Сравнительная степень прилагательных в английском: bigger, more beautiful
Comparatives: Bigger, More Beautiful
На этой странице
Цель урока
После этого урока ты сможешь сравнивать двух людей или два предмета с помощью -er или more / less + прилагательное + than, использовать неправильные формы better, worse и further / farther и говорить, насколько велика разница, с помощью much, a lot и a bit.
Главная идея
Представь ростомер на стене кухни. К нему встают двое детей, и у каждого появляется отметка карандашом. Одна отметка выше. Теперь можно сказать: Leo is taller than Mia. Сравнительная степень (comparative) делает именно это: ставит двух людей или два предмета на одну шкалу и говорит, кто выше.
В английском сравнительная степень образуется двумя способами, и выбор зависит в основном от длины прилагательного. Короткие прилагательные получают окончание: tall → taller, cheap → cheaper. Длинные с окончанием стали бы слишком тяжёлыми, поэтому перед ними ставят отдельное слово: more expensive, more comfortable.
Потом than («чем») вводит второй предмет на шкале: Trains are faster than buses. А если нужно пойти по шкале вниз, используй less: This film is less interesting than the book.
Русский и английский
Русский устроен похоже: есть окончание (быстрее, дешевле) и отдельное слово (более удобный). Но в русском у многих прилагательных есть обе формы (удобнее и более удобный), а в английском выбор почти всегда определяет длина слова. Ещё одно отличие: по-русски можно сравнить без «чем», одним падежом — «старше меня», а в английском than нужен всегда. А вот с усилителями всё как в русском: «намного дешевле», а не «очень дешевле» — и в английском much cheaper, а не very cheaper.
| Русский | Английский | Что важно |
|---|---|---|
| Лео выше, чем Мия. / Лео выше Мии. | Leo is taller than Mia. | в английском than обязателен |
| Сестра старше меня. | My sister is older than me. | после than — me, him, her, us, them |
| удобнее / более удобный | more comfortable | длинное прилагательное → more |
| дешевле | cheaper | короткое прилагательное → -er |
| лучше, хуже, дальше | better, worse, further | неправильные формы в обоих языках |
| намного медленнее / чуть лучше | much slower / a bit better | как в русском: не «очень» |
| менее дорогой | less expensive | вниз по шкале |
Форма
Правильная сравнительная степень
| Прилагательное | Правило | Примеры |
|---|---|---|
| один слог | + -er | cheap → cheaper, old → older, tall → taller |
| один слог, на конце -e | + -r | nice → nicer, large → larger, safe → safer |
| один слог: одна гласная + одна согласная | удвоить согласную + -er | big → bigger, hot → hotter, thin → thinner |
| два слога, на конце -y | -y → -ier | easy → easier, busy → busier, happy → happier |
| большинство других двусложных | more + прилагательное | more modern, more boring, more famous |
| три слога и больше | more + прилагательное | more expensive, more beautiful, more comfortable |
Несколько двусложных прилагательных допускают обе формы: quieter / more quiet, simpler / more simple, narrower / more narrow, cleverer / more clever. Для quiet, simple и narrow форма на -er встречается чаще. Некоторые короткие слова обычно идут с more: more tired, more bored, more fun, more wrong.
Неправильная сравнительная степень
| Прилагательное | Сравнительная степень |
|---|---|
| good | better |
| bad | worse |
| far | further / farther |
Less: вниз по шкале
| Схема | Пример |
|---|---|
| less + прилагательное (+ than) | This phone is less expensive than that one. |
Что идёт после than
| После than | Пример |
|---|---|
| существительное | She's taller than her brother. |
| объектное местоимение (обычная речь) | She's taller than me. |
| подлежащее + глагол | She's taller than I am. |
Насколько велика разница?
| Большая разница | Маленькая разница |
|---|---|
| much / a lot + сравнительная степень | a bit / a little + сравнительная степень |
| much bigger, a lot more expensive | a bit cheaper, a little colder |
Сравнительная степень может стоять после be (My flat is smaller.) или перед существительным (I want a smaller flat.), как любое прилагательное A1-10.
Употребление
1Короткие прилагательные: -er + than
-er добавляют к односложным прилагательным и к двусложным на -y.
2Длинные прилагательные: more / less + than
More ставят перед большинством прилагательных из двух слогов и больше. Less — противоположность more. Он работает с длинными прилагательными; с короткими чаще говорят not as … as (см. A2-08).
3Неправильные формы: better, worse, further
У good, bad и far особые формы. Further и farther оба значат «дальше». Further чаще встречается в британском английском, и только further может значить ещё и «дополнительный».
4Than + существительное, местоимение или придаточное
После than ставят существительное, объектное местоимение (me, him, her, us, them) или подлежащее + глагол (than I am, than she does). В обычной речи нормально объектное местоимение. Than I без глагола после него звучит очень официально.
5Much, a lot, a bit + сравнительная степень
Much, a lot («намного», «гораздо»), a bit или a little («чуть», «немного») ставят перед сравнительной степенью, чтобы показать, насколько велика разница. Very здесь не используют. Другие такие слова (far, slightly, even) — в B1-24.
Частые ошибки
Ловушки для русскоговорящих
1. «Старше меня» без «чем». В русском можно сравнить одним падежом: «Он выше брата», «Она старше меня». В английском это не работает: than нужен всегда.
2. «Более» с коротким прилагательным. По-русски «более дешёвый» и «более тёплый» звучат нормально, поэтому хочется сказать more cheap, more warm. В английском у коротких прилагательных — только -er.
3. «Более лучше». В разговорном русском иногда слышно «более лучше» или «более красивее» — это и по-русски ошибка. В английском тоже: better и -er уже содержат «более».
4. «Чем» в сравнении → what. Русское «чем» иногда превращается в what или that. В сравнении нужно только than.
Не путай
than и then — Than («чем») — для сравнения. Then значит «потом» или «тогда».
сравнительная и превосходная степень — Сравнительная степень сравнивает два предмета. Превосходная выбирает лучший в группе. См. A2-07.
older и elder — Elder употребляется в основном перед существительным, когда речь о членах семьи (my elder sister — «моя старшая сестра»). С than используй older.
Правописание и произношение
- Удваивай конечную согласную после одной краткой гласной: big → bigger, wet → wetter, sad → sadder. Никогда не удваивай w, x и y: new → newer, low → lower.
- -y → -ier после согласной: dry → drier, early → earlier, funny → funnier.
- than почти всегда звучит слабо: /ðən/. Звук /ð/ — кончик языка легко между зубами, голос включён. Это не русское «з» и не «д».
- Окончание -er слабое: /ə/ (UK), /ər/ (US) — короткий нейтральный звук, без русского «ер» и без раскатистого «р». В британском английском cheaper кончается просто на /ə/.
- longer /ˈlɒŋɡə/ (UK), /ˈlɔːŋɡər/ (US), younger /ˈjʌŋɡə/ (UK), /ˈjʌŋɡər/ (US) и stronger — здесь после носового /ŋ/ звучит твёрдый /ɡ/. А в long, young, strong его нет: слово заканчивается носовым /ŋ/, без «г» и без «к» на конце.
Золотое правило
Сравниваешь два предмета? Короткое прилагательное → -er; длинное → more (вниз по шкале — less); потом than — всегда, даже если по-русски хватает падежа («старше меня»). Запомни good → better, bad → worse, far → further / farther. Никогда не ставь more и -er вместе, а перед сравнительной степенью используй much / a lot / a bit, а не very.
Упражнения
A. Форма
Поставь прилагательное в скобках в сравнительную степень.
-
A car is (fast) than a bike.
-
This dress is (expensive) than that one.
-
Today is (hot) than yesterday.
-
My new phone is (good) than my old one.
-
Maths is (easy) for me than physics.
-
The second film was (bad) than the first.
-
My grandmother is (happy) now in her new flat.flat (UK); apartment (US)
-
Напиши сравнительную степень: nice
B. Значение
Выбери правильный вариант или закончи предложение.
-
Выбери правильный вариант: She is … than her husband.
-
Выбери правильный вариант: It's … colder today.
-
Anna is 1.60 m. I'm 1.75 m. Anna is shorter than .
-
Перепиши предложение с less: This chair is more comfortable than that one. That chair is .
-
Выбери правильный вариант: The station is … than I thought.
C. Найди ошибку
Исправь ошибку. Если предложение правильное, напиши correct.
-
He's more richer than his boss.
-
My flat is smaller then yours.
-
My sister is elder than me.
-
This test is a bit easier than the last one.
D. В контексте
Поставь прилагательные в скобках в сравнительную степень.
Maya: The flat on Park Road is 18 (big) than the one in the centre.
Tom: Yes, but it's 19 (expensive) — 200 more a month!
Maya: True. But the centre is 20 (noisy) at night.
Tom: And Park Road is 21 (far) from my office. The bus takes forty minutes.
Maya: OK. So the centre is a bit 22 (good) for you, and Park Road is 23 (quiet) for me.
E. Твоя очередь
Напиши по-английски.
-
Сравни два города, которые ты знаешь. Напиши два предложения.
-
Сравни себя с кем-нибудь из своей семьи.
F. Смешанное повторение
Повтори то, что ты изучил в прошлых уроках.
-
A1-10 Прилагательные в английском (adjectives): место в предложении, very и too Исправь ошибку: We bought two reds chairs.
-
A2-04 Will в английском: решения, обещания, прогнозы и shall — простое объяснение I'm sure it (be) warmer tomorrow.
-
A1-26 Was и were в английском: прошедшее время глагола to be — простое объяснение Last winter (be) colder than this winter.
Ответы
A. Форма
- faster
- more expensive
- hotter
- better
- easier
- worse
- happier
- nicer
B. Значение
- younger
- much
- me / I am / I
- less comfortable than this one / less comfortable than this chair
- further
C. Найди ошибку
- He's richer than his boss.
- My flat is smaller than yours.
- My sister is older than me.
- ✓ This test is a bit easier than the last one.
D. В контексте
- bigger
- more expensive
- noisier
- further / farther
- better
- quieter / more quiet
E. Твоя очередь
- Lisbon is smaller than Madrid. Madrid is a lot busier, but Lisbon is more relaxing.
- My brother is two years older than me, but I'm taller than him.
F. Смешанное повторение
- We bought two red chairs.
- will be / 'll be / is going to be / 's going to be
- was
