Objektpronomen im Englischen: me, him, her, us, them einfach erklärt
Me, Him, Her, Us, Them: Object Pronouns
Auf dieser Seite
Lernziel
Nach dieser Lektion kannst du zwischen Subjektpronomen (I, he, she …) und Objektpronomen (me, him, her …) wählen, Objektpronomen nach Verben und Präpositionen benutzen und Alltagswendungen wie It's me und Me too sagen.
Die Grundidee
In A1-01 hast du gesehen: Das Englische zeigt die Aufgabe eines Wortes durch seine Position. Das Subjekt steht vor dem Verb, das Objekt danach. Pronomen gehen noch einen Schritt weiter – sie ändern auch ihre Form, um ihre Aufgabe zu zeigen.
Stell dir ein Pronomen als Schauspielerin mit zwei Kostümen vor. Vor dem Verb, als die Person, die etwas tut, trägt she ihr Subjekt-Kostüm: She is my sister. Nach dem Verb zieht sie ihr Objekt-Kostüm an: I love her. Dieselbe Person, eine andere Aufgabe, ein anderes Kostüm.
Fünf Pronomen haben zwei Kostüme: I/me, he/him, she/her, we/us, they/them. Zwei Pronomen – you und it – tragen für beide Aufgaben dasselbe Kostüm.
Die Regel ist einfach: vor dem Verb → Subjektform; nach einem Verb oder nach einer Präposition → Objektform.
Deutsch und Englisch im Vergleich
Das Prinzip kennst du aus dem Deutschen: ich wird zu mich oder mir, er zu ihn oder ihm. Das Englische ist einfacher: Es gibt nur eine Objektform – Akkusativ und Dativ sind gleich. Und auch nach Präpositionen steht wie im Deutschen die Objektform (für mich = for me). Unterschiede gibt es bei Dingen, bei kurzen Antworten und bei Verben wie gefallen.
| Deutsch | Englisch | Was ist anders? |
|---|---|---|
| ich – mich / mir, er – ihn / ihm | I – me, he – him | eine Objektform statt zwei |
| dich, dir, euch, Sie, Ihnen | you | ein Wort für alles |
| Der Laptop ist neu. Ich mag ihn. | The laptop is new. I like it. | Dinge: immer it |
| Das ist für mich. | This is for me. | gleich: Objektform nach Präposition |
| Ich auch! / Ich bin's. | Me too! / It's me. | kurze Antworten mit der Objektform |
| Die Pizza gefällt mir. | I like the pizza. | gefallen + mir → I + like |
Form
Subjekt- und Objektpronomen
| Subjekt (vor dem Verb) | Objekt (nach Verb oder Präposition) |
|---|---|
| I | me |
| you | you |
| he | him |
| she | her |
| it | it |
| we | us |
| they | them |
Position
| Subjekt | Verb | Objekt |
|---|---|---|
| I | love | her. |
| We | know | them. |
| They | need | us. |
| You | like | him. |
| Präposition + Objektpronomen | Beispiel |
|---|---|
| with | My brother is with us. |
| for | This is for you. |
| from | The message is from her. |
| about | The film is about them. |
| next to / near | next to me, near him |
Kurze Alltagswendungen – mit der Objektform
| Wendung | Bedeutung |
|---|---|
| It's me. | „Ich bin's.“ (an der Tür, auf einem Foto) |
| Me too. | „Ich auch.“ |
| Who, me? | „Wer, ich?“ – Meinst du mich? |
Gebrauch
1Nach einem Verb
Die Person oder Sache, die die Handlung abbekommt, steht nach dem Verb in der Objektform. (Die Verben hier folgen dem Muster I / you / we / they aus A1-01; he / she / it + Verb kommt in A1-12.)
2Nach einer Präposition
Nach Präpositionen wie with, for, to, about, at, from, near und without steht die Objektform – egal, ob im Deutschen Akkusativ oder Dativ steht.
3Nomen ersetzen
Mit Objektpronomen wiederholst du ein Nomen nicht. It steht für eine Sache – egal ob der, die oder das; them steht für Menschen und Dinge.
4It's me und Me too
Im Alltagsenglisch steht in kurzen Antworten und nach be die Objektform. (It is I ist sehr altmodisch und förmlich.)
Häufige Fehler
Typische Fallen für Deutschsprachige
1. Ihn und sie für Dinge. Im Deutschen ist der Laptop „er“ und die Tasche „sie“ – also sagen wir ich benutze ihn, ich trage sie. Im Englischen ist jede Sache it, auch als Objekt.
2. Ich! als kurze Antwort. Auf Deutsch antworten wir auf Wer will Kaffee? einfach mit Ich!. Im Alltagsenglisch steht in so einer kurzen Antwort ohne Verb die Objektform me – oder du sagst den ganzen kleinen Satz mit Verb.
3. Gefallen und fehlen. Bei Die Pizza gefällt mir oder Du fehlst mir steht die Person im Dativ. Im Englischen ist die Person das Subjekt: I like …, I miss …. Wer Wort für Wort übersetzt, sagt genau das Gegenteil.
Nicht verwechseln
her (Objekt) und her (Besitz) – Her ist sowohl Objektpronomen als auch Possessivbegleiter (siehe A1-08). Schau, was danach kommt – wie bei ihr im Deutschen.
Objektpronomen und Reflexivpronomen – Wenn Subjekt und Objekt dieselbe Person sind, nimmst du myself, herself …: siehe A2-14.
Zwei Personen mit and – Jedes Pronomen richtet sich weiter nach seiner Position. My sister and I ist Subjekt; my sister and me ist Objekt.
Schreibung und Aussprache
- In schneller Sprache sind Objektpronomen meist schwach und kurz:
- him → /ɪm/: I like him klingt wie „I like-im“. - her → /ə/ (UK), /ɚ/ (US): I love her klingt wie „I love-er“. - them → /ðəm/ oder /əm/: I miss them klingt wie „I miss-em“. - us → /əs/: with us klingt wie „with-us“, mit einem sehr kurzen Vokal.
- Wenn du them deutlich sagst, beginnt es mit /ð/: Zungenspitze leicht zwischen die Zähne, Stimme an. Nicht „sem“ und nicht „dem“.
- Bei love her, give him endet love / give auf ein stimmhaftes /v/ – die Unterlippe berührt die oberen Zähne, die Stimme summt. Nicht wie das deutsche f.
- Betont werden Pronomen vor allem bei einem Gegensatz: In I like him, not her sprichst du him und her deutlich und kräftig.
- me und you schreibst du nur am Satzanfang groß (Me too.); nur I ist immer groß.
Goldene Regel
Vor dem Verb → I, he, she, we, they. Nach einem Verb oder einer Präposition → me, him, her, us, them. You und it ändern sich nie – und jede Sache ist it, auch als Objekt.
Übungen
A. Form
Setz das passende Pronomen ein.
-
I love my grandmother. I visit every week.
-
Mr Jones is our teacher. We like a lot.
-
My friends and I are at the café. This table is for .
-
These cookies are great. I love !
-
"Where's the key?" "I have ."
-
Your coffee is next to ___. …
-
Schreib die Objektform: they
B. Bedeutung
Wähle die richtige Antwort.
-
Wähle die richtige Antwort: … are my neighbours.
-
Wähle die richtige Antwort: This message is for ….
-
"Who is it?" "It's ___, Sarah!" …
-
"I love pizza." "___ too!" …
-
Wähle die richtige Antwort: I know … brother.
C. Fehler finden
Verbessere den Fehler. Wenn der Satz richtig ist, schreib correct.
-
The present is from I.
-
Him is a doctor.
-
This is my favourite cereal. I buy every week.
-
My cats are great. I play with it every day.
-
That's me in the photo.
D. Im Kontext
Wähle die richtige Form aus der Klammer.
Hi Sara! The photos are great — I love 18 (they / them)! Your brother is in one photo. I like 19 (he / him) — he's so funny. And who is the girl next to 20 (he / him)? Is it 21 (she / her), your cousin Mia? My friend Tom and 22 (I / me) are in Lisbon now. The weather is great for 23 (we / us)!
E. Du bist dran
Schreib eigene Sätze auf Englisch.
-
Schreib über zwei Menschen, die du magst, mit Objektpronomen.
-
Antworte: Jemand an deiner Tür fragt „Who's there?“; ein Freund sagt „I'm hungry.“
F. Gemischte Wiederholung
Wiederhole, was du in früheren Lektionen gelernt hast.
-
A1-08 Possessivbegleiter und 's im Englischen: my, your, his, her und Annas Tasche Maria is with ___ brother. …
-
A1-07 This, that, these, those: Demonstrativpronomen im Englischen einfach erklärt … shoes are new.
-
A1-03 To be verneinen und fragen: isn't, aren't, Are you…? und Kurzantworten "Is he your teacher?" "Yes, ."
Lösungen
A. Form
- her
- him
- us
- them
- it
- me
- them
B. Bedeutung
- They
- her
- me
- Me
- her
C. Fehler finden
- The present is from me.
- He is a doctor. / He's a doctor.
- This is my favourite cereal. I buy it every week. / I buy it every week.
- My cats are great. I play with them every day.
- ✓ That's me in the photo.
D. Im Kontext
- them
- him
- him
- her
- I
- us
E. Du bist dran
- My sister is very kind. I love her. My neighbours are funny. I like them a lot.
- It's me, Ana. Me too!
F. Gemischte Wiederholung
- her
- These
- he is
