Subject-Verb Agreement: news is, police are – కర్త, క్రియల ఏకీభావం తెలుగులో
Subject-Verb Agreement: Tricky Nouns
ఈ పేజీలో
లక్ష్యం
ఈ పాఠం తర్వాత మీరు కష్టమైన కర్తల తర్వాత కూడా ఏకవచన క్రియో, బహువచన క్రియో నమ్మకంగా ఎంచుకోగలరు: news, advice లాంటి లెక్కించలేని నామవాచకాలు, ఎప్పుడూ బహువచనంలో ఉండే police, clothes, team లాంటి సమూహ నామవాచకాలు, everyone, each, neither… nor, one of the…, ఇంకా ten dollars లాంటి మొత్తాలు.
ముఖ్యమైన ఆలోచన
ప్రాథమిక నియమం సులభం: ఏకవచన కర్తకు ఏకవచన క్రియ (The car is), బహువచన కర్తకు బహువచన క్రియ (The cars are). సమస్య ఏమిటంటే, నామవాచకం రూపాన్ని ఎప్పుడూ నమ్మలేం.
News చివర -s ఉంది, కానీ అది ఏకవచనం. Police కి -s లేదు, కానీ అది బహువచనం. Ten kilometres బహువచనంలా కనిపిస్తుంది, కానీ మనం దాన్ని ఒకే దూరంగా ఆలోచిస్తాం.
క్రియ తలలు లెక్కపెడుతోందని ఊహించుకోండి. కర్త ఎలా రాసి ఉందో అది చూడదు. ఒక్కటే అడుగుతుంది: ఇంగ్లీష్ దీన్ని ఒక్క విషయంగా చూస్తుందా, చాలా విషయాలుగా చూస్తుందా? ఈ పాఠంలోని సమూహాలను నేర్చుకుంటే సమాధానం మీకు తెలుస్తుంది. రెండు వాడుకలూ ఉన్న చోట – ఉదాహరణకు బ్రిటిష్, అమెరికన్ ఇంగ్లీషుల్లో సమూహ నామవాచకాలు – రెండు రూపాలూ నేర్చుకుంటారు.
తెలుగు, ఇంగ్లీష్ పోలిక
తెలుగులో కూడా క్రియ కర్తను అనుసరిస్తుంది: “అతను వచ్చాడు”, “వాళ్ళు వచ్చారు”, “బస్సులు వచ్చాయి”. అందుకే ఏకీభావం అనే ఆలోచన మీకు కొత్త కాదు. సమస్య వేరే చోట ఉంది: కొన్ని నామవాచకాలు తెలుగులో బహువచనం, ఇంగ్లీషులో ఏకవచనం. “వార్తలు” (news), “సలహాలు” (advice), “పరిశోధనలు” (research) తెలుగులో బహువచనం, క్రియ కూడా బహువచనం: “వార్తలు వచ్చాయి”. ఇంగ్లీషులో ఇవి లెక్కించలేని నామవాచకాలు, క్రియ ఏకవచనం. ఇంకా “అందరూ” తెలుగులో బహువచనం (“అందరూ వచ్చారు”), కానీ ఇంగ్లీష్ everyone వ్యాకరణపరంగా ఏకవచనం.
మంచి వార్త: చాలా చోట్ల తెలుగు ఇంగ్లీష్ లాగే పనిచేస్తుంది. “పోలీసులు”, “బట్టలు”, “కళ్ళద్దాలు”, “సరుకులు”, “పశువులు” తెలుగులో కూడా బహువచనం, police, clothes, glasses, goods, cattle లాగే. తెలియని మనిషి గురించి తెలుగులో “ఎవరో … మర్చిపోయారు”, “తన” అంటాం – మనిషి మగో ఆడో చెప్పకుండా; ఇంగ్లీష్ they / their కూడా అదే పని చేస్తుంది. “నా సహోద్యోగుల్లో ఒకరు” లో తెలుగు క్రియ “ఒకరు” ని అనుసరిస్తుంది, ఇంగ్లీషులో కూడా క్రియ one ని అనుసరిస్తుంది. కానీ గౌరవంగా “ఒకరు … మాట్లాడతారు” అన్నప్పుడు తెలుగు క్రియ బహువచనంలా వినిపిస్తుంది; ఇంగ్లీషులో మాత్రం speaks.
| తెలుగు | ఇంగ్లీష్ | తేడా ఏమిటి? |
|---|---|---|
| వార్తలు ఆరింటికి వస్తాయి. | The news is on at six. | “వార్తలు” బహువచనం, news ఏకవచనం |
| నీ సలహాలు చాలా ఉపయోగపడ్డాయి. | Your advice was really helpful. | “సలహాలు” బహువచనం, advice లెక్కించలేనిది |
| ఇటీవలి పరిశోధనలు చెబుతున్నాయి… | Recent research shows… | “పరిశోధనలు” బహువచనం, research ఏకవచనం |
| పోలీసులు ఇద్దరి కోసం వెతుకుతున్నారు. | The police are looking for two men. | – ఇక్కడ రెండు భాషలూ ఒకేలా: బహువచనం |
| నా బట్టలు ఇంకా తడిగానే ఉన్నాయి. | My clothes are still wet. | – ఇక్కడ రెండు భాషలూ ఒకేలా: బహువచనం |
| మా కుటుంబం ఒక చిన్న పట్టణంలో ఉంటుంది. | My family lives in a small town. | ఏకవచనం, తెలుగులో లాగే; బ్రిటిష్ ఇంగ్లీషులో My family are… కూడా |
| అందరూ రావచ్చు. | Everyone is welcome to join. | “అందరూ” బహువచనం, everyone ఏకవచనం |
| నా సహోద్యోగుల్లో ఒకరు ఐదు భాషలు మాట్లాడతారు. | One of my colleagues speaks five languages. | తెలుగులో గౌరవ రూపం; ఇంగ్లీషులో one → speaks |
| ఆస్ట్రేలియా ట్రిప్కి మూడు వారాలు సరిపోవు. | Three weeks isn't long enough… | ఒకే కాల వ్యవధి → ఏకవచనం |
క్లుప్తంగా: తెలుగు రూపాన్ని నమ్మకండి – “వార్తలు”, “సలహాలు”, “పరిశోధనలు”, “అందరూ” ఇంగ్లీషులో ఏకవచనం (is, has, shows); “పోలీసులు”, “బట్టలు” రెండు భాషల్లోనూ బహువచనం.
రూపం
| కర్త రకం | క్రియ | ఉదాహరణలు |
|---|---|---|
| లెక్కించలేని నామవాచకాలు (-s ఉన్నా, లెక్కించగలవిలా కనిపించినా) | ఏకవచనం | news, information, advice, furniture, luggage, equipment, research, homework, progress |
| ఎప్పుడూ బహువచనంలో ఉండే నామవాచకాలు | బహువచనం | police, cattle, clothes, goods, belongings, trousers, scissors, glasses (= కళ్ళద్దాలు), surroundings |
| సమూహ నామవాచకాలు (collective nouns) | ఏకవచనం (UK, US) లేదా బహువచనం (ఎక్కువగా UK) | family, team, government, staff, company, audience, committee, class |
| everyone, everybody, someone, nobody, each, every + నామవాచకం | ఏకవచనం | Everyone is… Each student has… |
| neither… nor / either… or | దగ్గరగా ఉన్న కర్తతో ఏకీభావం | Neither the manager nor the workers are… |
| one of the + బహువచన నామవాచకం | ఏకవచనం (one తో ఏకీభావం) | One of my friends lives in Rome. |
| డబ్బు, సమయం, దూరం, బరువు ఒకే మొత్తంగా | ఏకవచనం | Ten dollars is enough. Two hours is a long time. |
Singular they (ఒక్క మనిషి కోసం they)
| కర్త | సర్వనామం | క్రియ |
|---|---|---|
| everyone, someone, nobody; మగో ఆడో తెలియని లేదా ముఖ్యం కాని మనిషి | they / their / them | they తో ఎప్పుడూ బహువచన రూపం: Someone left their umbrella. Tell them they're welcome. |
వాడుక
1లెక్కించలేని నామవాచకాలు: ఏకవచన క్రియ
కొన్ని నామవాచకాలకు చివర -s ఉంటుంది, లేదా అవి లెక్కించగలవిలా కనిపిస్తాయి, కానీ ఇంగ్లీషులో అవి లెక్కించలేనివి (చూడండి A1-24). వీటికి ఏకవచన క్రియ వస్తుంది, ముందు a / an రాదు, బహువచనం ఉండదు. లెక్కపెట్టాలంటే a piece of / an item of వాడండి. -ics తో ముగిసే సబ్జెక్టులు కూడా ఏకవచనం: Physics was my favourite subject. అలాగే maths (UK) / math (US). తెలుగులో “వార్తలు”, “సలహాలు”, “పరిశోధనలు” బహువచనం, అందుకే ఇక్కడ జాగ్రత్త.
2ఎప్పుడూ బహువచనంలో ఉండే నామవాచకాలు
కొన్ని నామవాచకాలు ఎప్పుడూ బహువచనమే. Police, cattle కి -s లేదు, అయినా బహువచన క్రియ వస్తుంది. clothes, goods, belongings, రెండు భాగాలు ఉన్న వస్తువులు trousers, scissors, glasses (= కళ్ళద్దాలు) కూడా బహువచనం (కానీ a pair of glasses is). People అనేది person కి అక్రమ బహువచనం, అందుకే దానికీ బహువచన క్రియ. ఇక్కడ తెలుగు చాలావరకు సహాయం చేస్తుంది: “పోలీసులు”, “బట్టలు”, “కళ్ళద్దాలు”, “పశువులు” బహువచనం.
3సమూహ నామవాచకాలు: ఏకవచనం లేదా బహువచనం
సమూహ నామవాచకం ఒక గుంపుకు పేరు. అమెరికన్ ఇంగ్లీషులో దీనికి సాధారణంగా ఏకవచన క్రియ వస్తుంది. బ్రిటిష్ ఇంగ్లీషులో క్రియ ఏకవచనం (గుంపు ఒకే మొత్తంగా) లేదా బహువచనం (సభ్యులు ఒక్కొక్కరుగా) కావచ్చు. తెలుగులో “కుటుంబం”, “జట్టు”, “ప్రభుత్వం” ఏకవచనం, అందుకే ఏకవచనం మీకు సహజంగా అనిపిస్తుంది. ఒకే వాక్యంలో ఒక రూపాన్నే వాడండి (The team is proud of its… / The team are proud of their…).
4Everyone, each, every: ఏకవచన క్రియ; singular they
Everyone, everybody, someone, nobody, each, every + నామవాచకం కి ఏకవచన క్రియ వస్తుంది – ఇవి చాలామంది మనుషులను సూచించినా సరే. తెలుగు “అందరూ” కి బహువచన క్రియ వస్తుంది (“అందరూ వచ్చారు”), కానీ everyone కి కాదు. వీటిని మళ్ళీ సూచించే సర్వనామం సాధారణంగా they / their / them (“singular they”). they తో క్రియ ఎప్పుడూ బహువచన రూపంలో (they are), అది ఒక్క మనిషి అయినా సరే. ఇది మీకు పరిచయమే: తెలియని మనిషి గురించి తెలుగులో కూడా “ఎవరో వచ్చారు”, “తన ఫోన్” అంటాం. బహువచన కర్త తర్వాత each వస్తే క్రియ బహువచనం: They each have a key.
5Neither… nor / either… or; one of the…
neither… nor, either… or లో క్రియ దగ్గరగా ఉన్న కర్తతో ఏకీభావం చూపుతుంది. (అనధికారిక మాటల్లో రెండు కర్తలూ ఏకవచనం అయినా బహువచనం వినిపిస్తుంది: Neither Anna nor Leo are coming.) one of the + బహువచన నామవాచకం లో క్రియ one తో ఏకీభావం చూపుతుంది, అందుకే ఏకవచనం. తెలుగులో కూడా క్రియ “ఒకరు / ఒకడు” ని అనుసరిస్తుంది; కానీ గౌరవ రూపం “ఒకరు … మాట్లాడతారు” బహువచనంలా వినిపిస్తుంది – ఇంగ్లీషులో దీనికి speaks.
6మొత్తాలు ఒకే విషయంగా
డబ్బు, సమయం, దూరం, బరువు మొత్తాన్ని ఒకే మొత్తంగా చూస్తే ఏకవచన క్రియ వాడండి. తెలుగులో ఇలాంటి వాక్యాల్లో తరచుగా క్రియే ఉండదు (“పది డాలర్లు చాలా ఎక్కువ”), లేదా బహువచనం వస్తుంది (“మూడు వారాలు సరిపోవు”); ఇంగ్లీషులో is / isn't.
సాధారణ తప్పులు
తెలుగు మాట్లాడేవారికి ఉచ్చులు
1. “పరిశోధనలు చాలా తక్కువ” → the researches are. తెలుగులో “పరిశోధన” లెక్కించగల నామవాచకం: “ఒక పరిశోధన”, “చాలా పరిశోధనలు”, క్రియ కూడా బహువచనం: “పరిశోధనలు జరిగాయి”. అందుకే చాలామంది ఇంగ్లీషులో researches అని, తర్వాత are అని అంటారు. ఇంగ్లీష్ research లెక్కించలేని నామవాచకం: research is. లెక్కపెట్టాలంటే studies అనండి.
2. “అందరూ అరుస్తున్నారు” → everyone were. తెలుగులో “అందరూ” బహువచనం, క్రియ కూడా బహువచనం: “అందరూ బాల్కనీల్లోంచి అరుస్తున్నారు”. ఇంగ్లీష్ everyone / everybody చాలామందిని సూచించినా, వ్యాకరణపరంగా ఏకవచనం: everyone was, everybody has.
3. “సిబ్బంది అందరూ” → all the staffs. తెలుగులో “సిబ్బంది” ఒక గుంపు, కానీ ఇంగ్లీషులో మాట్లాడేటప్పుడు చాలామంది staff కి -s చేర్చి ఒక్కో ఉద్యోగిలా లెక్కపెడతారు: one staff, all the staffs. ఇంగ్లీష్ staff అంటే ఇప్పటికే ఉద్యోగులందరూ కలిసిన సమూహం; దానికి -s రాదు. ఒక్కరి గురించి చెప్పాలంటే a member of staff లేదా a staff member.
4. “కండక్టర్లలో ఒకాయన గుర్తుపడతారు” → one of the conductors know. తెలుగులో పెద్దవారి గురించి గౌరవంగా “ఒకరు”, “ఒకాయన” అని, క్రియను “-ారు” తో చెబుతాం: “మా రూట్ కండక్టర్లలో ఒకాయన ప్రతి ప్రయాణికుడినీ పేరుతో గుర్తుపడతారు”. ఆ “-ారు” బహువచనంలా వినిపిస్తుంది కాబట్టి ఇంగ్లీషులో know, work లాంటి బహువచన రూపం వస్తుంది. కానీ one of the + బహువచన నామవాచకం తర్వాత క్రియ one తో ఏకీభావం చూపుతుంది: knows.
కలపకండి
a number of, the number of – బహువచన క్రియ, ఏకవచన క్రియ. చూడండి B2-19.
people, persons, peoples – People అనేది person కి మామూలు బహువచనం. Persons చాలా అధికారిక లేదా చట్టపరమైన భాషలో వస్తుంది. A people / peoples అంటే ఒక సమాజం, ఒక జనసమూహం లేదా వేర్వేరు సమాజాలు.
both… and, neither… nor – Both… and కి ఎప్పుడూ బహువచన క్రియ; neither… nor దగ్గరి కర్తను అనుసరిస్తుంది. చూడండి B1-30.
none of + బహువచన నామవాచకం – ఏకవచన, బహువచన క్రియ రెండూ వాడవచ్చు; చూడండి B1-30. the majority, one in five, a total of తో ఏకీభావం C2-07 పాఠంలో ఉంది.
స్పెల్లింగ్, ఉచ్చారణ
- news /njuːz/ (UK), /nuːz/ (US): చివర నాదం ఉన్న /z/, కానీ ఇది బహువచన ప్రత్యయం కాదు. చాలామంది దీన్ని “స్” లా గానీ “జ్” లా గానీ పలుకుతారు. /z/ కోసం నాలుకను /s/ ఉన్న చోటే ఉంచి, గొంతులో తేనెటీగలా ఝుమ్మనే శబ్దం రానివ్వండి; “జ” లా నాలుకను పైకి తాకించకండి. చివర అచ్చు కూడా కలపకండి.
- clothes /kləʊðz/ (UK), /kloʊðz/ (US): /ð/ కోసం నాలుక కొన పళ్ళ మధ్య, గొంతు కంపిస్తుంది – తెలుగు “ద” లా పళ్ళ వెనక నొక్కకండి. వేగంగా మాట్లాడినప్పుడు ఈ పదం తరచుగా close /kləʊz/ లా వినిపిస్తుంది.
- police /pəˈliːs/: ఒత్తిడి రెండో అక్షరం మీద – po-LICE. మొదటి అక్షరం బలహీనమైన /pə/, పూర్తి “పో” కాదు.
- staff /stɑːf/ (UK), /stæf/ (US): చివరి /f/ కోసం పై పళ్ళు కింది పెదవిని తాకాలి, పెదవులు రెండూ కలిపి “ఫ” అనకండి. చివర “-ఉ” కలపకండి.
- people /ˈpiːpl/: చివరి /pl/ మధ్య అచ్చు లేదు – “పీపుల్” లా స్పష్టమైన “ఉ” చేర్చకండి; p తర్వాత నాలుక నేరుగా /l/ కి వెళ్తుంది.
బంగారు సూత్రం
క్రియ అర్థాన్ని అనుసరిస్తుంది, స్పెల్లింగ్ని కాదు: ఒక్క విషయం → ఏకవచనం, చాలా విషయాలు → బహువచనం. కష్టమైన సమూహాలు గుర్తుంచుకోండి: news / advice / research (ఏకవచనం), police / clothes (బహువచనం), team / family (ఏకవచనం, బ్రిటిష్ ఇంగ్లీషులో బహువచనం కూడా), everyone / each (ఏకవచనం), ఒకే మొత్తం (ఏకవచనం). తెలుగు “వార్తలు”, “సలహాలు”, “పరిశోధనలు”, “అందరూ” బహువచనం, కానీ ఇంగ్లీష్ news, advice, research, everyone ఏకవచనం.
అభ్యాసం
A. రూపం
సరైన రూపంతో వాక్యాలను పూర్తి చేయండి.
-
The information you sent ___ … very useful.
-
The police ___ … closed the road.
-
Everybody (know) the answer.
-
One of the windows (be) broken.
-
Two hours (be) too long to wait.
-
Someone has left coat in the hall. (అది ఎవరిదో మనకు తెలియదు)
B. అర్థం
సరైన దాన్ని ఎంచుకోండి.
-
సరైన దాన్ని ఎంచుకోండి: Neither the teacher nor the students … ready.
-
సరైన దాన్ని ఎంచుకోండి: Either my parents or my aunt … coming to the concert.
-
ఏ వాక్యం జట్టును విడివిడి ఆటగాళ్ళుగా చూస్తుంది (బ్రిటిష్ ఇంగ్లీష్)?
-
సరైన దాన్ని ఎంచుకోండి: Economics … my favourite subject.
-
సరైన దాన్ని ఎంచుకోండి: Each of the rooms … a balcony.
C. తప్పును కనుక్కోండి
ప్రతి వాక్యంలో ఒక తప్పు ఉంది లేదా వాక్యం సరైనదే. సరిచేసిన వాక్యం రాయండి లేదా correct అని రాయండి.
-
We bought some new furnitures for the flat.flat (UK) = apartment (US)
-
My trousers is too short.
-
The news were shocking.
-
My family lives in a small town.
D. సందర్భంలో
మెసేజ్లోని ఖాళీలను నింపండి. బ్రాకెట్లోని క్రియకు సరైన రూపం వాడండి.
Hi Sam, moving day was chaos! All our furniture 16 (be) still in boxes, and our luggage 17 (not / arrive) yet. The neighbours 18 (be) friendly, though — everyone 19 (have) offered to help. One of them 20 (work) as a builder! The bad news 21 (be) that the internet doesn't work. Neither the router nor the cables 22 (seem) to be the problem.
E. మీ సొంత వాక్యాలు
మీ కుటుంబం, మీ జీవితం గురించి ఇంగ్లీషులో రాయండి.
-
మీ కుటుంబం గురించి లేదా మీకు తెలిసిన ఒక జట్టు గురించి రెండు వాక్యాలు రాయండి: ఒకటి ఏకవచన క్రియతో, ఇంకొకటి బహువచన క్రియతో.
-
ఒక డబ్బు మొత్తం లేదా సమయం గురించి ఏకవచన క్రియతో ఒక వాక్యం రాయండి.
F. కలగలుపు పునశ్చరణ
ముందు పాఠాల్లో నేర్చుకున్నది మళ్ళీ సాధన చేయండి.
-
B2-19 Few లేదా A Few? Little లేదా A Little? ఇంగ్లీష్ పరిమాణ పదాలు లోతుగా – తెలుగులో A number of students ___ … complained.
-
B1-30 Both, Either, Neither, All, None, Each, Every తెలుగులో: ఇద్దరూ, ఎవరూ కాదు, ప్రతి ఒక్కరూ Both Anna and Leo ___ … coming.
-
A1-24 Countable, Uncountable Nouns తెలుగులో: some, any, how much, how many Can you give me some ___ … about the course?
సమాధానాలు
A. రూపం
- was
- have
- knows
- is / was
- is
- their / his or her
B. అర్థం
- were
- is
- The team are arguing about who should be captain.
- is
- has
C. తప్పును కనుక్కోండి
- We bought some new furniture for the flat. / We bought some new pieces of furniture for the flat.
- My trousers are too short.
- The news was shocking.
- ✓ My family lives in a small town.
D. సందర్భంలో
- is / was
- hasn't arrived / has not arrived / hadn't arrived / had not arrived
- are / were
- has / had
- works / worked
- is / was
- seem / seemed
E. మీ సొంత వాక్యాలు
- My family lives in the north. My family are all very tall.
- Twenty minutes is enough for a quick lunch.
F. కలగలుపు పునశ్చరణ
- have
- are
- information
