bored와 boring 차이 | 영어 -ed 형용사와 -ing 형용사
Bored or Boring? -ed and -ing Adjectives
학습 목표
이 레슨을 마치면 bored / boring, interested / interesting 같은 짝을 바르게 골라서, 사람이 어떤 기분인지, 그리고 무엇이 그런 기분을 들게 하는지 말할 수 있어요.
핵심 개념
감정을 나타내는 형용사 중에는 같은 동사에서 나온 짝이 많아요: bore → bored / boring, interest → interested / interesting. 모양은 비슷하지만 가리키는 방향이 정반대예요.
감정을 보내는 쪽(sender)에서 받는 쪽(receiver)으로 가는 메시지라고 생각해 보세요. 길고 느린 영화가 감정을 보내요. 극장에 앉아 하품하는 나는 그 감정을 받아요. 영화는 boring이에요. 감정을 보내니까요. 나는 bored예요. 감정을 받으니까요.
정리하면 이래요. -ing는 감정을 일으키는 것(또는 사람)을 설명해요. -ed는 감정을 느끼는 사람을 설명해요. "이건 보내는 쪽일까, 받는 쪽일까?" 하고 스스로 물어보세요.
이게 중요한 이유는 끝 글자 하나로 메시지 전체가 바뀌기 때문이에요. I'm bored는 "심심해요, 지루해요"라는 평범한 말이에요. I'm boring도 문법적으로는 맞는 문장이지만, "저는 재미없는 사람이에요"라는 뜻이 돼요. 아마 하고 싶은 말은 아니겠죠!
한국어와 영어 비교
한국어는 같은 형용사 하나로 느끼는 사람과 원인을 모두 말하는 경우가 많아요. "나는 지루해요"와 "영화가 지루해요"는 같은 '지루하다'예요. 오히려 "나는 그 영화가 지루했어요"처럼 느끼는 사람과 원인을 한 문장에 함께 둘 수도 있죠. 영어는 그럴 때 형용사의 모양을 바꿔요. 느끼는 사람이면 -ed, 원인이면 -ing예요.
| 한국어 | 누구 / 무엇? | 영어 |
|---|---|---|
| 나는 지루해요. | 느끼는 사람 | I'm bored. |
| 영화가 지루해요. | 원인 | The film is boring. |
| 오늘 너무 피곤해요. | 느끼는 사람 | I'm so tired today. |
| 피곤한 일이에요. | 원인 | It's a tiring job. |
| 창피했어요. | 느끼는 사람 | I was embarrassed. |
| 정말 창피한 일이었어요. | 원인 | It was really embarrassing. |
| 좀 헷갈려요. | 느끼는 사람 | I'm a bit confused. |
| 설명이 헷갈려요. | 원인 | The explanation is confusing. |
한국어가 '흥미롭다'와 '관심이 있다'처럼 다른 말을 쓰는 경우에도 영어는 interesting / interested처럼 같은 뿌리에서 나온 짝을 써요. 그리고 한국어 '놀라다', '걱정하다'는 동사이지만, 영어로 기분을 말할 때는 보통 be + -ed 형용사(I was surprised, I'm worried)예요.
형태
| 동사 | -ed(누군가가 느끼는 기분) | -ing(그 기분을 일으키는 것) |
|---|---|---|
| bore | bored | boring |
| interest | interested | interesting |
| tire | tired | tiring |
| excite | excited | exciting |
| confuse | confused | confusing |
| embarrass | embarrassed | embarrassing |
| surprise | surprised | surprising |
| worry | worried | worrying |
문장 패턴
| 패턴 | 예 |
|---|---|
| 사람 + be / feel / look + -ed 형용사 | I'm tired. / She looks worried. |
| -ed 형용사 + 전치사 | She's interested in art. / We're excited about the trip. |
| 사물 + be + -ing 형용사 | The journey was tiring. |
| -ing 형용사 + 명사 | It was a confusing email. |
-ed 형용사 뒤에 자주 오는 전치사(A2-31 참고): interested in, bored with / of, tired of, excited about, worried about, surprised by / at, embarrassed about, confused about.
다른 짝도 같은 규칙을 따라요: amazed / amazing, annoyed / annoying, relaxed / relaxing, frightened / frightening, disappointed / disappointing, exhausted / exhausting.
쓰임
1-ed 형용사: 사람이 느끼는 기분
사람(이나 동물)의 기분을 말할 때는 -ed 형태를 써요.
2-ing 형용사: 기분을 일으키는 것
기분을 일으키는 물건, 상황, 사람을 설명할 때는 -ing 형태를 써요.
3한 상황에서 두 형태 모두
한 문장은 원인을, 다른 문장은 사람의 기분을 설명하는 경우가 많아요. 차이를 보기에 가장 좋은 방법이에요.
4사람에게 쓰는 -ing 형용사
사람도 다른 사람에게 어떤 기분을 일으킬 때는 -ing로 말할 수 있어요. 그 사람의 성격이나 남에게 주는 느낌을 말하는 것이지, 그 사람의 기분이 아니에요.
자주 하는 실수
한국어 화자가 빠지기 쉬운 함정
1. "심심해", "지루해"를 I'm boring으로 말해요. 한국어 '지루하다'는 나에게도 영화에도 쓰니까, "나 지루해"를 그대로 옮기면 I'm boring이 되기 쉬워요. 하지만 그러면 "나는 재미없는 사람이야"라는 말이 돼요.
2. "헷갈려요"를 I'm confusing으로 말해요. '헷갈리다'도 사람과 원인에 똑같이 쓰는 말이에요. 내가 헷갈리는 거라면 confused예요.
3. "놀랐어요"를 동사처럼 I surprised로 말해요. 한국어 '놀라다'는 동사라서 I surprised라고 하기 쉬워요. 하지만 영어 surprise는 "(남을) 놀라게 하다"라서, 내가 놀란 것은 was surprised예요.
4. "피곤한 한 주"를 tired로 말해요. '피곤하다'도 사람과 원인에 모두 쓰니까, 원인을 말할 때도 tired를 쓰기 쉬워요. 한 주나 일은 피곤함을 느낄 수 없어요.
헷갈리지 마세요
같은 장면의 -ed와 -ing — 장면은 하나, 기분의 방향은 둘이에요.
-ing 형용사와 현재진행형 — This game is boring(형용사)과 Am I boring you?(동사 bore의 현재진행형)는 달라요. 형용사는 지금 일어나는 동작이 아니라 성질을 말해요. A1-22 참고.
-ed 형용사와 과거형 동사 — bored는 형용사(I was bored)일 수도 있고, 동사 bore의 과거형(The film bored me)일 수도 있어요. 둘 다 같은 기분을 다른 방향에서 말해요. 절 전체를 줄이는 분사(the man standing there)는 B2-09에서 배워요.
철자와 발음
- -e로 끝나는 동사는 -d만 붙이고, -ing 앞에서는 -e를 빼요: excite → excited / exciting, confuse → confused / confusing, tire → tired / tiring.
- worry → worried(y → i), 하지만 worrying(-ing 앞에서는 y를 그대로).
- embarrass는 rr와 ss: embarrassed, embarrassing.
- -ed 끝소리는 세 가지예요. 유성음 뒤에서는 /d/(bored, tired, worried, surprised, confused), /s/, /k/, /ʃ/ 같은 무성음 뒤에서는 /t/(embarrassed, shocked, relaxed), t나 d 뒤에서는 음절이 하나 늘어난 /ɪd/(interested, excited)예요. /d/와 /t/ 뒤에는 모음을 붙이지 마세요. 끝에 '으'를 넣으면 surprised가 세 음절처럼 늘어나요.
- surprised, confused의 /z/는 /s/와 혀 위치가 같아요. 혀끝을 윗잇몸 가까이에 두고 좁은 틈으로 바람을 내보내면서 목을 울려요. 혀끝을 잇몸에 붙였다 떼는 한국어 ㅈ과 달리, 혀끝이 잇몸에 닿지 않아요.
- interesting은 보통 세 음절 /ˈɪntrəstɪŋ/로 말하고, 첫 음절에 강세가 있어요. 첫 번째 e는 소리 내지 않는 경우가 많아요.
황금 규칙
-ed = 그 기분을 느끼는 사람(받는 쪽). -ing = 그 기분을 일으키는 것이나 사람(보내는 쪽). I'm bored because the film is boring.
연습 문제
A. 형태
괄호 안 동사의 알맞은 형태로 문장을 완성하세요.
-
confuse의 알맞은 형태로 완성하세요: The map was , so we got lost.
-
worry의 알맞은 형태로 완성하세요: My parents were because I came home late.
-
excite의 알맞은 형태로 완성하세요: The children are really about the trip.
-
tire의 알맞은 형태로 완성하세요: A twelve-hour shift at the hospital is very .
-
embarrass의 알맞은 형태로 완성하세요: I felt so when I called my teacher "Mum".Mum(영국), Mom(미국)
-
-ing 형용사를 쓰세요: surprise
B. 의미
뜻에 맞는 것을 고르세요.
-
알맞은 것을 고르세요: I'm … after work.
-
알맞은 것을 고르세요: Are you … in history?
-
알맞은 것을 고르세요: The ending of the film was very ….
-
무슨 뜻일까요? "Tom is boring."
C. 틀린 곳 고치기
틀린 곳을 고치세요. 맞는 문장이면 correct라고 쓰세요.
-
I was so embarrassing when I fell over.
-
This book is really bored.
-
I'm interesting in modern art.
-
The results were worrying, so we called a doctor.
D. 문맥 속에서
괄호 안 동사를 -ed나 -ing 형용사로 바꿔 대화를 완성하세요.
Ana: How was the conference?
Ben: Honestly? The first talk was really 15 (bore). I nearly fell asleep. But the second one was very 16 (interest).
Ana: And how do you feel now?
Ben: 17 (tire)! It was a 18 (tire) day. And I'm a bit 19 (worry) about my presentation tomorrow.
E. 내 차례
영어로 써 보세요.
-
영화나 책 하나를 골라 어땠는지, 그리고 내 기분은 어땠는지 써 보세요.
-
내가 피곤하게 느끼는 일 하나와 관심 있는 것 하나에 대해 문장을 하나씩 써 보세요.
F. 종합 복습
앞에서 배운 내용을 복습해요.
-
A2-29 관계대명사 who, which, that과 where 쓰임 | 영어 관계사절 기초 I watched a documentary was really interesting.
-
A1-10 영어 형용사 위치와 쓰임 | very, really, quite, too 차이 알맞은 것을 고르세요: It was ….
-
A2-06 영어 비교급 만드는 법 | -er, more, than과 better, worse The second film was (boring) than the first one.
정답
A. 형태
- confusing
- worried
- excited
- tiring
- embarrassed
- surprising
B. 의미
- tired
- interested
- surprising
- Other people find Tom dull.
C. 틀린 곳 고치기
- I was so embarrassed when I fell over.
- This book is really boring.
- I'm interested in modern art.
- ✓ The results were worrying, so we called a doctor.
D. 문맥 속에서
- boring
- interesting
- Tired
- tiring
- worried
E. 내 차례
- The film was really exciting. I was surprised by the ending.
- Long meetings are tiring. I'm interested in old cars.
F. 종합 복습
- that / which
- an exciting game
- more boring
