2. stupeň přídavných jmen v angličtině: bigger, more beautiful, better
Comparatives: Bigger, More Beautiful
Na této stránce
Cíl
Po této lekci dokážete porovnat dva lidi nebo dvě věci pomocí -er nebo more / less + přídavné jméno + than, použít nepravidelné tvary better, worse a further / farther a říct, jak velký je rozdíl, pomocí much, a lot a a bit.
Hlavní myšlenka
Představte si metr na zdi v kuchyni, na kterém se měří děti. Dvě děti se k němu postaví a každé dostane čárku tužkou. Jedna čárka je výš. Teď můžete říct: Leo is taller than Mia. Druhý stupeň (comparative) dělá přesně tohle: postaví dva lidi nebo dvě věci na stejnou stupnici a řekne, kdo nebo co je výš.
Angličtina tvoří druhý stupeň dvěma způsoby a volba závisí hlavně na délce přídavného jména. Krátká přídavná jména dostanou koncovku: tall → taller, cheap → cheaper. Dlouhá přídavná jména by s koncovkou byla moc těžkopádná, proto dostanou samostatné slovo před sebe: more expensive, more comfortable.
Potom than přivede na metr tu druhou věc: Trains are faster than buses. Když chcete jít po stupnici dolů, ne nahoru, použijte less: This film is less interesting than the book.
Čeština a angličtina
Česky tvoříme druhý stupeň vždy koncovkou, u krátkých i u dlouhých slov: větší, dražší, pohodlnější, zajímavější. Angličtina přidává koncovku -er jen ke krátkým přídavným jménům; dlouhá dostanou more a samy se nemění. České než je anglicky than. Dobrá zpráva: české méně (méně stresující) funguje stejně jako anglické less.
Pozor na rozdíl v míře. Česky řekneme „o dva roky starší“, anglicky stojí míra bez předložky před přídavným jménem: two years older. A „mnohem / o hodně / trochu“ je anglicky much / a lot / a bit, nikdy very. Za than stojí v běžné angličtině tvar me, ne I jako v češtině („než já“): She's older than me.
| Česky | Co se děje | Anglicky |
|---|---|---|
| Nový notebook je lehčí než starý. | krátké slovo: koncovka | The new laptop is lighter than the old one. |
| Tenhle hotel je pohodlnější než ten minulý. | česky koncovka, anglicky more | This hotel is more comfortable than the last one. |
| Vlak je méně drahý než letadlo. | méně = less | The train is less expensive than the plane. |
| Tvoje angličtina je teď mnohem lepší. | mnohem = much; good → better | Your English is much better now. |
| Je o tři roky starší než on. | míra bez předložky „o“ | She's three years older than him. |
| Můj bráška je silnější než já. | než já → than me | My little brother is stronger than me. |
| Je to trochu kratší. | trochu = a bit | …a bit shorter. |
Tvar
Pravidelný 2. stupeň
| Přídavné jméno | Pravidlo | Příklady |
|---|---|---|
| jedna slabika | + -er | cheap → cheaper, old → older, tall → taller |
| jedna slabika na -e | + -r | nice → nicer, large → larger, safe → safer |
| jedna slabika: jedna samohláska + jedna souhláska | zdvojte souhlásku + -er | big → bigger, hot → hotter, thin → thinner |
| dvě slabiky na -y | -y → -ier | easy → easier, busy → busier, happy → happier |
| většina ostatních dvouslabičných | more + přídavné jméno | more modern, more boring, more famous |
| tři a více slabik | more + přídavné jméno | more expensive, more beautiful, more comfortable |
Několik dvouslabičných přídavných jmen může mít oba tvary: quieter / more quiet, simpler / more simple, narrower / more narrow, cleverer / more clever. U quiet, simple a narrow je častější tvar s -er. Některá krátká slova mají obvykle more: more tired, more bored, more fun, more wrong.
Nepravidelný 2. stupeň
| Přídavné jméno | 2. stupeň |
|---|---|
| good | better |
| bad | worse |
| far | further / farther |
Less: dolů po stupnici
| Vzorec | Příklad |
|---|---|
| less + přídavné jméno (+ than) | This phone is less expensive than that one. |
Co stojí za than
| Za than | Příklad |
|---|---|
| podstatné jméno | She's taller than her brother. |
| zájmeno v pádu předmětu (běžná angličtina) | She's taller than me. |
| podmět + sloveso | She's taller than I am. |
Jak velký je rozdíl?
| Velký rozdíl | Malý rozdíl |
|---|---|
| much / a lot + 2. stupeň | a bit / a little + 2. stupeň |
| much bigger, a lot more expensive | a bit cheaper, a little colder |
- stupeň může stát za be (My flat is smaller.) nebo před podstatným jménem (I want a smaller flat.), jako každé přídavné jméno A1-10.
Použití
1Krátká přídavná jména: -er + than
-er použijte u jednoslabičných přídavných jmen a u dvouslabičných přídavných jmen na -y.
2Dlouhá přídavná jména: more / less + than
More použijte u většiny přídavných jmen se dvěma a více slabikami. Less je opak more. Funguje s dlouhými přídavnými jmény; u krátkých je častější not as … as (viz A2-08).
3Nepravidelný 2. stupeň: better, worse, further
Good, bad a far mají zvláštní tvary. Further a farther znamenají „vzdálenější, dál“. Further je častější v britské angličtině a jen further může znamenat i „další, dodatečný“.
4Than + podstatné jméno, zájmeno nebo věta
Za than použijte podstatné jméno, zájmeno v pádu předmětu (me, him, her, us, them) nebo podmět + sloveso (than I am, than she does). V běžné angličtině je normální volbou zájmeno v pádu předmětu. Than I bez slovesa zní velmi formálně.
5Much, a lot, a bit + 2. stupeň
Před 2. stupeň dejte much, a lot, a bit nebo a little a ukážete, jak velký je rozdíl. Very tu nepoužívejte. Další taková slova (far, slightly, even) najdete v lekci B1-24.
Časté chyby
Pasti pro mluvčí češtiny
1. Koncovka i u dlouhých slov. Česky má koncovku každý 2. stupeň: „pohodlnější“, „obtížnější“. Proto se Čechům snadno stane, že ji přidají i k dlouhému anglickému slovu. Dlouhá přídavná jména ale koncovku nedostanou, jen more před sebe.
2. „O dva roky starší“ → older about two years. Česky říkáme rozdíl s předložkou „o“ a za přídavným jménem nebo před ním. Anglicky míra stojí před 2. stupněm a žádnou předložku nemá.
3. „Moc“ → very. České „moc“ znamená „velmi“ i „mnohem“ (moc drahý, o moc lepší). Anglické very ale před 2. stupeň nepatří. Použijte much nebo a lot.
4. Věta bez podmětu. Česky „U okna je tepleji“ nebo „Venku je chladněji“ podmět nemá. Anglicky ho věta potřebuje: u počasí a teploty je to it.
Nepleťte si
than a then – Than slouží k porovnávání (= než). Then znamená „potom“ nebo „tehdy“.
2. a 3. stupeň – 2. stupeň porovnává dvě věci. 3. stupeň vybírá tu nej ze skupiny. Viz A2-07.
older a elder – Elder se používá hlavně před podstatným jménem u členů rodiny (my elder sister). S than použijte older.
Pravopis a výslovnost
- Koncová souhláska se zdvojuje po jedné krátké samohlásce: big → bigger, wet → wetter, sad → sadder. w, x a y se nikdy nezdvojují: new → newer, low → lower.
- -y → -ier po souhlásce: dry → drier, early → earlier, funny → funnier.
- than je skoro vždy slabé: /ðən/. Hláska /ð/ v češtině není: špička jazyka se lehce dotkne horních zubů a hlasivky znějí. Nenahrazujte ji českým d ani z. Taller than me = /ˈtɔːlə ðən ˈmiː/ (UK), /ˈtɔːlər ðən ˈmiː/ (US).
- Koncovka -er je slabá: /ə/ (UK), /ər/ (US). Nevyslovujte ji jako české plné „er“ s kmitavým r. V britské angličtině je na konci cheaper jen neutrální samohláska /ə/ a žádné r.
- longer /ˈlɒŋɡə/ (UK), /ˈlɔːŋɡər/ (US), younger /ˈjʌŋɡə/ (UK), /ˈjʌŋɡər/ (US) a stronger mají tvrdé /ɡ/, které v long, young, strong není. Tato základní slova končí jen nosovým /ŋ/: žádné k ani g za tím nevyslovujte.
Zlaté pravidlo
Porovnáváte dvě věci? Krátké přídavné jméno → -er; dlouhé přídavné jméno → more (dolů po stupnici: less); potom than. Naučte se good → better, bad → worse, far → further / farther. Nepoužívejte more a -er dohromady a před 2. stupeň dejte much / a lot / a bit, ne very.
Cvičení
A. Tvar
Doplňte 2. stupeň přídavného jména v závorce.
-
A car is (fast) than a bike.
-
This dress is (expensive) than that one.
-
Today is (hot) than yesterday.
-
My new phone is (good) than my old one.
-
Maths is (easy) for me than physics.
-
The second film was (bad) than the first.
-
My grandmother is (happy) now in her new flat.flat (UK); apartment (US)
-
Napište 2. stupeň: nice
B. Význam
Vyberte správnou možnost nebo doplňte podle zadání.
-
Vyberte: She is … than her husband.
-
Vyberte: It's … colder today.
-
Anna is 1.60 m. I'm 1.75 m. Anna is shorter than .
-
Přepište větu s less: This chair is more comfortable than that one. That chair is .
-
Vyberte: The station is … than I thought.
C. Najděte chybu
Každá věta obsahuje jednu chybu, nebo je správně. Napište opravenou větu, nebo napište correct.
-
He's more richer than his boss.
-
My flat is smaller then yours.
-
My sister is elder than me.
-
This test is a bit easier than the last one.
D. V kontextu
Doplňte správný tvar přídavného jména v závorce.
Maya: The flat on Park Road is 18 (big) than the one in the centre.
Tom: Yes, but it's 19 (expensive) — 200 more a month!
Maya: True. But the centre is 20 (noisy) at night.
Tom: And Park Road is 21 (far) from my office. The bus takes forty minutes.
Maya: OK. So the centre is a bit 22 (good) for you, and Park Road is 23 (quiet) for me.
E. Teď vy
Napište anglicky.
-
Porovnejte dvě města, která znáte. Napište dvě věty.
-
Porovnejte sebe s někým z rodiny.
F. Smíšené opakování
Zopakujte si předchozí lekce.
-
A1-10 Přídavná jména v angličtině (Adjectives): pozice, very, quite a too Opravte chybu: We bought two reds chairs.
-
A2-04 Will a won't: rozhodnutí, nabídky, sliby a předpovědi (shall I, shall we) I'm sure it (be) warmer tomorrow.
-
A1-26 Was a were: minulý čas slovesa to be (byl, byla, byli) Last winter (be) colder than this winter.
Řešení
A. Tvar
- faster
- more expensive
- hotter
- better
- easier
- worse
- happier
- nicer
B. Význam
- younger
- much
- me / I am / I
- less comfortable than this one / less comfortable than this chair
- further
C. Najděte chybu
- He's richer than his boss.
- My flat is smaller than yours.
- My sister is older than me.
- ✓ This test is a bit easier than the last one.
D. V kontextu
- bigger
- more expensive
- noisier
- further / farther
- better
- quieter / more quiet
E. Teď vy
- Lisbon is smaller than Madrid. Madrid is a lot busier, but Lisbon is more relaxing.
- My brother is two years older than me, but I'm taller than him.
F. Smíšené opakování
- We bought two red chairs.
- will be / 'll be / is going to be / 's going to be
- was
