Cấu trúc động từ nâng cao: see him do, find it hard, regard as (Advanced Verb Patterns)
Advanced Verb Patterns: See Him Do, Find It Hard
Trong trang này
Mục tiêu
Sau bài này, bạn có thể dùng những động từ mà sau tân ngữ còn cần thêm một thành phần thứ hai: động từ tri giác với động từ nguyên mẫu hoặc dạng -ing (và dạng bị động của chúng với to), tân ngữ + tính từ, it làm tân ngữ giả, tân ngữ + as, get someone doing (kèm phần ôn nhanh về help (to)), và tính từ sở hữu hoặc tân ngữ + -ing (I don't mind him / his smoking).
Ý chính
Nhiều động từ chưa trọn nghĩa nếu chỉ có tân ngữ. I saw her thì đúng, nhưng ta thường muốn nói cô ấy đang làm gì: I saw her cross the road. They made me thì chưa xong: They made me nervous. Thành phần thứ hai sau tân ngữ gọi là bổ ngữ (complement): nó hoàn thiện thông tin về tân ngữ.
Hãy coi tân ngữ là một bức ảnh, còn bổ ngữ là dòng chú thích bên dưới. Find + the film + boring: động từ chọn bức ảnh, và boring là dòng chú thích. Mỗi động từ chỉ nhận một số kiểu chú thích nhất định: động từ nguyên mẫu, dạng -ing, tính từ, as + danh từ, hoặc to + động từ.
Khi dòng chú thích dài — cả một cụm động từ nguyên mẫu có to hay một mệnh đề — tiếng Anh đặt một chữ it ngắn vào vị trí tân ngữ và chuyển phần dài xuống cuối: I find it hard to concentrate.
Tiếng Việt và tiếng Anh
Tiếng Việt cũng đặt động từ ngay sau tân ngữ, không cần từ nối: thấy cô ấy băng qua đường, làm tôi khóc. Khác biệt nằm ở ba chỗ. Thứ nhất, tiếng Việt chỉ thêm đang khi muốn nói hành động đang diễn ra; tiếng Anh bắt buộc chọn giữa động từ nguyên mẫu (cả hành động) và -ing (một phần, đang diễn ra). Thứ hai, tiếng Việt nói thấy khó mà không cần tân ngữ; tiếng Anh cần it. Thứ ba, coi … là trong tiếng Việt thành regard … as, không phải is.
| Tiếng Việt | Ý nghĩa | Tiếng Anh |
|---|---|---|
| Mình thấy anh ấy ghi bàn thắng quyết định. | cả hành động | I watched him score the winning goal. |
| Mình thấy bọn trẻ đang chơi trong tuyết. | đang diễn ra | I saw the kids playing in the snow. |
| Nghi phạm bị nhìn thấy đi vào tòa nhà. | bị động | The suspect was seen to enter the building. |
| Mình thấy khó tập trung. | tân ngữ giả | I find it hard to concentrate. |
| Đừng để cửa sổ mở. | tân ngữ + tính từ | Don't leave the windows open. |
| Nhiều người coi bà ấy là đạo diễn giỏi nhất. | đánh giá | Many people regard her as the best director. |
| Tôi sẽ rất cảm kích nếu anh gửi báo cáo. | lời đề nghị lịch sự | I'd appreciate it if you could send the report. |
Lưu ý: trong câu bị động, tiếng Việt dùng bị hoặc được, nhưng điều đó không ảnh hưởng gì đến tiếng Anh. Điều quan trọng là thêm to trước động từ nguyên mẫu.
Cấu trúc
Động từ tri giác (see, hear, watch, notice, feel, smell)
| Mẫu | Ý nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| động từ + tân ngữ + động từ nguyên mẫu | cả hành động | I saw her cross the road. |
| động từ + tân ngữ + -ing | một phần hành động, đang diễn ra | I saw her crossing the road. |
| bị động + to + động từ nguyên mẫu | cả hành động (bị động) | She was seen to leave at 10. |
| bị động + -ing | đang diễn ra (bị động) | She was seen leaving at 10. |
Tân ngữ + bổ ngữ
| Mẫu | Động từ | Ví dụ |
|---|---|---|
| động từ + tân ngữ + tính từ | make, keep, leave, find, consider, drive, paint | Keep the door closed. |
| động từ + it + tính từ/danh từ + to-infinitive / mệnh đề that | find, make, consider, think | I find it hard to relax. |
| động từ + it + mệnh đề if / when | appreciate, like, love, hate, can't stand | I'd appreciate it if you called. |
| động từ + tân ngữ + as + danh từ / tính từ | regard, see, view, describe, treat, think of | They regard her as an expert. |
| consider + tân ngữ + (to be) + danh từ / tính từ | consider | We consider him (to be) reliable. |
Help, get, và tân ngữ + -ing
| Mẫu | Ví dụ |
|---|---|
| help + tân ngữ + (to) + động từ nguyên mẫu — ôn lại B1-18 | She helped me (to) move. |
| get + tân ngữ + -ing | We finally got the engine running. |
| động từ + tính từ sở hữu + -ing (trang trọng) | I don't mind his smoking. |
| động từ + tân ngữ + -ing (trung tính/thân mật) | I don't mind him smoking. |
Cách dùng
1Động từ tri giác + tân ngữ + động từ nguyên mẫu hoặc -ing
Sau see, hear, watch, notice và feel, dùng động từ nguyên mẫu khi bạn chứng kiến toàn bộ hành động, và dạng -ing khi bạn chỉ chứng kiến một phần, lúc nó đang diễn ra. Với hành động ngắn, động từ nguyên mẫu nghe tự nhiên; dạng -ing cho thấy hành động kéo dài theo thời gian. Smell thường đi với -ing. (Phần giới thiệu ở B2-16; see that… ở C2-08.)
2Động từ tri giác ở dạng bị động cần to
Ở dạng bị động, động từ nguyên mẫu trở thành to + động từ nguyên mẫu. Dạng -ing giữ nguyên. Kiểu bị động này hay gặp trong tin tức và báo cáo.
3Động từ + tân ngữ + tính từ
Nhiều động từ có tân ngữ theo sau là một tính từ mô tả trạng thái của tân ngữ hoặc kết quả của hành động. Ở vị trí này, dùng tính từ, không dùng trạng từ.
4It làm tân ngữ giả
Khi tân ngữ thật là một cụm động từ nguyên mẫu có to hoặc một mệnh đề dài, đặt it vào vị trí tân ngữ và chuyển phần dài xuống cuối. Các mẫu thường gặp: find / make / think / consider it + tính từ + to-infinitive / mệnh đề that, và appreciate / like / hate / can't stand it + if / when. Thiếu it, các câu với find / make / consider là sai; appreciate if không có it vẫn nghe thấy trong văn nói thân mật, nhưng tiếng Anh cẩn trọng giữ it.
5Động từ + tân ngữ + as
Những động từ chỉ quan điểm và mô tả — regard, see, view, describe, treat, refer to, think of — dùng tân ngữ + as + danh từ hoặc tính từ. Consider thường đi thẳng với danh từ hoặc tính từ, hoặc với to be.
6Get + tân ngữ + -ing (và ôn nhanh help)
Get + tân ngữ + -ing nghĩa là "làm cho một vật hay một người bắt đầu hoạt động" — một cỗ máy, một quá trình hay một nhóm người. So sánh với get someone to do (thuyết phục) ở B2-11 và make someone do ở B1-18. Ôn lại: sau help, động từ nguyên mẫu có thể có hoặc không có to — xem B1-18.
7Tính từ sở hữu hoặc tân ngữ + -ing
Sau những động từ như mind, imagine, remember, appreciate, object to, dislike, người thực hiện hành động -ing có thể là tính từ sở hữu (his, my, Anna's) hoặc tân ngữ (him, me, Anna). Tính từ sở hữu trang trọng hơn; dạng tân ngữ thì bình thường trong văn nói. Với cụm danh từ dài và với there, chỉ dùng được dạng tân ngữ.
Lỗi thường gặp
Bẫy dành cho người Việt
1. "Cảm thấy khó" → I feel difficult to…. Tiếng Việt nói Tôi cảm thấy khó ngủ, Mình thấy khó tập trung. Dịch từng chữ thành I feel difficult, câu này sai: sau feel là tính từ chỉ cảm giác của chính bạn (feel tired, feel nervous), còn difficult mô tả công việc, không mô tả bạn. Hãy dùng find it + tính từ + to, hoặc It's hard for me to….
2. "Coi … là" → regard … is. Chữ "là" trong coi anh ấy là thần tượng rất dễ bị dịch thành is. Sau regard, see, describe, dùng as; sau consider, dùng tân ngữ trực tiếp hoặc to be.
3. "Làm cho … phải …" → make + to. Bộ phim làm cho mình phải suy nghĩ rất nhiều. Vì "phải" nghe như một nghĩa vụ, nhiều bạn thêm to sau make. Ở dạng chủ động, make + tân ngữ + động từ nguyên mẫu, không có to.
4. "Bị / được nhìn thấy" → was seen + động từ nguyên mẫu. Khi chuyển Có người thấy cô ca sĩ vào một nhà hàng sang bị động, nhiều bạn giữ nguyên động từ như trong câu chủ động. Ở dạng bị động, bắt buộc phải thêm to (hoặc dùng -ing).
5. "Tôi sẽ rất cảm kích nếu…" → I'd appreciate if…. Mẫu email này rất quen thuộc với người Việt, nhưng thường thiếu it. Trong văn viết trang trọng, appreciate cần một tân ngữ.
Đừng nhầm lẫn
see someone do và see someone doing — Động từ nguyên mẫu = toàn bộ hành động; -ing = hành động đang diễn ra (có thể bạn không thấy đoạn kết).
make someone + tính từ và make someone + động từ nguyên mẫu — Với tính từ, make nghĩa là làm cho trở nên. Với động từ nguyên mẫu, nó nghĩa là khiến / bắt làm gì.
get someone doing và get someone to do — Get + tân ngữ + -ing = làm cho một hoạt động hay quá trình bắt đầu. Get + tân ngữ + to do = thuyết phục (B2-11).
Chính tả và phát âm
- Trong mẫu có it làm tân ngữ giả, it đọc nhẹ; trọng âm rơi vào tính từ: I find it hard to…, She made it clear that….
- I'd appreciate it if… được nối liền: /aɪd əˈpriːʃieɪt ɪt ɪf/. Âm /t/ cuối của appreciate nối sang it, âm /t/ của it nối sang if: nghe như một từ dài. Âm /ʃ/ trong appreciate là âm tròn môi, đẩy môi ra trước — không phải âm /s/ hay "x" của tiếng Việt.
- find it /faɪnd ɪt/: âm /d/ cuối của find nối sang it, nên đừng bỏ âm này.
- watched /wɒtʃt/ và heard /hɜːd/: phụ âm cuối là chỗ người Việt hay bỏ. Thiếu chúng, người nghe không biết bạn đang nói về quá khứ.
- Trong seen to và heard to, to đọc yếu: /siːn tə/.
- Không bao giờ đặt dấu phẩy giữa tân ngữ và bổ ngữ của nó: I find it hard to relax. They regard her as an expert.
Quy tắc vàng
Một số động từ cần "dòng chú thích" sau tân ngữ: động từ nguyên mẫu hoặc -ing sau see / hear, tính từ sau make / keep / find, as sau regard / describe. Khi dòng chú thích dài, đặt it vào vị trí tân ngữ và chuyển phần dài xuống cuối — "thấy khó" là find it hard, không phải feel difficult. Ở dạng bị động, động từ tri giác cần to.
Luyện tập
A. Hình thức
Viết lại mỗi câu, dùng từ hoặc cấu trúc cho sẵn. Giữ nguyên nghĩa.
-
Viết lại, dùng "find it": Concentrating in open-plan offices is hard for me.
-
Viết lại ở dạng bị động, bắt đầu bằng "The suspect": Witnesses saw the suspect enter the building shortly before midnight.
-
Viết lại ở dạng bị động, bắt đầu bằng "Two men": A neighbour saw two men running from the scene.
-
Viết lại thành một lời đề nghị lịch sự, dùng "appreciate it": Please could you send me the figures by Friday?
-
Viết lại, dùng "regard": In the opinion of many critics, she is the finest novelist of her generation.
-
Viết lại, dùng "made it clear": The manager said very clearly that nobody would lose their job.
-
Viết lại, dùng "got", bắt đầu bằng "After an hour, we finally": After an hour, the engine finally started running.
B. Ý nghĩa
Đọc tình huống và chọn câu phù hợp nhất.
-
Một nhân chứng kể với cảnh sát rằng cô ấy đã chứng kiến sự việc từ đầu đến cuối. Câu nào phù hợp?động từ nguyên mẫu = toàn bộ hành động
-
Bạn chợt tỉnh lúc ba giờ sáng; nhà bên cạnh đã cãi nhau từ trước, và bạn ngủ lại trước khi họ dừng. Câu nào phù hợp?-ing = một phần hành động, đang diễn ra
-
Thư cảm ơn trang trọng của một trường đại học gửi diễn giả khách mời. Câu nào phù hợp hơn?tính từ sở hữu + -ing trang trọng hơn
-
Sau nhiều tuần bàn bạc, một đồng nghiệp đã thuyết phục được sếp duyệt ngân sách. Câu nào diễn đạt điều này?get + tân ngữ + to-infinitive = thuyết phục; get + tân ngữ + -ing = khởi động một hoạt động hay quá trình
-
Một thư giới thiệu viết bằng tiếng Anh chuẩn mực, cẩn trọng. Câu nào tốt hơn?consider + tân ngữ + (to be); consider as vẫn nghe thấy nhưng không phải mẫu chuẩn
-
Bạn muốn mô tả cái kết của bộ phim đã thay đổi cảm xúc của bạn thế nào, chứ không phải bạn đã làm gì. Câu nào phù hợp?make + tính từ = làm cho trở nên; make + động từ nguyên mẫu = khiến làm gì
C. Tìm lỗi sai
Mỗi câu có một lỗi hoặc đã đúng. Sửa lỗi sai. Nếu câu đã đúng, hãy viết correct.
-
According to the police report, the security guard was seen leave the building shortly before the alarm went off.
-
Many employees find difficult to switch off in the evenings when work emails keep arriving on their phones.
-
Several reviewers described the new album a bold departure from the band's earlier, more commercial sound.
-
I could hear the rain beating against the windows all night, which made it almost impossible to sleep.
-
The new office manager wants to keep the kitchen tidily, so she has asked everyone to wash their own cups before leaving.
D. Trong ngữ cảnh
Sửa những phần được đánh số trong email theo yêu cầu. Viết lại từng phần.
Dear Mr Harlow,
I am writing about the broken lift in Block C, which has now been out of order for three weeks. (19) Residents have found that reaching the upper floors without help is impossible. (20) Last Tuesday I saw an elderly neighbour. She was struggling up six flights of stairs with her shopping. The repair company does not seem to be in any hurry: (21) workers were seen. They left the site at lunchtime on four days last week. (22) Many residents think that this delay is a serious safety issue, especially for families with small children. (23) Can you tell us when the lift will be repaired? In the meantime, please keep us 24___ (inform) of any progress.
Yours sincerely,
Clara Venn
-
Viết lại (19), dùng "it" làm tân ngữ giả.
-
Nối hai câu trong (20) thành một câu, dùng động từ tri giác + tân ngữ + -ing.
-
Nối hai câu trong (21) thành một câu, dùng động từ tri giác ở dạng bị động.
-
Viết lại (22), dùng "regard".
-
Viết lại (23) thành một lời đề nghị trang trọng, dùng "appreciate".
-
Điền dạng đúng của từ trong ngoặc.
E. Đến lượt bạn
Viết bằng tiếng Anh về công việc và trải nghiệm của bạn.
-
Bạn đang trả lời một khảo sát nhân viên về việc làm việc ở văn phòng. Viết 3–4 câu. Dùng "find it + tính từ + to-infinitive" ít nhất một lần, một mẫu động từ + tân ngữ + tính từ (make / keep / leave), và một mẫu "regard / see … as".
-
Bạn đã chứng kiến một vụ va chạm nhỏ trên phố. Viết ba câu cho lời khai nhân chứng. Dùng một động từ tri giác + tân ngữ + động từ nguyên mẫu (hành động trọn vẹn), một động từ tri giác + tân ngữ + -ing (hành động đang diễn ra), và một động từ tri giác ở dạng bị động.
-
Viết phần kết (2–3 câu) của một email lịch sự gửi nhà cung cấp. Dùng đúng "I'd appreciate it if…" và "make it clear that…", có "it" trong cả hai.
F. Ôn tập tổng hợp
Ôn lại kiến thức của các bài trước.
-
B1-18 Cấu trúc want sb to do, make sb do, let sb do (Verb + Object + Infinitive) Viết lại, dùng "let": My parents never allowed me to stay out after ten.
-
C1-01 Đảo ngữ với từ phủ định: Never have I…, No sooner had I… (Inversion) Viết lại, bắt đầu bằng "Never": I had never seen such a crowded station.
-
C1-17 So sánh nâng cao: nowhere near, considerably, all the more, not so much… as (Advanced Comparison) Viết lại, dùng "nowhere near": The sequel is not nearly as good as the original.
Đáp án
A. Hình thức
- I find it hard to concentrate in open-plan offices.
- The suspect was seen to enter the building shortly before midnight.
- Two men were seen running from the scene.
- I'd appreciate it if you could send me the figures by Friday. / I'd appreciate it if you sent me the figures by Friday.
- Many critics regard her as the finest novelist of her generation.
- The manager made it very clear that nobody would lose their job. / The manager made it clear that nobody would lose their job.
- After an hour, we finally got the engine running.
B. Ý nghĩa
- I saw the man break the window.
- I heard the neighbours next door arguing.
- We very much appreciate your coming at such short notice.
- She finally got her boss to approve the budget.
- We consider him to be one of our most reliable employees.
- The ending of the film made me really sad.
C. Tìm lỗi sai
- According to the police report, the security guard was seen to leave the building shortly before the alarm went off. / According to the police report, the security guard was seen leaving the building shortly before the alarm went off.
- Many employees find it difficult to switch off in the evenings when work emails keep arriving on their phones.
- Several reviewers described the new album as a bold departure from the band's earlier, more commercial sound.
- ✓ I could hear the rain beating against the windows all night, which made it almost impossible to sleep.
- The new office manager wants to keep the kitchen tidy, so she has asked everyone to wash their own cups before leaving.
D. Trong ngữ cảnh
- Residents have found it impossible to reach the upper floors without help.
- Last Tuesday I saw an elderly neighbour struggling up six flights of stairs with her shopping.
- Workers were seen to leave the site at lunchtime on four days last week. / Workers were seen leaving the site at lunchtime on four days last week.
- Many residents regard this delay as a serious safety issue, especially for families with small children.
- I would appreciate it if you could tell us when the lift will be repaired.
- informed
E. Đến lượt bạn
- I find it much easier to concentrate at home than in the office. The constant noise in the open-plan area makes me tired by mid-afternoon, and the meeting rooms are rarely left free for quiet work. I regard the office as a place for meetings, not for focused work.
- I saw a cyclist turn sharply into Mill Lane without signalling. At that moment a van was coming down the hill, and I heard the driver shouting a warning. The cyclist was later seen to leave the scene on foot.
- I'd appreciate it if you could confirm the new delivery date by Thursday. Could you also make it clear to your drivers that our loading bay closes at 5 p.m.? Thank you for your help.
F. Ôn tập tổng hợp
- My parents never let me stay out after ten.
- Never had I seen such a crowded station.
- The sequel is nowhere near as good as the original.
