស អ្នករៀនច្រើនមើលនាមសព្ទដែលនៅជិតកិរិយាសព្ទ (roads) ហើយប្រើពហុវចនៈ។ សួរខ្លួនឯងថា៖ តើអ្វីកំពុងប្រសើរឡើង? — the quality (head)។

❌The quality of the roads in my province are improving.
✅The quality of the roads in my province is improving.
head = quality៖ ឯកវចនៈ

2. “ទាំងអស់” នៅក្រោយនាមសព្ទ → my all ភាសាខ្មែរនិយាយ មិត្តភក្ដិរបស់ខ្ញុំទាំងអស់រស់នៅភ្នំពេញ។ អ្នករៀនដាក់ all នៅកន្លែងខុស ក្រោយ my។ ក្នុងភាសាអង់គ្លេស all និង both នៅមុខ determiner ផ្សេងទៀត ឬនៅក្រោយកិរិយាសព្ទជំនួយ / be។

❌My all friends live in Phnom Penh.
✅All my friends live in Phnom Penh. ឬ My friends all live in Phnom Penh.
all នៅមុខ my

3. “កន្លះម៉ោង” → half hour ភាសាខ្មែរគ្មាន article ទេ៖ ជិះតុកតុកទៅព្រលានយន្តហោះចំណាយពេលកន្លះម៉ោង។ អ្នករៀនបកប្រែដោយគ្មាន an។ ក្នុងភាសាអង់គ្លេស half ត្រូវការ a / an មុននាមឯកវចនៈ (ឬ a half hour នៅ US)។

❌It takes half hour to get to the airport by tuk-tuk.
✅It takes half an hour to get to the airport by tuk-tuk. ឬ It takes a half hour to get to the airport by tuk-tuk.
half + an + hour

4. “…ណាស់” → so + នាមសព្ទ ភាសាខ្មែរដាក់ “ណាស់” ក្រោយគុណនាម ដោយគ្មាន article៖ កែបជាទីក្រុងតូចមួយដែលស្ងាត់ណាស់។ អ្នករៀនបកប្រែ “ណាស់” ជា so ហើយភ្លេច a។ ពេលមាននាមសព្ទរាប់បានឯកវចនៈ ប្រើ such a + គុណនាម + នាមសព្ទ។

❌Kep is so quiet town.
✅Kep is such a quiet town. ឬ Kep is a very quiet town.
such a + គុណនាម + នាមសព្ទ

កុំច្រឡំ

a number of / the number of និង a total of / the total — លំនាំដូចគ្នា៖ a + នាមសព្ទ + of = អត្ថន័យពហុវចនៈ កិរិយាសព្ទពហុវចនៈ; the + នាមសព្ទ = តួលេខមួយ កិរិយាសព្ទឯកវចនៈ។ មើល B2-19។

A total of 300 tickets were sold.
សំបុត្រសរុប 300 សន្លឹកត្រូវបានលក់។
The total was higher than expected.
ចំនួនសរុបខ្ពស់ជាងការរំពឹងទុក។

twice a week និង twice the size — Twice a + ពាក្យពេលវេលា ជាភាពញឹកញាប់; twice the + នាមសព្ទ ប្រៀបធៀបបរិមាណ។ ភាសាខ្មែរ៖ “សប្ដាហ៍ពីរដង” និង “ធំជាងទ្វេដង”។

I go swimming twice a week.
ខ្ញុំទៅហែលទឹកមួយសប្ដាហ៍ពីរដង។
Their garden is twice the size of ours.
សួនច្បាររបស់ពួកគេធំជាងសួនរបស់យើងទ្វេដង។

little / few និង what little / what few — Little និង few តែឯង សង្កត់លើការខ្វះខាត (B2-19); what little / what few សង្កត់ថា បរិមាណតិចនោះត្រូវបានប្រើទាំងអស់។

He had little money.
គាត់មានលុយតិចតួច។
មិនគ្រប់គ្រាន់
He spent what little money he had on books.
គាត់ចំណាយលុយតិចតួចដែលគាត់មាន ទាំងអស់ទិញសៀវភៅ។
ទាំងអស់

អក្ខរាវិរុទ្ធ និងការបញ្ចេញសំឡេង

  • Half អាន /hɑːf/ (UK), /hæf/ (US) — អក្សរ l មិនអានទេ។ ពហុវចនៈនៃនាមសព្ទគឺ halves។ /f/ នៅចុងពាក្យ៖ ធ្មេញខាងលើប៉ះបបូរមាត់ក្រោម ហើយបញ្ចេញខ្យល់ — កុំប្ដូរវាទៅជា /p/។
  • Half an hour និយាយជាឯកតាតែមួយ ដោយ an ខ្សោយ៖ /hɑːf ən aʊə/ — ភ្ជាប់ /f/ ទៅ an ដោយគ្មានការឈប់។
  • Many a ភ្ជាប់គ្នា៖ /ˈmeni ə/; ការសង្កត់សំឡេងធ្លាក់លើនាមសព្ទ៖ many a student។
  • ក្នុង such a និង quite a, a ខ្សោយ /ə/៖ /sʌtʃ ə/, /kwaɪt ə/។
  • -s នៃកិរិយាសព្ទឯកវចនៈ (has, is, lives) ត្រូវតែឮ៖ ភាសាខ្មែរបញ្ចេញ ស នៅចុងពាក្យជា [h] ដូច្នេះ is ងាយស្ដាប់ទៅដូច “ih” ហើយ lives ដូច live។ ធ្វើឱ្យ /z/ រំញ័រពិតប្រាកដ។

ច្បាប់មាស

កិរិយាសព្ទជាធម្មតាត្រូវគ្នានឹង head នៃប្រធាន ប៉ុន្តែជាមួយឃ្លាបរិមាណ (a total of, a lot of, half of, the majority of) អត្ថន័យជាធម្មតាឈ្នះ ហើយនាមសព្ទក្រោយ of ជាអ្នកសម្រេច។ More than one + នាមឯកវចនៈ នៅតែជាឯកវចនៈ។ All, both, half, double, twice នៅមុខ the; such, quite, what ជាធម្មតានៅមុខ a។

លំហាត់

A. ទម្រង់

សរសេរប្រយោគនីមួយៗឡើងវិញ ដោយប្រើពាក្យ ឬឃ្លាដែលបានផ្ដល់។ ពិនិត្យថាកិរិយាសព្ទត្រូវគ្នា។

  1. សរសេរឡើងវិញ ដោយចាប់ផ្ដើមដោយ "A total of"៖ Altogether, 120 jobs were lost when the factory closed.
  2. សរសេរឡើងវិញ ដោយចាប់ផ្ដើមដោយ "More than one"៖ At least two passengers were injured when the bus braked suddenly.
  3. សរសេរឡើងវិញតាមរចនាបថផ្លូវការ និងអក្សរសាស្ត្រ ដោយចាប់ផ្ដើមដោយ "Many a"៖ Many students have struggled with this chapter.
  4. សរសេរឡើងវិញ ដោយប្រើ "what little"៖ She had only a little money, but she spent all of it on books.
  5. សរសេរឡើងវិញ ដោយប្រើ "such"៖ The journey was so long that we had to stop twice.
  6. សរសេរឡើងវិញជាប្រយោគតែមួយ ដោយប្រើ "both"៖ My mother is a teacher, and my father is a teacher too.
  7. សរសេរឡើងវិញ ដោយប្រើ "What we need" ជាប្រធាន៖ We need more volunteers.

B. អត្ថន័យ

ជ្រើសរើសប្រយោគដែលល្អជាងសម្រាប់បរិបទ។ កំណត់ចំណាំប្រាប់ពីមូលហេតុ។

  1. របាយការណ៍ផ្លូវការជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ ប្រយោគមួយណាសមរម្យជាង?
  2. របាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំដែលបានកែសម្រួលយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។ ប្រយោគមួយណាធ្វើតាមច្បាប់ប្រពៃណី?
  3. ជីវប្រវត្តិមួយ៖ អ្នកសរសេរចង់សង្កត់ថា បុរសនោះមានមិត្តតិច ប៉ុន្តែម្នាក់ៗក្នុងចំណោមពួកគេនៅជាមួយគាត់។ ប្រយោគមួយណានិយាយបែបនេះ?
  4. ការវាយតម្លៃភោជនីយដ្ឋានមួយ អំពីម្ហូបមួយមុខ៖ ត្រីបំពងបម្រើជាមួយដំឡូងបំពង។ ប្រយោគមួយណាត្រឹមត្រូវ?
  5. សៀវភៅណែនាំរចនាបថសម្រាប់ការសរសេរប្រុងប្រយ័ត្ន ស្នើសុំទម្រង់ប្រពៃណី។ ប្រយោគមួយណាធ្វើតាមវា?

C. រកកំហុស

ប្រយោគនីមួយៗមានកំហុស agreement ឬលំដាប់ determiner មួយ ឬត្រឹមត្រូវ។ សរសេរប្រយោគដែលកែរួច ឬសរសេរ correct។

  1. According to the police, more than one driver were travelling well above the speed limit when the accident happened on the bypass.
  2. The both candidates who reached the final round of interviews had several years of experience in international sales.
  3. I had never stayed in a such beautiful hotel before, so I took photographs of every room on the first morning.
  4. Many a visitor has been surprised to discover that the castle's oldest tower is actually a nineteenth-century copy.
  5. After the renovation, the landlord started asking the double rent, so most of the tenants decided to look for somewhere cheaper.

D. ក្នុងបរិបទ

កែសម្រួលរបាយការណ៍ព័ត៌មាននេះ។ សរសេរឡើងវិញ ឬជ្រើសរើសតាមការណែនាំ ហើយពិនិត្យកិរិយាសព្ទនីមួយៗ។

Thousands march for the river
(18) Altogether, 3,000 people joined yesterday's march against plans to build on the riverbank. (19) Most of the marchers were students from the city's two universities. (20) At least two speakers were arrested during the afternoon. (21) The mayor, along with her deputy, ___ agreed to meet the organisers next week. Police described the march as peaceful. (22) "The event was so calm that we hardly needed to be there," said one officer. (23) The organisers had only a little time to plan the march, but they used all of it well. They say they will return next month with (24) a crowd two times as big.
  1. សរសេរ (18) ឡើងវិញ ដោយចាប់ផ្ដើមដោយ "A total of"។
  2. សរសេរ (19) ឡើងវិញ ដោយចាប់ផ្ដើមដោយ "The majority of"។
  3. សរសេរ (20) ឡើងវិញ ដោយចាប់ផ្ដើមដោយ "More than one"។
  4. កំណែមួយណានៃ (21) សមនឹងរបាយការណ៍ព័ត៌មានដែលប្រុងប្រយ័ត្ន?
  5. សរសេរពាក្យរបស់មន្ត្រីប៉ូលិសនៅ (22) ឡើងវិញ ដោយប្រើ "such"។
  6. សរសេរ (23) ឡើងវិញ ដោយប្រើ "what little"។
  7. សរសេរ (24) ឡើងវិញ ដោយប្រើ "twice the"។

E. វេនរបស់អ្នក

សរសេរចម្លើយរបស់អ្នកជាភាសាអង់គ្លេស។

  1. សរសេរបីប្រយោគ សង្ខេបការស្ទង់មតិមួយលើថ្នាក់រៀន ឬមិត្តរួមការងាររបស់អ្នក សម្រាប់របាយការណ៍ខ្លីមួយ។ លក្ខខណ្ឌជោគជ័យ៖ ប្រើ a total of, the majority of និង one in five (ឬ one in ten); កិរិយាសព្ទនីមួយៗត្រូវតែត្រូវគ្នា ហើយយ៉ាងហោចណាស់មួយត្រូវតែជាឯកវចនៈ។
  2. សរសេរ 2–3 ប្រយោគ អំពីការផ្លាស់ប្ដូរនៃផ្ទះ ឬគ្រួសាររបស់អ្នក។ លក្ខខណ្ឌជោគជ័យ៖ ប្រើ both my ឬ all the, half my និង twice the ឬ double the។
  3. សរសេរពីរប្រយោគតាមរចនាបថផ្លូវការ ឬអក្សរសាស្ត្រ អំពីទីកន្លែងមួយ ឬពេលវេលាលំបាកមួយ។ លក្ខខណ្ឌជោគជ័យ៖ ប្រើ many a ជាមួយកិរិយាសព្ទឯកវចនៈ និង what little ឬ what few។

F. រំលឹកចម្រុះ

រំលឹកមេរៀនមុនៗ។

  1. B2-19 Few ឬ a few? Quantifiers កម្រិតខ្ពស់ — តិច និងបន្តិច ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    របាយការណ៍មួយអំពីតួលេខទេសចរណ៍។ ប្រយោគមួយណាត្រឹមត្រូវ?
  2. B2-22 Subject-Verb Agreement — news is ឬ news are? ការចុះសម្រុងរវាងប្រធាន និងកិរិយាសព្ទ ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    សរសេរឡើងវិញ ដោយប្រើ "information" ជាប្រធាន៖ The details on the website are out of date.
  3. B2-22 Subject-Verb Agreement — news is ឬ news are? ការចុះសម្រុងរវាងប្រធាន និងកិរិយាសព្ទ ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    សរសេរឡើងវិញ ដោយប្រើ "Neither … nor"៖ The manager wasn't available, and her assistants weren't available either.
ចម្លើយ

A. ទម្រង់

  1. A total of 120 jobs were lost when the factory closed.
  2. More than one passenger was injured when the bus braked suddenly.
  3. Many a student has struggled with this chapter.
  4. She spent what little money she had on books.
  5. It was such a long journey that we had to stop twice.
  6. Both my parents are teachers. / Both of my parents are teachers. / My parents are both teachers.
  7. What we need is more volunteers. / What we need are more volunteers.

B. អត្ថន័យ

  1. There are several reasons for the delay.
  2. The chair, as well as two directors, was present at the meeting.
  3. What few friends he had stayed loyal to him.
  4. Fish and chips is the best thing on the menu.
  5. One in five adults has a second job.

C. រកកំហុស

  1. According to the police, more than one driver was travelling well above the speed limit when the accident happened on the bypass.
  2. Both candidates who reached the final round of interviews had several years of experience in international sales. / Both the candidates who reached the final round of interviews had several years of experience in international sales. / Both of the candidates who reached the final round of interviews had several years of experience in international sales.
  3. I had never stayed in such a beautiful hotel before, so I took photographs of every room on the first morning.
  4. ✓ Many a visitor has been surprised to discover that the castle's oldest tower is actually a nineteenth-century copy.
  5. After the renovation, the landlord started asking double the rent, so most of the tenants decided to look for somewhere cheaper. / After the renovation, the landlord started asking twice the rent, so most of the tenants decided to look for somewhere cheaper.

D. ក្នុងបរិបទ

  1. A total of 3,000 people joined yesterday's march against plans to build on the riverbank.
  2. The majority of the marchers were students from the city's two universities.
  3. More than one speaker was arrested during the afternoon.
  4. The mayor, along with her deputy, has agreed to meet the organisers next week.
  5. It was such a calm event that we hardly needed to be there.
  6. The organisers used what little time they had well. / The organisers made good use of what little time they had.
  7. They say they will return next month with twice the number of people. / They say they will return next month with a crowd twice the size.

E. វេនរបស់អ្នក

  1. A total of 40 employees took part in the survey. The majority of them walk or cycle to work. One in five drives to the office every day.
  2. Both my brothers have moved out, and the house suddenly feels twice the size. I now spend half my evenings in a garden that is far too big for one person.
  3. Many a traveller has sheltered in this mountain hut during a storm. Most of them left behind what little food they could spare for the next visitor.

F. រំលឹកចម្រុះ

  1. The number of tourists has doubled since 2015.
  2. The information on the website is out of date.
  3. Neither the manager nor her assistants were available.
កម្មវិធី Androidរៀននៅគ្រប់ទីកន្លែង Google Play