Đại từ tân ngữ trong tiếng Anh: me, him, her, us, them (Object Pronouns)
Me, Him, Her, Us, Them: Object Pronouns
Trong trang này
Mục tiêu
Sau bài này, bạn có thể chọn giữa đại từ chủ ngữ (I, he, she…) và đại từ tân ngữ (me, him, her…), dùng đại từ tân ngữ sau động từ và sau giới từ, và nói những câu quen thuộc hằng ngày như It's me và Me too.
Ý chính
Ở A1-01, bạn đã thấy tiếng Anh cho biết nhiệm vụ của một từ bằng vị trí: chủ ngữ đứng trước động từ, tân ngữ đứng sau. Đại từ còn tiến thêm một bước — chúng đổi hình dạng để cho biết nhiệm vụ của mình.
Hãy xem một đại từ như một diễn viên có hai bộ trang phục. Đứng trước động từ, là người thực hiện hành động, she mặc bộ trang phục chủ ngữ: She is my sister. Đứng sau động từ, cô ấy thay sang bộ trang phục tân ngữ: I love her. Cùng một người, khác nhiệm vụ, khác trang phục.
Năm đại từ có hai bộ trang phục: I/me, he/him, she/her, we/us, they/them. Hai đại từ — you và it — mặc cùng một bộ cho cả hai nhiệm vụ.
Quy tắc rất đơn giản: trước động từ → dạng chủ ngữ; sau động từ hoặc sau giới từ → dạng tân ngữ.
Tiếng Việt và tiếng Anh
Đại từ tiếng Việt chỉ có một bộ trang phục: tôi, anh ấy, chúng tôi, họ đứng ở đâu cũng giữ nguyên. Tôi thích anh ấy và Anh ấy thích tôi dùng cùng một chữ "tôi". Tiếng Anh thì phải "thay đồ": I → me.
| Tiếng Việt | Tiếng Anh | Khác nhau ở đâu |
|---|---|---|
| Tôi thích anh ấy. | I like him. | "anh ấy" sau động từ → him |
| Họ thích tôi. | They like me. | "tôi" sau động từ → me |
| Món quà này dành cho bạn. | This present is for you. | you không đổi — giống tiếng Việt |
| Tin nhắn này của cô ấy. | The message is from her. | sau giới từ → dạng tân ngữ |
| Tôi rất thích đôi giày này. Ngày nào tôi cũng đi. | I love these shoes. I wear them every day. | tiếng Việt bỏ được tân ngữ; tiếng Anh phải nói it / them |
| — Ai đấy? — Tôi đây. | — Who's there? — It's me. | câu trả lời ngắn dùng dạng tân ngữ |
| — Tôi mệt. — Tôi cũng vậy. | — I'm tired. — Me too. | "tôi cũng vậy" → Me too |
Ngoài ra, tiếng Việt chọn đại từ theo tuổi tác và quan hệ (anh, chị, em, cô, chú…). Tiếng Anh không quan tâm đến điều đó: chỉ cần biết người đó là nam hay nữ, một hay nhiều, và đứng trước hay sau động từ.
Cấu trúc
Đại từ chủ ngữ và đại từ tân ngữ
| Chủ ngữ (trước động từ) | Tân ngữ (sau động từ hoặc giới từ) |
|---|---|
| I | me |
| you | you |
| he | him |
| she | her |
| it | it |
| we | us |
| they | them |
Vị trí
| Chủ ngữ | Động từ | Tân ngữ |
|---|---|---|
| I | love | her. |
| We | know | them. |
| They | need | us. |
| You | like | him. |
| Giới từ + đại từ tân ngữ | Ví dụ |
|---|---|
| with | My brother is with us. |
| for | This is for you. |
| from | The message is from her. |
| about | The film is about them. |
| next to / near | next to me, near him |
Những cụm ngắn hằng ngày — dùng dạng tân ngữ
| Cụm từ | Nghĩa |
|---|---|
| It's me. | Tôi đây (ở cửa, trong ảnh) |
| Me too. | Tôi cũng vậy |
| Who, me? | Bạn nói tôi à? |
Cách dùng
1Sau động từ
Người hoặc vật nhận hành động đứng sau động từ, ở dạng tân ngữ. (Các động từ ở đây dùng mẫu I / you / we / they trong A1-01; he / she / it + động từ sẽ học ở A1-12.)
2Sau giới từ
Sau các giới từ như with, for, to, about, at, from, near và without, dùng dạng tân ngữ.
3Thay thế danh từ
Dùng đại từ tân ngữ để không phải lặp lại danh từ. It dùng cho một vật; them dùng cho người và vật. Tiếng Việt thường bỏ hẳn tân ngữ; tiếng Anh thì không bỏ được.
4It's me và Me too
Trong tiếng Anh hằng ngày, dùng dạng tân ngữ trong câu trả lời ngắn và sau be. (It is I rất cổ và trang trọng.)
Lỗi thường gặp
Bẫy dành cho người Việt
1. Giữ nguyên đại từ sau động từ hoặc giới từ. Vì tôi, anh ấy, chúng tôi không bao giờ đổi, người Việt hay để dạng chủ ngữ ở vị trí tân ngữ. Hãy nhìn vị trí: sau động từ hoặc giới từ → me, him, her, us, them.
2. Bỏ tân ngữ như trong tiếng Việt. Bánh này ngon quá, mình thích lắm — tiếng Việt không cần nói lại "nó". Trong tiếng Anh, những động từ như like, love, need, have, want bắt buộc phải có tân ngữ.
3. Dùng it cho nhiều vật. Tiếng Việt hay dùng "nó" hoặc bỏ trống, nên nhiều bạn chỉ nhớ it. Với hai vật trở lên, tiếng Anh dùng them — cho cả người và đồ vật.
4. "Tôi cũng vậy" thành "I also". Also cần một động từ đi kèm (I'm also tired). Để đáp lại ngắn gọn, người bản xứ nói Me too.
Đừng nhầm lẫn
her (tân ngữ) và her (sở hữu) — Her vừa là đại từ tân ngữ vừa là tính từ sở hữu (xem A1-08). Hãy nhìn từ đứng sau.
Đại từ tân ngữ và đại từ phản thân — Khi chủ ngữ và tân ngữ là cùng một người, dùng myself, herself…: xem A2-14.
Hai người nối với and — Mỗi đại từ vẫn theo vị trí của nó. My sister and I là chủ ngữ; my sister and me là tân ngữ.
Chính tả và phát âm
- Khi nói nhanh, đại từ tân ngữ thường được đọc nhẹ và ngắn:
- him → /ɪm/: I like him nghe như "I like-im". - her → /ə/ (UK), /ɚ/ (US): I love her nghe như "I love-er". - them → /ðəm/ hoặc /əm/: I miss them nghe như "I miss-em". - us → /əs/: with us nghe như "with-us", nguyên âm rất ngắn.
- Vì đọc nhẹ, người Việt thường không nghe thấy những từ này. Hãy để ý âm nối: phụ âm cuối của động từ nối thẳng sang đại từ (like-im, miss-em).
- Giữ phụ âm cuối: him và them kết thúc bằng /m/ (khép môi lại), us kết thúc bằng /s/. Nếu bỏ /s/, us chỉ còn một âm "ơ" và người nghe không hiểu.
- them bắt đầu bằng /ð/ — đầu lưỡi giữa hai hàm răng, có rung — không phải "đ" hay "d" của tiếng Việt.
- Đại từ chỉ được nhấn mạnh khi muốn đối lập: trong I like him, not her, đọc him và her rõ và mạnh.
- me và you chỉ viết hoa ở đầu câu (Me too.); chỉ có I luôn luôn viết hoa.
Quy tắc vàng
Trước động từ → I, he, she, we, they. Sau động từ hoặc giới từ → me, him, her, us, them. You và it không bao giờ thay đổi.
Luyện tập
A. Hình thức
Điền đại từ thích hợp.
-
I love my grandmother. I visit every week.
-
Mr Jones is our teacher. We like a lot.
-
My friends and I are at the café. This table is for .
-
These cookies are great. I love !
-
"Where's the key?" "I have ."
-
Your coffee is next to ___. …
-
Viết dạng tân ngữ: they
B. Ý nghĩa
Chọn đáp án đúng.
-
Chọn đáp án đúng: … are my neighbours.
-
Chọn đáp án đúng: This message is for ….
-
"Who is it?" "It's ___, Sarah!" …
-
"I love pizza." "___ too!" …
-
Chọn đáp án đúng: I know … brother.
C. Tìm lỗi sai
Sửa lỗi sai. Nếu câu đã đúng, hãy viết correct.
-
The present is from I.
-
Him is a doctor.
-
This is my favourite cereal. I buy every week.
-
My cats are great. I play with it every day.
-
That's me in the photo.
D. Trong ngữ cảnh
Chọn đại từ đúng trong ngoặc.
Hi Sara! The photos are great — I love 18 (they / them)! Your brother is in one photo. I like 19 (he / him) — he's so funny. And who is the girl next to 20 (he / him)? Is it 21 (she / her), your cousin Mia? My friend Tom and 22 (I / me) are in Lisbon now. The weather is great for 23 (we / us)!
E. Đến lượt bạn
Viết bằng tiếng Anh.
-
Viết về hai người bạn quý, dùng đại từ tân ngữ.
-
Hãy đáp lại: có người gõ cửa và hỏi "Who's there?"; một người bạn nói "I'm hungry."
F. Ôn tập tổng hợp
Ôn lại kiến thức của các bài trước.
-
A1-08 Tính từ sở hữu (my, your, his, her) và sở hữu cách 's trong tiếng Anh (Possessives) Maria is with ___ brother. …
-
A1-07 Cách dùng this, that, these, those và one, ones trong tiếng Anh (Demonstratives) … shoes are new.
-
A1-03 Động từ to be: câu phủ định, câu hỏi và câu trả lời ngắn (am not, isn't, aren't) "Is he your teacher?" "Yes, ."
Đáp án
A. Hình thức
- her
- him
- us
- them
- it
- me
- them
B. Ý nghĩa
- They
- her
- me
- Me
- her
C. Tìm lỗi sai
- The present is from me.
- He is a doctor. / He's a doctor.
- This is my favourite cereal. I buy it every week. / I buy it every week.
- My cats are great. I play with them every day.
- ✓ That's me in the photo.
D. Trong ngữ cảnh
- them
- him
- him
- her
- I
- us
E. Đến lượt bạn
- My sister is very kind. I love her. My neighbours are funny. I like them a lot.
- It's me, Ana. Me too!
F. Ôn tập tổng hợp
- her
- These
- he is
