SlowingoTatabahasa
A2 6 / 38

Comparatives dalam Bahasa Inggeris: Bigger, More Beautiful (Darjah Perbandingan)

Comparatives: Bigger, More Beautiful

Di halaman ini
  1. Tujuan
  2. Idea Utama
  3. Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris
  4. Struktur
  5. Penggunaan
  6. Kesilapan Biasa
  7. Perangkap bagi Penutur Bahasa Melayu
  8. Jangan Keliru
  9. Ejaan dan Sebutan
  10. Peraturan Emas
  11. Latihan

Tujuan

Selepas pelajaran ini, anda boleh membandingkan dua orang atau dua benda dengan -er atau more / less + kata adjektif + than, menggunakan bentuk tidak sekata better, worse dan further / farther, dan menyatakan sebesar mana perbezaannya dengan much, a lot dan a bit.

Idea Utama

Bayangkan carta ketinggian di dinding dapur. Dua orang kanak-kanak berdiri di hadapannya, dan setiap seorang mendapat satu tanda pensel. Satu tanda lebih tinggi. Sekarang anda boleh berkata: Leo is taller than Mia. Itulah tugas comparative (darjah perbandingan): ia meletakkan dua orang atau benda pada skala yang sama dan menyatakan yang mana lebih tinggi.

Bahasa Inggeris membentuk comparative dengan dua cara, dan pilihannya bergantung terutamanya pada panjang kata adjektif itu. Kata adjektif yang pendek menerima akhiran: tall → taller, cheap → cheaper. Kata adjektif yang panjang akan menjadi terlalu berat jika diberi akhiran, jadi ia menerima perkataan berasingan di hadapannya: more expensive, more comfortable.

Kemudian than membawa masuk benda kedua pada carta itu: Trains are faster than buses. Jika anda mahu turun pada carta, bukan naik, gunakan less: This film is less interesting than the book.

Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris

Bahasa Melayu membentuk perbandingan dengan cara yang sama untuk semua kata adjektif: lebih + kata adjektif + daripada (dalam percakapan, lagi dan dari). Kata adjektif itu sendiri tidak berubah. Bahasa Inggeris ada dua sistem: akhiran -er untuk kata adjektif pendek, dan more untuk kata adjektif panjang. Kedua-duanya tidak boleh digunakan bersama. Kurang sepadan dengan less, dan jauh lebih / sedikit sepadan dengan much / a bit.

Bahasa MelayuBahasa InggerisApa yang berbeza
Kakak saya lebih tua daripada saya.My sister is older than me.kata adjektif pendek: -er, bukan more; daripada → than
Hotel ini lebih selesa.This hotel is more comfortable.kata adjektif panjang → more
Kereta api kurang mahal berbanding kapal terbang.The train is less expensive than the plane.kurang → less
Bahasa Inggeris awak jauh lebih baik sekarang.Your English is much better now.baik → better (bentuk tidak sekata); jauh lebih → much
Hari ini lebih panas.It's hotter today.bahasa Melayu tiada kata kerja; bahasa Inggeris perlu be
Kami perlukan meja yang lebih besar.We need a bigger table.bahasa Melayu: kata adjektif selepas kata nama; bahasa Inggeris: sebelum kata nama

Struktur

Comparative yang sekata

Kata adjektifPeraturanContoh
satu suku kata+ -ercheap → cheaper, old → older, tall → taller
satu suku kata yang berakhir dengan -e+ -rnice → nicer, large → larger, safe → safer
satu suku kata: satu vokal + satu konsonangandakan konsonan + -erbig → bigger, hot → hotter, thin → thinner
dua suku kata yang berakhir dengan -y-y → -iereasy → easier, busy → busier, happy → happier
kebanyakan kata adjektif lain dengan dua suku katamore + kata adjektifmore modern, more boring, more famous
tiga suku kata atau lebihmore + kata adjektifmore expensive, more beautiful, more comfortable

Beberapa kata adjektif dengan dua suku kata boleh menerima kedua-dua bentuk: quieter / more quiet, simpler / more simple, narrower / more narrow, cleverer / more clever. Bentuk -er lebih biasa untuk quiet, simple dan narrow. Sesetengah perkataan pendek biasanya menerima more: more tired, more bored, more fun, more wrong.

Comparative yang tidak sekata

Kata adjektifComparative
goodbetter
badworse
farfurther / farther

Less: turun pada skala

PolaContoh
less + kata adjektif (+ than)This phone is less expensive than that one.

Selepas than

Selepas thanContoh
kata namaShe's taller than her brother.
kata ganti nama objek (bahasa Inggeris harian)She's taller than me.
subjek + kata kerjaShe's taller than I am.

Sebesar mana perbezaannya?

Perbezaan besarPerbezaan kecil
much / a lot + comparativea bit / a little + comparative
much bigger, a lot more expensivea bit cheaper, a little colder

Comparative boleh diletakkan selepas be (My flat is smaller.) atau sebelum kata nama (I want a smaller flat.), sama seperti kata adjektif lain A1-10.

Penggunaan

1Kata Adjektif Pendek: -er + than

Gunakan -er dengan kata adjektif satu suku kata dan dengan kata adjektif dua suku kata yang berakhir dengan -y.

The new laptop is lighter than the old one.
Komputer riba yang baharu lebih ringan daripada yang lama.
My sister is older than me.
Kakak saya lebih tua daripada saya.
sister di sini = kakak
It's hotter today than yesterday.
Hari ini lebih panas daripada semalam.
bahasa Inggeris perlu It's
The exam was easier than I expected.
Peperiksaan itu lebih mudah daripada yang saya jangkakan.
The city centre is busier at the weekend.
Pusat bandar lebih sibuk pada hujung minggu.
centre (UK) / center (US); at the weekend (UK) / on the weekend (US)
We need a bigger table.
Kami perlukan meja yang lebih besar.
bahasa Inggeris: comparative sebelum kata nama

2Kata Adjektif Panjang: more / less + than

Gunakan more dengan kebanyakan kata adjektif yang mempunyai dua suku kata atau lebih. Less ialah lawan more. Ia digunakan dengan kata adjektif panjang; dengan kata adjektif pendek, not as … as lebih biasa (lihat A2-08).

This hotel is more comfortable than the last one.
Hotel ini lebih selesa daripada hotel yang sebelum ini.
For me, history is more interesting than maths.
Bagi saya, sejarah lebih menarik daripada matematik.
maths (UK) / math (US)
The second part of the book is more exciting.
Bahagian kedua buku itu lebih mendebarkan.
The train is less expensive than the plane.
Tambang kereta api lebih murah daripada tambang kapal terbang.
less expensive = kurang mahal
My new job is less stressful.
Kerja baharu saya kurang tekanan.

3Comparative Tidak Sekata: better, worse, further

Good, bad dan far mempunyai bentuk khas. Further dan farther kedua-duanya bermaksud "lebih jauh". Further lebih biasa dalam bahasa Inggeris British, dan hanya further boleh juga bermaksud "lebih lanjut" atau "tambahan".

Your English is much better now.
Bahasa Inggeris awak jauh lebih baik sekarang.
The traffic is worse in the morning.
Kesesakan jalan raya lebih teruk pada waktu pagi.
The beach was further than we thought.
Pantai itu lebih jauh daripada yang kami sangka.
farther juga betul dan biasa dalam bahasa Inggeris Amerika
For further information, call this number.
Untuk maklumat lanjut, hubungi nombor ini.
further = lanjut, tambahan
My cold was worse yesterday, but I feel better today.
Selesema saya lebih teruk semalam, tetapi hari ini saya rasa lebih baik.

4Than + Kata Nama, Kata Ganti Nama atau Klausa

Selepas than, gunakan kata nama, kata ganti nama objek (me, him, her, us, them) atau subjek + kata kerja (than I am, than she does). Kata ganti nama objek ialah pilihan biasa dalam bahasa Inggeris harian. Than I tanpa kata kerja selepasnya kedengaran sangat formal.

My little brother is stronger than me.
Adik lelaki saya lebih kuat daripada saya.
She's three years older than him.
Dia tiga tahun lebih tua daripada lelaki itu.
dia = she; him = lelaki itu
He's more patient than his father.
Dia lebih sabar daripada ayahnya.
You're taller than I am.
Awak lebih tinggi daripada saya.
subjek + kata kerja: juga betul
Tickets were cheaper than last year.
Harga tiket lebih murah berbanding tahun lepas.

5Much, a lot, a bit + Comparative

Letakkan much, a lot, a bit atau a little sebelum comparative untuk menunjukkan sebesar mana perbezaannya. Jangan gunakan very di sini. Perkataan lain seperti ini (far, slightly, even) ada dalam B1-24.

The bus is much slower than the train.
Bas jauh lebih perlahan daripada kereta api.
jauh lebih → much
This version is a lot more expensive.
Versi ini jauh lebih mahal.
Can you make the text a bit shorter, please?
Boleh pendekkan teks itu sedikit?
sedikit → a bit
I feel a little better today.
Hari ini saya rasa sedikit lebih baik.
Life in the village is a lot quieter.
Kehidupan di kampung jauh lebih tenang.

Kesilapan Biasa

❌She is more tall than me.
✅She is taller than me.
Kata adjektif satu suku kata menerima -er.
❌This book is interestinger.
✅This book is more interesting.
Kata adjektif panjang menerima more.
❌He is more taller than his brother.
✅He is taller than his brother.
Gunakan more atau -er, jangan kedua-duanya.
❌My car is gooder than yours.
✅My car is better than yours.
good → better.
❌The weather is badder today.
✅The weather is worse today.
bad → worse.
❌Rome is bigger that Milan.
✅Rome is bigger than Milan.
Perkataan untuk membandingkan ialah than.
❌It's very cheaper online.
✅It's much cheaper online.
Gunakan much, a lot atau a bit dengan comparative, bukan very.
❌The exam was more easy than I thought.
✅The exam was easier than I thought.
Dua suku kata yang berakhir dengan -y → -ier.
⚠️My bag is less heavy than yours.
✅My bag is lighter than yours.
Tidak salah, tetapi dengan kata adjektif pendek, bahasa Inggeris biasanya memilih kata adjektif yang berlawanan atau not as … as A2-08.

Perangkap bagi Penutur Bahasa Melayu

1. Lebih = more untuk semua kata adjektif. Dalam bahasa Melayu, lebih digunakan dengan semua kata adjektif, jadi ramai pelajar meletakkan more di hadapan kata adjektif pendek juga — atau menambah more pada bentuk -er yang sudah betul.

❌KL is more big than Ipoh.
✅KL is bigger than Ipoh.
❌My new house is more nearer to my office.
✅My new house is nearer to my office. atau My new house is closer to my office.

2. Dari menjadi from. Dalam percakapan, kita sering berkata Dia lagi tinggi dari saya. Jika dari diterjemahkan sebagai from, perbandingan itu tidak lagi menjadi bahasa Inggeris. Selepas comparative, sentiasa gunakan than.

❌Durian is more expensive from rambutan.
✅Durian is more expensive than rambutan.
❌Kumar is two years younger from me.
✅Kumar is two years younger than me.

3. Lagi sedap tanpa be. Yang ni lagi sedap tiada kata kerja, dan lagi sering diterjemahkan sebagai more. Dalam bahasa Inggeris, anda perlukan be, dan kata adjektif pendek menerima -er.

❌This one more nice.
✅This one is nicer.
❌Today's traffic more worse than yesterday.
✅Today's traffic is worse than yesterday's.

4. Kata adjektif selepas kata nama. Kami perlukan bilik yang lebih besar — dalam bahasa Melayu, kata adjektif diletakkan selepas kata nama. Dalam bahasa Inggeris, comparative diletakkan sebelum kata nama, tanpa that atau which.

❌We need a room more big for the class.
✅We need a bigger room for the class.
❌Do you have a size more small?
✅Do you have a smaller size?

Jangan Keliru

than dan then — Than untuk membandingkan (daripada). Then bermaksud "kemudian" atau "pada masa itu".

She's younger than me.
Dia lebih muda daripada saya.
than = daripada
We had lunch, and then we went for a walk.
Kami makan tengah hari, kemudian kami pergi berjalan-jalan.
then = kemudian

comparative dan superlative — Comparative membandingkan dua benda (lebih). Superlative memilih yang teratas dalam satu kumpulan (paling, ter-). Lihat A2-07.

My room is bigger than my brother's room.
Bilik saya lebih besar daripada bilik abang saya.
My room is the biggest room in the house.
Bilik saya ialah bilik yang paling besar di rumah itu.

older dan elder — Elder digunakan terutamanya sebelum kata nama untuk ahli keluarga (my elder sister = kakak saya). Dengan than, gunakan older.

My brother is older than me.
Abang saya lebih tua daripada saya.
bukan "elder than me"

Ejaan dan Sebutan

  • Gandakan konsonan akhir selepas satu vokal pendek: big → bigger, wet → wetter, sad → sadder. Jangan sekali-kali gandakan w, x atau y: new → newer, low → lower.
  • -y → -ier selepas konsonan: dry → drier, early → earlier, funny → funnier.
  • than hampir sentiasa lemah: /ðən/ — kedengaran seperti "thn". Taller than me = /ˈtɔːlə ðən ˈmiː/ (UK), /ˈtɔːlər ðən ˈmiː/ (US).
  • Bunyi pertama than dan then ialah /ð/, bukan d: letakkan hujung lidah di antara gigi atas dan gigi bawah, kemudian keluarkan suara sehingga tekak bergetar. Elakkan sebutan "dan" — dalam bahasa Melayu, dan bermaksud and, jadi pendengar boleh keliru.
  • Akhiran -er lemah: /ə/ (UK), /ər/ (US). Cheaper kedengaran seperti "cheep-uh" dalam bahasa Inggeris British. Jangan tekankan akhiran ini, dan jangan getarkan r seperti r bahasa Melayu dalam rumah.
  • longer /ˈlɒŋɡə/ (UK), /ˈlɔːŋɡər/ (US), younger /ˈjʌŋɡə/ (UK), /ˈjʌŋɡər/ (US) dan stronger ada bunyi /ɡ/ yang keras, yang tiada dalam long, young, strong. Bunyi /ŋ/ sama dengan ng dalam bunga; dalam longer, tambah /ɡ/ selepasnya, seperti dalam bangga.
  • worse /wɜːs/ (UK), /wɝːs/ (US) mempunyai vokal panjang yang sama dengan were dan bird. Jangan sebut seperti wos atau wors.

Peraturan Emas

Membandingkan dua benda? Kata adjektif pendek → -er; kata adjektif panjang → more (turun pada skala: less); kemudian than. Hafalkan good → better, bad → worse, far → further / farther. Jangan gunakan more dan -er bersama, dan gunakan much / a lot / a bit, bukan very, sebelum comparative. Lebih tidak sentiasa more, dan dari tidak pernah from di sini.

Latihan

A. Bentuk

Tulis bentuk comparative bagi perkataan dalam kurungan.

  1. A car is (fast) than a bike.
  2. This dress is (expensive) than that one.
  3. Today is (hot) than yesterday.
  4. My new phone is (good) than my old one.
  5. Maths is (easy) for me than physics.
  6. The second film was (bad) than the first.
  7. My grandmother is (happy) now in her new flat.
  8. Tulis bentuk comparative: nice

B. Makna

Pilih atau lengkapkan mengikut makna.

  1. Pilih jawapan yang betul: She is … than her husband.
  2. Pilih jawapan yang betul: It's … colder today.
  3. Anna is 1.60 m. I'm 1.75 m. Anna is shorter than .
  4. Tulis semula dengan less: This chair is more comfortable than that one. That chair is .
  5. Pilih jawapan yang betul: The station is … than I thought.

C. Cari Kesilapan

Betulkan kesilapan. Jika ayat itu sudah betul, tulis correct.

  1. He's more richer than his boss.
  2. My flat is smaller then yours.
  3. My sister is elder than me.
  4. This test is a bit easier than the last one.

D. Dalam Konteks

Lengkapkan dialog ini dengan bentuk comparative bagi perkataan dalam kurungan.

Choosing a flat
Maya: The flat on Park Road is 18 (big) than the one in the centre.
Tom: Yes, but it's 19 (expensive) — 200 more a month!
Maya: True. But the centre is 20 (noisy) at night.
Tom: And Park Road is 21 (far) from my office. The bus takes forty minutes.
Maya: OK. So the centre is a bit 22 (good) for you, and Park Road is 23 (quiet) for me.

E. Giliran Anda

Tulis dalam bahasa Inggeris.

  1. Bandingkan dua bandar yang anda tahu. Tulis dua ayat.
  2. Bandingkan diri anda dengan seorang ahli keluarga.

F. Ulang Kaji Campuran

Ulang kaji pelajaran yang lepas.

  1. A1-10 Kata Adjektif dalam Bahasa Inggeris (Adjectives): Kedudukan, Very dan Too
    Betulkan kesilapan: We bought two reds chairs.
  2. A2-04 Will dalam Bahasa Inggeris: Keputusan Segera, Janji dan Ramalan
    I'm sure it (be) warmer tomorrow.
  3. A1-26 Was dan Were dalam Bahasa Inggeris: Past Tense bagi To Be dan Contoh Ayat
    Last winter (be) colder than this winter.
Skema jawapan

A. Bentuk

  1. faster
  2. more expensive
  3. hotter
  4. better
  5. easier
  6. worse
  7. happier
  8. nicer

B. Makna

  1. younger
  2. much
  3. me / I am / I
  4. less comfortable than this one / less comfortable than this chair
  5. further

C. Cari Kesilapan

  1. He's richer than his boss.
  2. My flat is smaller than yours.
  3. My sister is older than me.
  4. ✓ This test is a bit easier than the last one.

D. Dalam Konteks

  1. bigger
  2. more expensive
  3. noisier
  4. further / farther
  5. better
  6. quieter / more quiet

E. Giliran Anda

  1. Lisbon is smaller than Madrid. Madrid is a lot busier, but Lisbon is more relaxing.
  2. My brother is two years older than me, but I'm taller than him.

F. Ulang Kaji Campuran

  1. We bought two red chairs.
  2. will be / 'll be / is going to be / 's going to be
  3. was
Apl AndroidBelajar Di Mana Sahaja Google Play