Mine, Yours, Whose: Possessive Pronouns sa Ingles
Mine, Yours, Whose
Sa pahinang ito
Layunin
Pagkatapos ng araling ito, kaya mo nang sabihin kung kanino ang isang bagay nang hindi inuulit ang pangngalan (mine, yours, his, hers, ours, theirs), gamitin ang a friend of mine, at magtanong ng Whose…? — at hindi mo na pagkakamalian ang whose at who's.
Ang Pangunahing Ideya
Isipin mo ang mesa ng mga naiwang gamit sa isang paaralan (lost property sa British English, lost and found sa American English): mga payong, bandana, cellphone, isang guwantes, lahat nakahanay. Itinaas ng isang guro ang isang payong at nagtanong: "Whose umbrella is this?" Sumagot ang isang estudyante: "It's mine!"
Pansinin ang nangyari. Hindi sinabi ng estudyante ang "It's my umbrella". Nakikita ng lahat ang payong, kaya hindi na kailangang ulitin ang pangngalan. Ang mine ay my umbrella — nasa loob na ng salita ang pangngalan.
Alam mo na ang my, your, his, her, our, their A1-08. Laging kailangan nila ng pangngalan pagkatapos: my bag, her keys. Sa araling ito, may pangalawang grupo ng mga salita na nag-iisa, dahil malinaw na ang pangngalan: mine, yours, his, hers, ours, theirs. At kapag gusto mong itanong kung kanino ang isang bagay, ang salitang pananong ay whose.
Filipino at Ingles
Magandang balita: may ganitong pagkakaiba rin sa Filipino. Bag ko (kasama ang pangngalan) at Akin ito (nag-iisa). At ang Kanino…? ay gumagana tulad ng Whose…? Ang malaking pagkakaiba: iisang kanya ang gamit natin para sa lalaki at babae, pero sa Ingles, his o hers. Mas simple naman ang Ingles sa amin at atin: iisang ours.
| Filipino | Ingles | Ano ang pagkakaiba |
|---|---|---|
| bag ko / aking bag | my bag | kasama ang pangngalan |
| Akin ito. | It's mine. | nag-iisa, walang pangngalan |
| Sa iyo ba ito? | Is this yours? | walang apostrophe ang yours |
| Kanya ito. (si Leo) | It's his. | lalaki → his |
| Kanya ito. (si Ana) | It's hers. | babae → hers; iisang kanya sa Filipino |
| Amin ito. / Atin ito. | It's ours. | iisang ours |
| Kanino ang payong na ito? | Whose umbrella is this? | pareho: kanino = whose |
| isang kaibigan ko | a friend of mine | hindi a my friend |
Anyo
Possessive adjectives at possessive pronouns
| Simuno | Possessive adjective (+ pangngalan) | Possessive pronoun (walang pangngalan) |
|---|---|---|
| I | my phone | mine |
| you | your phone | yours |
| he | his phone | his |
| she | her phone | hers |
| it | its bowl | — (walang anyo) |
| we | our phone | ours |
| they | their phone | theirs |
| pangalan / pangngalan | Anna's phone | Anna's |
Walang apostrophe ang yours, hers, ours, theirs. Pareho ang his sa dalawang hanay. Walang possessive pronoun ang it: sabihin ang its own o ulitin ang pangngalan.
A friend of…
| Padron | Halimbawa |
|---|---|
| a / an + pangngalan + of + possessive pronoun | a friend of mine, a colleague of hers |
| a / an + pangngalan + of + pangalan + 's | a cousin of Maria's, a friend of Tom's |
Mga tanong na Whose
| Padron | Halimbawa |
|---|---|
| Whose + pangngalan + is this / that? | Whose phone is this? |
| Whose + pangngalan + are these / those? | Whose shoes are these? |
| Whose is this / that? (malinaw ang pangngalan) | Whose is this? / Whose is this jacket? |
| Mga sagot | It's mine. / They're Tom's. / It's my sister's. |
Gamit
1Possessive Pronouns sa Halip na Adjective + Pangngalan
Gumamit ng possessive pronoun kapag malinaw na ang pangngalan sa sitwasyon, para hindi mo na ito ulitin.
2Possessive Adjective o Possessive Pronoun?
Nauuna sa pangngalan ang adjective. Nag-iisa ang pronoun, sa kahit anong puwesto na puwedeng puntahan ng pangngalan: bilang simuno, bilang layon, o pagkatapos ng be.
3A Friend of Mine / A Friend of Tom's
Ang a friend of mine ay "isa sa mga kaibigan ko". Gamitin ito kapag unang beses mong binabanggit ang isang tao, o kapag isa siya sa marami. Hindi puwedeng a my friend o a friend of me.
4Mga Tanong na Whose…?
Gamitin ang whose para itanong kung kanino ang isang bagay. Puwede itong kasama ng pangngalan (Whose bag…?) o nag-iisa kapag malinaw ang bagay (Whose is this?).
Karaniwang Mali
Mga Bitag para sa mga Pilipino
1. Iisang kanya para sa his at hers. Kapatid ito ng sikat na bitag na siya → he / she. Dahil kanya ang gamit natin para sa lahat, madali tayong madulas sa his at hers. Tandaan: ang may-ari ang tinitingnan.
2. Isa sa mga kaibigan ko → one of my friend. Kapag isinalin natin ang isa sa mga…, madalas mawala ang plural -s, dahil nasa mga ang maramihan sa Filipino. Sa Ingles, laging maramihan ang pangngalan pagkatapos ng one of my. O kaya, gamitin ang a friend of mine.
3. Aking / iyong bago ang pangngalan. Sa Filipino, ang akin at iyo ay nagiging aking at iyong bago ang pangngalan: aking bag, iyong cellphone. Kaya minsan, mine o yours ang nauuna sa pangngalan sa Ingles. Pero bago ang pangngalan, my / your lang.
4. Ang kotse ng tatay ko → the car of my father. Sa Filipino, nauuna ang bagay: kotse ng tatay ko, bag ni Maria. Hindi ito mali sa Ingles, pero hindi natural kapag tao ang may-ari. Gamitin ang 's: my father's car, Maria's.
Huwag Ipagkamali
whose at who's — Magkaparehong-magkapareho ang tunog nila. Ang whose ay nagtatanong ng may-ari (kanino). Ang who's = who is o who has. Ang whose sa gitna ng pangungusap (the man whose car…) ay itinuturo sa B1-20.
his (adjective) at his (pronoun) — Iisang anyo, dalawang trabaho. Ang pangngalan ang nagpapakita kung alin.
theirs at there's — Ang theirs = sa kanila. Ang there's = there is, "may" A1-11.
Baybay at Bigkas
- yours, hers, ours, theirs: hindi kailanman may apostrophe. Walang apostrophe ang possessive pronouns; ang mga pangngalan (at mga salitang tulad ng someone) ang may 's: Anna's, my parents', someone's.
- Pareho ang bigkas ng whose at who's: /huːz/, parang "hooz". Mahaba ang /uː/, at /z/ ang dulo, na umuugong — hindi /s/. Ang baybay at ang pangungusap lang ang nagpapakita ng pagkakaiba.
- ours /ˈaʊəz/ (UK), /ˈaʊərz/ (US): parang hours. Sa mabilis na British English, madalas itong /ɑːz/, parang "ahz".
- Pareho ang tunog ng theirs at there's: /ðeəz/ (UK), /ðerz/ (US), parang "thairz". Ang th ay /ð/: ilabas nang kaunti ang dila sa pagitan ng mga ngipin at hayaang umugong. Hindi ito /d/: "theirs", hindi "deirs".
- Sa hers /hɜːz/ (UK), /hɝːz/ (US), mahaba at nasa gitna ng bibig ang patinig, hindi e na maikli.
- Sa mga sagot, may diin ang possessive pronoun: "Whose is this?" "It's mine."
Gintong Tuntunin
May pangngalan pagkatapos → my, your, his, her, its, our, their. Walang pangngalan → mine, yours, his, hers, ours, theirs (walang apostrophe). Magtanong gamit ang whose, at huwag ipagkamali ang whose sa who's (= who is / who has). At kapag kanya, tingnan kung lalaki (his) o babae (hers) ang may-ari.
Mga Pagsasanay
A. Anyo
Kumpletuhin ang pangungusap. Tingnan ang pahiwatig sa panaklong kung mayroon.
-
That's not my pen. is blue.
-
"Is this Sarah's coat?" "Yes, it's ."
-
Our flat is small, but is huge. (they)flat (UK), apartment (US)
-
jacket is this?
-
"Whose is this car?" "It's — we bought it last year." (we)
-
Isulat muli gamit ang possessive pronoun: This is their dog. This dog is .
B. Kahulugan
Piliin ang tamang sagot.
-
Piliin ang tamang sagot: Is this … seat?
-
Piliin ang tamang sagot: The blue towel is ….
-
Piliin ang tamang sagot: … coming to dinner tonight?
-
Piliin ang tamang sagot: Tom is .
C. Hanapin ang Mali
Itama ang mali. Kung tama na ang pangungusap, isulat ang correct.
-
Those keys are her's.
-
Tom is a friend of me.
-
Who's umbrella is this?
-
Is this coat yours?
D. Sa Konteksto
Isang salita lang sa bawat puwang.
Mia: Look at all these things! 15 scarf is this?
Jon: It's not 16 — mine is green. Maybe it's Lucy's?
Mia: No, 17 is red. And these sunglasses?
Jon: Oh, they're 18! Thanks. I wear them every day.
Mia: And this umbrella is Sam and Leo's, I think.
Jon: Yes, it's 19. They're coming back for it.
E. Ikaw Naman
Sumulat sa Ingles.
-
Ihambing ang isang bagay mo sa isang bagay ng kaibigan mo. Gumamit ng possessive pronoun.
-
Sumulat ng isang tanong na may whose at ng sagot dito.
F. Halo-halong Balik-aral
Balikan ang mga naunang aralin.
-
A1-08 My, Your, His, Her at Possessive 's sa Ingles: Paano Sabihin Kung Kanino Piliin ang tamang sagot: The dog is in … bed.
-
A2-12 Another, Other, The Other, Others: Ang Pagkakaiba sa Ingles I have two bags. One is black, and is brown.
-
A2-11 Something, Anyone, Nobody, Everywhere: Indefinite Pronouns sa Ingles Piliin ang tamang sagot: Is … OK? You look sad.
Mga sagot
A. Anyo
- Mine
- hers
- theirs
- Whose
- ours
- theirs
B. Kahulugan
- your
- mine
- Who's
- a friend of mine
C. Hanapin ang Mali
- Those keys are hers.
- Tom is a friend of mine.
- Whose umbrella is this?
- ✓ Is this coat yours?
D. Sa Konteksto
- Whose
- mine
- hers / Lucy's
- mine
- theirs
E. Ikaw Naman
- My phone is quite old, but hers is brand new.
- "Whose bike is this?" "It's my brother's."
F. Halo-halong Balik-aral
- its
- the other
- everything
